Samsung 941MW Manuel d'utilisateur Page 1

Встановити драйвери SyncMaster 941MW / 941MG

Намагайтеся зберігати правильне положення за столом під час роботи за монітором. ! Тримайте спину рівно. !Відстань від очей до монітора повинна бу

Перевірте наявність усіх перелічених елементів, які постачаються з монітором. Якщо якогось із елементів бракує,зверніться до місцевого торгового пр

Сигнальний кабель (15;штирковий D;SUB) Аудіо кабель Кабель живлення Додатково Кнопки пульта дистанційного керування Батареї (AAA X 2) Прода

1. SOURCE2. PIP 3. MENU 4. 5. 6. 7. [ ] Кнопка увімкнення живлення 8. Датчик дистанційного керування 9. Індикатор живлення10. Гучномовець 1.

Задня панель (Конфігурація роз'ємів на задній панелі монітора відрізняється залежно від моделі виробу.) 1. POWER !Під'єднайте кабе

4. COMPONENT IN 1. R - AUDIO - L : Під’єднайте вихідний аудіо роз’єм DVD-програвача, відеомагнітофона (DVD-програвача/декодера цифрового теле

Детальнішу інформацію щодо під'єднання кабелів див. у розділі Підключення монітора. Пyльт ДК Працюючі поруч з монітором телевізори чи інші

5. MUTE Використовується для тимчасового вимкнення звуку. Відображається в нижньому лівому куті екрана. Щоб скасувати функцію Mute, натисніть кноп

20. DUAL / MTS DUAL : Під час перегляду телевізійних програм, натисненням кнопки DUAL на пульті ДК можна вибрати STEREO/MONO, DUAL l / DUAL ll або

Підключення монітора 1. Підключення до комп'ютера 1. Під'єднайте кабель живлення монітора до роз'єму POWER на задній панелі монітор

Нехтування інструкціями, які позначені даним символом, може призвести до отримання травми та пошкодження устаткування. Заборонено Важливо пр

1. У разі підключення до відеокарти через роз'єм D-Sub (аналоговий): Під'єднайте кабель передачі сигналу до входу RGB комп'ютера Maci

4. Виберіть AV або S-Video, використовуючи клавішу SOURCE. 1-2. Connecting EXT.(RGB) - Сполучний роз'єм для підключення зовнішніх пристроїв E

2. Увімкніть монітор. 3. Виберіть TV натисненням кнопки SOURCE. 4. Виберіть бажаний телевізійний канал. Якщо ви використовуєте зовнішню анте

1. Підключіть навушники до вихідного порту навушників. Використання підставки Даний монітор підтримує різні типи стандартних кронштейнів VESA.

A. Монітор B. Кріпильна перехідна накладка (продається окремо) 1. Вимкніть монітор та від'єднайте кабель живлення. 2. Покладіть РК монітор е

http://www.sec.co.kr/monitor (Корея)http://www.samsungmonitor.com.cn/ (Китай) 1. Вставте диск у пристрій читання компакт-дисків. 2. Натисніть"

1. Вставте диск у пристрій читання компакт-дисків. 2. Натисніть "Пуск" —> "Панель керування", після чого натисніть піктограму

7. Натисніть кнопку "Огляд" і виберіть A:(D:\Driver), після чого виберіть модель монітора зі списку та натисніть кнопку "Далі&quo

10. Встановлення драйвера монітора завершено. Microsoft® Windows® 2000 Якщо на екрані монітора з'явиться повідомлення "Digital

розподільчу здатність, меншу кількість кольорів або нижчу частоту). Якщо у вікні "All Display Modes" (Всі режими відображення) відсутні реж

!Це може призвести до ураження електричним струмом або пожежі. Виймаючи вилку, не тримайтесь за кабель. Не торкайтеся вилки мокрими руками. ! Це

Input Доступні режими : PC / DVI : TV : Ext. : AV : S-Video : ComponentСтандартне значення може відрізнятись залежно від вибраного режиму вхідног

PIP!При підключенні до монітора зовнішніх джерел аудіо відеосигналу, таких як відеомагнітофон чи !DVD програвач, функція PIP дозволяє переглядати від

Доступні режими : PC / DVI : TV : Ext. : AV : S-Video : ComponentСтандартне значення може відрізнятись залежно від вибраного режиму вхідного сиг

Окремі компоненти кольору для режиму цифрового телебачення також можна налаштувати відповідно до власних вподобань. 1) PC : Cool / Normal / Warm / Cu

відображається. Додаткову інформацію див. у розділі Broadcasting System by Country (Системи мовлення у різних країнах). TV / Ext. / AV / S-Vide

System by Country (Системи мовлення у різних країнах). Colour ToneМожна змінити відтінок кольору. Окремі компоненти кольору для режиму цифрового теле

концертів. 3) Movie : Виберіть режим Movie для перегляду фільмів. 4) Speech : Виберіть режим Speech при перегляді програм, що містять переважно мову

(джерело вхідного сигналу можна вибрати у списку зовнішніх джерел вхідного сигналу) та розподільчої здатності. OSD Опис Відтворення/СтопCountry Примі

Доступні режими : PC / DVI : TV : Ext. : AV : S-Video : ComponentСтандартне значення може відрізнятись залежно від вибраного режиму вхідного сиг

Самоперевірка функцій Перед тим, як звертатися в сервісний центр, перевірте наступні пункти самостійно. Якщо !які небудь проблеми Ви не можете усун

Встановлення Обов’язково зверніться до уповноваженого Центру обслуговування, якщо монітор потрібно встановити у місцях з високою концентрацією

Відповідно до спецефікацій > Preset Timing Modes (режим попередньо встановленої синхронізаціі) для показників розподільної здатності або частоти, я

Контрольний список У наступній таблиці перераховані можливі проблеми і способи їхнього вирішення. Перед тим, як звернутися у центр обслуговування, пр

Наявні фантомні зображення. комп'ютера, у підтримуваному монітором діапазоні. Якщо ні, то переустановіть їх згідно з поточними даними Informatio

Запитання Відповідь Як змінити частоту? Для зміни частоти необхідно налаштувати параметри відеокарти. Зауважте, що не всі відеокарти підтримуються;

Загальна інформація Загальна інформаціяНазва моделі SyncMaster 941MWПанель РКДРозмір 48 см (19 дюйм по діагоналі) по діагоналіОбласть зображення 40

компонентний, композитний, S-Video, SCARTРозміри (ШхВхД) / Вага 466 x 406 x 217 мм / 18,3 x 16,0 x 8,5 дюймів / 6,2 кг / 13,7 lbs (з підставкою) 466

дисплею, відбудеться автоматичне саморегулювання екрана. Однак, якщо сигнал інший, зображення може не з’явитися на екрані, хоча індикатор живле

Загальна інформація Загальна інформаціяНазва моделі SyncMaster 941MGПанель РКДРозмір 48 см (19 дюйм по діагоналі) по діагоналіОбласть зображення 40

компонентний, композитний, S-Video, SCARTРозміри (ШхВхД) / Вага 466 x 406 x 217 мм / 18,3 x 16,0 x 8,5 дюймів / 6,2 кг / 13,7 lbs (з підставкою) 466

дисплею, відбудеться автоматичне саморегулювання екрана. Однак, якщо сигнал інший, зображення може не з’явитися на екрані, хоча індикатор живле

книжкових полицях, в шафі і т.п. ! Навіть незначне підвищення температури всередині виробу може стати причиною пожежі. Обережно ставте монітор. !Не

Як звернутись у компанію SAMSUNG у різних країнах світу У разі виникнення запитань або зауважень стосовно виробів Samsung звертайтесь у центр обсл

CZECH REPUBLIC 844 000 844 http://www.samsung.com/czDENMARK 70 70 19 70 http://www.samsung.com/dkFINLAND 030-6227 515 http://www.samsung.com/fiFRANCE

TAIWAN 0800-329-999 http://www.samsung.com/twVIETNAM 1 800 588 889 http://www.samsung.com/vn Middle East & Africa SOUTH AFRICA 0860 7267864 (SAMS

вертикалі (вертикальна розподільча здатність).Радіочастотний кабельКруглий сигнальний кабель, що звичайно використовується для телевізійних антен.

Система А2Ця система використовує два передавачі для передачі голосових даних. Такі країни, як Південня Корея та Німеччина використовують дану систе

Компанія Samsung Electronics Co., Ltd. не несе відповідальності за помилки у цьому посібнику або випадкові чи опосередковані збитки, що виникли вн

ІНФОРМАЦІЯ ПРО ВИРІБ (Уникнення ефекту залишкового зображення) У разі перемикання з одного зображення на інше, особливо після перегляду нерухомого зо

сірий) Наприклад: z Рекомендовані параметри: яскраві кольори з незначною різницею рівня яскравості - Кожні 30 хвилин змінюйте колір символів та ф

Цей РК монітор відповідає вимогам стандарту ISO13406-2 стосовно кількості пошкоджених пікселів, Клас ІІ

Чищення Для чищення корпуса монітора або TFT-РК екрана використовуйте вологу, м'яку ганчірку. Не розпилюйте воду або миючий засіб безпосер

Якщо пристрій не працює належним чином – зокрема, якщо він видає будь-які незвичні звуки або запахи – негайно від'єднайте його від електромережі

В жодному разі не вставляйте металеві предмети в отвори пристрою. ! Це може призвести до ураження електричним струмом, пожежі або травми користувач

кабелем антени та кабелями, які підключені до інших пристроїв. ! Нехтування цією порадою може призвести до пошкодження кабелів, що може стати причиною