Samsung AF17M6473WZN Manuel d'utilisateur

↭∢⛁⚥⿙↝➚∕᭶∍७७đߨߦ७७७७Ę࡛ ☹⣵⠵⟵㙍⧭⡉↝㙞⠵ᴉᗍ⏍⡮ෑ⤍㕹⠵ᴅᩥൽ↝➚㙉∩➅࢏࡛ ⡥↝➚∕᭶∍⛁ᎅ⤍㕹ᷥ⪎∍ೱ㓝㙙ᔉ⚥⡹⎦ᎹᏕ࢏↝➚∕᭶∍ᩭ⢉⡮ෑᷥ෱㙥⧭∩➅࢏࡛ ⤍㕹⠵㙥❩⛁∍↝➚㙑ථ➡㕹⪹⠵ᷥ⪎㙉⪱☻⎦ᎹᏕ࢏

ߣߢ೵㒩㙉ൽ⥡⣹㙉༡ᴅ᡽ᰩ഍ᶵ⥡⣹ᴅ᡽ᰩ⠵⤍⚥㙉⛝ᴅ᡽⡉ኃ⡥ᩭ⥡⣹㙑⌉⡹⎦ᎹᏕ࢏⴩ෑ҃ ⛁⚥⿙⡥ྭ⤩⡹⠵ᘽᵵ㎭⠵ድᩥ᭥ᆺᴚᮙᗍ᥍⢂ᓊ㙚ᎹᏕ࢏҃ ⛥᪡ᴅ᡽ᰩ⡉഍⌉ೱ⣲⠵⌉᥎≽ἵ⣵ᤖ⠵☵ᅵ⌉⡹⎦ᎹᏕ࢏҃ᵵ㎭⠵ዽᣝᴅ᡽ᰩ⠵ߣ഍᪽⛥᭥ᴅ᡽

ߣߣᜂᜂ㙉ൽ↝➚㙉༡ᆺᴚᮙᗍ㙍⛝᩵ᰥᑅ⟵ᩭ⏎㢁⌉⡹ᎅ༡ᷩ⣲⡩ᆺᴚ➥⣵ᮙᗍ⡶ᎹᏕ࢏ॷ ॷᆺᴚ∑㇎⴩ෑ҃ 㡝ᫎ✙ᒵ✱⏕❩✙ᒵ⡉ⴙ⡥ᎅߧऌঙऌ⡥ᆥ᥍∕⤆㙑൴⠵๽⢖㙚ᎹᏕ࢏҃ ᆺᴚ➥⣵⏍➥⣵༡᎖ࡥ㡝ᫎ✙ᒵࡥᴅ᡽∩༡ᩭ☽᫏ൽ⥡⣹㙥⧭∩➅࢏ࣙ

ߣߤᜂᜂ㙉ൽ↝➚㙉༡⤍⎦ᮙᗍ෦༡≾⡉⎦༡ᩭὙ☵ᗕ⛝⏕ᆥᩭぽ⣲㙉ൽᴅႱ⌉⡹ᎅ➥⣵ᮙᗍ⡶ᎹᏕ࢏⛁⚥⿙⡥ྭ⤩⡹ᎅ↲㇍⛁∍ᵵ㎭⠵ዽᣝ⤍⎦ᮙᗍᩭ⏕㙺㙑⌉⡹⎦ᎹᏕ࢏ॷ ॷ⤍⎦∑㇎ᜁᎅ⴩ෑ҃ 㛵⢝✙ᒵ✱㡝ᫎ✙ᒵ⡉ⴙ⡥⛁ᘡᡭᴅ᡽∩༡ᴀᴅ᡽ᰩ

ߣߥᜂᜂ㙉ൽ↝➚㙉༡ぽ⣲‱⊒ᮙᗍ⏕ᆥ✙ᒵ⛁ᘡᡭᆺᴚࢩ⤍⎦ࢩ⶞⤆ᮙᗍೱ⢁ᓊ⠭᥍ᶱ㝉ᔉᎅ➥⣵ᮙᗍ⡶ᎹᏕ࢏㛵⢝⏕ᆥ෦༡⛁ೱ⢖⣲㙚㙍ᮙᗍೱ⢁ᓊ⠭᥍⏕㙺ᔉᲱ᥍⏕ᆥ෦༡ᩭὑᩥෑ೵㒩㙉ൽぽ⣲㙍↲㇍᥍ᴅႱ⌉⡹⎦ᎹᏕ࢏ॷ ॷぽ⣲‱⊒∑㇎⴩ෑ҃ ぽ⣲‱⊒ᮙᗍ

ߣߦᜂᜂ㙉ൽ↝➚㙉༡⎕㘭ᗍ༡᎖⏕ᆥ✙ᒵᩭὑᩥෑആᤖ㙉ൽᆥ᪥⌉⡹ᎅⷹആᤖᆺᴚ⠵㙥⧭ᎅ➥⣵༡᎖⡶ᎹᏕ࢏ᆺᴚ➥⣵⨂ॷॷ ॷ⎕㘭ᗍ∑㇎ॷ⴩ෑ҃ ߥߢṵᓊ☹⢂ᓊ㙍㞵⏕ᆥ✙ᒵ⛁ᘡᡭ⢁ᓊ⠭᥍⎕㘭ᗍ༡᎖⡥⻙≽ᔚᎹᏕ࢏҃ 㡝ᫎ✙ᒵ✱ᴅ᡽∩༡ᩭ⥡⣹㙑

ߣߧᜂᜂ㙉ൽ↝➚㙉༡ᓊ໱⠵⢖ⴚ㙍㞵⛁↝➚㙑⌉⡹ᎅṱೱ༡᎖⡶ᎹᏕ࢏ᒵ➱ᔉᎅṱೱ༡᎖㝍➚㙉༡ߣߤᓊ໱⢖ⴚᴚᶆߣ⏕ᆥ༡↲Ꮩᓊ໱⢖ⴚṱ⡉㈽⡥㗵✱ᑟ഍ᩭ⤍ൡ㙥⧭∩➅࢏ߤ㝅↥㕍ᴚ㚖⠭᥍ᓊ໱⠵ᅭ➡∩➅࢏⧭⡉҃ ᴉᗍ⏍↭∢⤆㕹ᓊ໱࣑ƊđŵƟƟǤࡥƊđ

ߣߨ☽ᠡ㙉ൽ↝➚㙉༡☽ᠡ㙉ൽ↝➚㙉༡」⫁ࢩྭ⫁⛹♮⟁㙉ᎅ⏍೵⛁⛁⚥⿙⡥⢁ᓊ⠭᥍」⪱ൡᆉྭ⪱ᒵ᥎∕⤆㙑⌉⡹ᎅ⛹♮༡᎖⡶ᎹᏕ࢏」⫁ࢩྭ⫁⏍೵⠵ᳩ᪝∕⤆㙥ᕁ᭥ṹ㘵➅㙍⏍೵⛁ᆞἵᔉᎅ≽ἵ⣵ᤖ⠵☵ᅵ⌉⡹⎦ᎹᏕ࢏ॷ ॷ」⫁ࢩྭ⫁ࢩぽ᭥⨂」⫁ࢩྭ⫁∑㇎⛹♮

ߣߩ☽ᠡ㙉ൽ↝➚㙉༡⛥Ᏹ♭ぽ᭥༡᎖ᴕ⢑⠵∕⽉ᎅ⛥Ᏹ♭⛁ᒵ㒩☹㙉ൽ⌊᭥㙑⌉⡹ൽ㙥⧭ᎅ⛹♮༡᎖⡶ᎹᏕ࢏⛥Ᏹ♭ぽ᭥༡᎖⠭᥍⛹♮⏍೵⠵ᳩ᪝∕⤆㙥ᕁ᭥⢑⠵⢁ᎅᓊ☹ᆞἵᔉᎅ≽ἵ⣵ᤖ⠵☵ᅵ⌉⡹⎦ᎹᏕ࢏ᆺᴚ➥⣵⨂ॷॷ ॷ」⫁ࢩྭ⫁ࢩぽ᭥⨂ぽ᭥∑㇎

ߣߪ☽ᠡ㙉ൽ↝➚㙉༡☽ᠡ㙉ൽ↝➚㙉༡⊅᥍༡᎖⏕ᆥ⛁㜭⢁⡹⠵ᘽ↝➚㙉༡⛁⣲㙚㙍⣹♮༡᎖⡶ᎹᏕ࢏⟵⮮⛁⡹ᎅᴅ᡽ᰩ⡥⢁ᓊ⠭᥍Ꮬ㛱⣵ᤖ⠵☵ᅵ⌉⡹⎦ᎹᏕ࢏➥⣵⨂ॷॷ ॷ⊅᥍∑㇎ॷ⴩ෑ҃ ⊅᥍༡᎖⏍➥⣵↲㇍⛁ᘡᡭᴅ᡽ᰩ⡥⢂ᓊ㙚ᎹᏕ࢏⊅᥍༡᎖∑㇎⣵

ߣ߫☽ᠡ㙉ൽ↝➚㙉༡ᮚ㕍⣵ᤖᢺ∕⤆༡᎖⛁⚥⿙⣵ᤖᢺ⠵↝➚㙑᪽ㅭᳩ᪝∕⤆㙑⌉⡹ᎅ༡᎖⡶ᎹᏕ࢏ᮚ㕍⣵ᤖᢺ⛁ᒵᏝ㙉᭥☹ᆥ㙥⧭Ჱ᥍ᰥṵᶵ㙉ൽ⣵ᤖ⠵↝➚㙉ᎅ൴⠵ᴚ⪱㙑⌉⡹⎦ᎹᏕ࢏ॷ ॷ⣵ᤖᢺ∕⤆∑㇎ॷॷᮚ㕍⣵ᤖᢺ∕⤆⴩ෑ҃ ∕⤆㙍⣵ᤖᢺ⠱⏕ᆥ༡ᘅ⎕

ߤᮚⴙ⎕᪹㎩⛁⚥⿙↥㒥ᷥ༡ ߦ⏕ᆥ༡↥㒥ᷥ༡ ߦᘅ⎕㗽᣹⡥ ߨ᪝ᮙ⿙↥㒥ᷥ༡ ߩ൥⣵⪱ሔᎅᴚᶆ ߩ೵㒩㙉ൽ⥡⣹㙉༡ ߪ೵㒩㙉ൽ⥡⣹㙉༡ ߪᮙᗍ∑㇎ ߪ㡝ᫎ✙ᒵ ߪᴅ᡽∩༡ ߫ᴅ᡽ᴚ㚖 ߫ᴅ᡽ᰩ഍ᶵ⥡⣹ ߣߢᜂᜂ㙉ൽ↝➚㙉༡ ߣߣᰥᑅ➥⛝᩵ⶑࡥ

ߤߢ⶞≽ᶆ㙍ዹ⛁ᷥ༡⶞≽ᶆ㙍ዹ⛁ᷥ༡⢁ᓊ⶞≽൥⥡࣑⏕ᆥ༡ᆥṱ⎦༡⤍ൡ࣒㙉༡෦༡ᴡ⺍๝⶞≽㙉༡ᆥṱ⶞≽㙉༡ߣ࡛⛁⚥⿙⡥ྭ⪵↲㇍ॗ⢁ᓊ⶞≽൥⥡࣑෡㐒⡥ᴀ∩໑ᵹ⏎⚦⤍࣒ॖ⴩ෑ⶞≽∑㇎ߨߧߪ߫ߩࣈᴅ᡽ᰩ⛥᪭ࣉ∑㇎ᴅ᡽ᰩ☹⮮⶞≽ࣈᴅ᡽ᰩ⛥᪭ࣉ∑㇎ॗᴅ᡽ᰩᆥṱ⶞≽

ߤߣ⶞≽ᶆ㙍ዹ⛁ᷥ༡❩෱⶞≽㙉༡㘵㈡⶞≽㙉༡ᰭ⠵₽ᤕೱ᭡ᬭ⪱⤍ൡ࢜∩ⶊᴀ⶞≽ᩭ⟵㙥⤍㕹⠵ṵ㙥㙉ᤕ᭥∍ἵ⎕∭㈡⛁ᰩ⡉㙉∩➅࢏ߤߥ࡛☽⽥᪝∢∩⤍ࡥ㝚↡ࡥ⛭↡ࡥ⠑༡➚⤍ᎅ↝➚㙉⪱᪹∩➅࢏ࣛ㕍᭥⡥⊁↲ᔑ⌉⡹⎦ᎹᏕ࢏⧭⡉↝㙞ᰭ⠵ᰬ㡽ṱ

ߤߤṱ᥎⏕ᆥ༡ᮙᑩ᭶⏕ᆥ༡ㅝ༡ࣈೱ᥍уኃ⡥у༻⡥ࡥ࣑͔͔࣒ࣉ⏕❩༡ᮙᑩ᭶⏕❩༡ㅝ༡ࣈೱ᥍уኃ⡥у༻⡥ࡥ࣑͔͔࣒ࣉᶮ൩⡥㜆⥡㙚ೱ᎖ᮙᑩ⹍Ᏹ➥⣵⣵ᩉ࣑࣒ድ⣵ⴙᏙ༡⤆ක⣵ᩉ࣑࣒ߣ߫đߨߦߩߥǮȐĘߥߨߢуߣߪߦߩуߤߦߨߣ߫đߨߦߩߢU9ǹ

ߤߥṱ᥎∍ἵ⎕ᩭ➅⶞㙉༡⣵⛁⴩ෑ҃ ⤍㕹ෑ⢖⡥☵Ꮍᑡᴚᰩ∍ἵ⎕ᩭ➅⶞㙑ථ➡ࡥᴚᰩᴀ↲Ꮵἵ➚⡥⶞๝ᔉᲱ᥍∍ἵ⎕∭㈡⛁⡉ᦡ㙉༡⣵⛁Ꮥ⠽↝㙞⠵ᬭ⣱㝆⡩㙥⧭∩➅࢏⢂ᓊᶆ✙ᒵ⥡⣹⡥☹ᓭ➅࢏⶞⤆ࢩ⎕㘭ᗍ➥⣵⏕㙺⨂⛁ᎅ✙ᒵᩭ⥡⣹㙑⌉⚷⎦ᎹᏕ࢏✙

ߤߦṱ᥎∍ἵ⎕ᩭ➅⶞㙉༡⣵⛁ⴝᴅ᡽㡝ᫎ✙ᒵ॰ⴝᴅ᡽⡥❍ᴅ᥍ᆉ✕⪱☻ᆉ➅࢐⛁⚥⿙⠱ೱᓊ⏍ᆥṱṱ㕹⡉ෑ⢖⠵ᴚ⪱㙉༡⟵㙥♮ߥṵ⤆ᒵ⡉Ᏹ༡⏍೵⡥㘵➅㙑⌉⡹⎦ᎹᏕ࢏♮ߥṵ㞵⛁ⴝᴅ᡽⡥ᆉ✕᭥⤆↲⡶ᎹᏕ࢏ⴝᴅ᡽⡥ᆉ✕⪱☻ᎅ൴ഊ☵➅࢏࡛ ∕

ߤߧṱ᥎≽᪝ឍᕂ⡥↲㙍≽᪝ೱᆉ➅࢏࡛ ࢖⍝⡥⡦࢖≽᪝⤍㕹ᆥṱ⡉ᆺ᫕ೱ⌍㝉㙑ᘽᴍ⇎㙑⌉⡹⎦ᎹᏕ࢏⤆↲⣲⡩≽⠽⡥Ꮉ☹⏝㙉∩➅࢏࡛ ࢖➡➡➶࢖ᴅ᡽≽᪝⏕❩༡≽⠽⠱ⷹ༡⢂ᓊ⏍⛁♮೵⿕⪹⌉⡹⎦ᎹᏕ࢏᪽⡭㒺≽ᷥᏕ≽᪝ೱᑅ⿕⤽Ꮥ᭥໪∩㘵㈡⛁␄⡩

ߤߨṱ᥎∍ἵ⎕ᩭ➅⶞㙉༡⣵⛁ᆵ↹⡥↲㙍ᆵ↹ೱᆉ➅࢏࡛ ႺႺ㙍ᆵ↹ࡥἵ᪡ᆵ↹ࡥ⠽⏎ᆵ↹⛁⚥⿙⠱⏕ᆥ෦༡ᩭ㡒⡶㙉⛝⌍㝉㙉Ჱ᥍⢖⏍೵ᳱ㓁ᔍ෦೵⛁∍↝➚㙉᭥ೱ⤆⛁∍ᴍ⇎㙍ᆵ↹ೱ㘵㈡ࡥ⛥แ㝉༡⛁ᴩ⌉⡹⎦ᎹᏕ࢏॑ ໪∩㘵㈡ᩭṵ᪝㙉⛝ೱ༽⡥⛁∍ᆵ↹ᩭ

ߤߩṱ᥎ᰭᴚ➩ࢩ⎦༡⛁⚥⿙⛁⡥⎝⡥᫫㡹ෑᰭ⡥ᚙ⚥⤩➅࢏࡛⏕❩༡⡉ᴡ෱⛡ඡṱᴀ∍ἵ⎕ᴩỽࡥ㏽⡥㗵⛁ᰭ⡥⇎༥ථ➡⛁⚥⿙ೱᓊ⏍ᴡ෱⡥ⴙೱ➽⤩∍ᑅ➥❩ṱ✱⡉✙ᒵⴙ⛁⡉㙥⏕❩༡⡉ᴡ෱⛡ඡṱᴀ⏕❩༡ᴅᏖ᭥⛁⡥⎝⡥᫫㡹ෑᰭ⡥ᚙ⚥⪹⌉⡹⎦ᎹᏕ࢏

ߤߪṱ᥎∍ἵ⎕ᩭ➅⶞㙉༡⣵⛁⣵⟁⛁⚥⿙⣵➚ぉ∭㎩ᷥ⥡⣵⟁⎕⟵⽉⣵⟁⡥」⪱⪱☻☵➅࢏࡛ ぉ∭㎩ೱ⢉⛡ඡᔉ⚹ᎅ⪱Ꮥ⏍㝆⡩㙥⧭∩➅࢏⣵༡ೱ⤆↲⣲⠭᥍෦໺ᔉᎅᑡᒵ⣵⟁⡥」⪱⪱☻⠵ථ➡ᎅ∍ἵ⎕ऌ∭㈡⛁⛡ᡮ㙉∩➅࢏࡛ ᴉᗍ⏍⣵➚ぉ∭㎩ᩭ↝➚㙥⧭∩➅࢏⏕ᆥ༡

ߤ߫ṱ᥎㝆⡩࣑A˵ʪʀ̧࣒㕍⏍࡛ ༡ㆱᏕᩩ⤁൱㕍⏍᪝ᮙ⿙⡉ॐ ᵵ㎭⠵ᓊ⏍⛁ߦⷹ೵ድᩥ∩➅࢏⡥൴⠱⤍㕹⠵ⷹ༡㝅⏍㆕ᎅ༡᎖⠭᥍⡭⏍⣲⡩ᰩ⤍ೱᴍ⇎㙹⠵ᘽ೵Ꮩ㡹⥡⽉㙑⌉⡹⎦ᎹᏕ࢏࣑⡥㞵⛁ᒵඵ≾⤁൱㕍⏍ೱᆉㆱᆉ᭥∍ἵ⎕∭㈡⛁⛡ᡮ㙉∩➅࢏࣒⏕❩༡ߥ

ߥ҃ ⡥⤍㕹⠱⛁⚥⿙⡉ᘅ⎕㗽᣹⡥⛁∕⽉↲㇍ᩭ☹ᆥ㙥⧭ᎅ⎕᪹㎩⡩⎕㊙༡᎖⠵⪱⟁㙉ෑ⡹⎦ᎹᏕ࢏ᷩⶥᘅ⎕㗽᣹⡥⛁ ⡥ཌྷᴆ⡭ථ➡⎕᪹㎩⡩⎕㊙⡥⪵㙺ᔉ⪱☻⠱↲㇍⡥Ꮉ∕⽉༡↝⛁ൽ⎕᪹㎩⡩⎕㊙⢂⚶⠵➅⶞㙉∩➅࢏҃ ⤍㕹⛁ᇹ⪱㞙⠙ᗢ໺෱ᤙࡤ⛁ᇹ⪱

ߥߢṱ᥎☹⣵⠵⟵㙍⧭⡉↝㙞↝➚⢁⡉☹⣵⠵⪱㆕ෑ⢝↡↲⡉⊁㙥ᩭ᪺༡⟵㙍ᆥ➚⡶ᎹᏕ࢏ᴉᗍ⏍⢉⡮ෑ⤍㕹⠵✝ᴅᩥൽ↝➚㙥⧭∩➅࢏ථෑ⪱㆕⪱☻♉⠵ථ➡↝➚⢁ೱ↝ᫎ㙉ൡᆉ⨂↲⠵⡶⠵⌉⡹⎦ᎹᏕ࢏⧭⡉⪱㆕⪱☻♉⠵ථ➡↝➚⢁ೱṱ↲⠵Ꮺ㙉ൡᆉ⢝↡↲⡉

ߥߣṱ᥎☹⣵⠵⟵㙥ᴉᗍ⏍⤂⪱㙉∩➅࢏ᜁ㙍ࡥೱ⎕෱ࡥ㗽ᡭ⎕㏢⌉ᒵ෱ࡥ⣵㝅∑ᗢ⛁ᎅ⤂⪱㙉⪱᪹∩➅࢏࡛ ഁ⣵ࡥ㝅⢝ࡥෑ⢖ࡥ㓞ᴍ⡉⟁⡩⡥ᔚᎹᏕ࢏࡛ ᴉᗍ⏍⤂⪱ೱ⡹ᎅぉ∭㎩ᩭ↝➚㙉∩➅࢏࢜ ⤂⪱ࡤഁ⣵ᗢ⡉⣵༡↝ෑ⛹ᴚᮚ⣲⠭᥍⣵⢁⤍㕹෭Ᏹ⪱ᩭ⛡ඡ㙉ᎅ

ߥߤṱ᥎⣵⟁ぅᗍᩭᰥ᪝㙉ൽ๝ṱ᪝ൡᆉࡥ⢒☵Ꮺ༡ൡᆉࡥἵ㎱ൡᆉᰧ⪱᪹∩➅࢏ᜁ㙍ࡥ໹≾ṱ⛁൩ൡᆉᰥൡ➥ᰭⶥᩭ✝ᤕኄൡᆉࡥ↝⡥⛁ᅭ➽ሔൡᆉࡥ⤍㕹ᖕ⮮⠭᥍ᳱ⚥ሔ⪱᪹∩➅࢏࡛ ഁ⣵ࡥ㝅⢝⡉⟁⡩⡥ᔚᎹᏕ࢏⧭⡉⢖⏍೵↝➚㙉⪱☻ൡᆉⶍᕖᴀᵹ഍ೱ⽑

ߥߥṱ᥎⏕❩༡໭ⶉ⛁⚥᪡⡥ೱᴐෑ✝ᡭ∕⌉⡹ᎅᰭ൥⠵ኄ☵ᕁ⪱᪹∩➅࢏࡛ ⚥᪡⡥ೱᚙ⚥⤩ㅝൽᏕ⽑⌉⡹⎦ᎹᏕ࢏⤍㕹⛁⡩⟵⣲⠭᥍෭ᒵ㙍⺚ක⠵⧭ൡᆉ⢒☵Ꮺ༡⪱᪹∩➅࢏⤍㕹⢂ᓊ⨂⛁⣵⟁㗽ᣝ໩ᩭὭൡᆉᷥ⥡⣵⟁⎕⟵⽉᥍⤍㕹⠵ᄵ⪱᪹∩➅࢏࡛ Ꮥ⏍ဳ⠵

ߥߦṱ᥎⤍㕹⟵⛁✝ᡭೱൡᆉᰭ൥࣑∩ㆲᰭࡥ⸌ṹࡥᏥᴴṹࡥ໩᩸ࡥ♮㕹ࡥ໹≾ᗢ࣒⠵✝ᤕኄ⪱᪹∩➅࢏࡛ ഁ⣵ࡥ㝅⢝ࡥෑ⢖ࡥ↲㙥⡉⟁⡩⡥ᔚᎹᏕ࢏⤇⠱⊁⠭᥍⤍㕹⠵⢂ᓊ⏍㆕⪱᪹∩➅࢏࡛ ഁ⣵⡉⟵㛉⡥⡹⎦ᎹᏕ࢏➥⣵⨂෦༡ᴡ⺍๝ᩭആ⤍᥍⛥⪱᪹∩➅࢏࡛ ⤍

ߥߧṱ᥎㝉ථᷥ㜩ᴀ⢁⟁⢝㝍➚⠵⟵㙥㓁⣵⢁⤍㕹⠱Ꮥ⠽෭ഊ⡥ⶉ᪝㙥⧭∩➅࢏⣵⢁⤍㕹⠵ᵵ᪝ᤕ᭥ᰥ↲ⶉ᪝↭∢⣵⢁Ᏹ᪝⤁⛁∍↹⤍㕹⠵๝᫕㙉ෑ༡⥥⤍㕹⠵ᵵ᪝ෑ⢁㙉ᎅථ➡ࡥ↹⤍㕹ᴡᏝ⏍⤍⥡↝๝ṵ⚷⡥∕⽉༡↝ೱᮙᗑ⤍㕹⠵ᰥᦽ᥍⌉ൡ㙥ᗍ᪮ᎹᏕ

ߥߨṱ᥎ᭅᮙ

ߥߩṱ᥎㝆⡩ᓊ⡉∍㒻㒟㷓㒻ᾴ⣏᫫㆏⡧㟧㙰䑋␷׋⬛ᯫ㐳㒻⤧㢫ᾃ㄃Ɐ⏜㙃㙟⨧㢳㙟㙳㘧⥟ᯋ㚐ᾃ᭛ᾃᾴ⬔㙟㑨䑟㢳㄃㙳ㆠ↳⇏׵᭟⨧㐳㒻⨦䓫㙳ⅿٕ⣏⢨⬛ᯫٗ䔀㿇ⅿ⾗㛯〣㮄㙟Ḙ䐯㕿䑔↳⇏׵ᯋᬈ⇃㙃㙃⾗❇⬛ᯫ〣㮄㘯䑃㢫㐵㐯ᯋ㚐㙟⬇⿈䑇ᮨ㖛㜇⬃

ߥߪṱ᥎

ߥ߫ṱ᥎⤍㕹ᷥ⪎∍㜇䍳⯟㢈ᴛ᫯㘫 Ս 䑠㇗Ⱬ䍳ط㑀㲀ᴛظ⯟㢈ᴛ᫯㘫 Տ Ⱬ䍳⯟㘋ᴛ᫯㘫Փ 㙰↳⇏׵〇⴯㆏㒻⇫䑃㓗㛫䙗⾧〜㛯㙻㒻〇ⅿ䋧⦔⮯ぷ⴯㙻Ɐ㚬䑟ᮛᴛ㟫طᯠ㜀᭛⚃㗯㖻䕷ᯋ㇇ظ㒻␛♧㐯⚃㔫ᬄ㙟㜇䍳㒻⇫䑇⯟㢈㘯㇏㇇䑔↳⇏׵〇⴯㆏㕿㮘㇇⾧〜㛯㙻〇⴯㆏ط

ߦ⎕᪹㎩⛁⚥⿙↥㒥ᷥ༡ᮙᑩ⛁ᘡᡭ⤍㕹㜆↲⡥Ꮥᩭ⌉⡹⎦ᎹᏕ࢏ߢߣᓊ໱⢖ⴚṱߢߤᴅ᡽ᰩߢߥ෦༡ᴡ⺍๝ߢߦᴌ⽙Ᏹߢߧᘅ⎕㗽᣹⡥ߢߨ᪝ᮙ⿙⌉⏑ṱᷩⶥ⥡⣹ṱߢߩ⣵⟁ᵵ㎭ߢߪ㡝ᫎ✙ᒵ⥡⣹ᵵ㎭࣑ぽ⣲‱⊒ࢩ⶞⤆➥⣵⨂⛁ᵵ㎭⠵ድᩥ᭥ᆺᴚऌᮙᗍ᥍ᶱථᔚᎹᏕ

㜇䍳⦓≣⥰׋ᯋ㚐⾬㿇׋㓛♨㮃⡧㜀䕀䙳㐷✏㟧㇇⥟ᯋᬈ㓗⛗Ɐ㙃⨣㙃⾗䑘㘯㒣㜇ᾃ㵇㛳䑃᭷⏎ᯋⵋ⡟᭷㮃⢗䑟⏇⢗ᮋㆠ↳⇏׵ᯋᬈ㙟㖻䑃ⅿᾋ㣇㔫㇇᫯㒻㇏㇇᫯㘧❇ᯋ㚐⾬㿇⡧⾬⇟䑋㄃㙳ⅿ⾗㙟⭯〇⴯㆏〧䀛⡧㖟㓬䑃ᯋ㙳ㆠ↳⇏׵㒻㒟㷓』㵃ᴛ⾗㙃』㵃㙻ᮔ㢈㘯

ߧ⎕᪹㎩⛁⚥⿙↥㒥ᷥ༡ߢߣ໪∩㘵㈡ߢߤ෦༡㡒⡶๝ߢߥ✙ᒵ∭∍ߢߦ⎦ᒵ∭∍ߢߣߢߤߢߦߢߥ

ߨ⎕᪹㎩⛁⚥⿙↥㒥ᷥ༡⏕ᆥ༡↥㒥ᷥ༡ᘅ⎕㗽᣹⡥ߢߦߢߤ ߢߥߢߣߢߧߢߣ⛹♮㕍⏍ߢߤ➥⣵ᮙᗍ㕍⏍ߢߥ✙ᒵࢩ㛵⢝⎦ᒵࢩ⣵ᤖᢺ㕍⏍ߢߦ⏕❩༡ೱᓊ㕍⏍ߢߧ⎕᪹㎩㜹♢⛡ඡ㕍⏍࣑ᰥ∑ሕ㎩➽ㅝ⛡ඡ↲㇍࣒

ߩ⎕᪹㎩⛁⚥⿙↥㒥ᷥ༡᪝ᮙ⿙↥㒥ᷥ༡൥⣵⪱ሔᎅᴚᶆ҃ ᪝ᮙ⿙㕍⏍ṱ⛁ ೱ㕍⏍ᔉ᭥↹൥⣵⪱࣑ߣ࢏ߧऌǤ㜆൥⣵⪱ߤ഍࣒᥍แⶥ㙥⧭∩➅࢏҃ ᪝ᮙ⿙⠵✕ᢜᓊ☹↝➚㙉⪱☻⠵ᘽᎅ൥⣵⪱ᩭά↲㇍᥍᪝ᮙ⿙ᷥ෱㙙⛁ᷥ෱㙉∩➅࢏ߢߣ㡝ᫎ✙ᒵࢩ⛹♮⏍೵

ߪ೵㒩㙉ൽ⥡⣹㙉༡೵㒩㙉ൽ⥡⣹㙉༡ᮙᗍᩭ∑㇎㙍㞵⛁⟁㙉ᎅ✙ᒵࡥᴅ᡽∩༡ࡥᴅ᡽ᴚ㚖ࡥᴅ᡽ᰩ⠵⥡⣹㙉⛝⎕᪹㎩⛁⚥⿙⠵೵㒩㙉ൽ↝➚㙥ᷥ∩➅࢏ᮙᗍ∑㇎ᵵ㎭⠵ድᩭᘽ᪹Ꮥぽ⣲‱⊒ࡥᆺᴚࡥ⤍⎦ࡥ⶞⤆ᮙᗍᩭ∑㇎㙉⛝⟁㙉ᎅᮙᗍᩭ↝➚㙑⌉⡹⎦ᎹᏕ࢏㡝ᫎ✙

߫೵㒩㙉ൽ⥡⣹㙉༡ᴅ᡽∩༡ᴅ᡽⡉∩༡ᩭᮙᗍ⛁ᘡᡭ⥡⣹㙑⌉⡹⎦ᎹᏕ࢏ᮙᗍ ⏕㙺ೱ᎖㙍ᴅ᡽∩༡ぽ⣲‱⊒࣑⢁ᓊ㕾࣒࢜ᵵ㎭⠵ድᩥ᭥ᆺᴚᮙᗍ᥍ᶱථᔚᎹᏕ࢏ᆺᴚ࣑⢁ᓊ㕾࣒ࡥ ࣑♮㕾࣒ࡥ ࣑ആ㕾࣒ࡥ ࣑㈡ᷥ㕾࣒⤍⎦࣑⢁ᓊ㕾࣒⶞⤆࣑⢁ᓊ㕾࣒ࡥ ࣑♮㕾࣒ࡥ