Samsung AQ12TSBX Manuel d'utilisateur

10A berendezés alapfunkciói a Mode(Üzemmód)gombmegnyomásávalválaszthatókki.Auto (Automatikus)Auto (Automatikus) üzemmódban a légkondicionáló ber

11MAGYARNyomja meg a gombot a légkondicionáló berendezés bekapcsolásához.Válassza ki a kívánt üzemmódot a gombbal.• AzüzemmódMode(Üzemmód)go

12Légbefúvás irányának beállításaA légbefúvás minden igénynek megfelelően állítható.A Turbó funkció a helyiség gyors és hatékony lehűtésében segít.Füg

13MAGYAR üzemmódA kényelmes alvás biztosítása érdekében a légkondicionáló Elalvás  Mély alvás  Ébredés üzemmódba vált a üzemmódból.1. Nyomja meg

14A Be-/kikapcsolási időzítő beállítása1. Nyomja meg az On Timer (Bekapcsolási időzítő)/O Timer (Kikapcsolási időzítő) gombot.   Az Bekapcsolási

15MAGYARA Bekapcsolási és Kikapcsolási időzítő kombinált használataHa a légkondicionáló berendezés be van kapcsolva Ha a légkondicionáló berendezés ki

16Az Automatikus tisztítás funkció használataAz Automatikus tisztítás funkció kiszárítja a beltéri egységben lévő nedvességet, ezáltal megakadályozza

17MAGYARA légkondicionáló tisztításaA beltéri egység tisztításaA kültéri egység hőcserélőjének tisztításaA fedél kinyitása A készülék felületét szük

18A levegőszűrő eltávolításaFogjamegafület,ésemeljefel.Ezutánhúzzamagafelé,majdcsúsztassa le a levegőszűrőt. LevegőszűrőA levegőszűrő tisz

19MAGYARA légkondicionáló berendezés karbantartásaHa a készüléket hosszabb ideig nem használja, akkor használja a szárítás funkciót a legjobb teljesít

2Biztonsági óvintézkedések ...3Használat előtt ...

20HibaelhárításA légkondicionáló berendezés rendellenes működése esetén lásd az alábbi táblázatot. Ezzel időt és szükségtelen kiadásokat takaríthat me

21MAGYARHIBA MEGOLDÁSAz időzítő funkció beállítása nem működik.• Figyeljenarra,hogyazidőbeállításátkövetőennyomjamegatávvezérlőSet (Beáll

22Modellnevek Ide tartozó modellek MegjegyzésAQTAQ09T,AQ12T,AQ18T,AQ24TA csoportosítás modellsorozat alapján történt.AQUAQ09U,AQ

23MAGYARA berendezés telepítéseFONTOS:Aberendezéstelepítésekormindigelőszörahűtőközeg-csöveketcsatlakoztassa,azelektromoskábeleketcsakez

24Legalább 125 mmLegalább 300mmLegalább 125 mmLegalább 600 mmLegalább 300mmLegalább 300mmLegalább 600 mm„L”méterateljescsővezetékmaximális hossza

25MAGYARA kültéri egység helyigényeEgy kültéri egység telepítése eseténEgynél több kültéri egység telepítése eseténLegalább 300 Ha a levegőkimenet a

26A beltéri egység dobozában található tartozékokA kültéri egység dobozában található tartozékokSzerelőlemez (1) Távvezérlő (1)Elemek a távvezérlőhöz

27MAGYAR• Ügyeljenarra,hogyacsőirányának kiválasztását követően csak egyetlen furatot készítsen.A szerelőlemez rögzítéseAz alábbi összekötő tar

28Fal<20mmMűanyag tipli2. Rögzítse a beltéri egységet.A beltéri egység falra történő rögzítése esetén (1) Szerelje fel a szerelőlemezt a falra,

29MAGYAR2 . Nyissa ki az elülső rácsot.3 . Távolítsa el a csatlakozófedelet rögzítő csavarokat.4 . Vezesse át az összekötőkábelt a beltéri egység h

3MAGYARBiztonsági óvintézkedésekAz új légkondicionáló használatba vétele előtt olvassa el gyelmesen e kézikönyv tartalmát, hogy új készülékét biztons

30A beltéri egység összekötő csöveinek beszerelése1. Vágja ki a megfelelő gyengített lemezt (A, B, C) a beltéri egység hátoldalán, kivéve, ha közvetl

31MAGYARA beltéri egység átöblítése1. Csavarja ki a csövek végén található védőkupakokat.   Az összes inert gáz eltávozik a beltéri egységből. 1.

32Külső átmérő Nyomaték (kgf•cm)ø6,35 mm 140~170ø9,52 mm 250~280ø12,70 mm 380~420ø15,88 mm 440~480ø19,05 mm 990~1210ø22,23 mm 990~1210Beltéri egység k

33MAGYAR• Atelepítésbefejezésétésagázszivárgás-próbaelvégzésétkövetőenacsövetvéglegesenrögzítenikell,továbbirészleteket lásd a 37-38.

34A kültéri egység leeresztőcsövének felszereléseTartók eretTalajVárható hómag asságHóvédő tetőA kültéri egység alsó felületeLeeresztőcsőLeeresztőfura

35MAGYAR3. Csatlakoztassa a nyomásszabályozó szelep kisnyomású oldalának töltőcsövét a gáz-szervizcsatlakozóra, az ábrának megfelelően.4. Az óramuta

36A hűtőközeg típusa GWP-értékR410A 1975GWP=GlobálisfelmelegedésipotenciálBeltéri egységKültéri egység=( )kg=( )kg+=( )kgAterméku

37MAGYARA gázszivárgás ellenőrzéseA telepítési művelet befejezése (a beltéri és kültéri egység közötti összekötőcsövek csatlakoztatása, a kábelek és c

38A beltéri egység rögzítéseSzigetelésCsövek„X”mmGumiláb„Y”mmAz alábbi művelet akkor végezhető el, ha az adott helyen előzőleg megtörtént a gázszivá

39MAGYARVégső ellenőrzés és próbaüzemA telepítés befejezéseként végezze el az alábbi ellenőrzéseket a légkondicionáló berendezés megfelelő működésének

4TÁPELLÁTÁSVIGYÁZATSzáraz ruha segítségével, rendszeres időközönként távolítson el mindenfajta idegen anyagot, például port vagy vizet a hálózati csat

40 Előkészítendő elemek (a sajtólószerszámot és a szigetelőszalagot egy telepítő technikusnak elő kell készítenie.)1. Csupaszítsa le a szigetelést

41MAGYARJegyzet

5MAGYARHASZNÁLATVIGYÁZATNe helyezzen semmiféle olyan tárgyat a kültéri egység közelébe, amely lehetővé teheti, hogy gyermekek másszanak a berendezésre

6Üzemi tartományokAz alábbi táblázat a klímaberendezés hőmérsékleti és légnedvességi értékeit mutatja. A hatékony használat érdekében tanulmányozza a

7MAGYARA berendezés fő részeiKijelző jelzésIdőzítő/Automatikus tisztítás jelzésMűködés jelzésBe-/kikapcsoló gombTávvezérlő-érzékelőModelltől függően

8A távvezérlőA távvezérlő gombjai• Atávvezérlőtabeltériegységtávvezérlő-érzékelőjefeléirányítsa.• Atávvezérlőegygombjánakmegfelelőlenyo

9MAGYARA távvezérlő kijelzője• Haalégkondicionálóberendezésselazonoshelyiségbenelektronikusgyújtóvalellátottuoreszcensfényforrások,példá