Samsung SAMSUNG PL200 Manuel d'utilisateur télécharger pdf (Page 15)

DE-5DE-4

Deutsch

Inbetriebnahme der Kamera

Bitte überprüfen Sie vor dem Gebrauch des Gerätes, ob Sie alle Teile erhalten haben. Der Lieferumfang kann je nach

Verkaufsland unterschiedlich sein. Wenn Sie optionales Zubehör kaufen möchten, wenden Sie sich bitte an einen Samsung

Vertriebspartner in Ihrer Nähe oder ein Samsung Kundendienstzentrum.

Auspacken

Kamera Akku Netzteil/USB-Kabel

Trageschlaufe Kurzanleitung Software CD-ROM

(einschließlich

Benutzerhandbuch)

Speicherkarten Kameratasche

A/V-Kabel Akkuladegerät

Optionales Zubehör

1 2 ... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ... 141 142

Quick Start Manual 1
Unpacking ……………………… 5 2
Inserting the battery and 2
Charging the battery …………… 7 2
Selecting options ……………… 7 2
Camera layout 4
Setting up your camera 5
To move up or down, press [ ▪ 7
] or [ ] 7
Capturing photos or videos 8
Playing ﬁles 9
Speciﬁcations 11
Hinweise zu Sicherheit 12
DE-3DE-2 13
Aufbau der Kamera 14
Inbetriebnahme der Kamera 15
DE-7DE-6 17
Optionen auswählen 17
Fotos und Videos aufnehmen 18
Dateien wiedergeben 19
DE-11DE-10 20
Technische Daten 21
Informations relatives à 22
Sommaire 22
Français 23
FR-5FR-4 24
FR-7FR-6 26
Prise de vues photo ou vidéo 28
Lecture de fichiers 29
FR-11FR-10 30
Caractéristiques 31
Informazioni sulla salute 32
Contenuto 32
Italiano 33
Layout fotocamera 34
Preparazione della fotocamera 35
Indietro 37
Cattura di foto o video 38
Riproduzione di file 39
IT-11IT-10 40
Specifiche 41
Informacje na temat 42
Spis treści 42
PL-3PL-2 43
Układ aparatu 44
Konfiguracja aparatu 45
PL-7PL-6 46
Wybieranie opcji 47
PL-9PL-8 48
Odtw. Przechwyć 49
PL-PL- 50
Specyfikacje 51
Informace k bezpečnosti 52
CS-3CS-2 53
Uspořádání fotoaparátu 54
Uvedení do provozu 55
CS-7CS-6 57
Volba možností 57
Pořízení snímků či videa 58
Přehrát Zachytit 59
CS-CS- 60
Technické údaje 61
Informácie ohľadom 62
Slovenčina 63
Usporiadanie fotoaparátu 64
Uvedenie do prevádzky 65
Vytvorenie snímok či videa 68
Prehrávanie súborov 69
SK-SK- 70
Egészségvédelmi és 72
Tartalom 72
HU-3HU-2 73
A fényképezőgép kialakítása 74
A fényképezőgép beállítása 75
HU-7HU-6 77
Beállítások kiválasztása 77
Fénykép vagy videó rögzítése 78
Fájlok lejátszása 79
HU-11HU-10 80
Műszaki adatok 81
Informaţii referitoare la 82
RO-3RO-2 83
Aspectul camerei foto 84
Configurarea camerei foto 85
RO-7RO-6 87
RO-9RO-8 88
Redarea fişierelor 89
RO-11RO-10 90
Specificaţii 91
Информация за здраве 92
Съдържание 92
Български 93
BG-5BG-4 94
Настройване на фотоапарата 95
BG-9BG-8 98
Възпроизв 99
Прихващане 99
BG-11BG-10 100
Спецификации 101
Πληροφορίες για την 102
Περιεχόμενα 102
Ελληνικά 103
Διάταξη φωτογραφικής μηχανής 104
EL-7EL-6 106
Λήψη φωτογραφιών ή βίντεο 108
Αναπαραγωγή 109
Καταγραφή 109
EL-11EL-10 110
Προδιαγραφές 111
Informacije o zaštiti 112
SR-3SR-2 113
Izgled fotoaparata 114
Podešavanje fotoaparata 115
SR-7SR-6 117
SR-9SR-8 118
Reprodukcija datoteka 119
SR-11SR-10 120
Specifikacije 121
Zdravstvene in varnostne 122
Slovenščina 123
Postavitev fotoaparata 124
Nastavljanje fotoaparata 125
SL-9SL-8 128
Predvajanje datotek 129
SL-11SL-10 130
Tehnični podatki 131
Zdravstvene i sigurnosne 132
Hrvatski 133
Razmještaj fotoaparata 134
Podešenje vašeg fotoaparata 135
HR-9HR-8 138
HR-11HR-10 140
AD68-05524A (1.0) 142

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire

Samsung SAMSUNG PL200 Manuel d'utilisateur Page 15

Commentaires sur ces manuels

Produits connexes et manuels pour Non Samsung SAMSUNG PL200