Samsung SM-T705 Manuel d'utilisateur

www.samsung.comBrukerhåndbokSM-T705Norwegian. 06/2015. Rev.1.1

Komme i gang10Bruke SIM- eller USIM-kortetSette inn SIM- eller USIM-kortetSett inn SIM- eller USIM-kortet som du har fått av tjenesteleverandøren din.

Galleri100Galleri-innstillinger1 Trykk på Galleri på appskjermbildet.2 Trykk på → Innstillinger.3 Du kan bruke følgende alternativer:•SNS-databehan

101MultimediaMusikkSpille av musikkTrykk på Musikk på appskjermbildet.Velg en musikkategori, og velg deretter en sang som du vil spille av.Gå til nest

Multimedia102Du kan lytte til sanger med det samme volumnivået ved å trykke på → Innstillinger → Avansert, og deretter merke av for Smartvolum.Når S

Multimedia103Spille av musikk etter stemningBruk denne funksjonen til å spille av musikk som passer til humøret ditt.Trykk på Musikk på appskjermbilde

Multimedia104VideoSpille av videoerTrykk på Video på appskjermbildet.Velg en video som skal spilles av.Endre skjermforholdet.Åpne spillelisten.Gå for-

Multimedia105Bruke sprettoppvideospillerenBruk denne funksjonen for å starte andre apper uten å lukke videospilleren. Mens du ser på videoer, kan du t

Multimedia106Spille av videoer som er lagret på andre enheterDu kan søke etter videoer som er lagret på andre enheter, og spille dem av på enheten din

107Nyttige apper og funksjonerBarnemodusStarte BarnemodusBruk denne widgeten til å sørge for et morsomt og trygt miljø for barn ved å begrense barnas

Nyttige apper og funksjoner108Bruk denne appen til å vise lagrede bilder, tegninger, lydopptak og mediefiler som du vil tillate at barnet ditt kan se.

Nyttige apper og funksjoner109Spilleområde i BarnemodusBla mot høyre på startskjermbildet for å åpne spilleområdet i Barnemodus.Du kan samhandle med k

Komme i gang11Ta ut SIM- eller USIM-kortet1 Åpne dekselet for SIM-kortsporet.2 Trykk på SIM- eller USIM-kortet med en finger, og dra det ut.3 Lukk dek

Nyttige apper og funksjoner110S FinderBruk denne appen til å søke etter innhold på enheten. Du kan bruke forskjellige filtre og vise søkeloggen.Åpne v

Nyttige apper og funksjoner111S PlannerStarte S PlannerBruk denne appen til å planlegge hendelser og oppgaver.Trykk på S Planner på appskjermbildet.Vi

Nyttige apper og funksjoner112Opprette hendelser eller oppgaver1 Trykk på S Planner på appskjermbildet.2 Trykk på . Du kan også velge en dato uten he

Nyttige apper og funksjoner113Synkronisere hendelser og oppgaver med kontoene dineTrykk på S Planner på appskjermbildet.For å synkronisere hendelser o

Nyttige apper og funksjoner114S VoiceOm S VoiceBruk denne appen til å styre enheten med stemmen for å utføre forskjellige funksjoner.Trykk på S Voice

Nyttige apper og funksjoner115Tips for bedre talegjenkjenning:•Snakk tydelig.•Snakk på stille steder.•Ikke bruk støtende ord eller slang.•Unngå å

Nyttige apper og funksjoner116KalkulatorBruk denne appen for enkle eller avanserte utregninger.Trykk på Kalkulator på appskjermbildet.Du kan se utregn

Nyttige apper og funksjoner117VERDENSKLOKKETrykk på Klokke → VERDENSKLOKKE på appskjermbildet.Opprette klokkerTrykk på , og angi et bynavn eller velg

Nyttige apper og funksjoner118Koble til en TV1 Trykk på Smartkontroll på appskjermbildet.2 Trykk på Velg ditt land og velg et land.3 Velg et område, o

Nyttige apper og funksjoner119Bruke enheten som en fjernkontrollDu kan slå TV-en av eller på, bla gjennom kanaler eller justere volumnivået på TV-en n

Komme i gang12Koble USB-kabelen til USB-strømadapteren og koble den andre enden av USB-kabelen til flerfunksjonskontakten.Hvis du kobler til laderen f

Nyttige apper og funksjoner120Se på TV ved hjelp av enhetenVelg et TV-program fra listen over tilgjengelige programmer for å se på den tilkoblede TV-e

Nyttige apper og funksjoner121WebExOm WebExBruk denne appen til å holde eller delta i telekonferanser. Du kan bruke ulike funksjoner, som for eksempel

Nyttige apper og funksjoner122Registrere en konto1 Trykk på WebEx på appskjermbildet.2 Trykk på Create an account på påloggingsskjermbildet.3 Nettside

Nyttige apper og funksjoner123Opprette en møteøkt1 Trykk på WebEx på appskjermbildet, og deretter på Sign in.2 Skriv inn passordet og trykk på Sign in

Nyttige apper og funksjoner1245 Skriv inn et emne for møtet, angi et passord, og trykk deretter på Start now.6 Trykk på → Connect using Internet.

Nyttige apper og funksjoner1257 Mikrofonen blir slått på og vises øverst til høyre på skjermen. Du kan bruke enheten til å holde et lydmøte.Vis øktn

Nyttige apper og funksjoner126Invitere personer ved å sende et telefonnummer til en øktDu kan invitere andre til et møte ved å dele telefonnummeret ti

Nyttige apper og funksjoner1274 Skriv inn et øktnummer for å delta, og trykk deretter på Join.Et øktnummer genereres når en møteleder oppretter en møt

Nyttige apper og funksjoner128Delta i et møte ved å velge ett i My Meetings1 Trykk på WebEx på appskjermbildet.2 Logg på WebEx-kontoen din.3 Velg et m

Nyttige apper og funksjoner129Bli med på et møte ved hjelp av en e-postinvitasjonNår noen inviterer deg til et møte, mottar du en e-postinvitasjon.1 Å

Komme i gang13Redusere batteriforbruketEnheten din har alternativer som hjelper deg med å spare batteristrøm. Ved å tilpasse disse alternativene og de

Nyttige apper og funksjoner130Holde et lydmøte1 Trykk på → Connect using Internet.2 Mikrofonen blir slått på og vises øverst til høyre på skjermen

Nyttige apper og funksjoner131Bytte møteholderMøteverten og den gjeldende møteholderen kan endre hvem som er møteholder.1 Trykk på og velg en deltak

Nyttige apper og funksjoner132Businessweek+Bruk denne appen til å få siste nytt om økonomi, næringsliv, markedsdata og mer.Trykk på Businessweek+ på a

Nyttige apper og funksjoner133Åpne og vise artiklerNår nedlastingen er fullført, trykker du på forsiden av utgaven og blar gjennom sidene.Mens du vise

Nyttige apper og funksjoner134EvernoteBruk denne appen til å opprette, synkronisere og dele multimedienotater. Du kan legge til tagger i notatene elle

Nyttige apper og funksjoner135Skrive notaterDu kan opprette et notat ved hjelp av bilder, lydopptak og andre vedlegg. Velg et alternativ for å opprett

Nyttige apper og funksjoner136Hancom Office ViewerOm Hancom Office ViewerBruk denne appen til å vise dokumenter i forskjellige formater, inkludert reg

Nyttige apper og funksjoner137Lese dokumenterTrykk på Hancom Office Viewer på appskjermbildet.Trykk på et dokument i Nylige brukte dokumenter eller i

Nyttige apper og funksjoner138Regneark•Søk: Søk etter tekst.•Zoom: Endre visningsstørrelsen.•Dokumentinformasjon: Se dokumentinformasjon, som titte

Nyttige apper og funksjoner139Administrere dokumenterTrykk på Hancom Office Viewer på appskjermbildet.Mens du blar gjennom et dokument, kan du trykke

Komme i gang141 Åpne dekselet for minnekortsporet.2 Sett inn et minnekort med den gullfargede kontaktflaten vendt ned.3 Skyv minnekortet inn i minneko

Nyttige apper og funksjoner140Google-apperGoogle tilbyr apper for underholdning, sosiale nettverk og for bedrifter. Det kan hende at du må ha en Googl

Nyttige apper og funksjoner141Play AviskioskLes nyheter og magasiner som interesserer deg, på et praktisk område.Play SpillLast ned spill fra Play But

142Koble til andre enheterBluetoothOm BluetoothBluetooth oppretter en direkte trådløs kobling mellom to enheter over korte avstander. Bruk Bluetooth f

Koble til andre enheter143Koble sammen med andre Bluetooth-enheter1 På appskjermbildet trykker du på Innstillinger → TILKOBLINGER → Bluetooth. Trykk p

Koble til andre enheter144Motta et bildeGodta Bluetooth-godkjenningsforespørselen når en annen enhet sender deg et bilde. Det mottatte bildet blir lag

Koble til andre enheter145Sende og motta dataDu kan dele data, for eksempel kontakter eller mediefiler, med andre enheter. Følgende handlinger er et e

Koble til andre enheter146Rask tilkoblingOm Rask tilkoblingBruk denne funksjonen til å søke etter og koble til enheter i nærheten på en enkel måte.•T

Koble til andre enheter147Søke etter enheter på nyttHvis den ønskede enheten ikke vises i listen, kan du søke etter enheten.Trykk på og velg enheten

Koble til andre enheter148SideSync 3.0Om SideSync 3.0Med denne appen kan du styre skjermen til en smarttelefon ved hjelp av en virtuell smarttelefonsk

Koble til andre enheter1493 Nettbrettet leter automatisk etter tilgjengelige smarttelefoner.Velg én av de oppdagede smarttelefonene.4 Trykk på OK på s

Komme i gang15Formatere minnekortetDet kan hende at et minnekort som er formatert på en datamaskin ikke er kompatibelt med enheten. Formater derfor mi

Koble til andre enheter1505 Smarttelefonens virtuelle skjerm vises på nettbrettet, og smarttelefonens skjerm slås av.

Koble til andre enheter151Bruke den virtuelle smarttelefonskjermenNaviger og bruk apper på den virtuelle smarttelefonskjermen. Du kan sende eller mott

Koble til andre enheter152Justere størrelsen på den virtuelle smarttelefonskjermen1 Trykk på og hold nederst til høyre på den virtuelle smarttelefon

Koble til andre enheter153Bruke den virtuelle smarttelefonskjermenTrykk på BYTT TIL NETTBRETT på nettbrettets skjerm for å slå på den virtuelle smartt

Koble til andre enheter154Bruke anropsfunksjoner med nettbrettetDu kan bruke anropsfunksjonene til smarttelefonen med høyttaleren og mikrofonen på net

Koble til andre enheter155Registrere enheten1 På enheten trykker du på Remote PC på appskjermbildet.2 Trykk på Neste på velkomstsiden.Start appen.3 Tr

Koble til andre enheter1564 Trykk på Check connection (Refresh).Opprette en ekstern tilkobling mellom enheten og datamaskinen1 Trykk på Remote PC på a

Koble til andre enheter157Styre datamaskinen på enhetenNår du har koblet sammen enhetene, kan du vise og kontrollere datamaskinens skjermbilde på enhe

Koble til andre enheter158Overføre filer mellom enheten og datamaskinen1 Trykk på → Fjernutforsker.2 Trykk på og hold en fil på datamaskinens filbeh

Koble til andre enheter159Screen MirroringOm Screen MirroringBruk denne funksjonen til å koble enheten til en stor skjerm via en AllShare Cast-dongle

Komme i gang16Låse og låse opp skjermenNår du trykker på strømtasten, blir skjermen slått av og låst. Skjermen slår seg også av og låses automatisk hv

Koble til andre enheter160Vise innhold på en TVFør du kobler en TV til enheten din, må du koble til TV-en og enheten som er aktivert for skjermspeilin

Koble til andre enheter161MobilutskriftKoble enheten til en skriver via Wi-Fi eller Wi-Fi Direct, og skriv ut bilder eller dokumenter.Enkelte skrivere

162Enhets- og databehandlingOppgradere enhetenEnheten kan oppgraderes til den nyeste programvaren.Oppgradere trådløstEnheten kan oppgraderes direkte t

Enhets- og databehandling163Overføre filer mellom enheten og en datamaskinDu kan overføre lyd-, video-, og bildefiler, samt andre filtyper fra enheten

Enhets- og databehandling164Koble til med Samsung KiesSamsung Kies er et dataprogram som behandler medieinnhold og personlig informasjon med Samsung-e

Enhets- og databehandling165Bruke en Samsung-konto1 På appskjermbildet trykker du på Innstillinger → GENERELT → Kontoer → Legg til konto → Samsung-kon

166InnstillingerOm InnstillingerBruk denne appen til å konfigurere enheten, angi appalternativer og legge til kontoer.Trykk på Innstillinger på appskj

Innstillinger167Konfigurasjon av Wi-Fi-hvilepolicyTrykk på → Avansert → Behold Wi-Fi på under hvilemodus.Når skjermen slås av, vil enheten automatis

Innstillinger168InternettdelingDu kan bruke enheten din som en mobil trådløssone for å dele enhetens tilkobling til mobildata med andre enheter. Se In

Innstillinger169DatabrukHold styr på din databruk, og tilpass innstillingene for en eventuell begrensning.Trykk på TILKOBLINGER → Databruk på Innstill

17GrunnleggendeBruke berøringsskjermen•Ikke la berøringsskjermen komme i kontakt med andre elektriske apparater. Statisk elektrisitet kan føre til fu

Innstillinger170Mobilnett•Mobildata: Angi at enheten skal bruke datatilkoblinger på alle mobilnett.•Dataroaming: Angi at enheten skal bruke datatilk

Innstillinger171Screen MirroringAktiver Screen Mirroring-funksjonen og del skjermbildet ditt med andre.Trykk på TILKOBLINGER → Screen Mirroring på Inn

Innstillinger172•Smart hvilemodus: Angi at enheten skal hindre at skjermens bakgrunnslys slås av mens du ser på skjermen.•Tidsavbrudd for skjerm: An

Innstillinger173LåseskjermEndre innstillingene for låseskjermen.Trykk på ENHET → Låseskjerm på Innstillinger-skjermbildet.•Skjermlås: Endre skjermlås

Innstillinger174VarselspanelTilpass elementene som skal vises på varselspanelet.Trykk på ENHET → Varselspanel på Innstillinger-skjermbildet.•Lysstyrk

Innstillinger175TilgjengelighetBruk denne funksjonen for å få bedre tilgjengelighet til enheten. Se Om Tilgjengelighet for å få mer informasjon.Trykk

Innstillinger176GENERELTKontoerLegg til e-post- eller SNS-kontoer.Trykk på GENERELT → Kontoer på Innstillinger-skjermbildet.NettskyEndre innstillingen

Innstillinger177StandardVelg standard tastaturtype for skriving av tekst.Samsung-tastaturTilgjengelige alternativer kan variere, avhengig av område el

Innstillinger178Tekst-til-tale-alt.•Foretrukket TTS-motor: Velg en talesyntesemotor. Du kan endre innstillingene for talesyntesemotorer ved å trykke

Innstillinger179TilbehørEndre tilbehørsinnstillingene.Trykk på GENERELT → Tilbehør på Innstillinger-skjermbildet.•Lydutgang: Velg et lydutgangformat

Grunnleggende18Trykke på og holdeTrykk på og hold et element eller skjermen i mer enn 2 sekunder for å få tilgang til tilgjengelige alternativer.DraFl

Innstillinger180LagringVis minneinformasjon om enheten din og minnekortet, eller formater et minnekort.Trykk på GENERELT → Lagring på Innstillinger-sk

Innstillinger181•Angi SIM-kortlås:–Lås SIM-kort: Aktiver eller deaktiver PIN-låsfunksjonen, slik at den krever en PIN-kode før du bruker enheten.–E

182TilgjengelighetOm TilgjengelighetTilgjengelighetsmenyer er spesialfunksjoner for personer med visse typer nedsatt funksjonsevne, som for eksempel d

Tilgjengelighet183Bruke Hjem-tasten til å åpne tilgjengelighetsmenyerDu kan få tilgang til følgende tilgjengelighetsmenyer ved å trykke raskt tre gang

Tilgjengelighet184Når du aktiverer TalkBack, gir enheten taletilbakemelding og leser høyt funksjonene som du velger. Enheten gir også taletilbakemeldi

Tilgjengelighet185•Velge neste element: Bla raskt nedover eller til høyre på skjermen med én finger.•Rulle i listene: Bla opp- eller nedover på skje

Tilgjengelighet186Konfigurere innstillinger for snarveisbevegelserBruk denne funksjonen til å konfigurere åtte snarveisbevegelser. Du kan konfigurere

Tilgjengelighet187Endre leseenheterNår du bruker TalkBack, kan du lytte til teksten på skjermen. Du kan dra fingeren opp, ned, til venstre eller til h

Tilgjengelighet188Sette TalkBack på pauseÅpne den globale hurtigmenyen ved å dra fingeren først nedover og deretter til høyre på skjermen uten å slipp

Tilgjengelighet189Konfigurere innstillinger for TalkBackDu kan konfigurere innstillinger for TalkBack etter behov.På appskjermbildet trykker du på Inn

Grunnleggende19FlikkeDra fingeren raskt til høyre eller venstre på start- eller appskjermbildet for å vise et annet panel. Dra fingeren raskt opp- ell

Tilgjengelighet190•Fokus på lyd for taleutdata: Angi at enheten skal skru ned medievolumet når enheten leser et element høyt.•Lydvolum: Juster volum

Tilgjengelighet191Bruke funksjonen for rask tasteangivelseAngi at enheten skal skrive et tegn når du slipper fingeren fra tegnet på tastaturet. Du kan

Tilgjengelighet192Skrive inn tekst med tastaturetDu kan vise tastaturet ved å trykke på tekstinndatafeltet og deretter trykke raskt to ganger hvor som

Tilgjengelighet193Dra fingeren opp, ned, til venstre eller høyre for å lytte til teksten. Når teksten som du vil redigere, leses høyt, kan du bruke fø

Tilgjengelighet194Endre skriftstørrelsenBruk denne funksjonen til å endre skriftstørrelsen. Det er forskjellige skriftstørrelser på enheten for å gjør

Tilgjengelighet195Reversere visningsfargeneBruk denne funksjonen til å bedre synligheten på skjermen og til å hjelpe brukere med å gjenkjenne tekst på

Tilgjengelighet196Stille inn fotolysvarselAngi at fotolyset skal blinke ved innkommende anrop, nye meldinger eller varsler.På appskjermbildet trykker

Tilgjengelighet197Google-underteksterPå appskjermbildet trykker du på Innstillinger → ENHET → Tilgjengelighet → Hørsel → Google-undertekster (CC), og

Tilgjengelighet198AssistentmenyVise ikonet for assistentsnarveiAngi at enheten skal vise ikonet for assistentsnarvei. Du kan bruke ikonet for å få til

Tilgjengelighet199Bruke markørenTrykk på Markør på assistentmenyen. En markør og et berøringsområde der markøren kan styres, vises på skjermen. Du kan

2InnholdsfortegnelseLes dette førstKomme i gang7 Innhold i produktesken8 Enhetsoppsett10 Bruke SIM- eller USIM-kortet13 Bruke et minnekort15 Slå e

Grunnleggende20Oppsett for startskjermbildetStartskjermbildetStartskjermbildet er utgangspunktet for tilgang til alle funksjonene på enheten. Startskj

Tilgjengelighet200Angi forsinkelsesalternativer for å trykke på og holdeAngi gjenkjenningstiden for å trykke på og holde skjermen.På appskjermbildet t

Tilgjengelighet201Bruke ettrykksmodusAngi at enheten skal kontrollere innkommende anrop eller varsler ved å trykke på knappen i stedet for å dra den.

Tilgjengelighet202Vise tilgjengelighetstjenesterDu kan vise tilgjengelighetstjenester som er installerte på enheten.På appskjermbildet trykker du på I

203TilleggFeilsøkingVennligst prøv følgende løsninger før du kontakter et Samsung-servicesenter. Det kan hende at enkelte situasjoner ikke gjelder for

Tillegg204Berøringsskjermen reagerer sakte eller feil•Hvis du fester et beskyttelsesdeksel eller tilleggsutstyr på berøringsskjermen, kan det hende a

Tillegg205Det er ekko under en samtaleTilpass lydstyrken ved å trykke på volumtasten eller forflytt deg til et annet område.En mobilnettilkobling til

Tillegg206Enheten er varm ved berøringNår du bruker apper som krever mer strøm, eller bruker apper på enheten over lengre tid, kan enheten føles varm

Tillegg207•Enheten din støtter bilder og videoer som er tatt med enheten. Det kan hende at bilder og videoer som er tatt med andre enheter ikke funge

Tillegg208Data som er lagret på enheten, har gått taptTa alltid sikkerhetskopier av alle viktige data som er lagret på enheten. Hvis ikke vil du ikke

Tillegg209Ta ut batteriet•Hvis du skal ta ut batteriet, må du gå til et autorisert servicesenter med følgende instruksjoner.•Av sikkerhetsgrunner må

Grunnleggende21AppskjermbildetAppskjermbildet viser ikoner for alle apper, inkludert nylig installerte apper.På startskjermbildet trykker du på for å

OpphavsrettCopyright © 2015 Samsung ElectronicsDenne bruksanvisningen er beskyttet av internasjonale lover om opphavsrett.Ingen deler av denne bruksan

Grunnleggende22StatusikonerStatusikoner vises på statuslinjen øverst på skjermen. Ikonene som er oppført i listen nedenfor, er de mest vanlige.Statusl

Grunnleggende23Ikon BetydningStillemodus aktivertVibrasjonsmodus aktivertFlymodus aktivertEn feil har oppstått, eller forsiktighet må utvisesBatterini

Grunnleggende24Du kan bruke følgende funksjoner på varselspanelet.Start Innstillinger.Start S Finder.Trykk på et varsel og utfør forskjellige handling

Grunnleggende25Bruke hurtigvalgpaneletDu kan aktivere eller deaktivere enkelte funksjoner på varselspanelet. Hvis du vil aktivere eller deaktivere fle

Grunnleggende26Trykk på de følgende alternativene for å aktivere eller deaktivere dem. Du kan vise mer detaljerte innstillinger hvis du trykker på og

Grunnleggende27Åpne apperPå start- eller appskjermbildet velger du et appikon for å åpne den appen.Hvis du vil åpne listen over nylig brukte apper, tr

Grunnleggende28Play ButikkBruk denne appen til å kjøpe og laste ned apper.Trykk på Play Butikk på appskjermbildet.Installere apperSe på apper etter ka

Grunnleggende29Aktivere apperPå appskjermbildet trykker du på → Vis deaktiverte apper. Velg apper, og trykk deretter på LAGRE. På appskjermbildet ka

Innholdsfortegnelse3Nyttige apper og funksjoner107 Barnemodus110 S Finder111 S Planner114 S Voice116 Kalkulator116 Klokke117 Smartkontroll121 WebEx

Grunnleggende30Endre inndataspråkTrykk på → Velg inndataspråk, og velg deretter språkene som skal brukes. Hvis du velger to eller flere språk, kan d

Grunnleggende31• : Legg til et element fra utklippstavlen.• : Endre tastaturinnstillingene.• : Sett inn et humørikon.• : Endre tastaturtypen. Du k

Grunnleggende32Mine filerOm Mine FilerBruk denne appen til å få tilgang til filer som er lagret på enheten eller på andre plasseringer, som for eksemp

Grunnleggende33Du kan trykke på og bruke følgende alternativer:•Velg: Velg filer eller mapper for å ta i bruk alternativer.•Slett: Slett filer ell

Grunnleggende34StrømsparingsfunksjonStrømsparingSpar batteristrøm ved å begrense enhetens funksjoner.På appskjermbildet trykker du på Innstillinger →

Grunnleggende35Vise hjelpeinformasjonDu kan vise hjelpeinformasjon for å lære om hvordan du bruker enheten og appene ved å åpne appskjermbildet og try

36NettverkstilkoblingMobildataKoble enheten til et mobilnett for å bruke Internett eller dele mediefiler med andre enheter. Se Databruk for flere alte

Nettverkstilkobling37Legge til Wi-Fi-nettverkHvis det ønskede nettverket ikke vises i Wi-Fi-nettverkslisten, kan du trykke på Legg til Wi-Fi-nettverk

Nettverkstilkobling38InternettdelingOm InternettdellingBruk denne funksjonen til å dele enhetens tilkobling til mobildata med datamaskiner og andre en

Nettverkstilkobling39Bruke Internettdeling via USBDu kan dele enhetens tilkobling til mobildata med andre enheter via en USB-kabel.1 På appskjermbilde

Innholdsfortegnelse4198 Assistentmeny200 Angi forsinkelsesalternativer for å trykke på og holde200 Samhandlingskontroll201 Bruke ettrykksmodus201 Ad

Nettverkstilkobling40Internett1 Trykk på Internett på appskjermbildet.2 Trykk på adressefeltet.3 Skriv inn nettadressen eller et søkeord, og trykk der

41Bevegelser og bruksfunksjonerBevegelserOverdreven risting eller støt mot enheten kan føre til utilsiktede inndata. Kontroller derfor bevegelsene var

Bevegelser og bruksfunksjoner42SmartvarselPå appskjermbildet trykker du på Innstillinger → ENHET → Bevegelser, og deretter trykker du på Smartvarsel-b

Bevegelser og bruksfunksjoner43Smart pauseAvspillingen settes automatisk på pause når du ser bort fra skjermen. Avspillingen gjenopptas når du ser på

Bevegelser og bruksfunksjoner44FlervinduOm FlervinduBruk denne funksjonen til å kjøre to apper på skjermen samtidig. Du kan for eksempel bruke denne f

Bevegelser og bruksfunksjoner453 Trykk på og hold et appikon for å starte det fra Flervindu-skuffen, og dra det deretter inn på skjermen.Slipp appikon

Bevegelser og bruksfunksjoner46Justere vindusstørrelsenSkyv sirkelen mellom appvinduene opp eller ned for å justere størrelsen på vinduene.Bruke Flerv

Bevegelser og bruksfunksjoner47• : Bytt plassering mellom Flervindu-apper.• : Dra og slipp tekst eller kopierte bilder fra ett vindu til et annet. T

Bevegelser og bruksfunksjoner48Reorganisere apper i Flervindu-skuffenDu kan endre rekkefølgen på appene i Flervindu-skuffen.1 På appskjermbildet trykk

Bevegelser og bruksfunksjoner49VerktøykasseDet er enkelt å starte forskjellige apper fra verktøykassen mens du bruker andre apper.På appskjermbildet t

5Les dette førstLes denne bruksanvisningen før du bruker enheten for å sikre trygg og riktig bruk.•Beskrivelser er basert på enhetens standardinnstil

50TilpasningAdministrere start- og appskjermbildetAdministrere det klassiske startskjermbildetLegge til elementerTrykk på og hold en app eller en mapp

Tilpasning51Administrere mapperHvis du vil gi et nytt navn til en mappe, velger du mappen og trykker på det eksisterende mappenavnet. Angi et nytt nav

Tilpasning52Legge til en widget eller et panel1 Klyp to fingre sammen på innholdsstartskjermbildet.2 På skjermbildet for widgeter velger du et panel s

Tilpasning53Endre widgetstørrelsen1 På innholdsstartskjermbildet trykker du på og holder en widget som du vil endre størrelse på.2 Juster størrelsen p

Tilpasning54Flytte en widget1 På innholdsstartskjermbildet trykker du på og holder en widget.2 Trykk på og hold en widget, og dra den deretter til en

Tilpasning55Flytte elementerPå appskjermbildet trykker du på → Rediger. Trykk på og hold et element, og dra det til en ny plassering.Hvis du vil fly

Tilpasning56Angi bakgrunn og ringetonerAngi bakgrunnAngi at et bilde eller foto som er lagret på enheten, skal brukes som bakgrunn for det klassiske s

Tilpasning57Endre skjermlåsmetodenDu kan endre måten som du låser skjermen på, for å forhindre at andre får tilgang til dine personlige opplysninger.P

Tilpasning58FingerskannerFor bedre gjenkjenning av fingeravtrykkNår du skanner fingeravtrykkene dine på enheten, må du være oppmerksom på følgende for

Tilpasning59Registrere fingeravtrykk1 På appskjermbildet trykker du på Innstillinger → ENHET → Fingerskanner → Fingeravtrykkbehandler.2 Hvis du regist

Les dette først6InstruksjonsikonerAdvarsel: Situasjoner som kan føre til skade på deg selv eller andreForsiktig: Situasjoner som kan skade enheten ell

Tilpasning60Administrere registrerte fingeravtrykkDu kan slette eller gi nye navn til dine registrerte fingeravtrykk.På appskjermbildet trykker du på

Tilpasning61Bruke fingeravtrykk til kjøp via PayPalDu kan foreta kjøp ved å skanne fingeravtrykkene dine.Denne funksjonen kan være utilgjengelig, avhe

Tilpasning623 Hvis du vil velge elementer som skal skjules, trykker du på og holder et element i listen, merker av for elementer som du vil velge, og

Tilpasning63Flere brukereDu kan konfigurere ytterligere brukerkontoer for andre brukere som skal bruke enheten med tilpassede innstillinger, for eksem

Tilpasning64Overføre data fra den gamle enhetenBruke sikkerhetskopikontoerDu kan overføre sikkerhetskopierte data fra den gamle enheten din til den ny

Tilpasning65Bruke Smart Switch med datamaskinerBruk denne funksjonen til å importere en sikkerhetskopi av dataene dine fra en datamaskin til enheten d

66TelefonRingeTrykk på Telefon på appskjermbildet.Trykk på TELEFON, skriv inn et telefonnummer, og trykk deretter på for å foreta et taleanrop eller

Telefon67Ringe fra anropslogger eller kontaktlisterTrykk på TELEFON eller KONTAKTER, og dra deretter en kontakt eller et telefonnummer til høyre for å

Telefon68NummerforslagTrykk på TELEFON.Når du angir nummer på tastaturet vil det automatisk vises forslag. Velg ett av disse for å foreta et anrop.

Telefon69HurtigtastnumreTrykk på TELEFON.Trykk på og hold en tast som tilsvarer et hurtigtastnummer.Hvis du vil tilordne et hurtigtastnummer til en ko

7Komme i gangInnhold i produkteskenKontroller at produktesken inneholder følgende:•Enhet•Hurtigstartveiledning•Utstyret som leveres med enheten, sa

Telefon70Avvise anrop automatisk fra uønskede numre1 Trykk på Telefon på appskjermbildet.2 Trykk på → Anropsinnstillinger → Anropsinnstillinger → An

Telefon71• → Kontakter: Åpne kontaktlisten.• → Melding: Send en melding.• → Ekstra volum: Øk volumet.• → Innstillinger: Endre anropsinnstillingene

Telefon72Under en videosamtaleFølgende handlinger er tilgjengelige:•Lyd av: Slå av mikrofonen slik at den andre parten ikke kan høre deg.•Avslutt sa

73KontakterLegge til kontakterFlytte kontakter fra andre enheterDu kan flytte kontakter fra andre enheter til din enhet. Se Overføre data fra den gaml

Kontakter743 Legg et visittkort på en jevn overflate, og roter enheten til liggende retning.4 Juster enheten slik at kortet får plass innenfor rammene

Kontakter75Administrere grupperPå appskjermbildet trykker du på Kontakter → GRUPPER.Opprette en ny gruppeTrykk på , skriv inn et gruppenavn, og trykk

Kontakter76Søke etter kontakterTrykk på Kontakter → KONTAKTER på appskjermbildet.Du kan bruke én av følgende søkemetoder:•Bla opp eller ned i kontakt

77Meldinger og e-postMeldingerSende meldingerSend tekst- (SMS) eller multimediemeldinger (MMS).Det kan påløpe ekstrakostnader hvis du sender eller mot

Meldinger og e-post78Mens du skriver en melding, kan du trykke på og bruke ett av følgende alternativer:•Legg til i Kontakter: Legg til kontakten i

Meldinger og e-post79Vise innkommende meldingerMeldingene blir gruppert i meldingstråder etter kontakt. Velg en kontakt for å vise meldingene fra denn

Komme i gang8EnhetsoppsettMikrofonMikrofonBerøringsskjermNylige apper-tastHøyttalerFlerfunksjonskontaktNærhets-/lyssensorHjem-tastTilbake-tastStrømtas

Meldinger og e-post80E-postKonfigurere e-postkontoerTrykk på E-post på appskjermbildet.Konfigurer en e-postkonto når du åpner E-post for første gang.S

Meldinger og e-post81Få tilgang til flere alternativerMens du skriver en e-post, kan du trykke på og få tilgang til flere alternativer.•Planlegg se

Meldinger og e-post82Lese e-posterTrykk på E-post på appskjermbildet.Velg en e-postkonto som du vil bruke, og nye e-poster blir lastet ned. Du kan ogs

83KameraGrunnleggende fotograferingTa bilder eller spille inn video1 Trykk på Kamera på appskjermbildet.2 Trykk på bildet på forhåndsvisningsskjermbil

Kamera84•Kameraet slås automatisk av når det ikke er i bruk.•Kontroller at objektivet er rent. Hvis ikke kan det hende at enheten ikke fungerer som

Kamera85Ekstern søkerDu kan bruke enheten din som en kamerasøker for en annen enhet. Du kan kontrollere den andre enheten eksternt for å ta bilder ell

Kamera86BildemodiAutoVelg denne modusen for å la kameraet vurdere omgivelsene og finne den ideelle modusen for bildet.Trykk på Kamera → MODUS → Auto p

Kamera87•Beste ansikt: Ta flere gruppebilder samtidig og kombiner dem for å skape det best mulige bildet. Trykk på den gule rammen på hvert ansikt, o

Kamera88HDR (fyldig tone)Bruk denne modusen for å ta bilder med fyldige farger og gjengi detaljer selv i lyse og mørke områder.Trykk på Kamera → MODUS

Kamera89•Du kan spille inn videoer med to kameraer i opptil 5minutter i Full HD og opptil 10 minutter i HD eller VGA.•Når du spiller inn videoer i

Komme i gang9•Ikke dekk til antenneområdet med hendene dine eller andre gjenstander. Dette kan føre til tilkoblingsproblemer eller at batteriet raskt

Kamera90•Gjenkjenn ansikter: Angi at enheten skal gjenkjenne personers ansikter og hjelpe deg med å ta bilder av dem.•ISO: Velg en ISO-verdi. Dette

Kamera91•Lagringssted: Velg minneplassering for lagring.•Bildevisning: Angi at enheten skal vise bilder eller videoer etter at du har tatt dem.•Eks

92GalleriVise bilder eller videoerVise innhold på enhetenTrykk på Galleri på appskjermbildet, og velg et bilde eller et videoklipp.Videofiler vises me

Galleri93Vise innhold som er lagret på andre enheterDu kan søke etter innhold som er lagret på andre enheter, og se det på enheten din.Trykk på Galler

Galleri94•Innstillinger: Endre Galleri-innstillingene.Tilgjengelige alternativer kan variere, avhengig av hvilken fil som er valgt.Hvis du vil velge

Galleri954 Rediger bildet ved å bruke forskjellige effekter.Dekorer bildet ved å legge til klistremerker.Tegn på bildet.Legg til en ramme på bildet.Be

Galleri96FotomontasjestudioSlå sammen flere bilder for å lage en montasje.1 Trykk på Galleri på appskjermbildet.2 Trykk på → Studio → Fotomontasjest

Galleri97Bilde og merBruk forskjellige effekter på bildene som du har tatt.Du kan bare velge bilder som er tatt i Bilde og mer-modus.1 Trykk på Galler

Galleri98VideoredigeringRediger eller lag videoer med flere bilder og videoklipp.Hvis du vil bruke denne funksjonen, må du laste ned og installere den

Galleri99VideobeskjæringBeskjær videosegmenter.1 Trykk på Galleri på appskjermbildet.2 Trykk på → Studio → Videobeskjæring.3 Velg en video som skal