Samsung WS-28M206V Manuel d'utilisateur

FARGEFJERNSYNBrukerveiledningLes denne veiledningen grundig før du tar enheten i bruk, og behold den for fremtidig referanse.SKJERMMENYERBILDE-I-BILDE

Norsk - 10Fjernkontrollen brukes hovedsakelig til å:◆ Bytte kanaler og justere volumet◆ Stille inn fjernsynsapparatet med skjermmenysystemetFølgende t

Norsk - 11Plug & PlayEnjoy your watching. Flyttœœ √√ Juster ReturAutolagringLandœœAndre√√Søk : -/+TVFlyttœœ √√ Juster HoppKlokkesl.Klokke --

Norsk - 12For å bli kjent med de forskjellige menyene på ditt fjernsynsapparat,kan du vise den innebygde demonstrasjonen.1 Trykk på tasten MENU ().Res

Norsk - 13t,u.Du kan søke etter de frekvensområdene du har tilgang på (ogtilgjengeligheten avhenger av hvilket land du bor i). Automatisktildelte prog

Norsk - 14Denne sorteringsfunksjonen lar deg endre programnumrene pålagrede kanaler. Dette kan være nødvendig etter at du har bruktautomatisk lagring.

Norsk - 15Du kan lagre opp til fjernsynskanaler, inkludert de som mottas viakabelnettverk.Når du lagrer kanaler manuelt, kan du velge:◆ Om du vil lagr

Norsk - 169 Hvis du kjenner nummeret til kanalen som skal lagres, se følgendetrinn.◆Trykk tasten ▲ eller ▼ for å velge Kanal.◆Trykk på tasten √.◆Trykk

Norsk - 17eåDu kan utelate kanalene du velger fra de kanalene su har skannet. Når du skanner gjennom de lagrede kanalene, vises ikke de som duhar valg

Norsk - 18Navn på kanaler vil bli tildelt automatisk når kanalinformasjoninngår i sendingen. Disse navnene kan endres slik at du kan tildelenye navn.1

Norsk - 19.Hvis mottaket er godt, trenger du ikke å fininnstille kanalen, dadette gjøres automatisk under søking og lagring. Hvis signalet ersvakt ell

AA68-03660K-00Nor 5/31/05 5:46 PM Page 2

Norsk - 20Denne funksjonen er svært nyttig nå fjernsynsapparatet brukes vedsvakt signal, og den forsterker fjernsynssignalet der hvor signalet ersvakt

drggnNorsk - 21Du kan velge den bildetypen som best passer overens med dinebehov.1 Trykk på tasten MENU ().Resultat: Hovedmenyen vises.2 Trykk tasten

Norsk - 22Fjernsynsapparatet har flere innstillinger som lar deg kontrollerebildekvaliteten.1 Trykk på tasten MENU ().Resultat: Hovedmenyen vises.2 Tr

Norsk - 23ss.dVelge bildestørrelse (avhengig av modell)Du kan velge det bildestørrelsen som best passer til dine behov, vedå trykke på knappen “P.SIZE

Norsk - 24Hvis signalet som mottas av fjernsynsapparatet er svakt, kan duaktivere denne funksjonen for å redusere støy eller skygger somvises på skjer

Norsk - 25Hvis det ikke mottas noe signal, eller hvis signalet er meget svakt,erstatter en blå skjerm automatisk den støyende bildebakgrunnen.Hvis du

Norsk - 26Du kan velge hvilken type lydeffekt som skal brukes når du ser påen bestemt sending.1 Trykk på tasten MENU ().Resultat: Hovedmenyen vises.2

Norsk - 27Lydinnstillingene kan justeres slik at de passer til dine personligebehov.1 Trykk på tasten MENU ().Resultat: Hovedmenyen vises.2 Trykk tast

Norsk - 28◆ Auto-volumHver TV-/radiostasjon har sine egne signalforhold, og detgjør det vanskelig å justere volumet hver gang kanalenendres. Denne fun

Norsk - 29.Tasten ”DUAL I-II” viser/kontrollerer prosesseringen og utgangen tilaudiosignalet. Når strømmen slås på, forinnstilles denne modusenautomat

Norsk - 3Innhold◆ KOBLE TIL OG KLARGJØRE FJERNSYNSAPPARATET Oversikt over fjernsynsapparatet (avhengig av modell) ... 5

Norsk - 30Velge melodiDu kan høre en melodi når fjernsynsapparatet slås på eller av.1 Trykk på tasten MENU ().Resultat: Hovedmenyen vises.2 Trykk tast

Norsk - 31Stille inn og vise gjeldende klokkeslettDu kan stille inn fjernsynsapparatets klokke slik at gjeldendeklokkeslett vises ved å trykke på tast

Norsk - 32Stille inn Sleep TimerDu kan stille inn fjernsynsapparatet til å slå seg av automatisk etteret forhåndsinnstilt intervall.1 Trykk på tasten

Norsk - 33r,ilSlå TV-apparatet av og på automatiskDu kan stille inn Av/På-tidsuret slik at fjernsynsapparatet vil:◆ Slås på automatisk og stilles inn

Norsk - 34Definere foretrukket volumnivå/kanalForetrukket volum og kanal kan defineres for når timerenautomatisk slår på fjernsynsapparatet.1 Trykk på

Norsk - 35Bruk fjernkontrollen til å bytte mellom å vise signaler fra tilkobletutstyr, for eksempel video, DVD, digitalbokser og TV-kilde(kringkasting

Norsk - 36Du kan vise et undrebilde innenfor hovedbildet i etfjernsynsprogram eller eksterne AV-kilder som videomaskiner ellerDVD-spillere. På denne m

Norsk - 37åVise bilde-i-bilde (PIP) (avhengig av modell) (fortsatt)10 Trykk på ▲ eller ▼ for å velge Størrelse.11 Velg en størrelse for underbildet ve

Norsk - 38Enkle funksjoner på fjernkontrollenTaster FunksjonPIP Brukes til å aktivere eller deaktivere PIP-funksjonendirekt.SWAP Brukes til å veksle m

Norsk - 39,De fleste fjernsynskanaler tilbyr skriftlige informasjonstjenester viaTekstTV. Informasjonen omfatter:◆ Sendetidspunkt for fjernsynsprogram

Norsk - 4Innhold (fortsatt)◆ BRUKE FJERNSYNSAPPARATET (fortsatt) Stille inn Sleep Timer...

Norsk - 40Du kan legge inn sidenummeret direkte ved å trykke på denumeriske tastene på fjernkontrollen.1 Angi det tresifrede sidenummeret oppgitt i li

Norsk - 41Du kan lagre opp til fire TekstTV-sider for å vise dem senere.1 Velg modusen LISTE ved hjelp av tasten .Resultat: Fire 3-sifrede tall vises

Norsk - 42Tilkobling til de eksterne inngangene/utgangene (avhengig av modell)➢“EXT1 (RGB)” brukes til utstyr med en RGB-utgang, somvideospillmaskiner

Norsk - 43)Koble til på RCA-inngangen (avhengig av modell)➢ RCA (VIDEO+AUDIO-L+R) -kontaktene brukes for utstyr somvideokameraer, videoplatespillere o

Norsk - 44Når du har koblet opp alle de forskjellige audio- ogvideosystemene, kan du vise ulike kilder ved å velge tilhørendeinngang.1 Kontroller at a

Norsk - 45Feilsøking: Før du tar kontakt med servicepersonellFør du tar kontakt med Samsung ettersalgsservice, utfører du følgende enkle kontroller.Hv

Norsk - 46NotaterAA68-03660K-00Nor 5/31/05 5:47 PM Page 46

Norsk - 47NotaterAA68-03660K-00Nor 5/31/05 5:47 PM Page 47

ELECTRONICSAA68-03660K-00-ETTERSALGSSERVICE-Nøl ikke med å ta kontakt med din forhandler ellerservicerepresentant hvis produktets ytelse endrer segpå

Norsk - 51) Power On/Off (strømbryter)2) Standbyindikator3) Mottaker for fjernkontroll4) Kanal valg 5) Volum justering 6) Menyvisning7) Velger for inn

Norsk - 6Infrarød fjernkontroll➢Funksjonen til fjernkontrollen kan bli påvirket av sterkt lys.FJERNSYN STANDBYDIREKTE KANALVALGVOLUM OPPLYD MIDLERTIDI

Norsk - 7Infrarød fjernkontroll (fortsatt)PROGRAMVALGETTER NAVNPLASSERINGSVALG FORUNDERBILDE (PIP)VALG AV KILDE NESTE KANAL FOR UNDERBILDE (PIP)TEKST-

Norsk - 8Baksiden av fjernsynsapparatetKabelnettverkellerDu må sette inn eller bytte ut batterier i fjernkontrollen når du:◆ Kjøper fjernsynsapparatet

Norsk - 9Strømledningen er festet til baksiden av fjernsynsapparatet.1 Plugg strømledningen inn i egnet stikkontakt.➢Strømspenningen er angitt på baks