Samsung DV457GVGSGR-AA Manuel d'utilisateur Page 186
- Page / 228
- Table des matières
- DEPANNAGE
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Español - 34
Secado de una carga de ropa
SECAR SU ROPA MEDIANTE LA PANTALLA DE SELECCIÓN DE
CICLO
Cargar la secadora de manera adecuada
• Coloque sólo una carga de ropa en la secadora por vez.
• Las cargas de telas pesadas y livianas mezcladas se secan en forma diferente, lo que puede
ocasionar que las telas livianas estén secas mientras que las telas pesadas queden húmedas
al fi nal del ciclo de secado.
• Agregue una o más prendas similares a la secadora cuando necesite secar sólo una o dos
prendas. Esto mejora el funcionamiento de la secadora y la efi cacia del secado.
• Sobrecargar la secadora limita su funcionamiento, lo cual da como resultado un secado
desparejo y la formación de arrugas en exceso en algunas telas.
Sobrecargar la secadora puede hacer que la puerta se abra durante el proceso de secado.
Secar su ropa mediante la pantalla de selección de ciclo
1. Cargue la secadora sin apretar. NO la sobrecargue.
2. Cierre la puerta.
3. Presione el botón Encender/Apagar.
4. En la pantalla Selección de ciclos, seleccione
el ciclo adecuado: Eco Normal, Normal, Carga
pesada, Plancha permanente, Delicada, Ropa
deportiva, Más ropa de cama, Desinfección,
Lana, Secado con temporizador, Secado
rápido, Secado a temperatura ambiente,
Reacondicionamiento y Antiarrugas. Seleccione
el ciclo de acuerdo con el tipo de prendas que
va a secar.
• Desplácese hacia abajo o hacia arriba por
el panel Ciclo y toque un ciclo.
• El panel Opción contiene una descripción
del ciclo seleccionado y las opciones del
ciclo seleccionado actualmente.
ADVERTENCIA
DV457E(G)_02836E-08_MES.indd Sec3:34DV457E(G)_02836E-08_MES.indd Sec3:34 2014-04-28 6:04:392014-04-28 6:04:39
- Gas and Electric Dryer 1
- Contents 2
- USING YOUR MOBILE PHONE 3
- CARE AND CLEANING 3
- SPECIAL LAUNDRY TIPS 3
- TROUBLESHOOTING 3
- APPENDIX 3
- Safety instructions 4
- WARNING - Risk of Fire 5
- SAVE THESE INSTRUCTIONS 7
- Installing your dryer 10
- BASIC REQUIREMENTS 11
- Installing your dryer 12
- IMPORTANT TO INSTALLER 13
- LOCATION CONSIDERATIONS 13
- GAS REQUIREMENTS 15
- INSTRUCTIONS 15
- ELECTRICAL CONNECTIONS 17
- Method 2 19
- English - 21 21
- FINAL INSTALLATION CHECKLIST 23
- DRYER EXHAUST TIPS 23
- English - 25 25
- Setting the Automatic Update 27
- Drying a load of laundry 28
- USING THE CONTROL PANEL 29
- Steam cycles 31
- Available options 31
- Settings 33
- When the cycle is fi nished: 35
- Starting a My Cycle 37
- Activating 37
- Deactivating 37
- Turning the Light On/O 39
- Controlling the sound volume 39
- Using the Smart Grid 41
- USING THE RACK DRY 43
- CHECKING THE FILTER 43
- Using your mobile phone 45
- HOW TO UPDATE THE SOFTWARE 47
- USING THE MOBILE APP 49
- Registering your dryer 51
- Key features 55
- DRYER CONNECTION 57
- Care and cleaning 59
- Special laundry tips 60
- Troubleshooting 61
- English - 63 63
- English - 65 65
- Appendix 66
- PROTECTING THE ENVIRONMENT 67
- DECLARATION OF CONFORMITY 67
- SPECIFICATIONS 67
- Warranty (U.S.A) 69
- English - 70 70
- Warranty (CANADA) 71
- English - 72 72
- QUESTIONS OR COMMENTS? 76
- Un monde de possibilités 77
- Sommaire 78
- Français - 3 79
- Mesures de sécurité 80
- Français - 5 81
- APPAREILS À GAZ : 83
- ATTENTION 83
- 2. Notifi cation IC 85
- Installation du sèche-linge 86
- Français - 11 87
- Français - 13 89
- SYSTÈMES FONCTIONNANT AU GAZ 91
- RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE 93
- Méthode 2 95
- Français - 21 97
- Français - 23 99
- Installation du sèche-linge 100
- Français - 25 101
- Français - 27 103
- Sécher une lessive 104
- Français - 29 105
- Programmes vapeur 107
- Options disponibles 107
- Éclairage du tambour 109
- Réglages 109
- Français - 35 111
- Enregistrer un Mes cycles 113
- Activation 113
- Désactivation 113
- Contrôle du volume sonore 115
- Utilisation de la Smart Grid 117
- VÉRIFICATION DU FILTRE 119
- Français - 45 121
- Français - 46 122
- Français - 47 123
- Français - 48 124
- Déconnecter la connexion 125
- Démarrer une nouvelle charge 126
- Français - 51 127
- Français - 52 128
- SAMSUNG SMART HOME APP 129
- INSTALLATION 129
- PRÉPARATION 130
- Fonctionnalités principales 131
- Français - 56 132
- BRANCHEMENT DU SÈCHE-LINGE 133
- CONNEXION AP 134
- Entretien et nettoyage 135
- Français - 60 136
- Dépannage 137
- Français - 63 139
- Français - 65 141
- TABLEAU DES SYMBOLES TEXTILES 142
- PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT 143
- DÉCLARATION DE CONFORMITÉ 143
- CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 143
- TABLEAU DES PROGRAMMES 144
- Garantie (États-Unis) 145
- Français - 70 146
- Garantie (CANADA) 147
- Français - 72 148
- Secadora a gas y eléctrica 153
- Contenido 154
- Español - 3 155
- Instrucciones de seguridad 156
- CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES 157
- Instalación de la secadora 162
- REQUISITOS BÁSICOS 163
- Instalación de la secadora 164
- IMPORTANTE PARA EL INSTALADOR 165
- EN UN HUECO 165
- REQUISITOS EN CUANTO AL GAS 167
- MASSACHUSETTS 167
- CONEXIONES ELÉCTRICAS 169
- Método 2 171
- Español - 21 173
- Español - 23 175
- Español - 25 177
- Confi gurar su hora actual 179
- Secado de una carga de ropa 180
- USO DEL PANEL DE CONTROL 181
- Ciclos de vapor 183
- Opciones disponibles 183
- Confi guración 185
- Español - 35 187
- Iniciar un Mi ciclo 189
- Activación 189
- Desactivación 189
- Encender/Apagar la luz 191
- Controlar el volumen 191
- Uso de la Red Inteligente 193
- USO DEL SECADO EN ESTANTE 195
- CONTROLAR EL FILTRO 195
- Uso de su teléfono móvil 197
- CÓMO ACTUALIZAR EL SOFTWARE 199
- USO DE LA APLICACIÓN MÓVIL 201
- Registrar su secadora 203
- Funciones principales 207
- CONEXIÓN DE LA SECADORA 209
- Cuidado y limpieza 211
- Sugerencias para prendas 212
- Solución de problemas 213
- CÓDIGOS DE INFORMACIÓN 215
- Español - 65 217
- Apéndice 218
- PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE 219
- DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD 219
- ESPECIFICACIONES 219
- Garantía (Estados Unidos) 221
- Español - 70 222
- Garantía (CANADÁ) 223
- Español - 72 224
Produits connexes et manuels pour Rondelles Samsung DV457GVGSGR-AA
(60 pages)
(14 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.286 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels