Samsung WF12F9E6P4W Manuel d'utilisateur Page 1

WaschmaschineBenutzerhandbuchimagine the possibilitiesVielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät von Samsung entschieden haben.WF12F9****ARNO-WIFI_F9

Deutsch - 10Stellen Sie sich nicht auf das Gerät, und legen oder stellen Sie keine Gegenstände (Wäsche, brennende Kerzen, brennende Zigaretten, Geschi

Deutsch - 1101 SICHERHEITSINFORMATIONENVerwenden Sie keine natürliche Handwaschseife für die Waschmaschine.- Wenn sie hart wird und sich in der Wasch

Deutsch - 12HINWEISE ZUM WEEE-KENNZEICHENUmweltfreundliche Entsorgung dieses Geräts (Elektro- und Elektronikschrott)(Anwendbar in Ländern mit separate

Deutsch - 1302 AUFSTELLENAufstellen der WaschmaschineAchten Sie darauf, dass Ihr Installateur die folgenden Hinweise sorgfältig beachtet, damit Ihre n

Deutsch - 14ANSCHLUSSVORAUSSETZUNGENStromnetz und ErdungVerwenden Sie für dieses Gerät niemals ein Verlängerungskabel.Verwenden Sie nur das Netzkabel

Deutsch - 1502 AUFSTELLENAbfl ussSamsung empfi ehlt eine Standrohrhöhe von 65cm. Der Abwasserschlauch muss durch die Abwasserschlauchhalterung zum Abwa

Deutsch - 16SCHRITT 2Entfernen der TransportsicherungenBevor Sie Ihre Waschmaschine aufstellen, müssen Sie alle Transportsicherungen auf der Rückseite

Deutsch - 1702 AUFSTELLEN4. Schließen Sie alle Schraubenkopfabdeckungen aus Kunststoff auf der Rückseite der Waschmaschine.5. Bewahren Sie die Siche

Deutsch - 18SCHRITT 3Ausrichten der NivellierfüßeWenn Sie die Waschmaschine anschließen, müssen Sie sicherstellen, dass Netzstecker, Wasseranschluss u

Deutsch - 1902 AUFSTELLENAnschließen des Frischwasserschlauchs1. Entfernen Sie den Adapter vom Frischwasserschlauch.2. Lösen Sie zuerst mit einem Kr

Deutsch - 2InhaltAUFSTELLEN DER WASCHMASCHINE1313 Überprüfen der Teile14 Anschlussvoraussetzungen14 Stromnetz und Erdung14 Wasserzufuhr15 Abfl uss

Deutsch - 206. Drehen Sie den Wasserhahn auf und prüfen Sie, ob Wasser aus dem Wasserventil, Hahn oder Adapter austritt. Sollte tatsächlich Wasser au

Deutsch - 2102 AUFSTELLENAnschließen des AbwasserschlauchsSie können mit dem losen Ende des Abwasserschlauchs auf drei unterschiedliche Arten verfahre

Deutsch - 22WaschbetriebMit Ihrer neuen Waschmaschine von Samsung ist die schwerste Sache am Waschen die Entscheidung, wann es endlich losgehen soll.D

Deutsch - 2303 WASCHBETRIEBVERWENDEN DES BEDIENFELDSPROGRAMMWAHL-SCHALTERWählen Sie das geeignete Waschprogramm und die Schleuderdrehzahl für das Prog

Deutsch - 24GRAFISCHE DIGITALAN-ZEIGEHier werden die Restzeit für das laufende Waschprogramm, alle Waschinformationen sowie Fehlermeldungen angezeigt.

Deutsch - 2503 WASCHBETRIEBAUSWAHLTASTE FÜR SCHNELLE WÄSCHEFür leicht verschmutzte Wäsche bis max. 2 kg, die Sie schnell wieder benötigen. Das Program

Deutsch - 26KindersicherungMit der Funktion Kindersicherung können Sie die Tasten sperren, so dass das von Ihnen eingestellte Waschprogramm nicht verä

Deutsch - 2703 WASCHBETRIEBSmart CheckMit dieser Funktion können Sie den Status der Waschmaschine mit Hilfe Ihres Smartphones überprüfen.Die Smart Che

Deutsch - 28Programm-EndeSie können eine Zeit innerhalb von 3bis19Stunden (in Schritten von 1Stunde) einstellen, mit deren Erreichen das Waschprog

Deutsch - 2903 WASCHBETRIEB Einstellen des Waschprogramms mit dem ProgrammwahlschalterDas automatische Fuzzy-Control-Steuerungssystem Ihrer neuen Sams

Deutsch - 3FEHLERBEHEBUNG UND INFORMATIONSCODES6161 Kontrollieren Sie diese Punkte, wenn Ihre Waschmaschine...62 InformationscodesÜBERSICHT ÜBER DIE

Deutsch - 30Waschen mit manueller EinstellungSie können die Einstellungen für den Waschvorgang auch manuell wählen, ohne den Programmwahlschalter zu v

Deutsch - 3103 WASCHBETRIEB Bestimmen der FüllmengeÜberladen Sie die Waschmaschine nicht, da die Wäsche ansonsten nicht richtig sauber wird. Die folge

Deutsch - 32WaschmittelbehälterIhre Waschmaschine verfügt über getrennte Fächer für Waschmittel und Weichspüler. Geben Sie die Waschzusätze in die ric

Deutsch - 3304 SMART CONTROLSmart Control EINSTELLEN DER SMART CONTROLVerbinden Sie das Gerät per Ethernetkabel oder WLAN mit einem Router, rufen Sie

Deutsch - 34Smart ControlEINSTELLEN DES NETZWERKS (ANDROID)Die in diesem Handbuch verwendeten Screenshots der Anwendungen können von der tatsächlichen

Deutsch - 3504 SMART CONTROL4. Wenn die Suche abgeschlossen ist, wird die App „ Samsung Smart Washer“ angezeigt. Sie müssen diese App auf Ihr Mobilge

Deutsch - 36Smart Control7. Nach der Auswahl von Drahtlos und Netzwerk wählen Sie die Wi-Fi-Einstellungen aus. Aktivieren Sie dann das Wi-Fi-Netzwerk

Deutsch - 3704 SMART CONTROL10. Nach dem Ö nen der Samsung-App wählen Sie zuerst „Land auswählen“ und dann „Verbindungsaufbau“.11. Sie müssen zuerst

Deutsch - 38Smart Control14. Wenn die Liste der Zugangspunkte auf dem LED-Bildschirm angezeigt wird, drücken Sie die Taste Start/Pause. Sobald Sie die

Deutsch - 3904 SMART CONTROL18. Der „oAP“-Code wird auf dem Display der Waschmaschine angezeigt, und die Meldung „Übertragung abgeschlossen“ in der Ap

Deutsch - 4SicherheitsinformationenWir freuen uns, dass Sie sich für eine neue Waschmaschine von Samsung entschieden haben. Dieses Handbuch enthält wi

Deutsch - 40Smart ControlEINSTELLEN DES NETZWERKS (IOS)Die in diesem Handbuch verwendeten Screenshots der Anwendungen können von der tatsächlichen Anw

Deutsch - 4104 SMART CONTROL4. Wenn die Suche abgeschlossen ist, wird die App „Samsung Smart Washer“ angezeigt. Sie müssen diese App auf Ihr Mobilger

Deutsch - 42Smart Control8. Nachdem Sie die Waschmaschine aktiviert haben, drücken Sie die Tasten Temperatur und Start/Pause gleichzeitig 5 Sekunden

Deutsch - 4304 SMART CONTROL12. Sobald Sie mit dem ausgewählten Netzwerk verbunden sind, wechseln Sie zurück zum Anwendungsfenster auf Ihrem Mobilgerä

Deutsch - 44Smart Control15. Der „oAP“-Code wird auf dem Display der Waschmaschine angezeigt, und die Meldung „Übertragung abgeschlossen“ in der App a

Deutsch - 4504 SMART CONTROLVERBINDEN MIT DEM NETZWERK ÜBER DIE WPS-EINSTELLUNGEN (NUR BEI WPS-FÄHIGEN ROUTERN)• Samsung-Waschmaschinen verwenden PBC

Deutsch - 46Smart ControlZUGRIFF VON ZUHAUSESchnelle Authentifi zierung (empfohlen)1. Die „Authentifi zierung“ muss nur beim erstmaligen Einrichten aus

Deutsch - 4704 SMART CONTROL4. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Mobilgerät, um die Waschmaschine einzurichten.Die Wartezeit für die Authentifi zie

Deutsch - 48Smart ControlAuthentifi zierung (wenn die schnelle Authentifi zierung fehlschlägt)1. Die „Authentifi zierung“ muss nur beim erstmaligen Einr

Deutsch - 4904 SMART CONTROL4. Nachdem Sie auf die Bestätigung getippt haben, startet die Vorbereitung der Zertifi zierung.5. Befolgen Sie die Anweis

Deutsch - 501 SICHERHEITSINFORMATIONEN1. Dieses Gerät ist nicht zur Verwendung durch Personen (einschließlich Kindern) mit verringerten körperlichen,

Deutsch - 50Smart Control7. Sobald Sie auf Start/Pause gedrückt haben, beginnt „PS“ zu blinken. Sobald es blinkt, wird das Telefon automatisch verbun

Deutsch - 5104 SMART CONTROLVerwenden der App des Mobilgeräts1. Stellen Sie sicher, dass die Wi-Fi-Leuchte an ist. Drücken Sie dann die Taste Smart C

Deutsch - 52Smart Control4. Berühren Sie dann die Taste „Starten“ und aktivieren Sie das Waschprogramm. Sie können den Status des Waschprogramms kont

Deutsch - 5304 SMART CONTROLZUGRIFF VON AUSSERHALBRegistrieren der Waschmaschine1. Wechseln Sie zur Website Smart-Gerät von Samsung. (http://www.sam

Deutsch - 54Smart ControlSie fi nden es in der App auf Ihrem Mobilgerät. (Weiter Informationen fi nden Sie unter Schritt 2 auf Seite 51.)6. Tippen Sie

Deutsch - 5504 SMART CONTROLVerwenden der App des MobilgerätsSie müssen das Gerät zuerst auf der Samsung Smart Appliance-Website registrieren, ehe Sie

Deutsch - 56Reinigung und Pfl ege Ihrer WaschmaschineDurch gute Pfl ege Ihrer Waschmaschine verbessern Sie ihre Leistung, vermeiden unnötige Reparaturen

Deutsch - 5705 REINIGUNG UND PFLEGEAutomatische Alarmfunktion für Auswahl des Programms Trommel-Reinigung• Wenn nach einer Wäsche im Display die Anze

Deutsch - 58 REINIGEN DES FLUSENSIEBSWir empfehlen, das Flusensieb fünf oder sechs Mal pro Jahr zu reinigen bzw. wenn die Fehlermeldung „5E“ im Displa

Deutsch - 5905 REINIGUNG UND PFLEGEREINIGEN DES WASCHMITTELBEHÄLTERS UND DES EINSCHUBFACHS1. Drücken Sie den Entriegelungshebel im Inneren des Waschm

Deutsch - 68. VORSICHT: Um die Gefahr eines unbeabsichtigten Zurücksetzens der thermischen Abschaltung zu verhindern, darf das Gerät nicht mit einem e

Deutsch - 60REPARIEREN EINER EINGEFRORENEN WASCHMASCHINEFalls die Temperatur am Aufstellort der Waschmaschine so weit gefallen ist, dass Restwasser in

Deutsch - 6106 FEHLERBEHEBUNG Fehlerbehebung und InformationscodesKONTROLLIEREN SIE DIESE PUNKTE, WENN IHRE WASCHMASCHINE...PROBLEM LÖSUNGNicht starte

Deutsch - 62INFORMATIONSCODESBei Störungen Ihrer Waschmaschine wird ein Informationscode im Display angezeigt. Schlagen Sie in solchen Fällen in der f

Deutsch - 6307 KALIBRIEREN DER WASCHMASCHINEÜbersicht über die Waschprogramme ÜBERSICHT ÜBER DIE WASCHPROGRAMME( bei Bedarf)PROGRAMMMax. Wä-schemenge

Deutsch - 64AnhangBEDEUTUNG DER PFLEGESYMBOLEDie folgenden Symbole sind Pfl egehinweise für Bekleidung. Auf den Pfl egehinweisen fi nden Sie nacheinander

Deutsch - 6508 PROGRAMMÜBERSICHTDATENBLATT FÜR HAUSHALTSWASCHMASCHINEN (NUR EU)Gemäß der Richtlinie (EU) Nr. 1061/2010Die Sternchen (*) kennzeichnen M

Deutsch - 661. Der jährliche Energieverbrauch wird auf der Grundlage von 220 Standardwaschgängen im Baumwollprogramm bei 60 °C und 40 °C mit vollstän

OPEN SOURCE ANNOUNCEMENTThe software included in this product contains copyrighted software that is licensed under the GPL/LGPL.You may obtain the com

Finally, any free program is threatened constantly by software patents. We wish to avoid the danger that redistributors of a free program will individ

or collective works based on the Program.In addition, mere aggregation of another work not based on the Program with the Program (or with a work based

Deutsch - 701 SICHERHEITSINFORMATIONENStellen Sie dieses Gerät nicht an Orten auf, an denen Gas austreten kann.- Andernfalls besteht die Gefahr von S

would not permit royalty-free redistribution of the Program by all those who receive copies directly or indirectly through you, then the only way you

HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.END OF TERMS AND CONDITIONSHow to Apply These Terms to Your New ProgramsIf you develop a new progr

[This is the fi rst released version of the Lesser GPL. It also counts as the successor of the GNU Library Public License, version 2, hence the version

A more frequent case is that a free library does the same job as widely used non-free libraries. In this case, there is little to gain by limiting the

3) You must cause the whole of the work to be licensed at no charge to all third parties under the terms of this License.4) If a facility in the mod

the source code is not. Whether this is true is especially signifi cant if the work can be linked without the Library, or if the work is itself a libra

things:1) Accompany the combined library with a copy of the same work based on the Library, uncombined with any other library facilities. This must b

Each version is given a distinguishing version number.If the Library specifi es a version number of this License which applies to it and “any later ver

You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License along with this library; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,

OPENSSLThis product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit. (http://www.openssl.org/)This product includes

Deutsch - 8Waschen Sie keine mit Benzin, Kerosin, Waschbenzin, Verdünner, Alkohol oder anderen leicht entzündlichen oder explosiven Substanzen verunre

FRAGEN ODER HINWEISE?Land RUFEN SIE UNS AN ODER BESUCHEN SIE UNS ONLINE UNTERGERMANY0180 6 SAMSUNG bzw. 0180 6 7267864*(*0,20 €/Anruf aus dem dt. Fest

Deutsch - 901 SICHERHEITSINFORMATIONENVORSICHTSMASSNAHMEN BEIM BETRIEBWenn die Waschmaschine durch Fremdstoffe wie Reinigungsmittel, Schmutz, Lebensmi