Samsung SM-R130 Manuel d'utilisateur

www.samsung.comRomanian. 10/2014. Rev.1.0Manualul utilizatoruluiSM-R130

Introducere10Modul de purtare a dispozitivului Circle1 Selectaţi un set de pernuțe pentru casca auriculară care se potrivește urechilor dvs.2 Selectaţ

Introducere115 Întoarceţi casca cu susul în jos şi verificaţi acoperirea. Acoperiţi cealaltă cască folosind o pernuță auriculară.6 Purtați dispozitivu

Introducere122 Purtați dispozitivul Circle după cum este ilustrat în imaginea de mai jos.Reglarea volumuluiGlisaţi în sus pe suportul tactil pentru Vo

13Conectarea prin BluetoothBluetoothDespre BluetoothBluetooth este un standard de tehnologie fără fir care utilizează o frecvenţă de 2,4 GHz pentru a

Conectarea prin Bluetooth14Conectarea la alte dispozitivePentru a utiliza dispozitivul Circle, trebuie să îl asociaţi cu un alt dispozitiv. După asoci

Conectarea prin Bluetooth156 Celălalt dispozitiv Citiţi şi acceptaţi termenii şi condiţiile, apoi atingeţi Terminare.Atunci când dispozitivele sunt

Conectarea prin Bluetooth16Conectarea la două dispozitiveCircle se poate conecta simultan la două dispozitive compatibile Bluetooth.Atunci când conect

Conectarea prin Bluetooth17Reconectarea şi deconectarea dispozitivelorReconectarea dispozitivelorConexiunea între Circle şi dispozitivul conectat poat

18Utilizarea dispozitivului CircleModul de purtare a dispozitivului CircleCăştile conţin magneți, lucru ce le permite să fie unite.Metoda folosită pen

Utilizarea dispozitivului Circle19•Unirea căştilor: Căştile sunt unite una de cealaltă.ApeluriPreluarea şi respingerea apelurilorPreluarea unui apelA

2CuprinsCitiţi mai întâi aceste informaţiiIntroducere4 Despre Gear Circle5 Conţinut pachet5 Aspectul dispozitivului7 Încărcarea bateriei9 Pornire

Utilizarea dispozitivului Circle20Utilizarea opţiunilor pe durata unui apelReglarea volumuluiÎn timpul unui apel, glisaţi în sus sau în jos pe suportu

Utilizarea dispozitivului Circle21Redarea muziciiRedaţi muzică de la dispozitivele conectate. Atunci când preluaţi un apel în timp ce un fişier este r

22Utilizarea aplicaţiei Samsung GearLansarea aplicaţiei Samsung GearAplicaţia Samsung Gear permite dispozitivelor portabile, cum ar fi Gear, să se con

Utilizarea aplicaţiei Samsung Gear23Conectarea cu un dispozitiv portabilPe ecranul principal Gear Manager, atingeţi → Căutare dispozitive noi. Vă pu

Utilizarea aplicaţiei Samsung Gear24NotificăriSetaţi dispozitivul să vă notifice în legătură cu apelurile pierdute şi mesajele noi primite pe dispozit

Utilizarea aplicaţiei Samsung Gear25Utilizarea S VoiceSetaţi dispozitivul să lanseze S Voice atunci când ţineţi apăsat pe tasta Redare/Discuţie pe Cir

26AnexăDepanareÎnainte de a contacta un Centru de service Samsung, vă rugăm să încercaţi următoarele soluţii. Este posibil ca anumite situaţii să nu s

Anexă27Conexiunea Bluetooth se deconectează des•Asiguraţi-vă că nu există niciun obstacol între dispozitive, distanţa de operare se poate reduce.•As

Anexă28Scoaterea bateriei (tip nedetaşabil)•Aceste instrucţiuni sunt numai pentru furnizorul de servicii sau service-ul autorizat.•Deteriorarea sau

Anexă294 Trageţi bateria şi tăiaţi cablul acolo unde este indicat, ca în imaginea de mai jos.5 Scoateţi bateria.

3Citiţi mai întâi aceste informaţiiVă rugăm să citiţi acest manual înainte de a utiliza dispozitivul, pentru a asigura folosirea corectă şi în siguran

Drepturi de autorDrepturi de autor © 2014 Samsung ElectronicsAcest manual este protejat în virtutea legislaţiei internaţionale privind drepturile de a

4IntroducereDespre Gear CircleFolosind această cască Bluetooth (la care se face referire şi ca Circle), vă puteţi conecta cu dispozitivele compatibile

Introducere5Conţinut pachetVerificaţi dacă în cutia produsului există următoarele articole:•Dispozitiv•Pernuțe căşti auriculare (3 perechi, S/M/L)•

Introducere6Indicator de încărcareCască stângaÎntrerupător generalMicrofonIndicator de stareCască dreaptaControaleNume FuncţieÎntrerupător general•Gl

Introducere7Indicator de stareStare CuloareMod de asociere Bluetooth•Clipeşte în verde, albastru şi în roşuPornire•Clipeşte în albastru de 3 oriOpri

Introducere81 Deschideţi capacul portului încărcătorului.2 Introduceţi capătul mic al cablului încărcătorului în portul încărcătorului Circle.Conectar

Introducere9•Atunci când bateria este descărcată, Circle emite bipuri şi indicatorul de stare luminează intermitent în roşu.•Dacă Circle este oprit,