Samsung SONOACE R5 Manuel d'utilisateur

Read This FirstHow to Use Your ManualThis manual addresses the reader who is familiar with ultrasound techniques. Only medical doctors or persons su

4-14Operation Manual M Mode Screen M Line Use the trackball on the control panel to move left or right. The M line indicates the relative position of

4-15Chapter 4 Diagnosis Modes M Mode SoftmenuFollowing items are displayed on Softmenu in M mode. Select the item and adjust the value with the Softm

4-16Operation ManualColor Doppler ModeThis mode displays the colored blood ow pattern of the ROI (Region of Interest) within the 2D image. It is appr

4-17Chapter 4 Diagnosis Modes C Mode Screen ROI BoxROI stands for Region Of Interest. In Color Doppler Mode, the ROI box outlines the area of the 2D

4-18Operation Manual InvertInverts the color bar in the opposite direction. Inverting the color bar also inverts the colors displayed on the image.

4-19Chapter 4 Diagnosis ModesXTag Pos: It is available when Color Tag is on. Use the Menu dial-button to select the position of tags, from between 0

4-20Operation ManualPower Doppler ModeThis mode displays the color intensity of blood ow within the ROI in the 2D image. It is appropriate for examin

4-21Chapter 4 Diagnosis Modes ROI BoxROI stands for Region Of Interest. In Power Doppler Mode, ROI indicates the area of the 2D image where color (b

4-22Operation ManualPW Spectral Doppler ModePW stands for Pulse Wave. PW Spectral Doppler Mode gives information on the speed of blood ow at a speci

4-23Chapter 4 Diagnosis Modes PW Spectral Doppler Mode ScreenOn the Spectral Doppler Mode image, the horizontal axis represents time, and the vertica

Conventions Used in This ManualDANGER: Describes precautions necessary to prevent user hazards of great urgency. Ignoring a DANGER warning will risk l

4-24Operation ManualXMoving Sample Volume If you move the Sample Volume in the D Only state, the system will calculate the PRF value and the Phantom

4-25Chapter 4 Diagnosis Modes PW Spectral Doppler Mode MenuFollowing items are displayed on menu when you press the Menu dial-button in PW Spectral D

4-26Operation ManualXEdit: Adjust a post map.XReturn: Return to the previous step of the menu.NOTE: For information on other menu items, please refe

4-27Chapter 4 Diagnosis Modes Combined Modes2D/C/PW ModeColor Doppler Mode and PW Spectral Doppler Mode are displayed simultaneously.Press the PW bu

4-28Operation ManualAs each active image mode has its own set of menu items and buttons, you should press the Set button to change the active image mo

4-29Chapter 4 Diagnosis Modes Dual ModeThe multi-image viewing function is only available when the images and conditions on both sides are identical

4-30Operation Manual 3D Mode3DThe 3D Mode displays tissues or objects in the human body as three-dimensional images instead of two-dimensional images

4-31Chapter 4 Diagnosis ModesAcquiring a 3D Image The following explains how to acquire a 3D image. 1. Press the 3D key on the keyboard.2. The ROI

4-32Operation Manual3D View3D images can be seen through the 3D View application.[Figure 4.9 3D View] Viewing a 3D Image XSelect the menus using the

4-33Chapter 4 Diagnosis Modes 3D Image Optimization Threshold (Low, High) AdjustmentAdjust the slide bar of the threshold using the Trackball and th

Revision HistoryDOCUMENT DATE REASON FOR CHANGEM358-E10100-01 2012-05-15 Initial ReleaseSystem Upgrades and Manual Set UpdatesSamsung Medison Ultras

4-34Operation Manual[Figure 4.10 Softmenu - Rotation Mode]Tips!Other ways to rotate the image1. The ROT slide bar at the bottom of the screen can be

4-35Chapter 4 Diagnosis Modes MagnicationTo magnify or reduce the image size, enter Magnication mode by pressing the Magnication button, and move

4-36Operation Manual Multi planar Press Multi planar, and 3D multiplanar screen appears. Shows volume data in cross-section images of Coronal Section

4-37Chapter 4 Diagnosis ModesUse X/Y/Z slide on the screen to rotate reference plane.AYYZXXYZZXCB[Figure 4.17 The standard coordinates systems of Mul

Chapter 5Measurements And CalculationsMeasurement Accuracy ... 5-3Causes of Measurement Errors ...

5-3Chapter 5 Measurements And Calculations Measurement AccuracyMeasurement values can vary, depending on the nature of the ultrasound, the body’s re

5-4Operation Manual Ultrasound VelocityXThe velocity of ultrasound used during measurement is usually 1,540 m/s on average.XThe velocity of ultrasou

5-5Chapter 5 Measurements And CalculationsOptimization of Measurement Accuracy 2D ModeXResolution is in proportion to the frequency of the probe.XP

13Table of Contents Table of ContentsChapter 1 SafetyIndication for Use ...

5-6Operation Manual Color/Power Doppler ModeXA protocol is not specied for images in Color Doppler Mode or Power Doppler Mode. Therefore, the same

5-7Chapter 5 Measurements And Calculations 2D ModeMeasurementsSystem Tolerance:(Whichever is greater)TestMethodologyAccuracy(1)Based onRange(2)Axial

5-8Operation Manual Basic MeasurementsPress the Caliper button on the control panel. NOTE: Take basic measurements of distance and area regardless of

5-9Chapter 5 Measurements And Calculations Basic Measurement OperationsThe following is the information on common button operations for basic measure

5-10Operation Manual2. Use the trackball and the Set button on the control panel to specify both end points of the measurement area. XPlace the cur

5-11Chapter 5 Measurements And Calculations 2D Hip Joint This is a basic measurement that is available in all diagnosis modes. You can measure the an

5-12Operation Manual M DistanceThis is a basic measurement that is available in M Mode only. You can specify two points in an M image and measure the

5-13Chapter 5 Measurements And CalculationsThe equations used for D Velocity measurement are as follows: Doppler Velocity (A/B)This is a basic measur

5-14Operation Manual3. When the measurement is nished, its result is shown on the screen.XdT: Change in TimeXVTI: Velocity Time IntegralXMean V:

5-15Chapter 5 Measurements And Calculations4. When the measurement is nished, its result is shown on the screen. XCirc.: Circumference of ObjectX

14Operation ManualChapter 3 Starting DiagnosisPower Supply ...

5-16Operation ManualThe equations used for Trace measurement are as follows:, (N = 1,2… last point) , (N = 1,2… last point)Volume Measurement 3 Distan

5-17Chapter 5 Measurements And Calculations2. Specify two points and measure the straight distance between them. The method for measuring a line is

5-18Operation Manual Calculations by Application Press the Calc button on the control panel.Things to note Before Taking Measurements Register Patie

5-19Chapter 5 Measurements And Calculations Select Measurement ItemUse the Menu dial-button on the control panel. Return to Previous MenuAfter plac

5-20Operation ManualIn case of measuring distance, choose a measurement method from Line or Trace. When circumference and area are measured, choose a

5-21Chapter 5 Measurements And Calculations Limited TraceIf you specify a measurement range, a spectrum is traced automatically. It is enabled in th

5-22Operation ManualTips!Things to consider for Doppler Spectrum Auto TraceThe state of a Doppler spectrum may affect measurement results. Please see t

5-23Chapter 5 Measurements And Calculations Vesl. Dist. (Vessel Distance)Measure the width of a blood vessel and calculate TAMV and Volume Flow. Ste

5-24Operation Manual Heart Rate Measurement HR (Heart Rate)You can calculate heart rates for a certain period of time.1. Select HR in the Measureme

5-25Chapter 5 Measurements And Calculations Measurement MenuWhen the measurements for the selected items are complete, the measurements and gestation

15Table of Contents Chapter 5 Measurements And CalculationsMeasurement Accuracy ...

5-26Operation ManualMeasurement Menu Item Mode Method UnitFetal BiometryGS All Distance cm, mmCRL All Distance cm, mmYS All Distance cm, mmBPD All Dis

5-27Chapter 5 Measurements And CalculationsMeasurement Menu Item Mode Method UnitFetal OthersFoot All Distance cm, mmEar All Distance cm, mmMP All Di

5-28Operation Manual Automatic Calculation Some items in the measurement menu are automatically calculated based on measurements of other items.  HC

5-29Chapter 5 Measurements And Calculations Calculating Estimated Fetal Weight (EFW)Estimated fetal weight is calculated automatically when the follo

5-30Operation ManualNOTE:XFor information on basic measurements, please refer to “Basic Measurements” and “Common Measurement Methods” in this chapte

5-31Chapter 5 Measurements And CalculationsCardiac CalculationsNOTE:XCardiac measurement is an optional item for SONOACE R5. XSince the cardiac blo

5-32Operation ManualMeasurement Menu Item Mode Method Unit2D MeasureAll All Continuouscm, mmIVSd All Distancecm, mmIVSs All Distancecm, mmLVDd All Di

5-33Chapter 5 Measurements And CalculationsMeasurement Menu Item Mode Method UnitMV (M)All Points M ContinuousD-E M Distancecm, mmE-F Slope M Veloc

5-34Operation ManualMeasurement Menu Item Mode Method UnitAoV SystolicAuto Trace PW Doppler Spectrum TraceLimited Trace PW Doppler Spectrum TraceManua

5-35Chapter 5 Measurements And CalculationsMeasurement Menu Item Mode Method UnitTV RegurgAuto Trace PW Doppler Spectrum TraceLimited Trace PW Dopple

16Operation ManualPrinting and Recording Images ...

5-36Operation ManualMeasurement Menu Item Mode Method UnitTissue DopplerE-DT-A PW Time-Velocity-Timems & m/sPeak E’ PW Velocitym/sPeak A’ PW Veloc

5-37Chapter 5 Measurements And CalculationsNOTE:XFor information on basic measurements, please refer to “Basic Measurements” and “Common Measurement

5-38Operation ManualMeasurement Menu Item Mode Method UnitRt./Lt. Mid CCA Same as aboveRt./Lt. Distal CCA Same as aboveRt./Lt. Bulb Same as aboveRt./L

5-39Chapter 5 Measurements And CalculationsUrology CalculationsThe measurement methods of each menu vary with the Volume Method set at Setup > Mea

5-40Operation Manual 3 Distance Volume is calculated using three distance measurement results.Measurement Menu Item Mode Method UnitVolume FlowAuto T

5-41Chapter 5 Measurements And CalculationsMeasurement Menu Item Mode Method UnitResidual Vol.Pre All AllCalculated after distance measurementmlPre 1

5-42Operation ManualMeasurement Menu Item Mode Method UnitT-Z Prostate Vol. Same as aboveBladder Vol. Same as aboveRt./Lt. Kidney Vol.All AllCalculate

5-43Chapter 5 Measurements And Calculations Sum of 20 DisksMeasure the prostate circumference and then use the trackball and the Set button to measu

5-44Operation ManualFetal Echo CalculationsThe measurement method for each item is the same as for basic measurement. In addition, measurement items a

5-45Chapter 5 Measurements And CalculationsMeasurement Menu Item Mode Method Unit2D Echo Asc. Aorta All Distance cm, mmMPA All Distance cm, mmDuct.

17Table of Contents Chapter 8 MaintenanceOperating Environment...

5-46Operation ManualMeasurement Menu Item Mode Method UnitIVCSame as aboveDuct. VenSame as aboveAsc. AortaSame as aboveDesc. AortaSame as above Same a

5-47Chapter 5 Measurements And Calculations ReportCheck the measurement and calculation results in the report of each application. XPress the Repor

5-48Operation ManualViewing ReportXThe measurement and calculation items and their values are displayed. XWhen the report screen has more than two p

5-49Chapter 5 Measurements And Calculations Open Line TransferTransfer the report to another computer or printer. Press the Open Line Transfer on the

5-50Operation Manual Viewing Graph XThe graph of the recently measured values is drawn according to the gestation period (week) and fetal size (mm).

Chapter 6Image ManagementsCINE / LOOP ... 6-3Annotating Images ...

6-3Chapter 6 Image Managements CINE / LOOPImages are automatically saved in the memory during scanning. The saved images can be useful when a patien

6-4Operation Manual How to Review ImagesUse the trackball on the control panel. You can search for saved images in chronological order by rotating the

6-5Chapter 6 Image ManagementsNOTE:XWhen saving a Cine image, the current time at the top right of the screen stops displaying. When the image is sa

6-6Operation Manual Annotating Images TextYou can enter comments or text over an image. This function can be useful when the diagnosis area is diere

6-7Chapter 6 Image Managements AutotextThis function allows you to enter text automatically by using an abbreviation. In this way, you can enter text

6-8Operation ManualBody Marker You can place a Body Marker over an image. This function can be useful when the diagnosis area is dierentiated or disp

6-9Chapter 6 Image Managements Entering Body Marker 1. Press the Body Marker key on the control panel, Body Markers will appear on the user informat

6-10Operation ManualIndicatorYou can place an Indicator over an image. This function can be useful when the diagnosis area is dierentiated or display

6-11Chapter 6 Image Managements Deleting Indicator Press the Clear button on the control panel and all Indicators displayed on the screen will be del

6-12Operation Manual Saving and Transferring ImagesSaving ImagesWARNING: You must enter the patient ID because all images are saved according to pati

6-13Chapter 6 Image Managements Transferring Images in SONOVIEWSelect an exam in the Exam View screen to transfer all images in the exam, or select a

6-14Operation Manual Printing and Recording ImagesPrinting ImagesPress the Print button on the control panel to print out a scanned image using a pri

6-15Chapter 6 Image Managements SONOVIEWSONOVIEW is an integrated image management program in SONOACE R5. It allows you to save, view and delete ima

Chapter 1SafetyIndication for Use ... 1-3Contraindications ...

6-16Operation ManualExam ViewNOTE: If you select an icon on the Exam View screen, the name of icon will be displayed. Starting Exam ViewPress Exam Se

6-17Chapter 6 Image Managements Selecting ExamUse the trackball and the Set button to select an examination. To cancel the exam selection, press the

6-18Operation Manual1. Select exam(s) and press Export to bring up the Export window. 2. Select MO drive, Flash Memory, or ODD as the destination dr

6-19Chapter 6 Image ManagementsTips!When selecting 2D Cine, an image and a video are saved together. The saved AVI file (*.avi) can be played by a vi

6-20Operation ManualWhen you have nished using the drive, you must use the Eject function from Storage Manager to remove the MO disk or disconnect th

6-21Chapter 6 Image Managements Sending Exam This function uses the DICOM network. The DICOM Send button will not work if the DICOM function is not

6-22Operation Manual Printing ExamThis function uses printer(s) on the DICOM network. DICOM Print will not work if the DICOM function is not congured

6-23Chapter 6 Image Managements Exam InformationPatient names, IDs, and exam dates are displayed in the left-hand center of the Exam Review screen.

6-24Operation Manual Selecting imaages and Full Screen Image View  Selecting ImagesUse the trackball on the control panel to move the cursor over an

6-25Chapter 6 Image ManagementsXImages and Report : prints both images and reportXCopies: sets the number of copies3. Press Ok and Print screen wi

Samsung Medison provides the following warranty to the purchaser of this unit. This warranty is valid for a period of one year from the date of instal

6-26Operation Manual E-mailThis function sends e-mails with image attachments.1. Select image(s) and press E-mail on the Exam Review screen.2. Enter

6-27Chapter 6 Image Managements ExportThis function saves the images in BMP, JPEG, TIFF or DICOM le formats.1. Press Export on the Exam Review scre

6-28Operation Manual4. Use the trackball to move the cursor to another location and press the Set button to set the end point. XPress the Change but

6-29Chapter 6 Image Managements LayoutUse this function to congure the number of images to show on the Exam Review screen. On the Exam Review screen

Chapter 7UtilitiesSetting System ... 7-3General ...

Chapter 7Setting Option ...7-32Setting Peripheral Devices ... 7-33Information .

7-3Chapter 7 Utilities Setting System This mode is used for system settings. It does not aect image output. The setup may be modied depending on s

7-4Operation Manual InstitutionEnter the name of the hospital/institution. LanguageThis sets the language to be used. English, Deutsch, Français, It

7-5Chapter 7 Utilities Boot up caps lock statusThis menu sets the initial status of Caps Lock after system boot-up. Its default value is ‘O’. This

1-3Chapter 1 Safety Indication for UseThe SONOACE R5 Diagnostic Ultrasound System and transducers are intended for diagnostic ultrasound imaging a

7-6Operation ManualDisplay To set the information about images and related data, select the Display tab in the System menu. Auto FreezeAfter the pres

7-7Chapter 7 UtilitiesX‘O’: Select this if you do not wish use simultaneous mode.X‘Allow 2D / PW’: Select this if you wish to use simultaneous mod

7-8Operation ManualMisc.Select the Misc. tab in the System menu.[Figure 7.5 System – Misc.] OB Measure Shortcut KeySelect On to start a desired obste

7-9Chapter 7 Utilities ThumbnailTo use thumbnail list, set this item as ‘On’. Thumbnails of saved images are showed up on the right side of the scre

7-10Operation Manual Setting Measurements Select Measure in the Setup menu to set up measurement functions.1. Press the Setup key on the keyboard. S

7-11Chapter 7 Utilities GeneralSelect General tab. Measure Item Display CountSelect the number of measurement items to be between 1 and 4. If you se

7-12Operation Manual Doppler Select the Doppler tab in the General tab. [Figure 7.7 Measure - Doppler] Y-Axis UnitThis sets the vertical (Y) axis uni

7-13Chapter 7 UtilitiesTips!How to change Doppler setting during measurementPress the space bar after pressing the Calc button to bring up the Settin

7-14Operation Manual ReportSelect the Report tab in the General tab.Select items to mark the header on the report. The header will be shown only the i

7-15Chapter 7 UtilitiesOBSelect the OB tab in the Measure menu.[Figure 7.10 Measure – OB] Display SD ValueThis menu sets whether SD (Standard Deviat

1-4Operation Manual Safety SignsPlease read this chapter before using the Samsung Medison ultrasound system. It is relevant to the ultrasound system,

7-16Operation ManualXAuxiliary Unit: This sets the auxiliary unit of fetal weight measurement. Unit sets the available auxiliary unit. For instance,

7-17Chapter 7 Utilities GraphThe user can select graphs to mark on the OB report or print. Press Graph button and select items. After selecting/dese

7-18Operation Manual Backup / RestoreXBackupIf you want to back up a new user preset to MO Media, Flash Memory, HDD, or CD, press Backup/Restore on

7-19Chapter 7 UtilitiesFetal Echo Select the Fetal Echo tab in the Measure menu.[Figure 7.14 Measurement Setting– Fetal Echo]During obstetric measure

7-20Operation ManualCardiac Select the Cardiac tab in the Measure menu.  2D Circumference and Area MethodSelect either the ‘Ellipse’ or ‘Trace’ calip

7-21Chapter 7 UtilitiesUrology Select the Urology tab in the Measure menu. [Figure 7.16 Measure– Urology] Volume MethodX3 Distance: The volume valu

7-22Operation Manual Predicted PSA Correction Factor The Predicted PSA Correction Factor can be changed. The default value is 0.12.Vascular Select th

7-23Chapter 7 Utilities Setting DICOM (Optional)Select the DICOM tab in the Setup menu. This function is used to set up the DICOM server and other D

7-24Operation ManualSetting DICOM InformationEnter the DICOM information for the product in use. For automatic DICOM transmission, select ‘Acquisition

7-25Chapter 7 Utilities AliasEnter the name of the DICOM server being used. AE TitleEnter the AE title of the DICOM server being used. Consult your

1-5Chapter 1 Safety Symbols Description Symbols DescriptionDo not sit on control panel Do not push the product Do not lean against the product Follo

7-26Operation Manual[Figure 7.19 DICOM Configuration-Store] Print Server InformationSelect PRINT under Services. Congure the Print Service using DICO

7-27Chapter 7 Utilities Empty DensitySpecify the background color of an image to print. Select Black or White. Min DensitySpecify the minimum brigh

7-28Operation Manual[Figure 7.20 DICOM Configuration - Print] Worklist Server SettingsSelect WORKLIST under Services. Congure the Modality Worklist S

7-29Chapter 7 Utilities Scheduled Station AE TitleSets the range of AE Title to fetch from the hospital’s Worklist server.XAll: Obtains the list of

7-30Operation ManualEditing the DICOM Server Information Click Edit in the setting DICOM window to edit the server information already entered.Deletin

7-31Chapter 7 Utilities DICOM LogView, copy, or delete the DICOM log les.XView Selected File: Select the log le from ‘Select log les to copy’ an

7-32Operation Manual Setting OptionThe S/W serial No information of the system is shown in this window. You can select/cancel S/W options. A user can

7-33Chapter 7 Utilities Setting Peripheral DevicesThe following describes how to set up the video output type, video input type, printer, foot switc

7-34Operation ManualXHP Color LaserJet 3600XHP DeskJet 5940 XHP DeskJet 6540 XHP DeskJet 6940XHP OceJet J5780XHP LaserJet 1320XHP LaserJetP201

7-35Chapter 7 Utilities InformationThe information menu displays information about the system S/W version. Select the Information tab in the Setup m

1-6Operation ManualLabels Warning and Caution labels are attached to the surface for protecting the product.[Label 1. ID label][Label 2. Marked below

7-36Operation Manual Utility Press Utility key on the keyboard. The Utility menu appears at the left side of the screen. You can select a menu with t

7-37Chapter 7 Utilities Editing Biopsy guide lineNOTE:XNote that the Biopsy Guide Line cannot be edited when the Trapezoidal function is in use for

7-38Operation Manual Starting and Finishing BiopsyNOTE: The biopsy guideline must be adjusted before a biopsy can be performed.1. Select On in the Bi

7-39Chapter 7 UtilitiesXR Gain: Set the red color proportion.XG Gain: Set the green color proportion.XB Gain: Set the blue color proportion.XDefa

7-40Operation ManualMiscellaneousSelect Miscellaneous in the utility menu.[Figure 7.30 Miscellaneous] HistogramShows the brightness level of the selec

Chapter 8MaintenanceOperating Environment ... 8-3System Maintenance ... 8-4Cleaning

8-3Chapter 8 Maintenance Operating EnvironmentWhen installing the console, please consider the following:CAUTION: Too large a difference in the gain

8-4Operation Manual System MaintenanceNOTE: The expected service life of this equipment is 7 years.Cleaning and disinfections Using inappropriate det

8-5Chapter 8 Maintenance DisinfectionsCAUTION: Use only recommended disinfectants on system surfaces.A disinfectant qualied by the FDA 510(k) proces

1-7Chapter 1 Safety [Label 3. Safety note for “TIP-OVER” Precaution][Label 4. Prohibition of seating on Control panel]

8-6Operation ManualFuse ReplacementThe power protection fuse protects the product from excess current. If the power monitoring protection circuit dete

8-7Chapter 8 MaintenanceCleaning The Air FiltersThe air lters minimize the indraft of dust. Clean the air lter to ensure that a clogged lter does

8-8Operation ManualAccuracy CheckNOTE: The user must ensure that safety inspections are performed every 2 years according to the requirements of safet

8-9Chapter 8 Maintenance Data MaintenanceCAUTION: You may lose information files on user settings or patients, because of shock on the product or int

8-10Operation ManualSoftwareChanges can be made to the product software to make it suitable for a particular user’s environment. However, these softwa

Chapter 9ProbesProbes ... 9-3Ultrasound transmission Gel ...

Chapter 9 Probes9-3 ProbesThe probe is a device that sends and receives ultrasound for acquiring image data. It is also called a Transducer or Scanh

9-4Operation ManualProbe Application Biopsy HarmonicPulse InversionQ ScanCN2-8OBO O X OGynecologyAbdomenFetal HeartRenalCN4-9NeonatalX X X OPediatricV

Chapter 9 Probes9-5 TI TableTI (Thermal Index) is displayed on the title of the screen and shows the estimate of the temperature increase in specic

1-8Operation Manual Electrical SafetyThis equipment has been veried as a Class I device with Type BF applied parts. CAUTION: As for US requirement,

9-6Operation ManualUltrasound transmission GelUsing an inappropriate ultrasound gel may damage the probe. For proper transmission of the acoustic beam

Chapter 9 Probes9-7 Installing the Sheath1. Use sterile gloves.2. Unpack the sheath and ll it with acoustic coupling gel.3. Insert the probe into

9-8Operation Manual Use and Infection Control of the ProbeWARNING: No neurosurgical treatments or examinations should be carried out on a patient with

Chapter 9 Probes9-9Cleaning and Disinfecting the ProbeUsing an inappropriate detergent or disinfectant may damage the probe.WARNING: XAlways use pro

9-10Operation ManualNamesDisinfectantsCidex OPA 2,3)Cidex Plus 2)Metricide 2)Omnicide (28)Omnicide 14NSOmnicide - FG2NucleanWavicide-01 3)Sekusept Ext

Chapter 9 Probes9-11NamesDisinfectants CleanerVirkonSporoxSporox II GigaseptGigasept AF 3)Gigasept FFHibitanePeraSaveEnzolAlkazymeCidezymeKlenzymeIso

9-12Operation ManualNamesCleaner GelEthanol 75%MetrizymeMcKessonNatural ImageAquasonics 100 3)GE Ultrasound Contact GelClear ImageKendallScanWavelengt

Chapter 9 Probes9-13Tips!Symbols (1) Compatible but no EPA Registration (2) FDA 510(k) qualified (3) Has CE mark (4) Discontinued (5) Under D

9-14Operation ManualFollowing is information about manufacturer (or Distributor) of Detergent, Disinfectant, and Ultrasound Gel. Product Manufacturer

Chapter 9 Probes9-15 CleaningCleaning is an important procedure that is carried out before disinfecting the probe. The probe must be cleaned after ea

1-9Chapter 1 Safety CAUTION:XThe system has been designed for 100-120VAC and 200-240VAC; you should select the input voltage of printer and VCR. Pr

9-16Operation Manual DisinfectionOnly disinfect vaginal and rectal probes. A 10-6 reduction in pathogens should be reached following the disinfection

Chapter 9 Probes9-17 BiopsyA biopsy is an examination method that surgically extracts tissue from the patient for examination. The probe and the bio

9-18Operation ManualUsing the Biopsy KitWARNING: XVerify the condition of the biopsy needle before use. Do not use a bent biopsy needle.XThe biopsy

Chapter 9 Probes9-195. Insert the needle into the needle guide. Perform the puncture by sliding the needle through the groove in the guide until the

9-20Operation ManualCleaning and Disinfecting Biopsy KitWash and disinfect the biopsy kit to reduce pathogens to the level of 10-6. Some components of

Chapter 9 Probes9-21 Cleaning and Disinfection of plastic biopsy kit Cleaning 1. After use, remove the biopsy kit from the probe.2. Disassemble th

9-22Operation ManualAssembling the Biopsy Kit C2-5Biopsy Guide (Plastic)  SpecicationModel nameBP-KIT-045ComponentBiopsy Bracket 1 EANeedle Guide(1

Chapter 9 Probes9-233. Secure the Needle Guide Clip.4. Insert the needle into the needle guide for use.

9-24Operation Manual C2-5Biopsy Guide (Metal)  SpecicationModel nameBP-KIT-042ComponentBiopsy Bracket 1 EANeedle Guide(16G) 6 EANeedle Guide(18G)

Chapter 9 Probes9-253. Secure the Needle Guide Clip.4. Insert the needle into the needle guide for use.

1-10Operation ManualEMIAlthough this system has been manufactured in compliance with existing EMI(Electromagnetic Interference) requirements, use of t

9-26Operation Manual C2-8Biopsy Guide  SpecicationModel nameBP-KIT-035ComponentBiopsy Bracket Needle Guide 1 EA 24 EAMaterialAcetal CopolymerAvaila

Chapter 9 Probes9-273. Secure the Needle Guide Clip.4. Insert the needle into the needle guide for use.

9-28Operation Manual CN2-8 Biopsy Guide  SpecicationModel nameBP-KIT-038ComponentAdapter 1EANeedle Guide(16G) 8 EANeedle Guide(18G) 8 EANeedle Gui

Chapter 9 Probes9-293. Secure the Needle Guide Clip. 4. Insert the needle into the needle guide for use.

9-30Operation Manual L5-12/60 Biopsy Guide  SpecicationModel nameBP-KIT-039ComponentAdapter 1 EANeedle Guide(16G) 8 EANeedle Guide(18G) 8 EANeedl

Chapter 9 Probes9-313. Secure the Needle Guide Clip. 4. Insert the needle into the needle guide for use.

9-32Operation Manual LE5-12 Biopsy Guide  SpecicationModel nameBP-KIT-040ComponentBiopsy Adapter 1 EAMaterialAcetal CopolymerAvailable Gauges16G,

Chapter 9 Probes9-333. Secure the Needle Guide Clip. 4. Insert the needle into the needle guide for use.

9-34Operation Manual LN5-12/40 Biopsy Guide  SpecicationModel nameBP-KIT-036ComponentAdapter 1 EANeedle Guide 24 EAMaterialAcetal CopolymerAvailab

Chapter 9 Probes9-353. Secure the Needle Guide Clip.4. Insert the needle into the needle guide for use.

1-11Chapter 1 Safety Approved Cables, Transducers and Accessories for EMC Approved Cable for Electromagnetic ComplianceCables connected to this pr

9-36Operation Manual LN5-12 Biopsy Guide  Specication Model nameBP-KIT-040ComponentBiopsy Adapter 1 EA 16Ga disposable needle guide/probe cover KI

Chapter 9 Probes9-373. Secure the Needle Guide Clip. 4. Insert the needle into the needle guide for use.

9-38Operation Manual EC4-9, EVN4-9 Biopsy guide SpecicationsModel nameBP-KIT-024ComponentBiopsy Adapter 1 EASheath 2 EA MaterialStainlessAvailabl

Samsung Medison provides the following warranty to the purchaser of this unit. This warranty is valid for a period of one year from the date of instal

1-12Operation Manual Approved Accessories for Electromagnetic ComplianceAccessories used with this product may eect its emissions.CAUTION: When conn

1-13Chapter 1 Safety Immunity testIEC 60601Test levelCompliance levelElectromagneticenvironment - guidanceConducted RFIEC 61000-4-63 Vrms150 kHzto 8

1-14Operation Manual Recommended separation distances between portable and mobile RF communications equipment and the SONOACE R5This product is inten

1-15Chapter 1 Safety CAUTION: If the system is connected to other customer-supplied equipment, such as a local area network (LAN) or a remote printe

1-16Operation ManualAn Ultrasound System is designed to receive signals at radio frequency and is therefore susceptible to interference generated by R

1-17Chapter 1 Safety Mechanical SafetyMoving the EquipmentWARNING: Be extra careful when transporting it. Careless transportation of the product m

1-18Operation ManualSafety NoteCAUTION:XDo not press the control panel excessively.XNever attempt to modify the product in any way. XCheck the ope

1-19Chapter 1 Safety Biological SafetyFor more safety information on probes and biopsy, please refer to Chapter 9 ‘Probes.’WARNING:XUltrasound wa

1-20Operation Manual Applying ALARAThe system-imaging mode used depends upon the information needed. 2D-mode and M-mode imaging provide anatomical in

1-21Chapter 1 Safety Indirect ControlsThe indirect controls are those that have an indirect eect on acoustic intensity. These controls aect imag

1-22Operation Manual Additional ConsiderationsEnsure that scanning time is kept to a minimum, and ensure that only medically required scanning is per

1-23Chapter 1 Safety  Mechanical Index (MI) DisplayMechanical bioeects are threshold phenomena that occur when a certain level of output is exceed

1-24Operation ManualMany of the assumptions used in the process of measurement and calculation are conservative in nature. Over-estimation of actual i

1-25Chapter 1 Safety Control aecting the indicesAs various system controls are adjusted, the TI and MI values may change. This will be most appar

1-26Operation Manual Color and Power Controls Color SensitivityIncreasing the color sensitivity may increase the TI. More time is spent scanning for

1-27Chapter 1 Safety  Simultaneous and Update MethodsUse of combination modes aects both the TI and MI through the combination of pulse types. Dur

1-28Operation Manual Related Guidance DocumentsFor more information about ultrasonic bioeects and related topics refer to the following;XAIUM Repor

1-29Chapter 1 Safety In Situ, Derated, and Water Value IntensitiesAll intensity parameters are measured in water. Since water does not absorb acou

1-30Operation Manual Acoustic Output and MeasurementThe terms and symbols used in the acoustic output tables are dened in the following paragraphs.I

1-31Chapter 1 Safety Acoustic Measurement Precision and UncertaintyThe Acoustic Measurement Precision and Acoustic Measurement Uncertainty are des

Operation ManualVERSION 1.01.00EnglishDiagnostic Ultrasound SystemM358-E10100-01

1-32Operation ManualThe document includes analysis and discussion of the sources of error / measurement eects due to:Balance system calibration.Absor

1-33Chapter 1 Safety Environmental ProtectionCAUTION:XThe console and peripherals could be sent back to manufacturers for recycling or proper dis

Chapter2IntroductionSpecications ... 2-3Product Conguration ... 2-

2-3Chapter 2 Introduction SpecicationsPhysical DimensionsHeight: 1370mm (with handle)Width: 450mm (with probe holder)Depth: 700mm (with control p

2-4Operation ManualElectrical Parameters500VA, 100-120/200-240Vac, 50/60HzAutomatic Calculation andQuanticationObstetricsGynecologyCardiologyFetal Ec

2-5Chapter 2 Introduction Product CongurationThe SONOACE R5 consists of the monitor, the control panel, the console, the peripheral devices, and

2-6Operation Manual Title AreaThis section displays the Logo, Patient Name, Hospital Name, Application, Frame Rate & Depth, Probe Information and

2-7Chapter 2 Introduction Control PanelThe control panel can be used for controlling the system. [Figure 2.2 Control Panel]The user can manipulate t

2-8Operation ManualOn/OTurns the system on/o.PatientDisplays the Patient Information screen for patient selection and information entry.End ExamFini

2-9Chapter 2 Introduction Body MarkerThis is used to start or nish the Body Marker Mode.IndicatorThis is used to start or nish the indicator Mode.

2-10Operation ManualCAUTION: Too large a difference in the gain value settings of adjacent TGC slides may lead to the generation of stripes in an image

2-11Chapter 2 Introduction F3BiopsyThis is used to start the biopsy.F4Data on / oThis button is used to display information of image on the screen

2-12Operation ManualConsoleWhilst the inside of the console consists of devices enabling the implementation of ultrasound images, the outside of the c

2-13Chapter 2 Introduction Rear PanelA monitor, printer, VCR, etc. are connected via the rear panel at the back of the system. [Figure 2.6 Rear Pa

2-14Operation Manual Power Connection PartThe power connection part is located at the back of the system.12[Figure 2.7 Power Connection Part]Item Des

2-15Chapter 2 Introduction Probe HolderA probe holder is mounted at both sides of the control panel.Peripheral DevicesBased on needs, various perip

2-16Operation ManualNNN N[Figure 2.8 The patient environment]CAUTION: Contact Samsung Medison Customer Service Center for inquiries about

2-17Chapter 2 Introduction ProbeProbes are devices that generate ultrasound waves and process reected wave data for the purpose of image formation.

PROPRIETRAY INFORMATION AND SOFTWARE LICENSEThe Customer shall keep condential all proprietary information furnished or disclosed to the Customer by

2-18Operation ManualAccessory This system provides a box including accessories.CAUTION: Main cord set, separately certified according to the relevant s

Chapter3Starting DiagnosisPower Supply ... 3-3Powering On ...

3-3Chapter 3 Starting Diagnosis Power SupplyBoot the system for use.CAUTION: Make sure to connect the probe and peripheral devices that will be u

3-4Operation Manual Probes & ApplicationsBefore scanning, select a probe and an application. CAUTION: Please refer to “Chapter 9. Probes” for mor

3-5Chapter 3 Starting Diagnosis Probe and Application SelectionSet a probe and an application in the Applications screen.1. Select a probe and an

3-6Operation ManualEditing Bodymarker Select some bodymarkers to use in the system or change the order of bodymarkers. Click Edit Bodymarker in the Ap

3-7Chapter 3 Starting Diagnosis Add Bodymarkers Select a bodymarker on ‘Group’ using the trackball. Press Set button to add to the ‘User dened Bo

3-8Operation ManualCalc Sequence[Figure 3.3 Calc Package Sequence Change]To change the order and content of the Calculation Package of each applicatio

3-9Chapter 3 Starting Diagnosis Patient InformationPress the Patient button on the control panel and then the Patient Information screen will be

Safety Requirements Classications: XType of protection against electrical shock: Class I XDegree of protection against electrical shock (Patient

3-10Operation ManualRegistering a New Patient1. After clicking the New in the Patient Information screen, enter the patient name, ID and other inform

3-11Chapter 3 Starting Diagnosis  GAIt indicates the gestational age of a patient. You can enter it manually in the specied format, or have it au

3-12Operation Manual BSA If height and weight are entered, the body surface area (BSA) is automatically calculated and shown. HR Enter the patient’s

3-13Chapter 3 Starting Diagnosis Finding Patient Information using the Search Function1. Click Search in the Patient Information screen, and the

3-14Operation Manual Finding Patient Information using WorklistThe system connects to the hospital’s DICOM Modality Worklist server and obtains inform

3-15Chapter 3 Starting Diagnosis Modifying Patient InformationTo modify information in the Patient Information screen:1. Modify the information us

Chapter 4Diagnosis ModesInformation ... 4-3Diagnosis Mode Types ...

4-3Chapter 4 Diagnosis Modes InformationDiagnosis Mode TypesThis product supports a variety of diagnosis modes including Basic Mode, Combined Mode,

XMedical Electrical Equipment, Part 2: Particular Requirements for Safety - 37 Ultrasonic Medical Diagnostic and Monitoring Equipment [IEC60601-2-37:

4-4Operation ManualBasic UseThe items that can be used commonly in each diagnosis mode are shown below: QuickScan / Gain XQuickScan: The ‘Q Scan’ ma

4-5Chapter 4 Diagnosis Modes ZoomPress the Zoom button on the control panel to start Read Zoom mode. This function allows you to zoom an image saved

4-6Operation Manual Harmonic Press the HAR button on the control panel to select On or O. ‘HGen’, ‘HRes’. ‘HPen’ mark is displayed in the image info

4-7Chapter 4 Diagnosis Modes Basic Modes2D ModeThis basic mode, also referred to as B Mode (Brightness mode), provides scan planes of organs. This i

4-8Operation Manual Starting 2D ModeNOTE: As 2D Mode is included in all diagnosis modes, it cannot be closed. Press the 2D button on the control panel

4-9Chapter 4 Diagnosis Modes FSI FSI stands for Full Spectrum Imaging. Select a value between 1 - 3 with the Menu dial-button.This function synthesi

4-10Operation Manual Trapezoid NOTE: This item appears in the Softmenu only when a Linear Probe is used.In general, the rectangular frame provided by

4-11Chapter 4 Diagnosis ModesTips!Editing a post mapYou can edit the user post map with following two methods. 1. Select the each point of the map w

4-12Operation Manual 2D Mode SoftmenuFollowing items are displayed on Softmenu in 2D mode. Select the item and adjust the value with the Softmenu butt

4-13Chapter 4 Diagnosis ModesM ModeBy drawing the M line across a desired area within the 2D image, you can view changes over time.This is useful for