Samsung NX1000 Manuel d'utilisateur

See the world in perfect detailSee the world in perfect detailV teh navodilih za uporabo so opisani podrobni napotki za uporabo fotoaparata. Podrobno

9VsebinaBliskavica ... 76Možnosti bliskavice ...

99Predvajanje/urejanje > Urejanje fotografij* PrivzetoIkona OpisFace Retouch (Retuširanje obraza): skrijte obrazne nepravilnosti.Nova datoteka je la

Poglavje 4Brezžično omrežjeNaučite se vzpostaviti povezavo z brezžičnimi krajevnimi omrežji (WLAN) ter uporabljati funkcije.

101Brezžično omrežjeVzpostavitev povezave z brezžičnim krajevnim omrežjem in konfiguracija omrežnih nastavitevIzvedite več o povezovanju prek dostopne

102Brezžično omrežje > Vzpostavitev povezave z brezžičnim krajevnim omrežjem in konfiguracija omrežnih nastavitevNastavitev možnosti omrežja1 Na zas

103Brezžično omrežje > Vzpostavitev povezave z brezžičnim krajevnim omrežjem in konfiguracija omrežnih nastavitevUporaba prijavnega brskalnikaKo se

104Brezžično omrežje > Vzpostavitev povezave z brezžičnim krajevnim omrežjem in konfiguracija omrežnih nastavitevNamigi za omrežno povezavo• Za upor

105Brezžično omrežje > Vzpostavitev povezave z brezžičnim krajevnim omrežjem in konfiguracija omrežnih nastavitevVnos besedilaNaučite se vnašati bes

106Brezžično omrežjeFotoaparat vzpostavi povezavo s pametnim telefonom, ki podpira funkcijo AutoShare prek brezžičnega krajevnega omrežja. Ko s fotoap

107Brezžično omrežjeFotoaparat vzpostavi povezavo s pametnim telefonom, ki podpira funkcijo MobileLink prek brezžičnega krajevnega omrežja. Fotograje

108Brezžično omrežje > Pošiljanje fotografij ali video posnetkov na pametni telefon5 Izberite fotoaparat s seznama in povežite pametni telefon s fot

10VsebinaPoglavje 4Brezžično omrežjeVzpostavitev povezave z brezžičnim krajevnim omrežjem in konfiguracija omrežnih nastavitev ...

109Brezžično omrežjeFotoaparat vzpostavi povezavo s pametnim telefonom preko brezžičnega krajevnega omrežja. Uporabite pameten telefon kot daljinsko s

110Brezžično omrežje > Uporaba pametnega telefona za daljinsko sprožitev zaslonke6 Na pametnem telefonu nastavite naslednje možnosti za fotografiran

111Brezžično omrežjeNaložite vaše fotografije ali video posnetke na spletne strani za skupno rabo. Spletne strani, ki so na voljo, bodo prikazane na va

112Brezžično omrežje > Uporaba spletnih strani za skupno rabo fotografij in video posnetkovNalaganje fotografij ali video posnetkov1 Dostopajte do sp

113Brezžično omrežjeV meniju za elektronsko pošto lahko spremenite nastavitve in prek elektronske pošte pošiljate fotografije ali video posnetke, shran

114Brezžično omrežje > Pošiljanje fotografij ali video posnetkov prek elektronske pošteNastavitev gesla za elektronsko pošto1 Obrnite gumb za izbiro

115Brezžično omrežje > Pošiljanje fotografij ali video posnetkov prek elektronske poštePošiljanje fotografij ali video posnetkov prek elektronske poš

116Brezžično omrežje > Pošiljanje fotografij ali video posnetkov prek elektronske pošte• Datotek RAW ne morete pošiljati.• Hkrati lahko pošljete do

117Brezžično omrežjeFotografije ali video posnetke, ki ste jih posneli s fotoaparatom, lahko brezžično pošljete na računalnik. Funkcija Auto Backup (Sa

118Brezžično omrežje > Uporabljanje samodejnega varnostnega kopiranja za pošiljanje fotografij ali video posnetkov• Če računalnik podpira funkcijo W

11VsebinaPoglavje 6Povezovanje z zunanjimi napravamiOgled datotek na TV sprejemniku visoke ločljivosti ali 3D TV sprejemniku ...

119Brezžično omrežjeTV Link (TV povezava) je tehnologija za souporabljanje predstavnostnih datotek med fotoaparatom in TV sprejemnikom, ki sta oba pov

120Brezžično omrežje > Ogled fotografij ali video posnetkov na TV sprejemnikih, ki podpirajo TV Link• Datotek RAW ne morete dati v skupno rabo.• V s

121Brezžično omrežjePri vzpostavitvi brezžične povezave med fotoaparatom in naprave, ki podpira funkcijo Wi-Fi Direct, lahko na to napravo pošiljate f

122Brezžično omrežjeFunkcija WOL vam omogoča, da lahko samodejno vklopite ali zbudite računalnik s pomočjo vašega fotoaparata. Ta funkcija je na voljo

123Brezžično omrežje > O funkciji Wake on LAN (WOL)Nastavitev vklopa računalnika1 Vklopite računalnik in pritisnite F2, medtem ko se računalnik zag

Poglavje 5Meni nastavitev fotoaparataSpoznajte meni uporabniških in splošnih nastavitev. Nastavitve lahko prilagodite tako, da bodo bolje ustrezale v

125Meni nastavitev fotoaparataS temi nastavitvami lahko nastavite uporabniško okolje.Za nastavitev uporabniških možnosti, V načinu za fotografiranje pr

126Meni nastavitev fotoaparata > Uporabniške nastavitvePrednost AFNastavite fotoaparat tako, da posname fotografijo samo, ko je motiv izostren.Ko na

127Meni nastavitev fotoaparata > Uporabniške nastavitveUporabniški zaslonNa zaslon lahko dodate informacije o fotografiranju ali jih z njega odstran

128Meni nastavitev fotoaparata > Uporabniške nastavitveSpreminjanje funkcij tipk Funkcijo, ki je dodeljena gumbu po meri ali gumbu SMART LINK lahko

12VsebinaPreden se obrnete na servisni center ... 159Tehnični podatki fotoaparata ...

129Meni nastavitev fotoaparataSpoznajte elemente menija Nastavitve 1.Za nastavitev možnosti Nastavitve 1, V načinu za fotografiranje pritisnite [m] → q

130Meni nastavitev fotoaparata > Nastavitev 1* PrivzetoElement OpisFolder Type (Vrsta mape)Nastavite vrsto mape.• Standard (Običajno)*: XXXPHOTO• D

131Meni nastavitev fotoaparataSpoznajte elemente menija Nastavitve 2.Za nastavitev možnosti Nastavitve 2, V načinu za fotografiranje pritisnite [m] → w

132Meni nastavitev fotoaparataSpoznajte elemente menija Nastavitve 3.Za nastavitev možnosti Nastavitve 3, V načinu za fotografiranje pritisnite [m] → e

133Meni nastavitev fotoaparataSpoznajte elemente menija Nastavitve GPS. Če želite uporabiti funkcijo GPS, morate kupiti dodatno napravo GPS.Če želite

Poglavje 6Povezovanje z zunanjimi napravamiPopolnoma izkoristite fotoaparat tako, da ga povežete z zunanjimi napravami, kot je računalnik, TV sprejemn

135Povezovanje z zunanjimi napravamiPredvajanje fotografij ali video posnetkov s priključitvijo fotoaparata na TV sprejemnik polne visoke ločljivosti (

136Povezovanje z zunanjimi napravami > Ogled datotek na TV sprejemniku visoke ločljivosti ali 3D TV sprejemnikuOgled datotek na 3D TV sprejemnikuNa

137Povezovanje z zunanjimi napravamiNatisnite fotografije v fotoaparatu tako, da se neposredno povežete s tiskalniki, ali pa shranite informacije Digit

138Povezovanje z zunanjimi napravami > Tiskanje fotografijKonfiguracija nastavitev tiskanjaImagesSizeLayoutTypeQualityDateExit PrintOne PhotoMožnost

13Pojmi fotografiranjaFotografiranje stojePripravite posnetek; stojte vzravnano, noge razširite na širino ramen, komolce pa usmerite navzdol.Položaji fo

139Povezovanje z zunanjimi napravami > Tiskanje fotografijMožnosti DPOFMožnost OpisStandard (Standardno)Izberete lahko fotografije, ki jih želite nat

140Povezovanje z zunanjimi napravamiPrenesite datoteke s pomnilniške kartice na računalnik tako, da povežete fotoaparat z računalnikom.Prenos datotek

141Povezovanje z zunanjimi napravami > Prenos datotek na računalnikOdklop fotoaparata (za Windows XP)Postopki za odstranitev USB kabla so pri opera

142Povezovanje z zunanjimi napravamiS programi za urejanje slik lahko digitalne fotografije urejate na različne načine. Naučite se urejati fotografije s

143Povezovanje z zunanjimi napravami > Uporaba programov na računalnikuUporaba programa Intelli-studioZ vgrajenim programom Intelli-studio lahko pr

144Povezovanje z zunanjimi napravami > Uporaba programov na računalnikuUporaba vmesnika programa Intelli-studio123456789101213141511Št. Opis1 Odpri

145Povezovanje z zunanjimi napravami > Uporaba programov na računalnikuPrenos datotek s programom Intelli-studioS programom Intelli-studio lahko en

146Povezovanje z zunanjimi napravami > Uporaba programov na računalnikuUporaba programa Samsung RAW ConverterFotografije, posnete s fotoaparatom, se

147Povezovanje z zunanjimi napravami > Uporaba programov na računalnikuUporaba vmesnika programa Samsung RAW ConverterZa podrobnosti o uporabi prog

148Povezovanje z zunanjimi napravami > Uporaba programov na računalniku3 Z drsnikom prilagodite osvetlitev slike.Izvirna slikaNačin P, vrednost zas

14Pojmi fotografiranjaFotografiranje v počepuPripravite posnetek, počepnite, tako da se z enim kolenom dotaknete tal, in ohranite vzravnano držo.Zaslonk

Poglavje 7DodatekPreberite si informacije o sporočilih o napakah, vzdrževanju fotoaparata, napotkih za odpravljanje težav, tehničnih podatkih in opci

150DodatekKo se prikažejo naslednja sporočila o napakah, jih poskusite odpraviti s spodaj navedenimi postopki.Sporočila o napakah Priporočeni postopek

151DodatekČiščenje fotoaparataObjektiv in zaslon fotoaparataS čopičem odstranite prah in nežno obrišite objektiv z mehko krpo. Če ne morete odstraniti

152Dodatek > Vzdrževanje fotoaparataUporaba na plaži ali obali• Fotoaparat zavarujte pred peskom in umazanijo, če ga uporabljate na plaži ali podob

153Dodatek > Vzdrževanje fotoaparataPazljiva uporaba fotoaparata v vlažnem okoljuČe fotoaparat prenašate iz hladnega v toplo okolje, se lahko na ob

154Dodatek > Vzdrževanje fotoaparataO pomnilniških karticahPodprte pomnilniške karticeTa izdelek podpira pomnilniško kartico SD (Secure Digital),

155Dodatek > Vzdrževanje fotoaparataVelikostKakovostZelo visoka Visoka Običajna RAW RAW + zelo visoka RAW + visoka RAW + običajnaFotografija20.0M (5

156Dodatek > Vzdrževanje fotoaparataPrevidnostni ukrepi pri uporabi pomnilniških kartic• Pomnilniških kartic ne izpostavljajte zelo nizkim ali viso

157Dodatek > Vzdrževanje fotoaparata• Naprave ne postavljajte za dlje časa na vnetljive površine, na primer na postelje, preproge ali električne od

158Dodatek > Vzdrževanje fotoaparataOpombe o polnjenju baterije• Pri temperaturah pod 0 °C/32 °F, se lahko zmogljivost in življenjska doba baterije

15Pojmi fotografiranjaVelikost zaslonke je prikazana z vrednostjo, ki se imenuje »številka F«. Številka F predstavlja goriščno razdaljo, deljeno s pre

159DodatekPreden se obrnete na servisni centerČe imate težave z napravo, jih poskusite odpraviti s temi postopki za odpravljanje težave, preden se obr

160Dodatek > Preden se obrnete na servisni centerTežava Priporočeni postopekZaslon ali gumbi ne delujejoOdstranite baterijo in jo vstavite znova.Na

161Dodatek > Preden se obrnete na servisni centerTežava Priporočeni postopekFotografije so popačeneKadar uporabljate širokokotni objektiv, ki omogoč

162DodatekTehnični podatki fotoaparataSlikovni senzorVrstaCMOSVelikost senzorja23,5 X 15,7 mmEfektivno število slikovnih pik Pribl. 20,3 milijona slik

163Dodatek > Tehnični podatki fotoaparataAE zaklepGumb Po meriObčutljivost ISO• 1 Step (Korak po 1): Auto (Samodejno), ISO 100, ISO 200, ISO 400,

164Dodatek > Tehnični podatki fotoaparataRavnovesje belineNačinAuto WB (Samodejna nastavitev beline), Daylight (Dnevna svetloba), Cloudy (Oblačno),

165Dodatek > Tehnični podatki fotoaparataVelikost• JPEG (3:2): 20.0M (5472X3648), 10.1M (3888X2592), 5.9M (2976X1984), 5.0M (2736X1824) (Le način

166Dodatek > Tehnični podatki fotoaparataVelikost pametnega filtra• JPEG (3:2): 5.9M (2976X1984), 5.0M (2736X1824), 2.0M (1728X1152)• JPEG (16:9):

167DodatekSlovarDostopna točka (AP)Dostopna točka je naprava, ki omogoča brezžičnim naprava povezavo z ožičenim omrežjem.Omrežje Ad-HocOmrežje ad-hoc

168Dodatek > SlovarKompozicijaKompozicija v fotografiji pomeni urejanje elementov na sliki. Običajno je kompozicija dobra, če se držite pravila tre

16Pojmi fotografiranjaČas osvetlitveHitrost sprožilca je čas, v katerem se zaslonka odpre in zapre, pri čemer je pomemben dejavnik pri svetlosti fotogr

169Dodatek > SlovarBliskavicaBliskovita svetloba, ki pomaga ustvariti zadostno osvetlitev v slabo osvetljenih pogojih.Goriščna razdaljaRazdalja med

170Dodatek > SlovarJPEG (Joint Photographic Experts Group)Način stiskanja digitalnih fotografij. Fotografije JPEG so stisnjene, kar omogoča manjšo ve

171Dodatek > SlovarKakovostIzraz stopnje stiskanja, ki se uporablja v digitalni fotografiji. Višja kakovost fotografij ima nižjo stopnjo stiskanja, k

172Dodatek > SlovarHitrost sprožilcaHitrost sprožilca je čas, v katerem se zaslonka odpre in zapre, pri čemer je pomemben dejavnik pri svetlosti fo

173DodatekDodatna opremaObjektivSAMSUNG 18-55 mm F3.5-5.6 OIS IIISAMSUNG 20-50 mm F3.5-5.6 ED IISAMSUNG 16 mm F2.4 SAMSUNG 20 mm F2.8SAMSUNG 30 mm F2

174Dodatek > Dodatna opremaDrugi dodatkiTorbica fotoaparataTorbico lahko kupite posebej.Etui za fotoaparatEtui lahko kupite posebej.Pomnilniška kar

175DodatekAAutoShare 106BBarvni prostor 84BaterijaTehnični podatki 157Življenjska doba 158BliskavicaFotografiranje z odbijanjem svetlobe 25Jakost

176Dodatek > Stvarno kazaloNNačini za fotografiranjePametni samodejni način 43Prednost objektiva 47Prednost zaklopa 45Prednost zaslonke 45Progra

177Pravilno odlaganje tega izdelka (odpadna električna & elektronska oprema)(velja v Evropski uniji in drugih evropskih državah z ločenim zbiranj

178 ELECTRONICSIzjava o skladnostiin Direktive za okolju primeren dizajn (2009/125/ES), ki se izvajajo z uredbami (ES) št. 278/2009 za zunanjo napajan

17Pojmi fotografiranjaObčutljivost ISOOsvetlitev fotografije je določena z občutljivostjo fotoaparata. Ta občutljivost temelji na mednarodnih standardih

179DodatekDeklaracijski stavek v uradnih jezikihNarod DeklaracijaCeskySamsung Electronics tímto prohlašuje, že tento digitální fotoaparát je ve shodě

180Dodatek > Deklaracijski stavek v uradnih jezikihNarod DeklaracijaMagyarA Samsung Electronics kijelenti, hogy ez a digitális fényképezőgép megfel

Če imate dodatna vprašanja ali želite izkoristiti naše storitve po prodaji, glejte priloženo garancijo ali obiščite spletno mesto www.samsung.com.

18Pojmi fotografiranjaKako nastavitev zaslonke, čas osvetlitve in občutljivost ISO upravljajo osvetlitevNastavitev zaslonke, čas osvetlitve in občutlji

1Podatki o avtorskih pravicah• Tehnični podatki fotoaparata ali vsebina teh navodil za uporabo se lahko spremeni brez predhodnega obvestila zaradi nad

19Pojmi fotografiranjaKorelacija med goriščno razdaljo, kotom in perspektivoGoriščna razdalja je razdalja med sredino objektiva in njegovim goriščem, m

20Pojmi fotografiranjaGlobina poljaFotografije s portreti ali tihožitji, ki jih ljudje najbolj cenijo, so tiste z zamegljenim ozadjem, kar poudarja moti

21Pojmi fotografiranjaGlobina polja je odvisna od goriščne razdaljePri daljši goriščni razdalji je globina polja manjša. Teleskopski objektiv z daljšo

22Pojmi fotografiranjaPredogled DOFGumb po meri lahko uporabite za predogled fotografije pred dejanskim fotografiranjem. Ko pritisnete gumb, fotoaparat p

23Pojmi fotografiranjaS pravilom tretjin bodo kompozicije na fotografijah bolj uravnotežene in privlačne. Spodaj je nekaj primerov.Fotografije z dvema mo

24Pojmi fotografiranjaBliskavicaSvetloba je ena najpomembnejših komponent fotografiranja. Vendar pa ni lahko imeti vedno in povsod dovolj svetlobe. Z bl

25Pojmi fotografiranjaFotografiranje z odbijanjem svetlobeOdbojna fotografija se nanaša na metodo odbijanja svetlobe s stenskih površin in stropa, kar om

Poglavje 1Moj računalnikPoučite se o delih, ikonah na zaslonu, osnovnih funkcijah, priloženem objektivu in dodatni opremi.

Moj računalnik27UvodVsebina paketaPreverite, ali so v paketu ti predmeti.Fotoaparat (vključno s pokrovčkom za ohišje in pokrovom nastavka za bliskav

Moj računalnik28Deli fotoaparataŠt. Ime1 Vrtljivi gumb za izbiro načina• t: način Pametno samodejno (str. 43)• P: način Program (str. 44)• A: način s

2Zdravstvene in varnostne informacijePreprečite poškodbe vida oseb.Bliskavice ne uporabljajte blizu (manj kot 1 m/3 čevlje) ljudi in živali. Če uporab

Moj računalnik > Deli fotoaparata29Št. Ime1 Pokrov nastavka za bliskavico2 Nastavek za bliskavico3 Notranja antena* Ne dotikajte se vgrajene anten

Moj računalnik > Deli fotoaparata30Št. Ime1 Vrata za USB in sprostitev sprožilcaPriklopite fotoaparat na računalnik ali sprožitev zaslonke. Zmanjša

Moj računalnik31Ikone na zaslonuV načinu za fotografiranjeSnemanje fotografij123London1. Možnosti fotografiranja (levo)Ikona OpisVelikost fotografijeKakov

Moj računalnik > Ikone na zaslonu32Snemanje video posnetkov2. Možnosti fotografiranja (desno)Ikona OpisSamosprožilecMerjenje (str. 79)Ravnovesje bel

Moj računalnik > Ikone na zaslonu33V načinu za predvajanjeOgled fotografijModeMeteringFlashFocal LengthWhite BalanceEVPicture WizardSizeDatePodatkiL

Moj računalnik34ObjektiviMožno je kupiti dodatne objektive, ki so izdelani samo za fotoaparat serije NX. Naučite se več o funkcijah posameznega objekt

Moj računalnik > Objektivi35Zaklepanje ali odklepanje objektivaČe želite zakleniti objektiv, povlecite in zadržite stikalo za zaklep zaklepanje pov

Moj računalnik > Objektivi36Objektiv SAMSUNG 18-55 mm F3.5-5.6 OIS III (primer)12354678Št. Opis1 Oznaka nastavka za objektiv2 Obroč za povečavo3 Ob

Moj računalnik > Objektivi37Oznake objektivaUgotovite, kaj pomenijo številke na objektivu.Objektiv SAMSUNG 18-200 mm F3.5-6.3 ED OIS (primer)12345Š

Moj računalnik38Dodatna opremaUporabite lahko dodatno opremo, vključno z zunanjo bliskavico in modulom GPS, ki vam lahko pomaga pri snemanju boljših i

3Zdravstvene in varnostne informacijeČe pride tekočina ali tuj predmet v vaš fotoaparat, takoj izklopite vse vire energije, kot je baterija, in se nat

Moj računalnik > Dodatna oprema39SEF8A (primer)123Št. Opis1 Bulb2 Vrtljivi gumb za pritrditev nastavka za bliskavico3 Povezava nastavka za bliskavi

Moj računalnik > Dodatna oprema403 Bliskavico pritrdite na mesto tako, da obrnete vrtljivi gumb za pritrditev nastavka za bliskavico v smeri urnega

Moj računalnik > Dodatna oprema41Postavitev modula GPS (izbirno)12345Št. Opis1 Lučka stanja2 Gumb POWER3 Vrtljivi gumb za pritrditev nastavka za bl

Moj računalnik > Dodatna oprema423 Modul GPS zaklenite na mesto tako, da obrnete vrtljiv gumb za pritrditev nastavka za bliskavico do oznake LOCK.4

Moj računalnik43Načini za fotografiranjeDva enostavna načina za fotografiranje – način Pametno samodejno in način Prizor – pripomoreta k fotografiranju s

Moj računalnik > Načini za fotografiranje44P Način ProgramFotoaparat samodejno prilagodi čas osvetlitve in vrednost zaslonke, da se lahko doseže opt

Moj računalnik > Načini za fotografiranje45A Način s prednostjo zaslonkeV načinu s prednostjo zaslonke fotoaparat samodejno izračuna čas osvetlitve

Moj računalnik > Načini za fotografiranje46M Način RočnoNačin Ročno omogoča ročno prilagoditev časa osvetlitve in vrednosti zaslonke. V tem načinu l

Moj računalnik > Načini za fotografiranje47i Način s prednostjo objektivaUporaba načina ENameščenemu objektivu lahko izberete primerno sceno (i-Scen

Moj računalnik > Načini za fotografiranje48Uporaba i-Funkcije v načinih PASMZ gumbom i-Funkcija na objektivu i-Funkcija lahko na objektivu ročno izb

4Zdravstvene in varnostne informacijeBliskavice se ne smete dotikati ob sprožitvi.Bliskavica je ob sprožitvi zelo vroča in lahko povzroči opekline na

Moj računalnik > Načini za fotografiranje49Možnosti, ki so na voljoNačin za fotografiranjePASMVrednost zaslonke-O-OČas osvetlitve--OOVrednost osvetli

Moj računalnik > Načini za fotografiranje50g Način ČarobnoVašim fotografijam lahko dodate različne učinke filtra in okvirja ter ustvarite edinstvene p

Moj računalnik > Načini za fotografiranje51s Način ScenaV scenskem načinu fotoaparat izbere najboljše nastavitve za vsako vrsto prizora.Želeno sceno

Moj računalnik > Načini za fotografiranje52Ikona OpisLandscape (Pokrajina): fotografiranje tihožitja in pokrajin.Portrait (Portret): za samodejno zaz

Moj računalnik > Načini za fotografiranje53Ikona OpisBacklight (Osvetlitev ozadja): fotografiranje motivov, osvetljenih od zadaj.Fireworks (Ognjemet)

Moj računalnik > Načini za fotografiranje54v Način Video posnetekV načinu za filme lahko snemate video posnetke v visoki ločljivosti (1920X1080) in z

Moj računalnik > Načini za fotografiranje55Razpoložljive možnosti načina za fotografiranjeČe želite podrobnosti o funkcijah fotografiranja, glejte 2.

Poglavje 2Funkcije fotografiranjaNaučite se več o funkcijah, ki jih lahko nastavite v načinu za fotografiranje. S funkcijami fotografiranja si zagotovit

Funkcije fotografiranja5757Funkcije fotografiranjaFunkcije fotografiranjaČe izberete višjo ločljivost, so fotografije ali videoposnetki sestavljeni iz več

58Funkcije fotografiranja > VelikostMožnosti velikosti videoposnetkaIkona Velikost Priporočljivo za1920X1080 (30 FPS) (16:9)Ogled na TV sprejemniku

5Zdravstvene in varnostne informacijePreprečite motenje drugih elektronskih naprav.Vaš fotoaparat oddaja radiofrekvenčne (RF) signale, ki lahko povzro

Funkcije fotografiranja5959Funkcije fotografiranjaFunkcije fotografiranjaFotoaparat shranjuje fotografije v obliki JPEG ali RAW.Fotografije, posnete s foto

Funkcije fotografiranja6060Funkcije fotografiranjaFunkcije fotografiranjaVrednost občutljivosti ISO predstavlja občutljivost fotoaparata na svetlobo. Pri

Funkcije fotografiranja6161Funkcije fotografiranjaFunkcije fotografiranjaBarva fotografije je odvisna od vrste in kakovosti vira svetlobe. Če želite imeti

62Funkcije fotografiranja > Ravnovesje beline (vir svetlobe)Možnost OpisColor Temperature (Temperatura barve): ročno prilagodite temperaturo barve v

63Funkcije fotografiranja > Ravnovesje beline (vir svetlobe)PrimeriAuto WB (Samodejna nastavitev beline) Daylight (Dnevna svetloba)Fluorescent Dayli

Funkcije fotografiranja6464Funkcije fotografiranjaFunkcije fotografiranjaČarovnik za slike omogoča uporabo različnih slogov, videzov in čustvenih razpolo

Funkcije fotografiranja6565Funkcije fotografiranjaFunkcije fotografiranjaNačin AFNaučite se prilagoditi izostritev fotoaparata glede na motiv.Način izost

66Funkcije fotografiranja > Način AFNeprekinjeni AFMedtem ko [Sprožilec] pritiskate do polovice, fotoaparat nadaljuje s samodejnim ostrenjem. Ko se

Funkcije fotografiranja6767Funkcije fotografiranjaFunkcije fotografiranjaFunkcija območja AF spremeni položaj območja izostritve.Običajno fotoaparati sku

68Funkcije fotografiranja > Območje AFVečpodročni AFFotoaparat prikaže zelen kvadrat na območjih, na katerih je izostritev pravilno nastavljena. Fot

6Oznake, uporabljene v teh navodilihOznake načina fotografiranjaNačin za fotografiranje OznakaPametno samodejnotProgramPPrednost zaslonkeAPrednost zaklo

69Funkcije fotografiranja > Območje AFAF za avtoportretPri fotografiranju avtoportreta je težko preveriti, ali je vaš obraz izostren. Pri vključeni f

Funkcije fotografiranja7070Funkcije fotografiranjaFunkcije fotografiranjaV načinu ročne izostritve (MF) morate zavrteti obroč za izostritev na objektivu,

Funkcije fotografiranja7171Funkcije fotografiranjaFunkcije fotografiranjaUporabite funkcijo Optical Image Stabilization (OIS) (Optična stabilizacija slik

Funkcije fotografiranja7272Funkcije fotografiranjaFunkcije fotografiranjaNastavite lahko načine za fotografiranje, kot so neprekinjeno fotografiranje, zapo

73Funkcije fotografiranja > Zaporedno (način za fotografiranje)Zaporedno fotografiranjeZ enim pritiskom na [Sprožilec] zaporedno posnamete do 10 posn

74Funkcije fotografiranja > Zaporedno (način za fotografiranje)Kadriranje s samodejno osvetlitvijo (AE Bracket)Ko pritisnete [Sprožilec], fotoaparat

75Funkcije fotografiranja > Zaporedno (način za fotografiranje)Kadriranje s čarovnikom za slike (P Wiz Bracket)Ko pritisnete [Sprožilec], fotoaparat

Funkcije fotografiranja7676Funkcije fotografiranjaFunkcije fotografiranjaZa realistično fotografijo motiva je nujna stalna količina svetlobe. Kadar količi

77Funkcije fotografiranja > BliskavicaOdstranitev učinka rdečih očiČe se vklopi bliskavica, ko fotografirate osebo v temi, se lahko v očeh pojavijo r

78Funkcije fotografiranja > Bliskavica• Prilagajanje jakosti bliskavice morda ne deluje, če: -je motiv preblizu fotoaparata -nastavite visoko občutl

7VsebinaPoglavje 1Moj računalnikUvod ... 27Vsebina paket

Funkcije fotografiranja7979Funkcije fotografiranjaFunkcije fotografiranjaMerjenje pomeni način, s katerim fotoaparat meri količino svetlobe.Fotoaparat me

80Funkcije fotografiranja > MerjenjeSredinsko uravnoteženoSredinsko uravnoteženi način izračuna širše območje kot točkovni. Povzame količino svetlob

81Funkcije fotografiranja > MerjenjeMerjenje vrednosti osvetlitve območja izostritve Ko je ta funkcija vklopljena, fotoaparat samodejno nastavi opti

Funkcije fotografiranja8282Funkcije fotografiranjaFunkcije fotografiranjaČe se svetle podrobnosti zaradi razlik v senčenju na fotografiji ne vidijo, ta fu

Funkcije fotografiranja8383Funkcije fotografiranjaFunkcije fotografiranjaTa funkcija omogoča izbiro barve, ki jo želite poudariti in razsičite druge. Z m

Funkcije fotografiranja8484Funkcije fotografiranjaFunkcije fotografiranjaNaprave za digitalno slikanje, kot so digitalni fotoaparati, zasloni in tiskalni

Funkcije fotografiranja8585Funkcije fotografiranjaFunkcije fotografiranjaKompozicija osvetlitveFotoaparat samodejno nastavi osvetlitev, tako da izmeri ra

86Funkcije fotografiranja > Kompozicija/zaklep osvetlitvePo zaklepu osvetlitve usmerite objektiv v želeno smer in pritisnite [Sprožilec].Zaklep osve

Funkcije fotografiranja8787Funkcije fotografiranjaFunkcije fotografiranjaFunkcije za videoposnetke so opisane spodaj.Način AE za video posnetkeNastavite

88Funkcije fotografiranja > Funkcije videoposnetkovMožnost bledenjaZa sceno lahko uporabite učinek bledenja, tako da uporabite funkcijo bledenja na

8VsebinaNačini za fotografiranje ... 43t Način Pametno samodejno ...

Poglavje 3Predvajanje/urejanjeNaučite se, kako predvajati ter urejati fotografije in video posnetke. Za urejanje datotek v računalniku glejte 6. pogla

90Predvajanje/urejanjeNaučite se hitro poiskati fotografije in video posnetke prek prikaza sličic, ter zaščititi in brisati datoteke.Ogled fotografij1 P

91Predvajanje/urejanje > Iskanje in upravljanje datotekOgled datotek glede na kategorijo1 V prikazu sličic pritisnite [m].2 Izberite Filter → kateg

92Predvajanje/urejanje > Iskanje in upravljanje datotekZaščita datotekZaščitite svoje datoteke pred nenamernim brisanjem.1 V načinu za predvajanje

93Predvajanje/urejanje > Iskanje in upravljanje datotekBrisanje več datotekIzberete lahko več datotek in jih izbrišete.1 V načinu za predvajanje pr

94Predvajanje/urejanjePovečanje fotografijeKo si fotografije ogledujete v načinu za predvajanje, jih lahko povečate. Povečano območje lahko prav tako po

95Predvajanje/urejanje > Ogled fotografijSamodejno obračanjeKo je funkcija samodejnega obračanja vklopljena, fotoaparat samodejno obrača fotografije,

96Predvajanje/urejanjePredvajate lahko video posnetek, z njega posnamete fotografijo ali ga prirežete in shranite kot novo datoteko. Pause StopKrmilnik

97Predvajanje/urejanje > Predvajanje video posnetkovZajemanje slike med predvajanjem1 Pritisnite [o] na točki, na kateri želite shraniti sliko.2 Pr

98Predvajanje/urejanjeIzvajate lahko opravila v zvezi z urejanjem fotografij, npr. spreminjanje velikosti, obračanje, ter odstranjevanje učinka rdečih