Samsung GT-B3410R Manuel d'utilisateur

GT-B3410Ruser manualGH68-26664APrinted in China

4introducing your mobile phonePhone layoutThe front of your phone includes the following keys and features:The rear of your phone includes the followi

introducing your mobile phone5KeypadKey FunctionDialMake or answer a call; In Idle mode, retrieve recently dialled, missed, or received numbersBackRet

6introducing your mobile phoneQWERTY keyboardDepending on your region, the composition of the QWERTY keyboard may differ.Key FunctionAlpha-numericEnte

introducing your mobile phone7IconsLearn about the icons that appear on your display.Icon DefinitionSignal strengthGPRS network connectedEDGE network

8assembling andpreparing yourmobile phone Get started by assembling and setting up your mobile phone for its first use.Install the SIM card and batter

assembling and preparing your mobile phone92. Insert the SIM card. 3. Insert the battery.4. Replace the battery cover.• Place the SIM card in the phon

10assembling and preparing your mobile phoneCharge the batteryBefore using the phone for the first time, you must charge the battery.1. Open the cover

assembling and preparing your mobile phone116. Close the cover to the multifunction jack.Insert a memory card (optional)To store additional multimedia

12assembling and preparing your mobile phone2. Unlock the memory card holder.3. Lift the memory card holder and insert a memory card as shown.4. Close

assembling and preparing your mobile phone137. To remove the memory card, remove the battery cover and the battery, unlock and lift the memory card ho

Intellectual PropertyAll Intellectual Property, as defined below, owned by or which is otherwise the property of Samsung or its respective suppliers r

14using basicfunctions Learn how to perform basic operations and use themain features of your mobile phone.Turn your phone on and offTo turn your phon

15using basic functionsUse the touch screenYour phone’s touch screen lets you easily select items or perform functions. Learn basic actions to use the

16using basic functionsAccess menusTo access your phone’s menus,1. In Idle mode, select Menu to access Menu mode.2. Select a menu or option.3. Press t

17using basic functionsrearrange widgets on the widget toolbar or move them to the idle screen. Scroll through the widget toolbarThe widget toolbar co

18using basic functionsCustomize your phoneGet more from your phone by customizing it to match your preferences.Adjust the volume of the key tonesIn I

19using basic functionsTo switch to another profile, select it from the list and select Save.Select a wallpaper (Idle mode)1. In Menu mode, select Set

20using basic functionsUse basic call functionsLearn to make or answer calls and use basic call functions.Make a call1. In Idle mode, select Keypad an

21using basic functionsSend and view messagesLearn to send or view text (SMS), multimedia (MMS), and email messages.Send a text or picture message1. I

22using basic functions• Select Abc or T9Ab to change case or switch to Numeric mode.• Select to switch to Symbol mode.• Select EN to change the inp

23using basic functionsView an email1. In Menu mode, select Messages  MobileMail.2. Select an email service and follow the onscreen instructions to v

Disclaimer of Warranties; Exclusion of LiabilityExcept as set forth in the express warranty contained on the warranty page enclosed with the product,

24using basic functionsUse basic camera functionsLearn the basics to capture and view photos and videos.Capture photos1. In Idle mode, press and hold

25using basic functionsCapture videos1. In Idle mode, press and hold [ ] to turn on the camera.2. Rotate the phone counter-clockwise to landscape view

26using basic functionsListen to musicLearn how to listen to music via the music player or FM radio.Listen to the FM radio1. Plug the supplied headset

27using basic functionsListen to music filesStart by transferring files to your phone or memory card:• Download from the wireless web.  p. 28• Receiv

28using basic functionsBrowse the webLearn to access and bookmark your favourite web pages.Browse web pages1. In Menu mode, select Internet to launch

29using advancedfunctions Learn how to perform advanced operations and useadditional features of your mobile phone.Use advanced call functionsLearn ab

30using advanced functionsHold a call or retrieve a held callSelect to place a call on hold or select to retrieve a held call.Dial a second callIf

31using advanced functionsCall an international number1. In Idle mode, select Keypad and touch and hold 0 to insert the + character.2. Enter the compl

32using advanced functionsUse advanced contact functionsLearn to create your business card, set speed dial numbers, and create groups of contacts.Crea

33using advanced functions5. To set the caller ID image, select the new group  Group Settings  Caller Image  an image category  an image  Set.6.

icontents using this manual ... 1Instructional icons ... 1introducing your mobil

34using advanced functionsCreate a message from a multimedia template1. In Menu mode, select Messages  Templates  Multimedia Templates.2. Select the

35using advanced functions2. Rotate the phone counter-clockwise to landscape view.3. Select  Shooting mode  Mosaic Shot.4. Select an image layout.5

36using advanced functionsBefore capturing a photo, select  More settings to access the following settings: Before capturing a video, select to a

37using advanced functionsUse advanced music functionsLearn to prepare music files, create playlists, and store radio stations.Copy music files using

38using advanced functions3. Adjust the settings to customize your music player: 4. Select Save.Record songs from the FM radio1. Plug the supplied hea

39using advanced functionsThe radio scans and saves available stations automatically.Set up your favourite radio station list1. Plug the supplied head

40using tools andapplications Learn how to work with your mobile phone’s toolsand additional applications.Use the Bluetooth wireless featureLearn abou

41using tools and applications3. Enter a PIN for the Bluetooth wireless feature or the other device’s Bluetooth PIN, if it has one, and select Done.Wh

42using tools and applicationsMake fake callsYou can simulate an incoming call when you want to get out of meetings or unwanted conversations. You can

43using tools and applicationsRecord and play voice memosLearn to operate your phone’s voice recorder.Record a voice memo1. In Idle mode, press [ ] to

iicontentsAccess menus ...16Automatically open the message composer screen ...

44using tools and applicationsView photos and videos on the webLearn to access photo sharing websites and blogs and view photos and videos.1. In Menu

45using tools and applicationsPlay games1. In Menu mode, select Games & Apps.2. Select a game from the list and follow the on-screen instructions.

46using tools and applicationsAfter you have created one or more world clocks (see above), to select a world clock for the widget,1. In Menu mode, sel

47using tools and applicationsUse the calculator1. In Menu mode, select Tools  Calculator.2. Use the keys that correspond to the calculator display t

48using tools and applicationsCreate a new task1. In Menu mode, select Tools  Tasks.2. Select Create.3. Enter the details of the task and select Save

49using tools and applicationsView eventsTo view events for a specific date,1. In Menu mode, select Tools  Calendar.2. Select a date on the calendar

50troubleshootingIf you are having trouble with your mobile phone, try these troubleshooting procedures before contacting a service professional.When

51troubleshootingThe phone prompts you to insert the SIM card.Ensure that the SIM card is installed correctly.Your phone displays “No networks found”

52troubleshootingThe phone beeps and the battery icon flashes.Your battery is low. Recharge or replace the battery to continue using the phone.The aud

53safety andusageinformation Comply with the following precautions to avoiddangerous or illegal situations and ensure peakperformance of your mobile d

contentsiiitroubleshooting ... 50safety and usage information ... 53Safety warnings ...

54safety and usage informationInstall mobile devices and equipment with cautionEnsure that any mobile devices or related equipment installed in your v

safety and usage information55Turn off the device in potentially explosive environmentsDo not use your device at refuelling points (service stations)

56safety and usage informationTurn off the device near medical equipmentYour device can interfere with medical equipment in hospitals or health care f

safety and usage information57and - terminals of your batteries and lead to temporary or permanent battery damage.• Never use a damaged charger or bat

58safety and usage informationSignal StrengthThe quality of each call you make or receive depends on the signal strength in your area. Your phone info

safety and usage information59Handle SIM cards and memory cards with care• Do not remove a card while the device is transferring or accessing informat

60safety and usage informationCorrect disposal of batteries in this productThe batteries in this product should not be disposed of with other househol

safety and usage information61Acknowledging special precautions and Industry Canada noticeThis equipment has been tested and found to comply with the

62safety and usage informationbecause of a variety of factors including its proximity to a base station antenna, phone design and other factors. What

63 warrantyinformationStandard Limited WarrantyWhat is Covered and For How Long? SAMSUNG Electronics Canada Inc. (SAMSUNG) warrants to the original p

1 using thismanualThis user manual has been specially designed to guide you through the functions andfeatures of your mobile phone. To get started qui

64warranty informationWhat is Not Covered? This Limited Warranty is conditioned upon proper use of Product by Purchaser. This Limited Warranty does n

warranty information65Product and the sellers’ name and address. To obtain assistance on where to deliver the Product, call Samsung Customer Care at 1

66warranty informationCOMPLIANCE OF THE PRODUCT WITH THE REQUIREMENTS OF ANY LAW, RULE, SPECIFICATION OR CONTRACT PERTAINING THERETO.NOTHING CONTAINED

warranty information67THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS, AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS, WHICH VARY FROM STATE TO STATE/PROVINCE TO PR

68warranty informationThis Limited Warranty allocates risk of Product failure between Purchaser and SAMSUNG, and SAMSUNG’s Product pricing reflects th

69indexairplane mode, 14alarmscreating, 46deactivating, 46stopping, 46batterycharging, 10installing, 8low battery indicator, 11Bluetoothactivating, 40

70indexcontactsadding, 23creating groups, 32finding, 23convertersee tools, convertercountdown timersee tools, countdown timerfake callssee calls, maki

71indexSIM card 8stopwatchsee tools, stopwatchtasksee tools, tasktemplatesinserting, 33multimedia, 33text, 33textcreating memos, 48entering, 21message

2using this manual Followed by—the order of options or menus you must select to perform a step; for example: In Menu mode, select Messages  Create N

3introducing yourmobile phone In this section, learn about your mobile phone’slayout, keys, and icons.UnpackCheck your product box for the following i