Samsung GT-C5510 Manuel d'utilisateur

Some of the contents in this manual may differ from your phone depending on the software of the phone or your service provider.World Wide Webhttp://ww

safety and usage information3Turn off the phone in potentially explosive environmentsDo not use your phone at refuelling points (service stations) or

4safety and usage informationDrive safely at all timesAvoid using your phone while driving and obey all regulations that restrict the use of mobile ph

safety and usage information5Protect batteries and chargers from damage• Avoid exposing batteries to very cold or very hot temperatures (below 0° C/32

6safety and usage information• If your phone has a camera flash or light, avoid using it close to the eyes of children or animals.• Your phone may be

safety and usage information7• Disconnect chargers from power sources when not in use.• Use batteries only for their intended purpose.Handle SIM cards

8safety and usage informationDuring testing, the maximum SAR recorded for this model was 0.718 watts per kilogram. In normal use, the actual SAR is li

safety and usage information9Household users should contact either the retailer where they purchased this product, or their local government office, f

10safety and usage informationDisclaimerSome content and services accessible through this device belong to third parties and are protected by copyrigh

safety and usage information11Third party services may be terminated or interrupted at any time, and Samsung makes no representation or warranty that

12introducing yourmobile phone In this section, learn about your mobile phone’slayout, keys, display, and icons.UnpackCheck your product box for the f

GT-C5510user manual

introducing your mobile phone13Phone layoutThe front of your phone includes the following keys and features:The rear of your phone includes the follow

14introducing your mobile phoneKeysKey FunctionSoftkeysPerform actions indicated at the bottom of the display4-way navigationIn Idle mode, access user

introducing your mobile phone15DisplayYour phone’s display consists of three areas:Special functionEnter special characters or perform special functio

16introducing your mobile phoneIconsLearn about the icons that appear on your display.Icon DefinitionSignal strengthGPRS network connectedEDGE network

introducing your mobile phone17New voice mail messageNormal profile activatedSilent profile activatedBattery power levelCurrent timeIcon Definition

18assembling andpreparing yourmobile phone Get started by assembling and setting up yourmobile phone for its first use.Install the SIM or USIM card an

assembling and preparing your mobile phone192. Insert the SIM or USIM card. 3. Insert the battery.4. Replace the battery cover.• Place the SIM or USIM

20assembling and preparing your mobile phoneCharge the batteryBefore using the phone for the first time, you must charge the battery.1. Open the cover

assembling and preparing your mobile phone21Insert a memory card (optional)To store additional multimedia files, you must insert a memory card. Your p

22assembling and preparing your mobile phone5. Lock the memory card cover.6. Insert the battery and replace the battery cover.To remove the memory car

iiusing thismanualThis user manual has been specially designed toguide you through the functions and features of yourmobile phone. To get started quic

23using basicfunctions Learn how to perform basic operations and use themain features of your mobile phone.Turn your phone on and offTo turn your phon

24using basic functionsTo switch to the offline profile, in Menu mode, select Settings → Phone profiles → Offline and press the Confirm key.Access men

25using basic functions3. Select the menus you want.Press <Options> → Open to select submenus (if necessary).4. Press <Save>, or press <

26using basic functionsChange your ringtone1. In Menu mode, select Settings → Phone profiles.2. Scroll to the profile you are using.3. Press <Optio

27using basic functionsTo create and apply a theme,1. In Menu mode, select Settings → Display and light → My theme.2. Press <Options> → Create →

28using basic functionsUse basic call functionsLearn to make or answer calls and use basic call functions.Make a call1. In Idle mode, enter an area co

29using basic functionsUse the headsetBy plugging the supplied headset into the multifunction jack, you can make and answer calls:• To redial the last

30using basic functionsEnter textWhen entering text, you can change the text input mode:• Press and hold [ ] to switch between T9 and ABC modes. Depen

31using basic functionsView an email1. In Menu mode, select Messages → Email inbox.2. Press <Options> → Download.3. Select an email or a header.

32using basic functionsUse basic camera functionsLearn the basics to capture and view photos and videos.Capture photos1. In Idle mode, press and hold

using this manualiiiCopyright informationRights to all technologies and products that comprise this device are the property of their respective owners

33using basic functions4. Aim the lens at the subject and make any adjustments.• To change the preview screen, press the Navigation key up ().• To adj

34using basic functions4. Control the FM radio using the following keys: If you want to get information about the song you hear, press <Options>

35using basic functionsBrowse the webLearn to access and bookmark your favourite web pages.Browse web pages1. In Menu mode, select Internet → Home to

36using advancedfunctions Learn how to perform advanced operations and useadditional features of your mobile phone.Use advanced call functionsLearn ab

37using advanced functionsHold a call or retrieve a held callPress <Hold> to place a call on hold or press <Retrieve> to retrieve a held c

38using advanced functions4. Repeat steps 2 and 3 to add more parties (if necessary).5. To end the multiparty call, press [ ].Call an international nu

39using advanced functionsUse advanced phonebook functionsLearn to create your namecard, set speed dial numbers, and create groups of contacts.Create

40using advanced functions4. Enter a group name and press <Save>.5. To set the caller ID image, press <Options> → Group settings → Group I

41using advanced functionsInsert text templates in new messages1. In Menu mode, select Messages → Create message → a message type.2. In the text field

42using advanced functions6. Aim the camera lens at your subject.Your phone recognises people in an image and detects their smiles. When the subject s

ivcontentssafety and usage information ... 1Safety warnings ... 1Safety precautions ...

43using advanced functionsCapture divided photos1. In Idle mode, press and hold [ ] to turn on the camera.2. Rotate the phone anti-clockwise to landsc

44using advanced functionsBefore capturing a video, press < > to access the following options:To set the quality of your photos or video clips,

45using advanced functionsUse advanced music functionsLearn to prepare music files, create playlists, and store radio stations.Copy music files via Sa

46using advanced functionsSynchronise your phone with Windows Media Player1. In Menu mode, select Settings → PC connections → Media player.2. Press [

47using advanced functions3. Adjust the following settings:4. Press <Save>.Store radio stations automatically1. Plug the supplied headset into t

48using tools andapplications Learn how to work with your mobile phone’s toolsand additional applications.Use the Bluetooth wireless featureLearn abou

49using tools and applicationsFind and pair with other Bluetooth-enabled devices1. In Menu mode, select Applications → Bluetooth → Search for new devi

50using tools and applicationsUse Remote SIM modeIn Remote SIM mode, you can make or answer calls only with a connected Bluetooth hands-free car kit v

51using tools and applications8. Scroll down and set the number of times to repeat the SOS message.9. Press <Save> → <Yes>.To send an SOS

52using tools and applicationsMake fake callsYou can simulate an incoming call when you want to get out of meetings or unwanted conversations. You can

contentsvusing basic functions ... 23Turn your phone on and off ... 23Access menus ...

53using tools and applicationsRecord and play voice memosLearn to operate your phone’s voice recorder.Record a voice memo1. In Menu mode, select Appli

54using tools and applications3. Select an image or take a new photo.4. Press <Options> → Effects → an effect option.5. Press <Done>.6. Wh

55using tools and applicationsTransform an image1. Open an image to be edited. Refer to steps 1-3 of “Apply effects to images.”2. Press <Options>

56using tools and applicationsPrint imagesLearn to print your images with a USB connection or the Bluetooth wireless feature.To print an image using a

57using tools and applications4. Select the destinations you want to add and press <Save>.If you selected <Options> → Update lists, new de

58using tools and applicationsUse Java-powered games and applicationsLearn to use games and applications powered by award-winning Java technology.Down

59using tools and applicationsSynchronise dataLearn to synchronise contacts, calendar, tasks, and memos with the web server you have specified.Create

60using tools and applicationsCreate and view world clocksLearn to view the time in another region and set world clocks to appear on your display.Crea

61using tools and applications6. Scroll left or right to Dual.7. Scroll down, and then scroll left or right to a dual clock style.8. Press the Confirm

62using tools and applicationsUse the calculator1. In Menu mode, select Organiser → Calculator.2. Use the keys that correspond to the calculator displ

vicontentsSet and use alarms ... 61Use the calculator ... 62Convert currencies or

63using tools and applicationsCreate new tasks1. In Menu mode, select Organiser → Task.2. Press <Options> → Create.3. Enter the details of the t

64using tools and applicationsView eventsTo view events of a specific date,1. In Menu mode, select Organiser → Calendar.2. Select a date on the calend

atroubleshootingIf you are having trouble with your mobile phone, try these troubleshooting procedures before contacting a service professional.While

btroubleshootingYour phone displays “Service unavailable” or “Not done.”• When you are in areas with weak signals or poor reception, you may lose rece

ctroubleshootingThe audio quality of the call is poor.• Ensure that you are not blocking the phone’s internal antenna.• When you are in areas with wea

dindexalarmscreating, 61deactivating, 61stopping, 61batterycharging, 20installing, 18low battery indicator, 20Bluetoothactivating, 48receiving data, 4

eindexcreating groups, 39finding, 31convertorsee tools, convertorcountdown timersee tools, countdown timerfake callssee calls, making fake callsFM rad

findexlistening to music, 34synchronising, 46namecards 39offline profile 23phone lock 27photosadvanced capturing, 41basic capturing, 32editing, 53view

gindexmobile blog, 56RSS reader, 59stopwatch, 62videoscapturing, 32viewing, 33voice memosplaying, 53recording, 53volumecall volume, 28key tone volume,

1safety andusageinformationComply with the following precautions to avoiddangerous or illegal situations and ensure peakperformance of your mobile pho

Declaration of Conformity (R&TTE)We, Samsung Electronicsdeclare under our sole responsibility that the productGSM Mobile Phone : GT-C5510to which

2safety and usage informationInstall mobile phones and equipment with cautionEnsure that any mobile phones or related equipment installed in your vehi