Samsung GT-I8910/M8 Manuel d'utilisateur

I8910Felhasználóikézikönyv

4Kommunikáció• Küldés: a készülék éppen csatlakozik a hálózatra, és rövidesen elküldi az üzenetet• Várakozik: az üzenet sorban áll egy másik üzenet mö

5KommunikációMultimédia üzenetekMultimédia üzenetek küldéséhez előbb meg kell határoznia egy hozzáférési pontot.Hozzáférési pont megadásaElőfordulhat,

6KommunikációMultimédia üzenet szerkesztéseKüldés előtt a multimédia üzenet szerkeszthető:•Mezők üzenetfejléchez való hozzáadásához válassza az Opciók

7Kommunikáció3. Válassza ki a beviteli mezőt.4. Írja be a hangpostafiók szolgáltató által megadott számát, majd válassza a elemet.5. Válassza az OK

8Kommunikáció2. Válassza ki a Címzett mezőt.Névjegy kiválasztásához válasszaa elemet.3. Írja be az e-mail címet, majd válassza a elemet.4. Válassza

9Kommunikáció3. Válassza az Opciók → E-mail letöltése → Új, vagy Mind lehetőséget.Új üzenetek megtekintése kapcsolat nélküli üzemmódban:1. Ismételje m

10Kommunikáció2. Lapozzon a törölni kívánt e-mailhez, majd válassza az Opciók → Törlés → Csak telefon menüpontot.Üzenet törlése a készülékről és az e-

11KommunikációBejelentkezés a csevegőszerverre1. A menürendszerben válassza az Eszközök → Csevegés menüpontot.2. Ha a készülék nem próbál meg automati

12KommunikációCsevegőpartnerek hozzáadásaA csevegőpartner adatainak mentéséhez válassza beszélgetés közben az Opciók → Cs.partnerekhez adás lehetősége

13Kommunikáció4. Az üzenet elküldéséhez válassza a gombot.Hálózati hírüzenetekHa szolgáltatója támogatja ezt a funkciót, a hálózati hírüzenetekre elő

iiA kézikönyvhasználataElőször ezt olvassa el!Ha a készülékkel kapcsolatban információra, utasításokra vagy tippekre lenne szüksége, számos lehetőség

14KommunikációHálózati hírüzeneti téma megtekintése1. A menürendszerben válassza az Üzenetek → Opciók → Hálózati hírszolgálat menüpontot.2. Válasszon

15KommunikációSzolgáltatói hírüzenetekSzolgáltatójától lejártuk után automatikusan törlődő szolgáltatói hírüzeneteket is kaphat. A szolgáltatói hírüze

16Kommunikáció2. Válasszon ki egy hívástípust.Az utolsó hívásokat tároló hívásnaplók törléseA legutóbbi hívásokat tároló hívásnaplók egyszerre és külö

17KommunikációA hívások időtartamaAz utolsó hívás, kezdeményezett hívás, fogadott hívás vagy az összes hívás időtartamának megtekintéséhez a menürends

18Kommunikáció3. Válassza az Opciók → Szűrés lehetőséget.4. Válasszon ki egy szűrőtípust.A kommunikációs napló törléseAz összes naplótartalom végleges

19MédiaIsmerje meg a készülék médiaalkalmazásait,melyek a következők: Galéria, MediaBrowser,Communities, Rádió, RealPlayer, Videoplayer,Rögzítő és PC

20MédiaKépek szerkesztése1. A menürendszerben válassza a következő menüpontot: Galéria → Képek és videók → kiválasztott kép.2. Válassza az Opciók → Sz

21MédiaÚj feltöltési hely létrehozása1. A menürendszerben válassza az Alkalmazások → Communities menüpontot.2. A kedvenc listák beállításához válassza

22Média2. A menürendszerben válassza a Multimédia → Rádió menüpontot. 3. Az elérhető rádióállomások kereséséhez válassza a vagy a gombot.Kedvenc r

23MédiaMédiafájl lejátszása a RealPlayer alkalmazással1. A menürendszerben válassza a RealPlayer → Videofájlok vagy Legutóbb játsz. menüpontot.2. Vála

iiiA kézikönyv használataA fájl megtekintéséhez telepíteni kell az Adobe Reader vagy az Adobe Acrobat programot. Az Adobe Reader program ingyenesen le

24MédiaVideoPlayerA készülékkel videó- és DivX vod fájlokat is lejátszhat.1. A menürendszerben válassza a Multimédia → VideoPlayer menüpontot.2. Jelöl

25MédiaPC StudioA PC Studio CD-ROM-on található PC Studio alkalmazás egy Windows alapú program, melynek segítségével kezelheti személyes adatait, és f

26SzemélyeshatékonyságIsmerkedjen meg a névjegyzékkezelés, anaptárbejegyzés-ütemezés és a jegyzetkészítéslépéseivel, valamint a Quickoffice és az Adob

27Személyes hatékonyság4. Lapozzon egy névjegyhez, és válassza az Opciók → Másolás → Telefonmemória vagy SIM-memória lehetőséget.Alapértelmezett szám

28Személyes hatékonyság5. Válassza a Hozzárend. parancsot.6. A gyorshívószám aktiválásához válassza az Igen elemet.Csengőhang hozzárendelése névjegyhe

29Személyes hatékonyság4. Írjon be egy nevet, majd válassza az OK gombot.5. Válassza ki az új csoportot.6. Válassza az Opciók → Új tagok menüpontot.7.

30Személyes hatékonyságNaptárbejegyzés létrehozása1. A menürendszerben válassza az Iroda → Naptár menüpontot.2. Lapozzon a kívánt napra, és válassza a

31Személyes hatékonyság3. Válassza a Dokumentum (Word), Munkafüzet (Excel) vagy Bemutató (PowerPoint) elemet.4. Hozza létre és mentse a dokumentumot.Q

32Személyes hatékonyság4. Ha dokumentum megtekintése közben kiválasztja az Opciók gombot, az alábbi menüpontok állnak rendelkezésére:JegyzetekA Jegyze

33WebA készülék beépített webböngészőjével a vezeték nélküli hálózatra csatlakozhat. A hálózatra csatlakozáshoz az alábbiak szükségesek:•Előfizetés eg

ivA kézikönyv használataSzerzői jogok és védjegyekA készülék részét képező technológiákra és termékekre vonatkozó jogok tulajdonosai: XLásd – kapcsoló

34WebWeblapok böngészése1. A menürendszerben válassza a Web menüpontot.A készüléken megjelenik a könyvjelzők és mappák listája.2. Weblap megnyitása:•

35Web• Webcím-utótag: a gyakrabban használt utótagok megadása• Biztonsági figyelm.-ek: biztonsági figyelmeztetések elrejtése vagy megjelenítése• Java/

36Web• Cookie-k: cookie-k fogadásának és küldésének engedélyezése vagy letiltásaWebinfó beállítások• Automatikus frissítések: a webinfók automatikus f

37WebFájlok letöltése az internetrőlAmikor fájlokat tölt le az internetről, a készülék a Galéria mappa megfelelő almappájába menti azokat. A letöltött

38WebInformációk frissítése1. A menürendszerben válassza a Web menüpontot.2. Válassza az Opciók → Ugrás → Webinfók lehetőséget.3. Válasszon ki egy hír

39KapcsolatokIsmerkedjen meg a hozzáférési pontlétrehozásának és a vezeték nélküli LANhálózatra való csatlakozásnak a módjával,valamint a készülékre é

40Kapcsolatok3. Válassza az Opciók → Új hozzáférési pont lehetőséget.4. Az elérhető csatlakozási mód kereséséhez válassza az Igen lehetőséget.5. Válas

41KapcsolatokWLAN keresése és csatlakozás a hálózathoz1. WLAN hálózat hatósugarában nyisson meg egy olyan alkalmazást vagy menüt, amely vezeték nélkül

42Kapcsolatok• Hálózatok keresése: annak beállítása, hogy milyen gyakran keressen a készülék elérhető WLAN hálózatot• Internetkapcsolat-teszt: annak b

43Kapcsolatok3. Jelölje ki valamelyik eszköz ikonját, és húzza középre.4. Írja be a Bluetooth vezeték nélküli szolgáltatás PIN-kódját vagy – ha van il

vA kézikönyv használataA DIVX VIDEÓRÓLA DivX® a DivX, Inc. által kifejlesztett digitális videoformátum. Ez a készülék a DivX tanúsítvánnyal ellátott,

44KapcsolatokAdatok fogadása a Bluetooth szolgáltatással1. Amikor egy eszköz megpróbál csatlakozni a készülékhez, a kapcsolat engedélyezéséhez válassz

45KapcsolatokAz USB kapcsolathoz rendelt alapértelmezett művelet beállításaA készülék által számítógéphez való adatkábeles kapcsolódás esetén végrehaj

46Kapcsolatok4. Amikor a számítógépen egy előugró ablak jelenik meg, nyisson meg egy mappát fájlok megtekintéséhez.5. Másolja át a fájlokat a számítóg

47Kapcsolatok4. Az előugró ablakban adja meg vagy módosítsa a készülék nevét (ha szükséges).5. Jelölje ki a szinkronizálni kívánt zenefájlokat, és húz

48Kapcsolatok9. Ha nincs a médiafájlok lejátszására alkalmas lejátszó vagy másik készülék, a parancs kiválasztásával frissítse a készülékek listáját.

49KapcsolatokSzinkronizálás indítása1. A menürendszerben válassza az Alkalmazások → RoadSync menüpontot.2. Válassza az Opciók → Szinkronizálás lehetős

50EgyébprogramokIsmerkedjen meg a következő alkalmazásokhasználatával: Számológép, Óra, Átváltó, GPS-adatok, Iránypontok, Intelligens olvasó,Dictionar

51Egyéb programokÚj ébresztés beállítása1. A menürendszerben válassza az Iroda → Óra → Új jelzés menüpontot.2. Adja meg az ébresztés beállításait.3. V

52Egyéb programokPénznem hozzáadása és árfolyamok megadásaAlappénznem beállítása:1. A menürendszerben válassza az Iroda → Átváltó menüpontot.2. Válass

53Egyéb programok4. Jelölje ki a mennyiség mezőt, és gépelje be az átváltandó mennyiséget.5. Válassza ki a pénzegység mezőt, és jelölje ki a célpénzne

viTartalomA készüléken telepített szoftverek a régiótólés a szolgáltatótól függően eltérőek lehetnek.Kommunikáció ...

54Egyéb programokHelyzetmeghatározási módszer aktiválása1. A menürendszerben válassza az Eszközök → Hely → Helymeghatár. → Helymeghat. módszerek menüp

55Egyéb programokA pillanatnyi helyzet megtekintéseA menürendszerben válassza az Eszközök → Hely → GPS-adatok → Helyzet menüpontot.Az útvonaladatok fi

56Egyéb programokIntelligens olvasóAz Intelligens olvasó segítségével lefotózhatja a névjegykártyán található adatokat, majd belőlük új névjegyet hozh

57Egyéb programokA névjegykártya felismerésével kapcsolatos tippek• A fénykép készítése alatt tartsa mozdulatlanul a készüléket.• Ügyeljen arra, hogy

58Egyéb programokOTG nyomtatásAz OTG nyomtatás segítségével Bluetooth kapcsolaton vagy USB csatlakozón keresztül kinyomtathatja képeit, üzeneteit, név

59Egyéb programokIránytű1. A menürendszerben válassza az Eszközök → Iránytű menüpontot.2. Az iránytű kalibrálásához forgassa el a készüléket a tengely

60Egyéb programok2. Írjon be egy kulcsszót, majd válassza az OK gombot.A készülék keresni kezdi a kulcsszónak megfelelő podcastokat, és megjeleníti az

61Egyéb programokA GPS működését GPS-adatfájlok letöltésével javíthatja. Ezáltal javíthatja a sebesség és a helymeghatározás pontosságát, és kiterjesz

62Egyéb programokMobil közösségi szolgáltatásokKészüléke támogatja a mobil közösségi szolgáltatásokat, melyek segítségével helyszínadatokat oszthat me

63KezelőkIsmerkedjen meg a fájlok, alkalmazások,tömörített állományok és kapcsolatokkezelésének módjával.FájlkezelőA Fájlkezelő fájlok és mappák keres

viiTartalomKönyvjelző hozzáadása ... 36Könyvjelzők használata ... 36Fájlok letöltése az internetről .

64Kezelők5. Írja be a keresett szöveget a keresőmezőbe, majd válassza a Keres parancsot.6. A keresés eredményét képező fájlok és mappák megnyitásához

65KezelőkAdatok biztonsági mentése memóriakártyára1. Helyezzen be memóriakártyát (lásd a rövid kezelési útmutatót).2. A menürendszerben válassza az Ir

66KezelőkMemóriakártya jelszavas védelme1. A menürendszerben válassza az Iroda → Fájlkezelő menüpontot → majd a behelyezett memóriakártyát.2. Válassza

67KezelőkÚj alkalmazás telepítése1. A menürendszerben válassza a Beállítások → Alkalmaz.kezelő → Telepítőfájlok menüpontot.2. Lapozzon a kívánt alkalm

68KezelőkÚj archívum létrehozása1. A menürendszerben válassza az Iroda → Zip menüpontot.2. Válassza az Opciók → Új archívum lehetőséget.3. Adjon nevet

69KezelőkMegnyitott kapcsolat bontása1. A menürendszerben válassza a Beállítások → Kapcsolatok → Kapcsolatkezelő menüpontot.2. Lapozzon egy kapcsolatr

70BeállításokIsmerje meg a készülék beállítási lehetőségeit. A készülék beállításainak elérése: 1. A menürendszerben válassza a Beállítások menüpontot

71BeállításokÜzemmódokCsengőhangot, billentyűhangot és jelzőhangokat tartalmazó profil testreszabása és kiválasztása.TémákTöbbek között menüelrendezés

72BeállításokTartozékokA mikrofonos fülhallgató, a fejhallgató, az autós kihangosító vagy más eszköz beállítása a készülék alapértelmezett tartozékaké

73BeállításokTelefonkezelésAuto. bill.zárA képernyő automatikus zárolásának beállítása a háttérvilágítás lekapcsolódásakor.BiztonságBiztonsági kódok b

2KommunikációKészüléke számos üzenettípus küldését ésfogadását teszi lehetővé a mobilhálózaton és azInterneten keresztül.ÜzenetekIsmerje meg az üzenet

74BeállításokHívási beállításokHívásAnnak meghatározása, hogy a készülék miként kezelje a várakozó hívásokat és egyéb hívási beállításokat.Gyorstárcsá

75BeállításokUSBA készülék számítógéphez csatlakoztatáskor történő viselkedésének beállítása.CélokHozzáférési pontok, jelszavak és honlapok beállítása

76BeállításokXDM-profilXDM kiszolgálóval kapcsolatos beállítások.APN vezérléseA csomagkapcsoltadat-kapcsolatok beállítása, ha SIM-kártyája támogatja a

aHibaelhárításA készülék bekapcsolásakor az alábbi üzenet jelenik meg a kijelzőn:ÜzenetA probléma megoldásához tegye a következőket:Helyezzen be egySI

bHibaelhárításA készülék nem jelez térerőt (a hálózat ikon mellett nincsenek sávok)• Ha csak most kapcsolta be a készüléket, várjon körülbelül 2 perce

cHibaelhárítás•Előfordulhat, hogy szolgáltatási területen kívül van. Ha beér egy szolgáltatási területre, fognia kell a jelzéseket.Elfelejtette bizton

dHibaelhárításBeszélgetőpartnere nem hallja, amit mond.• Ellenőrizze, hogy nincs-e valami a mikrofon előtt.• Helyezze közelebb a mikrofont a szájához.

eHibaelhárításA készülék forróHa több alkalmazást használ egyszerre, a készüléknek több energiára van szüksége, és felforrósodhat. Ez normális jelensé

fMűszaki adatok (Minőségtanúsítás)A 2/1984 (III.10.) BkM-IpM számú együttes rendelet alapján, mint forgalmazó tanúsítjuk, hogy a Samsung gyártmányú Sa

gTárgymutatóAdobe Reader, 31alkalmazásoktanúsítványok ellenőrzése, 67támogatott, 66telepítés, 67átváltóárfolyamok megadása, 52mértékegységek átváltása

3Kommunikáció• Kézbes. jelentés: az SMS- és MMS-üzenetekre vonatkozó kézbesítési jelentések. Kézbesítési jelentést az üzenetbeállítások között kell ké

hTárgymutatóhívásátirányítás, 74híváskorlátozás, 74hozzáférési pontok, 39, 75intelligens olvasó, 56internet, lásd: webböngészőiránypontok, 55jegyzetek

iTárgymutatóPC Studiohasználat, 45telepítés, 25USB-üzemmód beállítása, 45PDF, lásd Adobe Readerpodcastfrissítés, 60keresés és előfizetés, 59letöltés,

MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT(Rádióberendezések és távközlő végberendezések (RTTE) forgalomba hozatala esetén)Mi,SAMSUNG ELECTRONICS MAGYAR ZRT.(a magyaro

A készüléke működése és egyes tulajdonságai eltérhetnek az ebben a kézikönyvben leírtaktól a készüléken telepített szoftvertől és a szolgáltatótól füg