Samsung SM-A730F/DS Manuel d'utilisateur

www.samsung.comРуководство пользователяRussian. 09/2018. Rev.1.0SM-A530FSM-A530F/DSSM-A730FSM-A730F/DS

Основные сведения об устройстве10Внешний вид устройства и функцииКомплект поставкиКомплект поставки описан в кратком руководстве.•Комплект поставки и

Приложения и функции100ГалереяВведениеПросматривайте изображения и видео, сохраненные на устройстве. Можно также группировать изображения и видео по а

Приложения и функции101Просмотр изображений1 Откройте приложение Галерея и выберите пункт КАРТИНКИ.2 Выберите изображение.Доступ к дополнительным пара

Приложения и функции102Просмотр видеозаписей1 Откройте приложение Галерея и выберите пункт КАРТИНКИ.2 Выберите видеозапись для просмотра. Видеофайлы о

Приложения и функции103Просмотр подробной информации об изображениях и видеоМожно просмотреть подробную информацию о файлах, например, информацию о лю

Приложения и функции104Просмотр альбомовМожно просматривать изображения и видео, отсортированные по папкам или альбомам. Созданные анимации и коллажи

Приложения и функции1053 Отметьте изображения или видео, которые нужно включить в историю, и выберите пункт ГОТОВО.4 Введите название сюжета и выберит

Приложения и функции106Always On DisplayНа выключенном экране всегда доступны часы или календарь, или же элементы управления воспроизведением музыки.М

Приложения и функции107Управление воспроизведением музыки на экране «Always On Display»Воспроизведением музыки можно управлять в режиме «Always On Dis

Приложения и функции108Несколько оконВведениеС помощью функции Нескольких окон можно запускать одновременно два приложения в режиме разделенного экран

Приложения и функции109Режим разделенного экрана1 Нажмите кнопку «Последние», чтобы открыть список недавно использованных приложений.2 Проведите пальц

Основные сведения об устройстве11Внешний вид устройстваПередняя камера (двойная)Внешний динамикКлавиша питанияВнешний динамикСенсорный экранСлот SIM-к

Приложения и функции110Использование дополнительных параметровКоснитесь разделителя между окнами приложений для доступа к дополнительным параметрам.От

Приложения и функции111Использование текста или изображений в двух окнахТекст или скопированные изображения можно перетаскивать из одного окна в друго

Приложения и функции112Добавление пар приложений на главный экранЕсли на главный экран добавить пары приложений, то два приложения можно будет запуска

Приложения и функции113Всплывающее окно1 Нажмите кнопку «Последние», чтобы открыть список недавно использованных приложений.2 Проведите вверх или вниз

Приложения и функции114Samsung PayВведениеЗарегистрируйте часто используемые карты в службе мобильных платежей Samsung Pay для быстрого и безопасного

Приложения и функции115Настройка Samsung PayПри первом запуске этого приложения, а также после сброса настроек следуйте инструкциям на экране для заве

Приложения и функции116Осуществление платежей1 Нажмите и удерживайте изображение карты внизу экрана, а затем перетащите его вверх.Также можно запустит

Приложения и функции1173 Выполните сканирование отпечатка пальца.Или введите PIN-код для оплаты, заданный во время настройки Samsung Pay.4 Прикоснитес

Приложения и функции118Samsung MembersSamsung Members предлагает услуги поддержки покупателей, такие как диагностика неполадок устройств, и позволяет

Приложения и функции119Samsung NotesВведениеСоздавайте заметки путем ввода текста с клавиатуры, а также написания или рисования на экране от руки. Кро

Основные сведения об устройстве12Слот SIM-карты / карты памятиАнтенна NFC / антенна MSTМикрофонОсновная камераМикрофонВспышкаГнездо наушниковОсновная

Приложения и функции120КалендарьВведениеПланирование своего расписания посредством внесения в календарь будущих событий или задач.Создание событий1 От

Приложения и функции121Создание задач1 Откройте приложение Календарь и выберите пункт ПРОСМОТР → Задачи.2 Нажмите кнопку и введите сведения о задаче

Приложения и функции122Использование Samsung HealthПросматривая основные сведения в меню Samsung Health и трекерах, вы можете следить за своим здоровь

Приложения и функции123ЦелиМожно задать цели по контролю веса или ведению более сбалансированного образа жизни. После установки целей можно отслеживат

Приложения и функции124Дополнительные сведения•Функции Samsung Health предназначены только для поддержания формы и здоровья; они не предназначены для

Приложения и функции125S VoiceВведениеВыполнение различных задач простым произнесением команд.Задание команды пробужденияДля запуска функции S Voice м

Приложения и функции126Советы для более качественного распознавания голоса•Произносите слова четко.•При произнесении слова избегайте постороннего шу

Приложения и функции127ЗвукозаписьВведениеИспользование различных режимов диктофона. Устройство может конвертировать ваш голос в текст.Создание записе

Приложения и функции128Изменение режима записиОткройте папку Samsung и запустите приложение Звукозапись.Выберите режим в верхней части экрана записи г

Приложения и функции129ЧасыВведениеУстановка сигналов, проверка текущего времени в основных городах мира, отсчет времени или установка определенной дл

Основные сведения об устройстве13Аппаратные клавишиКлавиша питанияКлавиша громкостиКлавиша ФункцияПитание•Нажмите и удерживайте, чтобы включить или в

Приложения и функции130СЕКУНДОМЕР1 Откройте приложение Часы и выберите пункт СЕКУНДОМЕР.2 Выберите пункт СТАРТ, чтобы начать отсчет времени.Чтобы заме

Приложения и функции131РадиоПрослушивание FM-радиоОткройте приложение Радио.Перед использованием этого приложения подключите гарнитуру, которая выполн

Приложения и функции132Поиск радиостанцийОткройте приложение Радио.Нажмите кнопку СТАНЦИИ → ПОИСК и выберите параметр поиска. Начнется автоматический

Приложения и функции133Приложение для запуска игр (Game Launcher)1 Откройте приложение Настройки, выберите пункт Дополнительные функции → Игры, а зате

Приложения и функции134Игровые инструментыВо время игры можно использовать различные опции на панели игровых инструментов. Чтобы открыть панель игровы

Приложения и функции135SmartThingsВведениеЛегко и быстро подключайтесь к устройствам поблизости, таким как гарнитуры Bluetooth или другие смартфоны. С

Приложения и функции136•Для использования приложения SmartThings смартфон и другие устройства должны быть подключены к сети Wi-Fi или мобильной сети.

Приложения и функции137Использование бытовой техники, телевизоров и устройств IoTПросматривайте состояние умных устройств, телевизоров и устройств Инт

Приложения и функции138Добавление местоположений1 Откройте папку Samsung, запустите приложение SmartThings, а затем выберите пункт Устройства → ВСЕ УС

Приложения и функции139Получение предупрежденийНа смартфон могут поступать уведомления от подключенных устройств. Например, по окончании стирки на сма

Основные сведения об устройстве14АккумуляторЗарядка аккумулятораПеред первым использованием устройства или после продолжительного периода, в течение к

Приложения и функции140Использование дополнительных функций•Link Sharing: возможность обмениваться большими файлами. Загружайте файлы на сервер хране

Приложения и функции141Play ФильмыПокупайте или берите в прокат видеозаписи, такие как фильмы и ТВ-программы, из Play Маркет.ДискСохранение содержимог

142НастройкиВведениеНастройка параметров устройства. Ваше устройство будет более персонализированным, если вы настроите различные параметры на свой вк

Настройки143•Авиарежим: отключение всех беспроводных функций устройства. Можно использовать только несетевые функции устройства.Соблюдайте правила ав

Настройки144Подключение к сети Wi-Fi1 На экране настроек выберите пункт Подключения → Wi-Fi и коснитесь переключателя, чтобы включить соответствующую

Настройки145Отправка и получение данныхМожно обмениваться такими данными, как сведения о контактах или файлы мультимедиа, с другими устройствами. Дале

Настройки146BluetoothБлагодаря связи Bluetooth можно обмениваться данными и медиафайлами с другими устройствами, поддерживающими технологию Bluetooth.

Настройки147Отправка и получение данныхМножество приложений поддерживают передачу данных по Bluetooth. Можно обмениваться такими данными, как сведения

Настройки148Экономия трафикаМожно сократить объем потребляемых данных, сделав так, что некоторые приложения, работающие в фоновом режиме, не будут пер

Настройки1492 Приложите устройство областью антенны NFC на задней панели к тегу NFC.На экране устройства отобразятся сведения, полученные из тега.Убед

Основные сведения об устройстве153 Подключите USB-адаптер питания к электрической розетке.4 По окончании зарядки отключите зарядное устройство от заря

Настройки150Передача данных с помощью функции NFCВоспользуйтесь функцией обмена данными, когда антенна NFC вашего устройства соприкасается с антенной

Настройки151Мобильная точка доступа и модемИспользование устройства в качестве мобильной точки доступа, чтобы при отсутствии подключения к сети другие

Настройки152Диспетчер SIM-карт (модели с двумя SIM-картами)Активируйте SIM- или USIM-карту и измените настройки SIM-карты. Для получения дополнительно

Настройки153ПечатьСконфигурируйте настройки для плагинов принтера, установленных на данном устройстве. Можно подключить устройство к принтеру по сети

Настройки154MirrorLinkИзображение с экрана устройства можно вывести на монитор головного устройства автомобильной аудиосистемы.Подключите свое устройс

Настройки155Ускоритель сетиДанная функция позволяет ускорить загрузку файлов, размер которых превышает 30 МБ, за счет одновременного использования сет

Настройки156•Мелодия звонка (модели с одной SIM-картой): изменение мелодии вызова.Мелодия звонка (модели с двумя SIM-картами): изменение мелодий вызо

Настройки157УведомленияИзменение настроек уведомлений для каждого приложения.На экране настроек выберите пункт Уведомления.Для отображения символов зн

Настройки158•Простой режим: переключение в простой режим для отображения более крупных значков и применения упрощенного интерфейса к главному экрану.

Настройки159Изменение режима экрана и регулировка цвета изображенияМожно выбрать режим экрана, подходящий для просмотра фильмов или изображений, а так

Основные сведения об устройстве16•Во время зарядки устройство и зарядное устройство могут нагреваться. Это нормальное явление, не влияющее на произво

Настройки160Регулировка оттенков изображения на экране по значению цветаОпределенные цветовые оттенки можно усилить или ослабить, отрегулировав значен

Настройки161Экранная заставкаМожно настроить отображение изображений в качестве экранной заставки при автоматическом выключении экрана. Экранная заста

Настройки162Дополнительные функцииПараметрыВключение дополнительных функций и изменение настроек управления ими.На экране настроек выберите пункт Допо

Настройки163•Снимок экрана: создание снимков текущего экрана и области прокрутки и мгновенная обрезка и отправка снимка экрана.•Снимок экрана ладонь

Настройки164Двойной профиль приложенийУстановка второго приложения и использование двух отдельных учетных записей для одного и того же приложения для

Настройки165ОптимизацияФункция обслуживания устройства позволяет получить информацию о состоянии аккумулятора устройства, встроенной памяти, оперативн

Настройки166Использование функции быстрой оптимизацииНа экране настроек выберите пункт Оптимизация → ИСПРАВИТЬ или ОПТИМИЗИРОВАТЬ.Функция быстрой опти

Настройки167ПамятьПросмотр сведений об использованной и доступной памяти.На экране настроек выберите пункт Оптимизация → Память.•Фактический объем до

Настройки168ПриложенияУправление приложениями, установленными на устройстве, и изменение их настроек. Можно просматривать информацию об использовании

Настройки169Смарт-блокировкаУстройство может разблокироваться автоматически и оставаться разблокированным при обнаружении доверенных мест или устройст

Основные сведения об устройстве17SIM- и USIM-карта (карта nano-SIM)Установка SIM- или USIM-картыВставьте SIM- или USIM-карту, полученную у поставщика

Настройки170•Google Play Защита: настройка функции проверки на предмет вредоносности приложений и поведений, а также предупреждения о потенциальном в

Настройки171Распознавание лицаУстройство позволяет разблокировать экран с помощью функции распознавания лица.•Если в качестве метода блокировки экран

Настройки172Регистрация лицаЛучше проводить регистрацию лица в помещении, чтобы на лицо не падали прямые солнечные лучи.1 На экране настроек выберите

Настройки173Удаление данных зарегистрированного лицаДанные зарегистрированного лица можно удалить.1 На экране настроек выберите пункт Биометр. данные

Настройки174Распознавание отпечатков пальцевЧтобы функция распознавания отпечатков пальцев работала, необходимо зарегистрировать и сохранить на устрой

Настройки175Советы по улучшению распознавания отпечатковПри сканировании отпечатков пальцев на устройстве учитывайте перечисленные ниже факторы, котор

Настройки1763 Поместите палец на датчик распознавания отпечатков пальцев.Повторяйте это действие, пока отпечаток пальца не будет зарегистрирован. По о

Настройки177Использование отпечатков пальцев при работе с Samsung PayОтпечатки пальцев можно использовать при работе с Samsung Pay, что позволяет быст

Настройки178Регистрация в Samsung PassПеред использованием службы Samsung Pass в ней необходимо зарегистрировать свои биометрические данные.1 На экран

Настройки179Использование Samsung Pass для входа на веб-сайтыС помощью Samsung Pass можно входить в учетные записи на веб-сайтах с поддержкой автозапо

Основные сведения об устройстве18► Модели с одной SIM-картой:5421 3

Настройки1803 Выберите веб-сайт или приложение из списка.4 Выберите пункт → Изменить и измените ваш идентификатор, пароль и имя веб-сайта или прилож

Настройки181Защищенная папкаЗащищенная папка обеспечивает сохранность ваших данных и приложений, таких как фото и контакты, скрывая их от посторонних.

Настройки1823 Выберите пункт ВОЙТИ и выполните вход в учетную запись Samsung.4 Выберите метод блокировки для защищенной папки и следуйте инструкциям н

Настройки183Перемещение содержимого из защищенной папкиПеремещайте содержимое из защищенной папки в соответствующее приложение в местоположении по умо

Настройки184Скрытие защищенной папкиЯрлык защищенной папки можно скрыть с экрана приложений.Откройте приложение Защищенная папка, нажмите кнопку → Н

Настройки185Удаление защищенной папкиЗащищенную папку можно удалить вместе со всеми данными и приложениями в ней.Откройте приложение Защищенная папка

Настройки186Архивация и восстановлениеХраните личные сведения, данные приложений и настройки в безопасном месте. Вы можете сделать резервную копию важ

Настройки187Специальные возможностиИзменение различных настроек, которые позволяют сделать использование устройства более удобным.На экране настроек в

Настройки188Общие настройкиИзмените системные настройки устройства или выполните его сброс.На экране настроек выберите пункт Общие настройки.•Язык и

Настройки1893 Чтобы сделать выбранный язык языком по умолчанию, выберите пункт СДЕЛАТЬ СТАНДАРТНЫМ. Чтобы не изменять текущую настройку языка, выберит

Основные сведения об устройстве19► Модели с двумя SIM-картами:–Слот SIM-карты 15421 3

Настройки190Руководство пользователяСправка содержит сведения об использовании устройства и приложений, а также настройке важных параметров.На экране

191ПриложениеУстранение неполадокПеред обращением в сервисный центр Samsung попробуйте приведенные ниже способы устранения неполадок. Некоторые непола

Приложение192Сенсорный экран медленно или неправильно реагирует на касания•При установке защитной пленки или дополнительных аксессуаров на сенсорный

Приложение193Невозможно выполнить или принять вызов•Убедитесь, что используется надлежащая сотовая сеть.•Проверьте, не включена ли функция запрета в

Приложение194Аккумулятор не заряжается (при использовании одобренных зарядных устройств Samsung)•Убедитесь, что зарядное устройство подключено правил

Приложение195При попытке открыть мультимедийный файл появляются сообщения об ошибкеЕсли вы получаете сообщения об ошибке или на вашем устройстве не во

Приложение196Не удается подключить устройство к компьютеру•Убедитесь, что используемый кабель USB совместим с устройством.•Убедитесь, что на компьют

Приложение197Не отображается кнопка возврата на главный экранПри использовании определенных приложений или функций панель навигации с кнопкой возврата

Авторские права© Samsung Electronics, 2018.Данное руководство защищено международными законами об авторских правах.Запрещается воспроизводить, распрос

2СодержаниеОсновные сведения об устройстве4 Прочтите перед использованием6 Условия перегрева устройства и возможные решения10 Внешний вид устройств

Основные сведения об устройстве20–Слот SIM-карты 25421 31 Вставьте штифт для извлечения в отверстие слота, чтобы открыть его.Убедитесь, что штифт для

Основные сведения об устройстве213 ► Модели с одной SIM-картой: поместите SIM- или USIM-карту в слот золотистыми контактами вниз.► Модели с двумя SIM-

Основные сведения об устройстве22Использование двух SIM- и USIM-карт (модели с двумя SIM-картами)Установка двух SIM- или USIM-карт позволяет использов

Основные сведения об устройстве23Карта памяти (microSD)Установка карты памятиЕмкость карты памяти вашего устройства может отличаться от емкости карты

Основные сведения об устройстве241542 3

Основные сведения об устройстве251 Вставьте штифт для извлечения в отверстие слота, чтобы открыть его.Убедитесь, что штифт для извлечения расположен п

Основные сведения об устройстве26Извлечение карты памятиВо избежание потери данных отключите карту памяти перед ее извлечением.Откройте приложение Нас

Основные сведения об устройстве27Включение и выключение устройстваЧтобы включить устройство, нажмите и удерживайте клавишу питания в течение нескольки

Основные сведения об устройстве28Выключение экстренного режимаЧтобы отключить экстренный режим, выберите пункт → Выключить экстрен. режим. Или нажми

Основные сведения об устройстве295 Для защиты устройства задайте способ блокировки экрана. Вы можете защитить личную информацию, чтобы посторонние не

Содержание3186 Google187 Специальные возможности188 Общие настройки189 Обновление ПО190 Руководство пользователя190 Сведения о телефонеПриложение

Основные сведения об устройстве30Учетная запись SamsungВведениеУчетная запись Samsung — это объединенная служба учетной записи, которая позволяет испо

Основные сведения об устройстве31Регистрация существующей учетной записи SamsungЕсли у вас уже есть учетная запись Samsung, зарегистрируйте ее на устр

Основные сведения об устройстве32Перенос данных с предыдущего устройстваВы можете восстановить свои данные, например, изображения, контакты, сообщения

Основные сведения об устройстве334 На предыдущем устройстве выберите пункт WI-FI → ОТПРАВИТЬ.5 На своем устройстве выберите пункт WI-FI → ПОЛУЧИТЬ и в

Основные сведения об устройстве34Передача резервной копии данных с компьютераПередавайте данные с мобильного устройства на компьютер и обратно. Необхо

Основные сведения об устройстве35Samsung CloudСоздавайте резервные копии данных с предыдущего устройства в облачном хранилище Samsung Cloud и восстана

Основные сведения об устройстве36Синхронизация данныхИзображения и видеозаписи, сохраненные на вашем устройстве можно синхронизировать с облачным хран

Основные сведения об устройстве37Описание функций экранаУправление с помощью сенсорного экрана•Следите за тем, чтобы сенсорный экран не соприкасался

Основные сведения об устройстве38ПеремещениеКоснитесь элемента и, не отпуская его, перетащите его в нужное место на экране.Двойное касаниеДважды косни

Основные сведения об устройстве39Навигационная панель (программные кнопки)После включения устройства на панели навигации внизу экрана появляются прогр

4Основные сведения об устройствеПрочтите перед использованиемПожалуйста, в целях правильного и безопасного использования устройства, прежде чем присту

Основные сведения об устройстве40Включение экрана с помощью кнопки возврата на главный экранНа экране Always On Display дважды нажмите кнопку Главный

Основные сведения об устройстве41Главный экран и экран приложенийГлавный экран — это отправная точка для доступа ко всем функциям устройства. На нем р

Основные сведения об устройстве42Переключение между главным экраном и экраном приложенийНа главном экране проведите вверх или вниз, чтобы открыть экра

Основные сведения об устройстве43Перемещение элементовНажмите и удерживайте элемент, а затем перетащите его в нужное место на экране. Для перемещения

Основные сведения об устройстве44Редактирование главного экранаДля доступа к настройкам изменения главного экрана коснитесь пустой области на главном

Основные сведения об устройстве45Отображение всех приложений на главном экранеМожно настроить устройство на отображение всех приложений на главном экр

Основные сведения об устройстве46Значок ОписаниеВключен режим вибрацииВключен автономный режимПроизошла ошибка или требуется внимание пользователяЗаря

Основные сведения об устройстве47Изменение способа блокировки экранаЧтобы изменить способ блокировки экрана, запустите приложение Настройки, выберите

Основные сведения об устройстве48Снимок экранаВо время использования устройства можно создать снимок экрана, а затем сделать на нем надпись, рисунок,

Основные сведения об устройстве49Панель уведомленийПри получении новых уведомлений, например о сообщениях или пропущенных звонках, в строке состояния

Основные сведения об устройстве5•Изменение операционной системы устройства и установка ПО из неофициальных источников могут вызвать сбои в работе уст

Основные сведения об устройстве50Использование кнопок быстрых настроекС помощью кнопок быстрых настроек можно включать определенные функции. Чтобы уви

Основные сведения об устройстве51Ввод текстаРаскладка клавиатурыПри вводе текста сообщения, написании заметок и осуществлении многих других действий н

Основные сведения об устройстве52Смена клавиатурыДля смены клавиатуры нажмите кнопку .Чтобы изменить тип клавиатуры, коснитесь значка → Языки и типы

Основные сведения об устройстве53Копирование и вставка текста1 Коснитесь текста и удерживайте его.2 Потяните или , чтобы выбрать нужный текст, или

54Приложения и функцииУстановка и удаление приложенийGalaxy AppsПриобретение и загрузка приложений. Вы можете загрузить приложения, которые предназнач

Приложения и функции55Управление приложениямиУдаление или отключение приложенийКоснитесь приложения и удерживайте его, а затем выберите нужный пункт.•

Приложения и функции56BixbyВведениеBixby предлагает различное информационное содержание на основе анализа ваших поисковых запросов и ваших повседневны

Приложения и функции57Виджеты BixbyНа экране «Виджеты Bixby» можно просматривать рекомендованные службы и информацию, предоставляемые Bixby на основе

Приложения и функции58Использование рекомендованного содержимого на экране «Виджеты Bixby»Открыв экран «Виджеты Bixby», можно просматривать часто обно

Приложения и функции59Камера BixbyС помощью функций Камеры Bixby можно легко искать актуальную информацию об объектах или местах.Запустите Камера Bixb

Основные сведения об устройстве6Обозначения, используемые в данном руководствеПредупреждение — ситуации, которые могут привести к получению травмы вам

Приложения и функции60Запуск Камера BixbyПриложение «Камера Bixby» можно запустить разными способами.•В приложении Камера коснитесь значка .•В прил

Приложения и функции61Поиск информации о магазинахРаспознавайте товары и находите информацию в Интернете. Информацию можно найти, даже если название т

Приложения и функции62Распознавание и перевод текстаУстройство позволяет распознать текст на изображении, чтобы перевести его или поделиться им.Наприм

Приложения и функции63Настройка языков для распознавания текстаВ Bixby Vision, выберите язык для распознавания текста документов или бизнес-карточек.1

Приложения и функции64Поиск мест поблизостиВыполните поиск достопримечательностей или информации о местах поблизости. Эту функцию можно использовать,

Приложения и функции65Поиск информации о винеРаспознайте текст на винной этикетке и проведите поиск информации о вине.Например, если вы нашли любимое

Приложения и функции66НапоминанияСоздавайте напоминания для планирования дел или просмотра содержимого позже. По каждому напоминанию поступает уведомл

Приложения и функции673 Выберите пункт НАЧАТЬ.Если выбрана опция Добавление “Напоминаний” на главный экран, то вы можете открыть приложение Напоминани

Приложения и функции68Просмотр напоминаний об уведомленияхВ заданное время или в заданном месте появится всплывающее окно с уведомлением. Выберите пун

Приложения и функции69Информация в напоминанииДобавьте или измените информацию в напоминании, например, периодичность, дату, время или место.1 Выберит

Основные сведения об устройстве7Повышение температуры устройства во время использованияПри использовании чрезвычайно энергоемких функций или приложени

Приложения и функции70Настройка параметров BixbyНа главном экране Bixby коснитесь значка → Настройки.•Samsung account: просмотр информации об учетн

Приложения и функции71ТелефонВведениеВыполнение исходящих или ответ на входящие голосовые и видеовызовы.Выполнение вызовов1 Откройте приложение Телефо

Приложения и функции72Выполнение вызовов из журнала вызовов или списка контактовВыберите пункт ПОСЛЕДНИЕ или КОНТАКТЫ, а затем проведите вправо по кон

Приложения и функции73Входящие вызовыОтвет на вызовПри входящем вызове перетащите значок за пределы большого круга.Отклонение вызоваПри входящем выз

Приложения и функции74Возможности во время вызововЕсли область вокруг основной камеры и датчика отпечатков пальцев закрыта, во время вызова могут возн

Приложения и функции75Добавление номера телефона в контактыДобавление номера телефона в контакты с клавиатуры1 Откройте приложение Телефон.2 Введите н

Приложения и функции76КонтактыВведениеСоздание новых контактов или управление контактами, сохраненными в устройстве.Добавление контактовСоздание новог

Приложения и функции77Импорт контактовДобавление контактов с помощью импорта в устройство из других источников.1 Откройте приложение Контакты и нажмит

Приложения и функции78Поиск контактовОткройте приложение Контакты.Ниже перечислены способы поиска контактов:•Прокрутите список контактов вверх или вн

Приложения и функции79Сохранение и совместное использование профиляСохраните данные профиля, например, фотографии и сообщения статуса, и обменивайтесь

Основные сведения об устройстве8В случае нагрева устройства проделайте следующее:•Обновите устройство до последнего программного обеспечения.•Конфли

Приложения и функции80СообщенияВведениеОтправляйте сообщения, а также просматривайте цепочки сообщений.Отправка сообщенийЗа отправку сообщений в роуми

Приложения и функции81Просмотр сообщенийСообщения группируются в беседы по контактам.За получение сообщений в роуминге может взиматься дополнительная

Приложения и функции82ИнтернетВведениеПросмотр веб-страниц в Интернете для поиска информации и добавление любимых страниц в закладки для удобного дост

Приложения и функции83Конфиденциальный режимВ конфиденциальном режиме можно отдельно управлять вкладками, закладками и сохраненными страницами. Можно

Приложения и функции84E-mailНастройка учетных записей электронной почтыПри первом открытии приложения E-mail появится запрос на настройку учетной запи

Приложения и функции85КамераВведениеФото- и видеосъемка с использованием различных режимов и настроек. Использование функции Живой фокус на передней д

Приложения и функции86Основные функции съемкиФото- и видеосъемка1 На экране видоискателя коснитесь фрагмента изображения, на котором камера должна сфо

Приложения и функции87•Содержимое экрана видоискателя зависит от выбранного режима съемки и используемой камеры.•Камера автоматически выключается, е

Приложения и функции88HDR (высокий динамический диапазон)С помощью режима HDR можно создавать детализированные насыщенные снимки и записывать видео да

Приложения и функции89ЖИВОЙ ФОКУСФункция Живой фокус позволяет сделать снимок селфи, на котором объект съемки будет находиться в фокусе.Съемка особенн

Основные сведения об устройстве9Меры предосторожности, касающиеся условий использованияУстройство может нагреваться по причине условий окружающей сред

Приложения и функции90Размытие заднего плана может не происходить при следующих условиях:•Движение устройства или объекта съемки.•Объект тонкий или

Приложения и функции91Развлечения с живыми стикерамиСнимайте фото и записывайте видео с различными живыми стикерами. По мере перемещения лица стикеры

Приложения и функции92Использование режимов съемкиЧтобы изменить режим съемки, проведите по списку режимов съемки влево или вправо, или смахните влево

Приложения и функции93Режим панорамной съемкиПри использовании панорамного режима осуществляется съемка серии фотоснимков с дальнейшим их соединением

Приложения и функции94Режим «Еда»Создавайте снимки пищи в более ярких цветах.1 В списке режимов съемки выберите пункт ЕДА.2 Коснитесь экрана и перетащ

Приложения и функции95Режим «Спорт»Делайте более четкие снимки быстродвижущихся объектов, например, бегущего человека или домашнего питомца в движении

Приложения и функции96Применение эффектов ретушиМожно изменить функции для обработки изображения лица, например оттенок кожи или форму овала лица, пер

Приложения и функции975 Медленно поверните устройство влево, а затем вправо или в обратном направлении, чтобы снять панорамный автопортрет.Дополнитель

Приложения и функции98• : выберите эффект фильтра, который будет использоваться при фото- и видеосъемке.• : выбор способа экспозамера. Эта настройка

Приложения и функции99СТАНДАРТНОЕ•Изменение режимов камеры: просмотр доступных режимов съемки или изменение списка режимов съемки.•Стабилизация виде