Samsung SM-G935F Manuel d'utilisateur

www.samsung.comRomanian. 12/2016. Rev.1.5Manualul utilizatoruluiSM-G935FSM-G935FD

Noţiuni de bază103 După încărcarea completă, deconectaţi dispozitivul din încărcător. Mai întâi deconectaţi încărcătorul de la dispozitiv şi apoi deco

Aplicații100Setări CamerăSetări rapidePe ecranul de previzualizare, folosiţi următoarele setări rapide.Opţiunile disponibile pot varia în funcţie de m

Aplicații101• : Selectaţi o rezoluţie pentru fotografii. Utilizarea unei rezoluţii mai mari va conduce la fotografii de calitate mai înaltă, însă ace

Aplicații102•Stabilizare video: Utilizaţi stabilizarea imaginii pentru a reduce sau elimina imaginea neclară care rezultă din mişcarea camerei în tim

Aplicații103GalerieIntroducereVizualizaţi şi gestionaţi fotografii sau videoclipuri stocate în dispozitiv.Vizualizarea imaginilor1 Atingeţi Galerie pe

Aplicații104Vizualizarea videoclipurilor1 Atingeţi Galerie pe ecranul de aplicaţii.2 Selectaţi un videoclip pentru redare. Fişierele video afişează pi

Aplicații105Ştergerea mai multor imagini şi videoclipuri1 Pe ecranul principal Galerie, ţineţi apăsat pe o imagine sau pe un videoclip pentru a le ște

Aplicații106Samsung GearSamsung Gear este o aplicaţie care vă permite să vă gestionaţi dispozitivul portabil Gear. Atunci când vă conectaţi dispozitiv

Aplicații107Folosirea Game Launcher1 Pe ecranul de aplicații, atingeți Setări → Caracteristici avansate → Jocuri → Game Launcher si glisați comutatoru

Aplicații108Folosirea opțiunii Game ToolsPuteți seta ca pictograma Game Tools să fie afișată ca pictogramă flotantă în timpul jocurilor.Pe ecranul de

Aplicații109Planificator SIntroducereGestionaţi-vă programul prin introducerea evenimentelor sau activităţilor viitoare în planificator.Crearea evenim

Noţiuni de bază11Sfaturi şi precauţii privind încărcarea bateriei•Atunci când nivelul de încărcare a bateriei este scăzut, pictograma bateriei apare

Aplicații110Crearea sarcinilor1 Atingeţi Planificator S pe ecranul de aplicații.2 Atingeţi → Activităţi.3 Introduceţi detaliile activității şi ating

Aplicații111Utilizarea caracteristicii S HealthPuteţi vizualiza informaţiile esenţiale din meniurile S Health şi sistemele de monitorizare pentru a vă

Aplicații112Informaţii suplimentare•S Health este destinat menținerii condiției fizice și stării de sănătate, şi nu este destinat pentru utilizarea î

Aplicații113S VoiceIntroducereRealizaţi diverse activităţi folosind comenzi vocale.Setarea comenzii de trezirePuteţi lansa S Voice folosind propria dv

Aplicații1142 Rostiţi o comandă vocală.Dacă dispozitivul recunoaşte comanda, acesta va efectua acţiunea corespunzătoare. Pentru a repeta o comandă voc

Aplicații115Înregistr. voceIntroducereUtilizaţi moduri de înregistrare diferite pentru diverse situaţii, cum ar fi într-un interviu. Dispozitivul poat

Aplicații116Schimbarea modului de înregistrarePe ecranul de aplicații, atingeţi Samsung → Înregistr. voce.Selectaţi un mod din partea de sus a ecranul

Aplicații117Fişierele meleAccesaţi şi gestionaţi diverse fişiere stocate în dispozitiv sau în alte locaţii, cum ar fi serviciile de stocare cloud.Pe e

Aplicații118CeasIntroducereSetaţi alarme, verificaţi ora curentă în multe oraşe din lume, programaţi un eveniment sau setaţi o anumită durată.AlarmăPe

Aplicații119Cronometru1 Pe ecranul de aplicaţii, atingeţi Ceas → Cronometru.2 Atingeţi PORNIRE pentru a cronometra un eveniment.Pentru a înregistra ti

Noţiuni de bază12Încărcarea rapidăDispozitivul are încorporată o caracteristică de încărcare rapidă. Puteţi utiliza această caracteristică pentru a în

Aplicații120Aplicaţii GoogleGoogle furnizează aplicaţii de divertisment, pentru reţele de socializare şi pentru afaceri. Este posibil să vi se solicit

Aplicații121FotografiiCăutaţi, gestionaţi şi editaţi toate fotografiile şi videoclipurile din diverse surse într-un singur loc.HangoutsConversaţi indi

122SetăriIntroducerePersonalizaţi setări pentru funcţii şi aplicaţii. Puteţi personaliza dispozitivul prin configurarea opţiunilor de setări diverse.P

Setări1233 Atingeţi CONECTARE.•Odată ce dispozitivul se conectează la o reţea Wi-Fi, acesta se va reconecta la reţeaua respectivă de fiecare dată cân

Setări1243 Atingeţi Partajare → Wi-Fi Direct şi selectaţi un dispozitiv pe care să transferaţi imaginea.4 Acceptaţi solicitarea de conectare pentru Wi

Setări125Asocierea cu alte dispozitive Bluetooth1 Pe ecranul Setări, atingeţi Bluetooth, apoi glisați comutatorul pentru activare.Dispozitivele detect

Setări126Dezasocierea dispozitivelor Bluetooth1 Atingeţi Bluetooth pe ecranul Setări.Dispozitivul afişează dispozitivele asociate pe listă.2 Atingeţi

Setări127Utilizarea hotspotului mobilUtilizaţi dispozitivul dvs. ca un hotspot mobil pentru a partaja conexiunea de date mobile a dispozitivului dvs.

Setări128Limitarea utilizării datelorSetați dispozitivul să dezactiveze automat conexiunea mobilă de date când cantitatea de date mobile folosită a at

Setări129Reţele mobileConfiguraţi setările reţelei mobile.Pe ecranul Setări, atingeţi Reţele mobile.•Roaming date: Setaţi dispozitivul să utilizeze c

Noţiuni de bază13Încărcarea wirelessDispozitivul are încorporată o bobină de încărcare wireless. Puteţi încărca bateria folosind un încărcător wireles

Setări130Utilizarea caracteristicii NFCUtilizaţi caracteristica NFC pentru a trimite imagini sau contacte către alte dispozitive, şi citiţi informaţii

Setări131Trimiterea datelorPermiteţi schimbul de date atunci când antena NFC a dispozitivului dvs. atinge antena NFC a unui alt dispozitiv.1 Pe ecranu

Setări132Mai multe setări de conexiuneOpțiuniParticularizaţi setările pentru a controla alte caracteristici.Pe ecranul Setări, atingeţi Mai multe setă

Setări1333 Selectaţi un plug-in pentru o imprimantă şi instalaţi-l.4 Selectaţi plug-in-ul imprimantei, apoi glisați comutatorul pentru activare.Dispoz

Setări134Accelerator pentru descărcareSetaţi dispozitivul să descarce fişiere mai mari de 30 MB, mai rapid prin reţeaua Wi-Fi şi reţelele mobile simul

Setări135Utilizarea caracteristicii de optimizare rapidăPe ecranul de Setări, atingeţi Smart Manager → ŞTERGERE TOTALĂ.Caracteristica de optimizare ra

Setări136StocareVerificaţi starea memoriei utilizate şi pe cea disponibilă.Pe ecranul de Setări, atingeţi Smart Manager → Stocare.Gestionarea memoriei

Setări137Sunete şi vibraţiiModificaţi setările diverselor sunete de pe dispozitiv.Pe ecranul Setări, atingeţi Sunete şi vibraţii.•Mod sunet: Setaţi d

Setări138NotificăriModificaţi setările de notificare pentru fiecare aplicaţie.Pe ecranul Setări, atingeţi Notificări.Pentru a particulariza setările n

Setări139AfişareOpțiuniSchimbaţi setările de afişare.Pe ecranul Setări, atingeţi Afişare.•Luminozitate: Reglaţi luminozitatea ecranului.•Font: Schim

Noţiuni de bază142 După încărcarea completă, deconectaţi dispozitivul de la încărcătorul wireless.•Atunci când între dispozitiv şi încărcătorul wirel

Setări140Always On DisplayPuteți seta dispozitivul să afișeze anumite informații, cum ar fi ceasul, calendarul, sau o imagine, pe ecran când acesta es

Setări141Caracteristici avansateActivați caracteristicile avansate și modificați setările pentru a le controla.Pe ecranul Setări, atingeți Caracterist

Setări142FundalModificaţi setările fundalului pentru ecranul Acasă şi pentru ecranul blocat.Pe ecranul Setări, atingeţi Fundal.TemeAplicaţi diverse te

Setări143•Setări Blocare securizată: Modificaţi setările de blocare a ecranului pentru metoda de blocare selectată.•Amprente digitale: Înregistraţi-

Setări144•În funcţie de regiune sau de furnizorul de servicii, este posibil ca această caracteristică să fie indisponibilă.•Recunoaşterea amprentelo

Setări145Înregistrarea amprentelor1 Pe ecranul Setări, atingeţi Ecran blocare şi securit. → Amprente digitale.2 Deblocați ecranul folosind metoda pres

Setări1463 Glisați comutatorul Verificaţi contul Samsung pentru activare.4 Conectaţi-vă la contul dvs. Samsung.Utilizarea amprentelor pentru conectare

Setări147Deblocarea ecranului cu ajutorul amprentelorPuteți debloca ecranul cu amprenta în loc să folosiți un model, PIN sau parolă.1 Pe ecranul Setăr

Setări148Mod PrivatAscundeţi conţinutul personal în dispozitiv în vederea prevenirii accesării acestuia de către alte persoane.Activarea Modului Priva

Setări149Vizualizarea conţinutului ascunsPuteţi vizualiza elementele ascunse doar atunci când Modul Privat este activat.1 Pe ecranul Setări, atingeţi

Noţiuni de bază15Cartelă SIM sau USIM (cartelă nano-SIM)Instalarea cartelelor SIM sau USIMIntroduceţi cartelele SIM sau USIM oferite de furnizorul ser

Setări150Trimitere de mesaje SOSÎn situații de urgenţă, apăsaţi pe tasta Pornire de trei ori. Dispozitivul trimite mesajele la contactele dvs. de urge

Setări151Mod SimpluModul Simplu oferă o experienţă mai bună de utilizare pentru utilizator folosind un aspect elementar şi pictograme mai mari pe ecra

Setări152ConturiAdăugaţi-vă conturile Samsung şi Google sau alte conturi cu care doriţi să vă sincronizaţi.Adăugarea conturilorUnele aplicaţii utiliza

Setări153•Copiere de rezervă date proprii: Setaţi dispozitivul să realizeze copierea de rezervă a configurărilor şi a datelor aplicaţiilor pe serveru

Setări154BaterieVizualizaţi informaţii despre energia bateriei şi modificaţi opţiunile de economisire a energiei.Pe ecranul Setări, atingeţi Baterie.T

Setări155Dată şi orăAccesaţi şi modificaţi următoarele setări pentru a controla modul în care dispozitivul dvs. afişează data şi ora.Pe ecranul Setări

156AnexăAccesibilitateDespre accesibilitateÎmbunătăţiţi accesibilitatea folosind caracteristici care fac dispozitivul mai uşor de utilizat pentru util

Anexă157Voice Assistant (Feedback vocal)Activarea sau dezactivarea aplicaţiei Voice AssistantCând activați caracteristica Voice Assistant, dispozitivu

Anexă158•Glisare la stânga apoi la dreapta într-o singură mişcare: Derulează ecranul în sus.•Glisare la dreapta apoi la stânga într-o singură mişcar

Anexă159Utilizarea meniului contextualCând folosiţi aplicaţia Voice Assistant, glisaţi la stânga sau la dreapta folosind trei degete. Va apărea meniul

Noţiuni de bază16► Modele dual SIM:254311 Introduceți agrafa de îndepărtare în orificiul din tăviță pentru a o scoate.Asigurați-vă că agrafa de îndepă

Anexă160•Citire alfabet fonetic: Setați dispozitivul să spună un cuvânt care începe cu litera pe care țineți apăsat pe tastatură.•Citire sfaturi de

Anexă161Citirea parolelor cu voce tareSetaţi dispozitivul să citească parola cu voce tare atunci când o introduceţi în timp ce aplicaţia Voice Assista

Anexă162VedereAdăugarea înregistrărilor vocale pe etichetele vocalePuteţi utiliza etichete vocale pentru a distinge obiecte de formă similară prin ata

Anexă163Folosirea tastaturii cu contrast mareMăriți dimensiunea tastaturii Samsung și modificați culoarea tastelor pentru a accentua contrastul între

Anexă164Convertirea ecranului în modul Tonuri de griAfişaţi culorile de pe ecran în tonuri de gri.Pe ecranul de aplicații, atingeţi Setări → Accesibil

Anexă165Detector sonerie1 Pe ecranul de aplicaţii, atingeţi Setări → Accesibilitate → Auz → Detectoare de sunet, apoi glisați comutatorul Detector son

Anexă166Reglarea balansului audioSetaţi dispozitivul să regleze balansul sunetului atunci când utilizaţi o cască.1 Conectaţi o cască la dispozitiv şi

Anexă167Meniu asistentAfişarea pictogramei comenzii rapide de asistenţăSetaţi dispozitivul să afişeze pictograma comenzii rapide de asistenţă pentru a

Anexă168Pentru a modifica setările cursorului și ale zonei senzitive, deschideţi ecranul de aplicaţii, atingeţi Setări → Accesibilitate → Dexteritate

Anexă1692 Glisați comutatorul pentru activare.3 Ţineţi apăsat simultan pe tasta Acasă şi tasta Volum jos în timp ce utilizaţi o aplicaţie.4 Reglaţi di

Noţiuni de bază172 Scoateţi ușor tăvița din slot.3 ► Modele SIM singular: Aşezaţi cartela SIM sau USIM pe tăviţă cu contactele aurii orientate în jos.

Anexă170Preluarea sau terminarea apelurilorSchimbaţi metoda de preluare sau de terminare a apelurilor.Pe ecranul de aplicaţii, atingeţi Setări → Acces

Anexă171DepanareÎnainte de a contacta un Centru de service Samsung, vă rugăm să încercaţi următoarele soluţii. Este posibil ca anumite situaţii să nu

Anexă172Ecranul senzitiv reacţionează lent sau necorespunzător•Dacă ataşaţi o folie protectoare sau accesorii opţionale la ecranul senzitiv, acesta p

Anexă173Apelurile nu se conectează•Asiguraţi-vă că aţi accesat reţeaua de telefonie mobilă corectă.•Asiguraţi-vă că nu aţi setat blocarea apelurilor

Anexă174Bateria nu se încarcă în mod corespunzător (Pentru încărcătoare aprobate de Samsung)•Asiguraţi-vă că încărcătorul este conectat corespunzător

Anexă175Calitatea fotografiei este mai scăzută decât cea afișată în previzualizare•Calitatea fotografiilor poate varia, în funcţie de împrejurimi şi

Anexă176Nu este stabilită o conexiune la conectarea dispozitivului la un computer•Verificaţi compatibilitatea cablului USB utilizat cu dispozitivul d

Anexă177Scoaterea bateriei•Pentru a scoate bateria, trebuie să mergeţi la un centru de service autorizat cu instrucţiunile furnizate.•Pentru siguran

Drepturi de autorDrepturi de autor © 2016 Samsung ElectronicsAcest manual este protejat în virtutea legislaţiei internaţionale privind drepturile de a

Noţiuni de bază18Instalarea corectă a cartelei► Modele SIM singular:Cartelă microSDCartelă nano-SIM► Modele dual SIM:Cartelă microSDCartelă nano-SIMCa

Noţiuni de bază19Scoaterea cartelelor SIM sau USIM1 Introduceți agrafa de îndepărtare în orificiul din tăviță pentru a scoate tăviţa.2 Scoateţi ușor t

2CuprinsNoţiuni de bază4 Citiţi mai întâi aceste informaţii6 Conţinut pachet7 Aspectul dispozitivului9 Baterie15 Cartelă SIM sau USIM (cartelă nan

Noţiuni de bază20Utilizarea cartelei SIM sau USIM (modele dual SIM)Dacă introduceţi două cartele SIM sau USIM, puteţi avea două numere de telefon sau

Noţiuni de bază21Cartelă de memorie (cartelă microSD)Instalarea unei cartele de memorieDispozitivul acceptă cartele de memorie cu capacităţi maxime de

Noţiuni de bază22253141 Introduceți agrafa de îndepărtare în orificiul din tăviță pentru a scoate tăviţa.Asigurați-vă că agrafa de îndepărtare este pe

Noţiuni de bază233 Aşezaţi o cartelă de memorie pe tăvița 2 cu contactele aurii orientate în jos.Tăvița 1Tăvița 24 Introduceți ușor cartela de memorie

Noţiuni de bază24Formatarea cartelei de memorieO cartelă formatată pe un computer poate fi incompatibilă cu dispozitivul. Formataţi cartela de memorie

Noţiuni de bază25Pornirea şi oprirea dispozitivuluiŢineţi apăsat pe tasta Pornire timp de câteva secunde pentru a porni dispozitivul.Dacă porniţi disp

Noţiuni de bază26AtingerePentru a deschide o aplicaţie, pentru a selecta un element din meniu, pentru a apăsa un buton pe ecran sau pentru a introduce

Noţiuni de bază27Atingere de două oriAtingeţi de două ori pe o pagină web sau pe o imagine pentru mărire. Atingeţi de două ori din nou pentru a reveni

Noţiuni de bază28Ecranul AcasăEcranul AcasăEcranul Acasă este punctul de pornire pentru accesarea tuturor caracteristicilor dispozitivului. Acesta afi

Noţiuni de bază29Opțiunile ecranului AcasăPe ecranul Acasă, atingeți Aplic. → Setări → Ecran de pornire pentru a accesa opțiunile disponibile. Alterna

Cuprins3Anexă156 Accesibilitate171 Depanare177 Scoaterea baterieiSetări122 Introducere122 Wi-Fi124 Bluetooth126 Mod Avion126 Hotspot mobil şi tethe

Noţiuni de bază30Mutarea elementelorŢineţi apăsat un element pe ecranul Acasă, apoi glisaţi-l la o nouă locaţie.De asemenea, puteţi muta aplicaţiile f

Noţiuni de bază313 Atingeţi Introduceţi numele folderului şi introduceţi un nume pentru folder.Pentru a schimba culoarea folderului, atingeţi .Pentru

Noţiuni de bază32Crearea folderelorCreați foldere și adunați aplicații similare pentru a avea acces și a lansa rapid aplicațiile dorite.În funcţie de

Noţiuni de bază33Rearanjarea elementelorPuteţi rearanja elementele în ordine alfabetică pe ecranul de aplicații.Pe ecranul de aplicaţii, atingeţi A-Z

Noţiuni de bază34Pictogramă SemnificaţieApel în cursApel pierdutMesaj text sau multimedia nouAlarmă activatăMod Silenţios activatMod Vibrare activatMo

Noţiuni de bază35Pentru a schimba metoda de blocare a ecranlui, pe ecranul de aplicaţii, atingeţi Setări → Ecran blocare şi securit. → Tip blocare ecr

Noţiuni de bază36Utilizarea Panourilor lateraleGlisaţi reperul Panoului lateral către centrul ecranului. Apoi, glisați la stânga sau dreapta pentru a

Noţiuni de bază37Editarea Panourilor lateraleSelectați panourile care vor fi afișate pe Ecranul lateral sau modificați-le.1 Glisaţi reperul Panoului l

Noţiuni de bază38Editarea panoului Aplicații Ecran lateralPentru a adăuga o aplicație, atingeți pe panou și selectați o aplicație din lista de aplic

Noţiuni de bază39People edgeAdăugați contactele favorite la panoul People edge pentru le contacta rapid și pentru a vizualiza notificările primite de

4Noţiuni de bazăCitiţi mai întâi aceste informaţiiVă rugăm să citiţi acest manual înainte de a utiliza dispozitivul, pentru a asigura folosirea corect

Noţiuni de bază40Vizualizarea notificărilor pierdute de la Contactele meleAtunci când există o notificare pierdută de la un contact din Contactele mel

Noţiuni de bază41Luminare ecran lateralEcranul lateral se luminează atunci când primiţi un apel sau aveți o notificare în timp ce ecranul dispozitivul

Noţiuni de bază42Flux. Ecr. lat.Atunci când ecranul este oprit, pe Ecranul lateral puteţi seta afişarea știrilor, apelurilor pierdute, mesajelor de al

Noţiuni de bază432 Glisaţi la stânga sau la dreapta pe Ecranul lateral pentru a vizualiza Flux. Ecr. lat.Ecranul lateral se opreşte dacă dispozitivul

Noţiuni de bază44Panoul de notificareUtilizarea panoului de notificăriCând primiţi notificări noi, cum ar fi mesaje sau apeluri pierdute, pictogramele

Noţiuni de bază45► Modele dual SIM:Preferințe caracteristici cartelă SIM și USIM. Atingeți pentru a accesa opțiunea de gestiune a cartelei SIM.Lansaţi

Noţiuni de bază46S FinderCăutaţi o varietate amplă de conţinut folosind un cuvânt cheie.Căutarea de conţinut pe dispozitivDeschideţi panoul de notific

Noţiuni de bază47Modificarea limbii de introducere a texuluiAtingeţi → Adăugare limbi tastatură, apoi selectaţi limbile care vor fi utilizate. Atunc

Noţiuni de bază48Copierea şi lipirea1 Ţineţi apăsat deasupra textului.2 Glisaţi sau pentru a selecta textul dorit, sau atingeţi Selectare totală p

Noţiuni de bază49Captură ecranRealizaţi o captură de ecran în timp ce utilizaţi dispozitivul.Realizarea capturilor de ecranŢineţi apăsat simultan pe t

Noţiuni de bază5•Modificarea sistemului de operare al dispozitivului sau instalarea software-urilor din surse neoficiale poate conduce la funcţionări

Noţiuni de bază50Deschiderea aplicaţiilorPe ecranul Acasă sau pe ecranul de aplicații, selectaţi pictograma unei aplicaţii pentru a o deschide.Pentru

Noţiuni de bază51Vizualizare ecran divizat1 Atingeţi pentru a deschide lista aplicaţiilor recente.2 Glisaţi în sus sau în jos şi atingeţi pe o fer

Noţiuni de bază52Utilizarea opţiunilor suplimentareAtunci când utilizaţi aplicații pe un ecran divizat, selectaţi fereastra unei aplicaţii şi atingeţi

Noţiuni de bază53• : Minimalizaţi fereastra.• : Măriţi fereastra.• : Închideţi aplicaţia.Reglarea dimensiunii ferestrelorGlisaţi cercul dintre fere

Noţiuni de bază54Mutarea ferestrelor pop-upPentru a muta o fereastră pop-up, atingeţi şi ţineţi apăsat pe cercul de pe fereastră şi glisaţi-o către o

Noţiuni de bază55Înregistrarea unui cont Samsung existentDacă aveți un cont Samsung, înregistrați-l pe dispozitiv.1 Pe ecranul de aplicaţii, atingeţi

Noţiuni de bază56Transferarea datelor din dispozitivul anteriorPuteţi transfera date de pe un dispozitiv anterior pe dispozitivul dvs. prin intermediu

Noţiuni de bază573 Când se afișează fereastra pop-up de selecție a aplicației, atingeți Smart Switch → PORNIRE.Dispozitivul dvs. va recunoaște dispozi

Noţiuni de bază583 Pe dispozitivul dvs, deschideți ecranul de aplicații, atingeți Setări → Creare copii de rezervă şi reset. → Deschidere Smart Switch

Noţiuni de bază59Managementul dispozitivului şi datelorConectarea dispozitivului la un computer pentru transfer de dateMutaţi fişiere audio, video, fi

Noţiuni de bază6Pictograme pentru instrucţiuniAvertisment: Situaţii care pot cauza vătămări dvs. sau altor persoaneAtenţie: Situaţii care v-ar putea d

Noţiuni de bază60Actualizarea prin intermediul Smart SwitchConectaţi dispozitivul la un computer şi actualizaţi dispozitivul la cea mai recentă versiu

Noţiuni de bază61Utilizarea unui cont GooglePe ecranul de aplicații, atingeți Setări → Creare copii de rezervă şi reset. → Copiere de rezervă date pro

Noţiuni de bază62Conectarea la alte dispozitive1 Deschideţi panoul de notificări şi atingeţi Conect. rapidă.Caracteristicile Wi-Fi și Bluetooth sunt a

Noţiuni de bază63Conectarea la TVConectați dispozitivul dvs. la un televizor pentru a vizualiza conținutul de pe dispozitiv pe un ecran mai mare. Pute

Noţiuni de bază64•Informări pe TV: Setați televizorul să pornească automat în funcție de ora prestabilită pe dispozitivul dvs. și să afișeze pe ecran

Noţiuni de bază65Caracteristici de partajarePartajați conținut folosind diversele opțiuni de partajare. Următoarele acţiuni sunt un exemplu de partaja

Noţiuni de bază66Modul UrgenţăModul Urgenţă modifică ecranul în tonuri de gri pentru a reduce consumul bateriei. Anumite aplicaţii şi funcţii vor fi r

67AplicațiiInstalarea sau dezinstalarea aplicaţiilorGalaxy AppsAchiziţionaţi şi descărcaţi aplicaţii. Puteţi descărca aplicaţii care sunt specializate

Aplicații68Gestionarea aplicaţiilorDezinstalarea sau dezactivarea aplicaţiilorPe ecranul de aplicații, atingeţi EDITARE. Pictograma apare pe aplicaţ

Aplicații69TelefonIntroducereEfectuaţi sau preluaţi apeluri vocale şi video.Efectuarea apelurilor1 Atingeţi Telefon pe ecranul de aplicații.2 Introduc

Noţiuni de bază7Aspectul dispozitivuluiAntenă GPSTăviţă cartelă SIM/cartelă de memorieSenzor de apropiereIndicator LEDTastă Acasă (Senzor recunoaştere

Aplicații70► Modele dual SIM: Atingeţi sau pentru a efectua un apel vocal, sau atingeţi pentru a efectua un apel video.Accesaţi opţiuni suplimen

Aplicații71Efectuarea unui apel internaţional1 Atingeţi pentru a deschide tastatura dacă aceasta nu apare pe ecran.2 Ţineţi apăsat 0 până când apare

Aplicații72Blocarea numerelor de telefonBlocați apeluri de pe anumite numere adăugate în lista de blocare.1 Pe ecranul de aplicaţii, atingeţi Telefon

Aplicații73Pe durata unui apel videoAtingeţi ecranul pentru a utiliza următoarele opţiuni:•MAI MULTE: Accesaţi opţiuni suplimentare.•Comut.: Comutaţ

Aplicații74Pentru a adăuga un număr de telefon la lista de contacte, de pe tastatură, deschideţi ecranul de aplicaţii şi atingeţi Telefon. Dacă tastat

Aplicații75Partajarea profiluluiPartajaţi-vă informaţiile profilului, ca de exemplu fotografia dvs. şi mesajul de stare, cu alte persoane utilizând ca

Aplicații76MesajeIntroducereTrimiteţi şi vizualizaţi mesaje prin conversaţie.Trimiterea mesajelorEste posibil să vi se perceapă costuri suplimentare p

Aplicații77► Modele dual SIM:Trimiteţi mesajul.Ataşaţi fişiere.Introduceţi destinatari.Introduceţi emoticonuri.Selectaţi contacte din lista de contact

Aplicații783 Atingeţi Listă blocări.Pentru a adăuga fraze pentru blocare, atingeţi Blocare expresii.4 Atingeţi PRIMITE sau CONTACTE pentru a selecta c

Aplicații79InternetIntroducereNavigaţi pe Internet pentru a căuta informaţii şi marcaţi paginile web favorite pentru a le accesa cu uşurinţă.Răsfoirea

Noţiuni de bază8•În următoarele situații puteți experimenta probleme de conectivitate sau descărcarea bateriei:–Dacă puneți etichete metalice în zon

Aplicații80Utilizarea Modului SecretÎn Modul Secret, vă puteți salva și gestiona filele deschise, marcajele în documente și paginile salvate în mod se

Aplicații81EmailSetarea conturilor de e-mailSetaţi un cont de e-mail atunci când deschideţi aplicaţia Email pentru prima dată.1 Atingeți Samsung → Ema

Aplicații82Cameră fotoIntroducereRealizaţi fotografii şi înregistraţi videoclipuri folosind diverse moduri şi setări.Fotografierea de bazăPuteţi reali

Aplicații83Mod curentMiniatură previzualizareModuri de fotografiereComutaţi între camera foto din faţă şi camera foto din spate.Realizaţi o fotografie

Aplicații84Lansarea rapidă a CamereiApăsaţi pe tasta Acasă de două ori rapid pentru a lansa Cameră foto.Anumite caracteristici ale camerei nu sunt dis

Aplicații85Mod AutomatModul Automat permite camerei să evalueze mediul ambiant şi să determine modul ideal pentru fotografiere.Pe ecranul de previzual

Aplicații86Salvarea setării curente ca setare personalizatăPe ecranul de previzualizare, atingeţi Person. → Salv. setări actuale, selectaţi un nume, a

Aplicații872 Glisați chenarul AF/AE pe zona de expunere.Zona de expunere va fi separată de zona de focalizare.Focalizare selectivăUtilizaţi efectul de

Aplicații886 Atingeţi SALVARE.•Este recomandat să poziţionaţi subiecţii într-o rază de acţiune de 50 cm faţă de dispozitiv. Poziţionaţi subiectul pe

Aplicații89Vizualizarea unei fotografii panoramice în mișcareVizualizați o fotografie panoramică în mișcare. Puteţi vizualiza fotografia din diverse u

Noţiuni de bază9BaterieÎncărcarea baterieiÎncărcaţi bateria înainte de a o utiliza pentru prima dată sau atunci când nu a fost utilizată perioade înde

Aplicații904 Editaţi videoclipul folosind opţiunile disponibile.•Audio: Reglaţi sonorul înregistrat sau introduceţi muzică de fundal.•Părţi lente: S

Aplicații91Începerea transmisiei1 Pe ecranul de previzualizare, atingeţi MOD → Transmisiune live.2 Citiţi termenii şi condiţiile, apoi atingeţi CONFIR

Aplicații927 Atingeţi pentru a încheia transmisia.Aceasta va fi încărcată automat pe YouTube. Pentru a partaja link-ul cu alte persoane, atingeţi PA

Aplicații93Editarea secţiunilor redate cu încetinitorul1 Pe ecranul de previzualizare, atingeţi miniatura de previzualizare.2 Atingeţi .Videoclipul v

Aplicații94Fotografie virtualăEfectuaţi o serie de fotografii în timp ce vă deplasaţi în cerc în jurul unui subiect pentru a crea o imagine a acestuia

Aplicații95MâncareFotografiaţi feluri de mâncare în culori vibrante.1 Pe ecranul de previzualizare, atingeți MOD → Mâncare.2 Atingeți ecranul și glisa

Aplicații96Filmare acceleratăFilmați scene, cum ar fi trecerea persoanelor sau a mașinilor, și vizualizați-le ca videoclipuri cu redare rapidă. Număru

Aplicații973 Așezați-vă cu faţa spre obiectivul camerei foto frontale.4 Când dispozitivul vă detectează faţa, atingeţi senzorul de pe partea din spate

Aplicații98Aplicarea efectelor de înfrumuseţareÎnainte de a realiza autoportrete, puteţi aplica efectul „Reflector” sau puteți modifica caracteristici

Aplicații994 Când dispozitivul vă detectează faţa, atingeţi senzorul de pe partea din spate a dispozitivului pentru a realiza un autoportret.Alternati