Samsung SGH-J700 Manuel d'utilisateur

SGH-J700Användarhandbok

6Information om säkerhet och användningHantera telefonen försiktigt och förnuftigt• Utsätt inte telefonen för väta. Vätskor kan skada den allvarligt.

Information om säkerhet och användning7Använd telefonen i normal positionUndvik kontakt med telefonens inbyggda antenn.Låt endast kvalificerad persona

8Information om säkerhet och användningKontrollera att nödtjänsterna fungerarDet går kanske inte att ringa nödsamtal från telefonen på vissa platser e

Information om säkerhet och användning9Korrekt deponering av denna produkt(Elektriskt och elektroniskt avfall)(Gäller i EU och andra europeiska länder

10Presentation avmobiltelefonen I det här avsnittet beskrivs telefonens utseende, knappar, teckenfönster och ikoner.Packa uppKontrollera att produktfö

Presentation av mobiltelefonen11Telefonens utseendeFramsidan av telefonen har följande knappar och funktioner:Baksidan av telefonen har följande knapp

12Presentation av mobiltelefonenKnapparKnapp FunktionProgram-knapparUtför de åtgärder som visas längst ner på displayenNavigeringI viloläget: kom åt l

Presentation av mobiltelefonen13DisplayTelefonens display består av tre områden:IkonerDe här ikonerna visas på displayen.IkonradVisar olika ikonerText

14Presentation av mobiltelefonenVidarekoppling är aktivI serviceområdet HemzonI serviceområdet KontorBluetooth är aktiveratBluetooth-handsfree för bil

15Sätta i SIM och förbereda mobiltelefonenSätta i SIM ochförberedamobiltelefonen Kom igång genom att sätta i SIM och förbereda mobiltelefonen för den

iiAnvändahandbokenHandboken är ett hjälpmedel för att visa dig hurdu använder mobiltelefonens olika funktioner.Läs avsnitten ”Presentation av mobiltel

16Sätta i SIM och förbereda mobiltelefonen2. Sätt i SIM-kortet. 3. Sätt i batteriet.4. Sätt tillbaka batterilocket.Sätt i kortet i telefonen med guldk

Sätta i SIM och förbereda mobiltelefonen17Ladda batterietInnan du använder telefonen för första gången måste du ladda batteriet.1. Öppna locket över m

18Sätta i SIM och förbereda mobiltelefonen6. Stäng locket över multifunktionsuttaget.Sätta i ett minneskort (tillval)Om du vill spara fler multimedief

19Använda basfunktionerAnvändabasfunktioner Lär dig utföra grundläggande åtgärder ochanvända telefonens huvudfunktioner.Slå på och av telefonenSå här

20Använda basfunktionerÖppna menyerKomma åt telefonens menyer:1. Tryck på en programknapp för önskad meny.2. Bläddra till en meny eller ett alternativ

21Använda basfunktionerVälj en bakgrundsbild (viloläge)1. I viloläget trycker du på <Meny> → Inställningar → Displayinställningar → Startsida.2.

22Använda basfunktionerBesvara ett samtal1. När ett samtal kommer in trycker du på [ ].2. Avsluta samtalet genom att trycka på [ ].Justera volymenOm d

23Använda basfunktionerSkicka ett textmeddelande1. I viloläget trycker du på <Meny> → Meddelanden → Skapa → Textmeddelande.2. Skriv in meddeland

24Använda basfunktionerSkriva textNär du skriver in text kan du ändra textinmatningsläge:• Håll knappen [ ] nedtryckt för att växla mellan T9- och ABC

25Använda basfunktionerLägg till och sök kontakterLäs mer om grunderna i att använda funktionen Telefonbok.Lägga till en ny kontakt1. I viloläge anger

Använda handbokeniiiCopyright-informationRättigheterna till tekniker och produkter som ingår i denna enhet tillhör sina respektive ägare:• Bluetooth®

26Använda basfunktionerAnvända grundläggande kamerafunktionerLäs mer om grunderna i att ta och visa bilder och videoklipp.Ta foton1. I viloläget tryck

27Använda basfunktionerLyssna på musikLäs mer om hur du lyssnar på musik via musikspelaren eller FM-radion.Lyssna på FM-radion1. Anslut det medföljand

28Använda basfunktioner4. Börja uppspelningen genom att trycka på mittknappen.5. Styr uppspelningen med följande knappar:Navigera på InternetLäs mer o

29Använda avancerade funktionerAnvändaavanceradefunktioner Lär dig utföra avancerade åtgärder ochanvända telefonens tilläggsfunktioner.Använda avancer

30Använda avancerade funktionerParkera ett samtal eller hämta ett parkerat samtalTryck på <Parkera> för att parkera ett samtal eller på <Åter

31Använda avancerade funktionerRinga ett utlandssamtal1. I viloläget håller du [0] intryckt för att infoga tecknet +.2. Skriv in hela numret du vill r

32Använda avancerade funktioner2. Bläddra till ett nummer du vill ställa in (2-9) och tryck på mittknappen.3. Välj en kontakt att tilldela till numret

33Använda avancerade funktionerSkapa en bildmeddelandemall1. Skapa ett bildmeddelande med ett ämne och önskade bilagor att använda som mall. X sid. 23

34Använda avancerade funktioner3. Anslut multifunktionsuttaget på telefonen till en dator via en PC-datakabel (tillval).När telefonen är ansluten visa

35Använda verktyg och programAnvändaverktyg ochprogram Läs om hur du kan använda verktygenoch tilläggsprogram i mobiltelefonen.Använda den trådlösa Bl

ivInnehållInformation om säkerhet och användning 2Säkerhetsvarningar ... 2Säkerhetsföreskrifter ...

36Använda verktyg och program3. Ange en PIN-kod för den trådlösa Bluetooth-funktionen eller den andra enhetens Bluetooth-PIN-kod, om den har någon, oc

37Använda verktyg och program4. Öppna kontaktlistan genom att trycka på mittknappen.5. Bläddra till en kontakt och tryck på mittknappen.6. När du är k

38Använda verktyg och program6. Bläddra till en kontakt och tryck på mittknappen.7. När du är klar med att välja kontakter återgår du till mottagarlis

39Använda verktyg och programRedigera bilderLär dig redigera bilder och använda effekter.Använda effekter på bilder1. I viloläget trycker du på <Me

40Använda verktyg och programTransformera en bild1. I viloläget trycker du på <Meny> → Applikationer → Bildredigerare.2. Tryck på <Val> →

41Använda verktyg och programAnvända Java-baserade spel och programLär dig spela spel och använda program baserade på prisbelönt Java-teknik.Spela spe

42Använda verktyg och program4. Om du vill ställa in sommartid trycker du på <Val> → Använd sommartid → en tidszon → <Spara>.5. Tryck på &

43Använda verktyg och programStoppa ett larmNär larmet ljuder:• Tryck på valfri knapp om du vill stoppa ett larm utan att det ska upprepas.• Tryck på

44Använda verktyg och programStälla in en nedräkningstimer1. I viloläget trycker du på <Meny> → Planering → Timer.2. Tryck på <Ange>.3. An

45Använda verktyg och programHantera kalendernLär dig ändra kalendervyn och skapa händelser.Ändra kalendervyn1. I viloläget trycker du på <Meny>

InnehållvAnpassa telefonen ... 20Använda grundläggande samtalsfunktioner . 21Skicka och läsa meddelanden ...

aÖversikt över menyfunktioner I viloläge: Tryck på <Meny> för att öppna menyläget.1 Samtalslista1 Senaste kontakter2 Missade samtal3 Ringda

bFelsökningFelsökning Prova följande felsökningsmetoder vid problem med telefonen innan du kontaktar service.När du slår på telefonen kan följande med

cFelsökningTelefonen visar ”Ej service”, ”Nätfel” eller ”Ej utfört”.• När du befinner dig i områden där signalen är svag eller mottagningen dålig kan

dFelsökningDu väljer en kontakt att ringa men samtalet kopplas inte.• Kontrollera numret i kontaktlistan så att det inte är fel nummer.• Ange numret p

eIndexalarminaktivera, 43skapa, 42stoppa, 43Bluetoothaktivera, 35skicka data, 36ta emot data, 36bakgrundsbild 21batteriindikator för låg batterinivå,

fIndexkalkylatorse verktyg, kalkylatorklockase världstidknapptoner 20konferenssamtalse samtal, gruppsamtalkontakterhitta, 25lägga till, 25skapa gruppe

gIndexringa upp missade samtal, 29ringa, 21senast uppringda, 29svara på flera samtal, 30svara, 22visa missade, 29stoppurse verktyg, stoppurstöldspårni

Konformitetsdeklaration (R&TTE)Vi, Samsung Electronicsförsäkrar under vårt fulla ansvar att denna produktGSM-mobiltelefon : SGH-J700för vilken den

Delar av innehållet i den här handboken kan skilja sig från telefonen beroende på telefonens programvara eller operatören.World Wide Webhttp://www.sam

2Informationom säkerhetoch användning Undvik farliga eller otillåtna situationer och säkerställbästa prestanda hos telefonen genom attfölja nedanståen

Information om säkerhet och användning3Montera telefon och utrustning omsorgsfulltKontrollera att mobiltelefonen med tillhörande utrustning i fordonet

4Information om säkerhet och användningStäng av telefonen på platser med explosionsriskAnvänd inte telefonen på bensinmackar eller nära bränsle eller

Information om säkerhet och användning5Stäng av telefonen när du befinner dig nära medicinsk utrustningTelefonen kan störa medicinsk utrustning på sju