Samsung SM-P550 Manuel d'utilisateur

www.samsung.comBruksanvisningSM-P550Swedish. 04/2015. Rev.1.0

Komma igång10Ta bort S PenNär du tar bort S Pen från skåran startas antingen Luftkommando eller också visas luftkommandofunktionerna, beroende på bort

Enhets- och datahantering100Använda ett Google-kontoPå programskärmen trycker du lätt på Inställningar → Säkerhetskopiera och återställ och sedan tryc

101InställningarOm inställningarnaAnvänd programmet för att konfigurera enheten, ställa in programalternativ och lägga till konton.Tryck lätt på Instä

Inställningar102DataanvändningHåll ordning på dataanvändningen.Tryck lätt på Dataanvändning på inställningsskärmen.Om du vill använda fler alternativ

Inställningar103EnhetLjud och aviseringarÄndra inställningar för olika ljud på enheten.Tryck lätt på Ljud och aviseringar på inställningsskärmen.•Lju

Inställningar104S PenÄndra inställningar för användning av S Pen.På skärmen för inställningar trycker du på S Pen.•Luftkommando: Ställ in att luftkom

Inställningar105ProgramHantera enhetens program och ändra deras inställningar.Tryck lätt på Program på inställningsskärmen.ProgramhanterareVisa och ha

Inställningar106Låsskärm och säkerhetÄndra inställningarna för att skydda enheten.Tryck lätt på Låsskärm och säkerhet på inställningsskärmen.Vilka alt

Inställningar107TillgänglighetAnvänd funktionen för att förbättra tillgängligheten till enheten.Tryck lätt på Tillgänglighet på inställningsskärmen.•

Inställningar108•Hörsel: Anpassa inställningarna för att förbättra tillgängligheten för hörselskadade användare.–Stäng av alla ljud: Ställ in att en

Inställningar109KontonLägg till e-post- eller SNS-konton.Tryck lätt på Konton på inställningsskärmen.Säkerhetskopiera och återställÄndra inställningar

Komma igång112 Sätt i en ny spets i S Pen.Var försiktig så att du inte klämmer fingrarna med pincetten.•Återanvänd inte gamla spetsar. Då finns det e

Inställningar110•Googles röstinmatning: Ändra inställningarna för röstinmatning.•Språk: Välj språk för handskriftsigenkänning. Du kan söka efter fil

Inställningar111TillbehörÄndra tillbehörsinställningarna.Tryck lätt på Tillbehör på inställningsskärmen.•Automatisk upplåsning: Ställ in enheten på a

112BilagaFelsökningInnan du kontaktar ett Samsung-servicecenter ska du försöka med följande lösningar. Vissa situationer är kanske inte tillämpliga fö

Bilaga113Pekskärmen svarar långsamt eller på fel sätt•Om du sätter dit ett skyddshölje eller andra tillbehör över pekskärmen kanske den inte fungerar

Bilaga114Batteriikonen är tomBatterinivån är låg. Ladda batteriet.Batteriet laddas inte korrekt (för laddare som är godkända av Samsung)•Se till att

Bilaga115Bildkvaliteten är sämre än förhandsgranskningen•Kvaliteten på dina bilder kan variera beroende på omgivningen och de fotograferingstekniker

Bilaga116Ingen anslutning upprättas när du ansluter enheten till en dator•Se till att den USB-kabel som du använder är kompatibel med enheten.•Se ti

Bilaga117Ta ur batteriet (ej löstagbart)•Dessa anvisningar riktar sig bara till serviceverkstaden eller en auktoriserad reparatör.•Skador och fel so

Bilaga1184 Lossa och skruva ur skruvarna så som visas på bilden nedan.5 Koppla från batterikontakten enligt bilden nedan.6 Ta bort batteriet.

Behöver du hjälp eller har frågor, hänvisar vi till www.samsung.se.Klicka på "SUPPORT"=>"Hjälp & felsökning" och välj sedan

Komma igång12Ladda batterietAnvänd laddaren för att ladda batteriet före den första användningen. En dator kan också användas för att ladda batteriet

Komma igång132 Anslut sedan USB-strömadaptern till eluttaget.•Du kan använda enheten medan den laddas, men då kan det dröja längre innan batteriet bl

Komma igång14Använda ett minneskortSätta i ett minneskortEnheten hanterar minneskort med maximal kapacitet på 128 GB. Beroende på tillverkare och typ

Komma igång15Ta ut minneskortetInnan du tar ut minneskortet ska du avinstallera det så att det kan tas ut på ett säkert sätt. På hemskärmen trycker du

Komma igång16Låsa eller låsa upp skärmenOm du trycker på strömknappen stängs skärmen av och låses. Skärmen stängs också av och låses automatiskt om en

17GrunderAnvända pekskärmen•Låt inte pekskärmen komma i kontakt med andra elektroniska enheter. Elektrostatiska urladdningar kan göra att pekskärmen

Grunder18Tryck lätt och håll nedtrycktHåll ett objekt eller skärmen nedtryckt i mer än 2 sekunder för att öppna tillgängliga alternativ.DraOm du vill

Grunder19DubbeltryckDubbeltryck på en webbsida eller bild för att zooma in. Dubbeltryck igen för att gå tillbaka.SnärtaSnärta åt vänster eller höger p

2InnehållsförteckningLäs detta förstKomma igång6 Förpackningens innehåll7 Enhetslayout9 S Pen12 Ladda batteriet14 Använda ett minneskort15 Slå på

Grunder20Layout för hemskärmHemskärmHemskärmen är startpunkten för att få tillgång till alla enhetens funktioner. På den visas widgetar, genvägar till

Grunder21HemskärmsalternativPå hemskärmen håller du ned fingret på ett tomt område eller nyper ihop fingrarna för att öppna de tillgängliga alternativ

Grunder22ProgramskärmenPå programskärmen visas ikoner för alla program, inklusive nyligen installerade program.På hemskärmen trycker du lätt på Prog.

Grunder23IndikatorikonerIndikatorikoner visas i statusfältet överst på skärmen. Ikonerna som anges i tabellen nedan är de vanligast förekommande.Statu

Grunder24AviseringspanelenAnvända aviseringspanelenNär du tar emot nya aviseringar t.ex. SMS, visas en indikatorikon i statusfältet. Se mer informatio

Grunder25Du kan använda följande funktioner på aviseringspanelen.Starta Inställningar.Ta bort alla aviseringar.Ställ in ljusstyrkan.Starta S Finder.Vä

Grunder26Använda knapparna för snabbinställningarDu kan aktivera eller inaktivera vissa funktioner på aviseringspanelen. Tryck på följande alternativ

Grunder27Öppna programPå hemskärmen eller programskärmen väljer du en programikon för att öppna programmet.Öppna listan över nyligen använda program g

Grunder28Play ButikAnvänd programmet för att köpa och hämta program.Tryck lätt på Play Butik på programskärmen.Installera programSök efter program via

Grunder29Ange textTangentbordslayoutEtt tangentbord visas automatiskt när du anger text för att skicka meddelanden, skapa memon och annat.Textinmatnin

Innehållsförteckning3Ansluta till andra enheter81 Bluetooth83 Wi-Fi Direct85 Snabbanslut86 Sidsynkronisering 3.093 Screen Mirroring95 Mobilutskrift

Grunder30• : Växla till handskriftsläge.Byt till standardtangentbord.Växla mellan sifferläge och teckenläge.Den här funktionen kanske inte finns i al

Grunder31SkärmbildTa en skärmbild medan du använder enheten.Tryck på och håll in hemknappen och strömknappen samtidigt. Du kan visa tagna bilder i Gal

Grunder32EnergisparfunktionEnergisparlägeSpara på batteriet genom att begränsa enhetens funktioner.På programskärmen trycker du på Inställningar → Bat

33NätverksanslutningWi-FiAnslut enheten till ett Wi-Fi-nätverk för att använda internet eller dela mediefiler med andra enheter. Se Wi-Fi för fler alt

34S Pen-funktionerLuftkommandoTa bort S Pen från skåran eller håll S Pen över valfri del av skärmen och tryck på S Pen-knappen för att få åtkomst till

S Pen-funktioner35ÅtgärdsmemoÖppna åtgärdsmemoblocket och skapa memon för att utföra olika åtgärder med den skrivna eller ritade informationen.1 Tryck

S Pen-funktioner364 Välj ett program som ska användas med den markerade memoinformationen.Det valda programmet startas från Åtgärdsmemo.Sök efter en p

S Pen-funktioner37Smart markeringSamla in önskat innehållsområde som visas på skärmen med S Pen. Du kan samla in innehåll från webbsidor eller musik o

S Pen-funktioner38Samla in flera objektTryck på om du vill lägga till innehåll i listan över insamlade objekt och använda det senare. Du lägger till

S Pen-funktioner393 Välj ett alternativ som ska användas med det valda området.•SPARA: Spara det valda området i Klippbok.•DELA: Dela det valda områ

4Läs detta förstLäs handboken noggrant innan du använder enheten så att du använder den på ett säkert och riktigt sätt.•Beskrivningarna bygger på enh

S Pen-funktioner40S NoteSkapa egna anteckningar genom att spela in dina tankar och idéer. Du kan infoga multimediefiler och skapa fotoanteckningar.Sta

S Pen-funktioner41Använda widgeten S NoteDu kan starta vissa S Note-funktioner direkt från S Note-widgeten.Gå till hemskärmen och tryck på en ikon i S

S Pen-funktioner42Ändra penninställningarnaNär du skriver eller ritar på skärmen kan du trycka en gång till på för att ändra penntyp, linjetjocklek

S Pen-funktioner43Redigera handskrivna anteckningarDu kan använda olika alternativ för att redigera handskrivna anteckningar, till exempel klippa ut,

S Pen-funktioner44Spela in skissDu kan spela in åtgärderna medan du gör en anteckning.1 Tryck på MER → Spela in skiss.2 Tryck på och skriv eller rit

S Pen-funktioner45Använda S PenSkriv, rita eller utför pekåtgärder med S Pen. Du kommer lätt åt ytterligare funktioner genom att trycka på S Pen-knapp

S Pen-funktioner46Använda luftknappenOm du håller S Pen över objekt i vissa program, till exempel Galleri och Video, visas luftknappen i förhandsgrans

S Pen-funktioner47Direkt penninmatningFyll i formulär och skriv meddelanden med din egen handskrift med S Pen.Om funktionen inte är aktiverad öppnar d

48Rörelser och användningsfunktionerRörelser och gesterOm du skakar enheten eller utsätter den för stötar kan det resultera i oavsiktliga inmatningar.

Rörelser och användningsfunktioner49Dra handflatan för skärmbildPå programskärmen trycker du på Inställningar → Rörelser och gester, och sedan på regl

Läs detta först5InstruktionsikonerVarning: Situationer som kan leda till att du skadar dig eller att andra skadar sig.Var försiktig: Situationer som k

Rörelser och användningsfunktioner50Delad skärm-vy1 Tryck lätt på för att öppna listan över senast använda program.2 Dra uppåt eller nedåt och tryck

Rörelser och användningsfunktioner51Använda ytterligare alternativNär du använder program i delad skärm-vyn väljer du ett programfönster och trycker l

Rörelser och användningsfunktioner52• : Förminska fönstret.• : Öppna fönstret helt.• : Stäng programmet.Justera fönsterstorlekDra cirkeln mellan pr

Rörelser och användningsfunktioner53Flytta popup-fönsterFlytta ett popup-fönster genom att trycka lätt på cirkeln i ett fönster och hålla nedtryckt oc

54PersonanpassningHantera hem- och programskärmarnaHantera hemskärmenLägga till objektHåll ett program eller en mapp från programskärmen lätt nedtryck

Personanpassning55Hantera panelerLägg till, flytta eller ta bort en panel genom att trycka lätt och hålla nedtryckt på ett tomt område på hemskärmen.L

Personanpassning56Byta ringsignalÄndra ringsignaler för aviseringar.På programskärmen trycker du på Inställningar → Ljud och aviseringar → Ringsignale

Personanpassning57SekretesslägeDölj personligt innehåll på din enhet för att förhindra att andra kommer åt det.I sekretessläget kan du dölja objekt i

Personanpassning58Visa dolt innehållDu kan bara visa dolda objekt när sekretessläget är aktiverat.1 På programskärmen trycker du på Inställningar → Pr

Personanpassning59Flera användareStäll in extra användarkonton så att andra användare kan använda enheten med personliga inställningar, t.ex. e-postko

6Komma igångFörpackningens innehållKontrollera att produktförpackningen innehåller följande föremål:•Enhet.•Snabbstartsguide.•Vilka produkter som m

Personanpassning60Växla användare1 På programskärmen trycker du lätt på Inställningar → Användare.2 Välj konto att växla till och lås sedan upp enhete

61KontakterLägga till kontakterFlytta kontakter från andra enheterDu kan flytta kontakter från andra enheter till din enhet. Se Överföra data från din

Kontakter62Importera och exportera kontakterImportera kontakter från lagringstjänster till din enhet eller exportera kontakter från enheten till lagri

63KameraGrundläggande fotograferingTa foton eller spela in video1 Tryck lätt på Kamera på programskärmen.2 Tryck lätt på bilden på förhandsgransknings

Kamera64Starta kameran från låsskärmenTa bilder vid speciella ögonblick snabbt genom att starta Kamera på den låsta skärmen.Dra utanför den stora cir

Kamera65SeriebilderAnvänd det här läget för att ta en serie bilder av motiv som rör sig.På programskärmen trycker du lätt på Kamera → LÄGE → Seriebild

Kamera66KamerainställningarPå programskärmen trycker du lätt på Kamera → . Alla de följande alternativen är inte tillgängliga för både stillbildsläge

67GalleriVisa innehåll på EnhetenPå programskärmen trycker du på Galleri och väljer en bild eller en video.Videofiler visas med ikonen i miniatyrförh

68Användbara program och funktionerS FinderAnvänd programmet för att söka efter innehåll på enheten. Du kan tillämpa olika filter och visa sökhistorik

Användbara program och funktioner693 Ange händelseinformationen.Ange en titel.Ange plats för händelsen.Lägg till fler detaljer.Välj en kalender som du

Komma igång7EnhetslayoutPekskärmLjussensorKnapp för senaste programmenHemknappBakåtknappUttag för headsetVolymknappStrömknappMikrofonFrämre kameraFler

Användbara program och funktioner70E-postStälla in e-postkontonTryck lätt på E-post på programskärmen.Ställ in ett e-postkonto när du använder E-post

Användbara program och funktioner71Läsa e-postmeddelandenTryck lätt på E-post på programskärmen.Välj ett e-postkonto som du önskar använda så hämtas n

Användbara program och funktioner72Internet1 Tryck lätt på Internet på programskärmen.2 Tryck lätt på adressfältet.3 Ange webbadressen eller ett nycke

Användbara program och funktioner73MusikSpela musikTryck lätt på Musik på programskärmen.Välj en musikkategori och välj sedan en låt som du önskar spe

Användbara program och funktioner74VideoSpela upp videorTryck lätt på Video på programskärmen.Välj ett videoklipp som du vill spela upp.Flytta kontrol

Användbara program och funktioner75KlockaALARMPå programskärmen trycker du lätt på Klocka → ALARM.Ställa in alarmStäll in en alarmtid och tryck på ALT

Användbara program och funktioner76VÄRLDSKLOCKAPå programskärmen trycker du lätt på Klocka → VÄRLDSKLOCKA.Skapa klockorAnge ett stadsnamn eller välj e

Användbara program och funktioner77KalkylatorAnvänd programmet för enkla eller komplexa beräkningar.Tryck lätt på Kalkylator på programskärmen.Radera

Användbara program och funktioner78LagringKontrollera statusen på använd och tillgänglig minneskapacitet. Du kan ta bort oanvända och överblivna filer

Användbara program och funktioner79MapsHitta din position på kartan, sök efter platser och visa positionsinformation för olika platser.Play MusikUpptä

Komma igång8•Täck inte över antennområdet med händerna eller andra föremål. Det kan leda till problem med anslutningen eller till att batteriet urlad

Användbara program och funktioner80HangoutsChatta med vänner en och en eller i grupper och använd bilder, uttryckssymboler och videosamtal när ni chat

81Ansluta till andra enheterBluetoothOm BluetoothMed Bluetooth skapas en direkt trådlös anslutning mellan två enheter över korta avstånd. Använd Bluet

Ansluta till andra enheter82Para ihop med andra Bluetooth-enheter1 På programskärmen trycker du på Inställningar → Bluetooth och trycker sedan på regl

Ansluta till andra enheter83Ta emot en bildNär en annan enhet skickar en bild till dig måste du godkänna Bluetooth-förfrågningen. Du kan visa mottagna

Ansluta till andra enheter84Skicka och ta emot dataDu kan dela data, t.ex. kontakter eller mediefiler, med andra enheter. Följande åtgärder är ett exe

Ansluta till andra enheter85SnabbanslutOm snabbanslutningAnvänd den här funktionen för att snabbt söka efter och ansluta till andra enheter i närheten

Ansluta till andra enheter86Dela innehållDu kan dela med dig av innehåll till andra anslutna enheter.1 Öppna aviseringspanelen och tryck lätt på Snabb

Ansluta till andra enheter87Sammankoppla surfplattan och en smarttelefon1 På din surfplatta trycker du på Sidsynkronisering 3.0 på programskärmen.2 St

Ansluta till andra enheter885 Smarttelefonens virtuella skärm visas på surfplattan och smarttelefonskärmen stängs av.

Ansluta till andra enheter89Använda den virtuella smarttelefonskärmenBläddra på skärmen och använd program på den virtuella smarttelefonskärmen. Du ka

Komma igång9S PenS Pen-knappS Pen-spetsPincettNamn FunktionerS Pen-spets•Använd S Pen för att skriva, rita eller utföra pekåtgärder på skärmen.•Håll

Ansluta till andra enheter90Flytta den virtuella smarttelefonskärmenDu kan flytta den virtuella skärmen till en annan plats genom att trycka lätt på o

Ansluta till andra enheter91Växla mellan smarttelefonskärmen och den virtuella smarttelefonskärmenDu kan inte använda smarttelefonskärmen och den virt

Ansluta till andra enheter92Kopiera filer mellan enheterKopiera filer från smarttelefonen till surfplattan1 Håll en fil nedtryckt på den virtuella sma

Ansluta till andra enheter93Screen MirroringOm Screen MirroringAnvänd den här funktionen för att ansluta din enhet till en stor skärm med en AllShare

Ansluta till andra enheter94Visa innehåll på en TVInnan du ansluter din enhet till en TV kopplar du ihop TV:n och enheten som möjliggör Screen Mirrori

Ansluta till andra enheter95MobilutskriftAnslut enheten till en skrivare via Wi-Fi eller Wi-Fi Direct, och skriv ut bilder och dokument.Vissa skrivare

96Enhets- och datahanteringÖverföra data från din gamla enhetDu kan överföra data från en gammal enhet till en ny enhet via Samsung Smart Switch. Följ

Enhets- och datahantering975 På den gamla enheten väljer du de data som ska skickas till din nya enhet och trycker lätt på SÄND.6 På den nya enheten t

Enhets- och datahantering98Använda enheten som flyttbar maskinvara för dataöverföringFlytta ljud-, video- och bildfiler eller andra typer av filer frå

Enhets- och datahantering99Uppdatera med Smart SwitchAnslut enheten till en dator och uppdatera enheten till den senaste programvaran.1 Gå till www.sa