Samsung ML-2510 manuels

Samsung ML-2510 Manuel d'utilisateur (83 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Imprimer et scanner | Taille: 7.24 MB |

Anglais

Table des matières

Samsung

1



5

 

6

 

6

ﺔﺌﻴﺒﻟ ﺔﻣﻼﺴﻟ ﺎﺒﺘﻋ

7

#ﻷ ﻦﻣ ﺔﻣﻼﺴﻟ

7

ﺔﻗﺎﻄﻟ ﺮﻴﻓﻮﺗ

7

ﺮﻳﺪﺘﻟ ()ﺎﻋ*

7

ﻲﻜﻠﺳﻼﻟ ))ﺮﺘﻟ ﺎﺛﺎﻌﺒﻧ

8



9



10



11



11



12



13



14



15



15

Linux

16



16

 

17

>< 

18



19



20



21



22



23



23



24

  

25

  

26



27

>< 

28



29



30



31



31

  

32



33



34



36



38



40



41

 

42



43



45



46



49



50



52



54



55



56



57



58



59



61



61



61



62



62



63



64



64



65



66



67

Windows

68



68



69



70

Smart Panel

71



72



75



76

Macintosh

77



78



79



80

( 

81

( 

81



82

User’s Guide

83

Samsung ML-2510 Manuel d'utilisateur (87 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Imprimer et scanner | Taille: 6.12 MB |

Bulgare

Table des matières

СЪДЪРЖАНИЕ

5

9. Отстраняване на проблеми

6

10. Спецификации

6

Предупреждение

7

Разпоредби на FCC

8

Декларация за съответствие

9

(Европейски страни)

9

Смяна на монтирания щепсел

9

1 Въведение

10

Принтер oбщ изглед

11

Изглед на контролен панел

12

Намиране на повече информация

12

Избор на местоположение

13

2 Основна настройка

14

3 Преглед на софтуера

15

Системни изисквания

16

3.3 <Преглед на софтуера

17

4 Настройка на мрежата

18

• BOOTP: Протокол Bootstrap

19

5 Зареждане на медията за

20

Поддържани размери хартия

21

Внимание

22

Зареждане на хартия

24

Използване на ръчна табла

25

Забележка

26

6 Базов печат

27

7 Поръчка на консумативи и

28

8 Поддръжка

29

8.2 <Поддръжка

30

Поддръжка на тонер касетата

31

Смяна на тонер касетата

32

Части за поддръжка

33

9 Отстраняване на проблеми

34

Около тонер касетата

35

В зоната на изход на хартия

36

Разбиране на светодиодите

37

<Отстраняване на проблеми

38

Общи проблеми с Windows

43

Общи проблеми с PostScript

43

Общи проблеми с Linux

44

Общи проблеми с Macintosh

44

10 Спецификации

45

10.2 <Спецификации

46

Софтуерен раздел

48

Базов печат

49

Разширен печат

50

Локално споделяне на принтера

50

Употреба на Smart Panel

50

1 Инсталиране на софтуера

52

Потребителска инсталация

53

3 Щракнете Next

54

Типична инсталация

55

Премахване на софтуера за

59

2 Базов печат

60

Настройки на принтера

61

АБЕЛЕЖКИ:

61

Раздел Layout

61

Раздел Paper

62

Раздел Graphic

63

Раздел Extras

64

Раздел About

64

Раздел Printer

64

Използване на Помощ

65

3 Разширен печат

66

Печат на плакати

67

Печат на брошури

67

Двустранен печат

68

Отпечатване на намален или

68

Използване на водни знаци

69

Използване на горен лист

70

4 Използване на Windows

71

5 Локално споделяне на

72

6 Употреба на Smart Panel

73

2 Променете настройките

74

7 Използване на Вашия

75

Използване на Unified Driver

77

Configurator

77

Конфигуриране на свойства на

78

Отпечатване на документ

79

Печат от приложения

79

Щракнете

79

Печат на файлове

79

8 Използване на Вашия

80

Cамо ML-2570/ML-2571N

81

Настройване на принтера

81

Cамо ML-2510

81

▲ Mac OS 10.3

83

СOФТУЕРЕН РАЗДЕЛ

85

User’s Guide

87

Samsung ML-2510 Manuel d'utilisateur (84 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Imprimer et scanner | Taille: 5.05 MB |

Espagnol

Table des matières

Samsung

1

CONTENIDO

5

9. Solución de problemas

6

10. Especificaciones

6

Seguridad frente al ozono

7

Regulaciones FCC

8

Declaration of Conformity

9

1 Introducción

10

Introducción>

11

Información adicional

12

Selección de la ubicación

13

2 Configuración básica

14

Software suministrado

15

Requisitos del sistema

16

3.3 <

17

4 Configuración de red

18

Configuración de red>

19

5 Carga de papel

20

Carga de papel>

21

Aceptable

22

Inaceptable

22

Carga de papel

23

Ubicación de salida

25

6 Impresión básica

26

7 Pedido de suministros

27

8 Mantenimiento

28

Mantenimiento>

29

Piezas de mantenimiento

32

9 Solución de problemas

33

Solución de problemas>

34

(Continuación)

37

10 Especificaciones

43

10.2 <

44

Sección de software

46

ONTENIDOS

47

IMPRESIÓN AVANZADA

48

ML-2571N)

48

USO DE LA IMPRESORA EN LINUX

49

1 Instalación del software

50

Instalación personalizada

51

Instalación típica

53

Reinstalación del software

56

Eliminación del software

57

2 Impresión básica

58

Configuración de la impresora

59

Ficha Papel

60

Ficha Gráficos

61

Ficha Opciones adicionales

62

Ficha Información

62

Ficha Impresora

62

Uso de la ayuda

63

3 Impresión avanzada

64

Impresión de pósters

65

Impresión de folletos

65

Impresión de un documento en

66

Uso de marcas de agua

67

Uso de superposiciones

68

4 Cómo utilizar el

69

Cómo compartir la impresora

70

6 Uso del panel inteligente

71

7 Uso de la impresora

73

Uso de la impresora en Linux

74

Uso de Unified Driver

75

Configurator

75

Configuración de las

76

Impresión de un documento

77

8 Uso de la impresora con

78

Sólo para ML-2510

79

Sólo para ML-2570/ML-2571N

79

Impresión

80

Mac OS 10.3

81

SECCIÓN DE SOFTWARE

82

User’s Guide

84

Samsung ML-2510 Manuel d'utilisateur (82 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Imprimer et scanner | Taille: 5.48 MB |

Japonais

Table des matières

Samsung

1

9. 故障排除

6

重要預防措施及安全資訊

7

相符性聲明（歐盟）

8

1.1 <

9

1.2 <

10

1.3 <

11

1.4 <

12

2.1 <

13

3.1 <

14

印表機驅動程式功能

15

3.3 <

16

4.1 <

17

安裝外部有線網路介面伺服器

18

5 載入列印紙材

19

5.2 <

20

選取與儲存列印紙材的指示

21

5.4 <

22

使用手動送紙模式

23

5.6 <

24

6.1 <

25

7 訂購耗材與配件

26

8.1 <

27

8.2 <

28

8.3 <

29

8.4 <

30

8.5 <

31

9.1 <

32

9.2 <

33

9.3 <

34

疑難排解核對清單

35

解決一般列印問題

36

9.6 <

37

解決列印品質問題

38

9.8 <

39

一般 Windows 問題

40

一般 PostScript 問題

40

一般 Linux 問題

41

一般 Macintosh 問題

41

10.1 <

42

10.2 <

43

Samsung 印表機

45

在 WINDOWS 中安裝印表機軟體

46

在本機共用印表機

47

使用 SMART PANEL

47

在 LINUX 系統中使用您的印表機

48

在 MACINTOSH 系統中使用印表機

48

1 在 Windows 中安裝印表機軟體

49

在 Windows 中安裝印表機軟體

50

本「使用指南」出現的安裝視窗會因為使用的印表機和介面而有

51

安裝軟體以進行網路列印

52

重新安裝印表機軟體

55

檢查與您印表機相容的作業系統。請參考印表機使用指南中「印表

56

機規格」一節的「

56

作業系統相容性」段落。

56

按一下 Windows 的開始按鈕。

57

Image Mode （影像模式）

59

- 列印奇數頁：您的印表機僅會列印文件的奇數頁。

60

- 列印偶數頁：您的印表機僅會列印文件的偶數頁。

60

使用喜好設定

61

在紙張的雙面列印

64

列印縮小或放大的文件

64

將您的文件配合所選紙張尺寸來列印

64

使用現有的浮水印

65

編輯一個新浮水印

65

建立一個新的頁面重疊

66

4 使用 Windows PostScript

67

5 在本機共用印表機

68

6 使用 Smart Panel

69

開啟「疑難排解指南」

70

使用印表機設定公用程式

70

變更 Smart Panel 程式設定

70

7 在 Linux 系統中使用您的印表

71

解除安裝 Unified Linux Driver

72

合驅動程式設定程式）

73

Ports Configuration （埠組態）

74

在 Linux 系統中使用您的印表機

75

8 在 Macintosh 系統中使用印表

76

僅 ML-2510 適用

77

僅 ML-2570/ML-2571N 適用

77

您可以檢查隨附光碟中印表機的名稱。

78

您能夠選取的解析度選項可能會因為您的印表機型號而有所不同。

79

User’s Guide

82

Samsung ML-2510 Manuel d'utilisateur (82 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Imprimer et scanner | Taille: 5.06 MB |

Japonais

Table des matières

Samsung

1

重要预防措施和安全信息

7

相符合的声明 ( 欧洲国家 )

8

1.1 <

9

1.2 <

10

1.3 <

11

1.4 <

12

2.1 <

13

3.1 <

14

打印机驱动程序功能

15

3.3 <

16

4.1 <

17

安装外部有线网络接口服务器

18

5 装入打印介质

19

5.2 <

20

选择和存储打印介质的准则

21

5.4 <

22

使用手动进纸模式

23

5.6 <

24

6.1 <

25

7 订购耗材和配件

26

8.1 <

27

8.2 <

28

8.3 <

29

8.4 <

30

8.5 <

31

9.1 <

32

9.2 <

33

9.3 <

34

了解 LED 指示灯

35

解决一般打印问题

36

9.6 <

37

解决打印质量问题

38

9.8 <

39

常见的 Windows 问题

40

常见的 PostScript 问题

40

常见的 Linux 问题

41

常见的 Macintosh 问题

41

10.1 <

42

10.2 <

43

Samsung 打印机

45

在 WINDOWS 中安装打印机软件

46

本地共享打印机

47

在 LINUX 中使用打印机

47

在 MACINTOSH 中使用本款打印机

48

1 在 Windows 中安装打印机

49

能会有所差异。安装完成之后，将显示一个询问您是否打印测试页

50

根据使用的打印机和界面的不同，此 “用户指南”中的安装窗口

51

可能会有所差异。

51

安装网络打印软件

52

• 如果必要，请从下拉列表中选择语言。

52

• 查看用户指南：允许您查看用户指南。如果计算机上未安装

52

在 Windows 中安装打印机软件

54

重新安装打印机软件

55

• 如果需要了解打印机的确切名称，可以检查随机提供的光盘。

57

在一页纸上打印多页（N-up 打印）

62

打印缩小或放大的文档

64

将文档调整为选定的纸张尺寸

64

注意：预览图像会显示打印出的页面外观。

65

注意：覆盖页文档与将使用覆盖页打印的文档的分辨率必须相同。

66

4 使用 Windows PostScrip 驱

67

5 本地共享打印机

68

6 使用智能面板

69

打开故障排除指南

70

使用打印机设置实用程序

70

更改智能面板程序设置

70

7 在 Linux 中使用打印机

71

卸载 Unified Linux Driver

72

使用统一驱动程序配置器

73

Ports Configuration （端口配置）

74

在 Linux 中使用打印机

75

8 在 Macintosh 中使用本款

76

仅限 ML-2510

77

仅限 ML-2570/ML-2571N

77

在 Macintosh 中使用本款打印机

78

▲ Mac OS 10.3

79

根据打印机型号的不同，能够选择的

79

（分辨率）选项可

79

User’s Guide

82

Samsung ML-2510 Manuel d'utilisateur (83 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Imprimer et scanner | Taille: 7.43 MB |

Table des matières

Samsung

1

םיניינעןכות

5

תויעבןורתפ .9

6

םיטרפמ .10

6

םייתוחיטבו םייתביבס םילוקיש

7

ןוזוא תוחיטב

7

וידר ירדת תוטילפ

8

(הפוריא תונידמ) תומיאת תרהצה

8

םידחוימםינייפאמ

9

תספדמהתריקס

10

הרקבהחולתריקס

11

ףסונעדימרותיא

11

םוקימתריחב

12

תויסיסבתורדגה

13

הנכותהתריקס

14

תספדמהןקתהלהנמינייפאמ

15

תכרעמתושירד

15

Macintosh

16

תשרתרדגה

17

תשר תרדגה

18

הספדהירמוחתניעט

19

םיכמתנריינילדוג

20

הספדה ירמוח תניעט

21

ריינתניעט

22

תינדיהנזהבצמבשומיש

23

ינדיהשגמבשומיש

23

טלפהםוקימתרכה

24

תיסיסבהספדה

25

םילכתמםירמוחתנמזה

26

םירזיבאו

26

תספדמהיוקינ

27

רנוטהתינסחמתקוזחת

29

רנוטהתינסחמתפלחה

30

הרוצתףדתספדה

31

הקוזחתיקלח

31

תויעבןורתפ

32

רנוטהתינסחמביבס

33

ריינתומיסחתעינמלתוצע

34

ריינהתאיצירוזאב

34

תוירונהתנבה

35

תויללכהספדהתויעבןורתפ

36

תויעב ןורתפ

37

הספדההתוכיאבתויעבןורתפ

38

Windows-בתוצופנתויעב

40

PostScript-בתוצופנתויעב

40

Linux-בתוצופנתויעב

41

Macintosh-בתוצופנתויעב

41

תספדמהיטרפמ

42

תונכות קרפ

45

םיניינע ןכות

46

Linux-ב תספדמב שומיש

48

Macintosh-ב תספדמב שומיש

48

תספדמה תנכות תנקתה

49

Windows-ב

49

.שומישבש קשממלו תספדמל םאתהב

50

.שומישבש קשממלו תספדמל

51

תשרב הספדה ךרוצל הנכותה תנקתה

52

Windows-ב תספדמה תנכות תנקתה

53

הליגר הנקתה

53

תספדמה תנכות לש שדחמ הנקתה

55

תספדמה תנכות תרסה

56

תיסיסב הספדה

57

תספדמה תורדגה

58

ריינ הייסיטרכה

59

הקיפרג הייסיטרכה

60

תופסות הייסיטרכה

61

תודוא הייסיטרכה

61

תספדמ הייסיטרכה

61

םיפדעומ תרדגהב שומיש

62

תמדקתמ הספדה

63

הזרכ תספדה

64

תרבוח תספדה

64

ריינה ידצ ינשמ הספדה

65

לדגומ וא ןטקומ ךמסמ תספדה

65

רחבנש ריינ לדוגל ךמסמה תמאתה

65

םימ ינמיסב שומיש

66

תובכשב שומיש

67

PostScript ןקתה להנמב שומיש

68

Windows לש

68

תספדמה ףותיש

69

תימוקמ תשרב

69

Smart Panel

70

תולקת רותיאל ךירדמ תחיתפ

71

)תספדמ תורדגה תוריש

71

Printers Conguration

74

Printer Properties תרדגה

75

ךמסמ תספדה

76

תספדמב שומיש

77

Macintosh-ב

77

תספדמה תנקתה

78

.שמתשמל ךירדמב תספדמה יטרפמב

79

תספדמ תורדגה יוניש

80

User’s Guide

83

Samsung ML-2510 Manuel d'utilisateur (85 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Imprimer et scanner | Taille: 5.86 MB |

Roumain

Table des matières

9. Depanarea

6

10. Specificaţii

6

Declaraţie de Siguranţă Laser

7

Reglementări FCC

8

Declaration of Conformity

9

1 Introducere

10

1.2 <Introducere

11

1.3 <Introducere

12

1.4 <Introducere

13

Noţiuni de bază pentru

14

Prezentare generală a

15

Cerinţe de sistem

17

4 Configurarea de reţea

18

<Configurarea de reţea

19

Încărcarea suportului de

20

Acceptabil

22

Inacceptabil

22

Încărcarea hârtiei

23

Utilizarea tăvii manuale

24

Comandarea consumabilelor

27

8.1 <Întreţinerea

28

Întreţinerea

28

8.2 <Întreţinerea

29

8.3 <Întreţinerea

30

8.4 <Întreţinerea

31

8.5 <Întreţinerea

32

9.1 <Depanarea

33

Depanarea

33

9.2 <Depanarea

34

9.3 <Depanarea

35

9.4 <Depanarea

36

9.5 <Depanarea

37

9.6 <Depanarea

38

9.7 <Depanarea

39

9.8 <Depanarea

40

9.9 <Depanarea

41

9.10 <Depanarea

42

10.1 <Specificaţii

43

Specificaţii

43

10.2 <Specificaţii

44

Secţiunea de software

46

Imprimare avansată

48

(ML-2570/2571N numai)

48

Utilizarea Smart Panel

48

1 Instalarea software-ului

50

Instalarea personalizată

51

3 Faceţi clic pe Next

53

Reinstalarea software-ului

56

Dezinstalarea software-ului

57

2 Noţiuni de bază pentru

58

Setări imprimantă

59

Fila Layout

59

Landscape

59

Portrait

59

Fila Paper

60

Fila Graphic

61

Fila Extras

62

Fila About

62

Fila Printer

62

Utilizarea setării Favorite

63

Utilizare Ajutor

63

3 Imprimare avansată

64

Imprimarea posterelor

65

Imprimarea broşurilor

65

Utilizarea filigranelor

67

Crearea unui filigran

67

Editarea unui filigran

67

Ştergerea unui filigran

67

Utilizarea suprapunerilor

68

Ce este o suprapunere?

68

4 Utilizarea Windows

69

5 Partajarea locală a

70

6 Utilizarea Smart Panel

71

Smart Panel

72

7 Folosirea imprimantei dvs

73

Printers Configuration

75

Configurarea porturilor

76

Imprimarea unui document

77

Imprimarea fişierelor

77

8 Folosirea imprimantei dvs

78

Numai ML-2570/ML-2571N

79

Instalarea imprimantei

79

Numai ML-2510

79

Imprimarea

80

▲ Mac OS 10.3

81

User’s Guide

85

Plus de produits et de manuels pour Imprimer et scanner Samsung

Modèles	Type de document
ML-6100	Manuel d'utilisateur Samsung ML-6100 User Manual, 227 pages
CLP-500N	Manuel d'utilisateur Samsung CLP-500N 用戶手冊, 236 pages
ML-1860	Manuel d'utilisateur Samsung ML-1860 manual do usuário, 78 pages
SL-C1810W	Manuel d'utilisateur Samsung Xpress C1810W - Impressora a Laser Colorida manual do usuário, 328 pages
CLX-2161NKG	Manuel d'utilisateur Samsung CLX-2161NKG 사용자 매뉴얼, 113 pages
SL-K4300LX	Manuel d'utilisateur Samsung A3 흑백 디지털복합기 30ppm SL-K4300LX 사용자 매뉴얼, 375 pages
SCX-5530FNG	Manuel d'utilisateur Samsung SCX-5530FNG 사용자 매뉴얼, 140 pages
SL-M3015DW	Manuel d'utilisateur Samsung SL-M3015DW 사용자 매뉴얼, 242 pages
SL-C4010ND	Manuel d'utilisateur Samsung 컬러 레이저프린터 40 ppm SL-C4010ND 사용자 매뉴얼, 27 pages
CF-4750I	Manuel d'utilisateur Samsung CF-4750I 사용자 매뉴얼, 117 pages
SL-M4080FX	Manuel d'utilisateur Samsung 흑백 레이저복합기 40ppm SL-M4080FX 사용자 매뉴얼 [ja] [zh] , 395 pages
CLX-7455	Manuel d'utilisateur Samsung CLX-7455 사용자 매뉴얼, 118 pages
SCX-7428	Manuel d'utilisateur Samsung SCX-7428 Install_Guide, 72 pages
ML-2151N	Manuel d'utilisateur Samsung ML-2151N 사용자 매뉴얼 [sk] , 217 pages
ML-1631KG	Manuel d'utilisateur Samsung ML-1631KG 사용자 매뉴얼, 142 pages
SCX-6520FNG	Manuel d'utilisateur Samsung SCX-6520FNG 사용자 매뉴얼, 332 pages
SL-C462FW	Manuel d'utilisateur Samsung SL-C462FW 사용자 매뉴얼, 323 pages
CLX-7455	Manuel d'utilisateur Samsung CLX-7455 사용자 매뉴얼, 382 pages
SCX-7428	Manuel d'utilisateur Samsung SCX-7428 사용자 매뉴얼, 352 pages
CF-560R	Manuel d'utilisateur Samsung 삼성 팩시밀리 CF-560R (16ppm) 사용자 매뉴얼, 92 pages

Samsung appareils