Samsung GT-I8150 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Smartphones Samsung GT-I8150. Samsung GT-I8150 User manual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 160
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs

Résumé du contenu

Page 1 - Uputstvo za upotrebu

GT-I8150Uputstvo za upotrebu

Page 2 - Korišćenje ovog uputstva

Sklapanje10SklapanjeRaspakivanjeProverite da li su u kutiji proizvoda sledeće stavke:Mobilni uređaj ●Baterija ●Kratko uputstvo za upotrebu ●Koristite

Page 3 - Ikone sa uputstvima

Mogućnost povezivanja100Pronalaženje i povezivanje sa drugim uređajima ›kod kojih je omogućen BluetoothU pasivnom režimu rada, otvorite listu aplikac

Page 4 - Autorska prava

Mogućnost povezivanja101 ›Prijem podataka pomoću Bluetooth bežične vezeU pasivnom režimu rada, otvorite listu aplikacija i izaberite 1 Podešavanja → B

Page 5

Mogućnost povezivanja102 ›Aktiviranje WLAN funkcijeU pasivnom režimu rada, otvorite listu aplikacija i izaberite Podešavanja → Bežična i mrežna → Wi-F

Page 6

Mogućnost povezivanja103 ›Povezivanje na WLAN mrežu pomoću WPS-a (zaštićeno konfigurisanje za Wi-Fi)Koristeći WPS, možete da se povežete na zaštićenu

Page 7

Mogućnost povezivanja104Prilagođavanje DLNA podešavanja za deljenje ›medijskih fajlovaDa biste dozvolili drugim uređajima kod kojih je omogućena uslu

Page 8

Mogućnost povezivanja105Reprodukcija fajlova na drugom uređaju kod ›koga je omogućena usluga DLNAU pasivnom režimu rada, otvorite listu aplikacija i

Page 9

Mogućnost povezivanja106Deljenje mobilne mrežeNaučite da podesite vaš uređaj kao bežični modem ili bežičnu pristupnu tačku za računar ili druge uređaj

Page 10 - Sklapanje

Mogućnost povezivanja107 ›Deljenje mobilne mreže vašeg uređaja putem USB-aPomoću USB kabla povežite višefunkcionalnu utičnicu na 1 uređaju sa računaro

Page 11

Mogućnost povezivanja108 ›Aktivirajte usluge lokacijeMorate aktivirati usluge lokacije da biste dobili informacije o lokaciju i pretražili mapu.U pasi

Page 12 - Punjenje baterije

Mogućnost povezivanja109 ›Povezivanje pomoću programa Samsung KiesProverite da li je Samsung Kies instaliran na računar. Program možete da preuzmete s

Page 13

Sklapanje11Da biste postavili SIM ili USIM karticu i bateriju,Ukoliko je uređaj uključen, pritisnite i zadržite dugme [1 ] a zatim izaberite Isključiv

Page 14

Mogućnost povezivanja110 ›Povezivanje kao uređaj za masovno skladištenjeMožete da povežete uređaj sa računarom kao prenosivu disk jedinicu i da pristu

Page 15 - Punjenje preko USB kabla

Mogućnost povezivanja111VPN konekcijeMožete stvarati privatne mreže (VPN) i konektovati se na vašu privatnu mrežu bezbedno kroz javnu mrežu, kao što j

Page 16

Mogućnost povezivanja112Opcija FunkcijaPodesi korisnički sertifikatIzaberite korisnički sertifikat koji VPN server koristi da vas identifikuje. Možete

Page 17 - Uklanjanje memorijske kartice

Alatke113AlatkeSatSaznajte kako možete da podesite i kontrolišete alarme i svetsko vreme. Možete da koristite i štopericu i stoni sat.Podešavanje novo

Page 18 - Prvi koraci

Alatke114Kreiranje svetskog vremena ›U pasivnom režimu rada, otvorite listu aplikacija i izaberite 1 Sat → Svetsko vreme.Izaberite 2 Dodaj grad. Unesi

Page 19 - Upoznavanje sa uređajem

Alatke115Koristite stoni sat ›Stoni sat prikazuje trenutno vreme i datum, i informacije o vremenu.U pasivnom režimu rada, otvorite listu aplikacija i

Page 20 - Indikator ikona

Alatke116KalkulatorSaznajte kako da obavljate matematičke proračune direktno na uređaju kao na običnom ručnom digitronu ili kalkulatoru za radnu površ

Page 21

Alatke117PreuzimanjaSaznajte kako da upravljate listama fajlova koje ste preuzeli s Interneta.U pasivnom režimu rada, otvorite listu aplikacija i izab

Page 22

Alatke118Prilagođavanje podešavanja Kies air-a ›U pasivnom režimu rada, otvorite listu aplikacija i izaberite 1 Kies air.Pritisnite [2 ] → Podešavanja

Page 23

Alatke119Mini dnevnikSaznajte kako da vodite foto dnevnik.Kreiranje mini dnevnika ›U pasivnom režimu rada, otvorite listu aplikacija i izaberite 1 Min

Page 24 - ► str. 31

Sklapanje12Stavite bateriju.4 Vratite zadnji poklopac.5 Punjenje baterijePre prve upotrebe uređaja, morate da napunite bateriju.Uređaj možete da punit

Page 25

Alatke120Moji fajloviSaznajte kako da brzo pristupate svim slikama, video zapisima, muzičkim fajlovima i audio klipovima, kao i drugim tipovima fajlov

Page 26 - Korišćenje panela za prečice

Alatke121Kreiranje dokumenta ›U pasivnom režimu rada, otvorite listu aplikacija i izaberite 1 Polaris Office.Ako aplikaciju pokrećete po prvi put, reg

Page 27 - Pristupanje aplikacijama

Alatke122Da biste fajl poslali drugima, pritisnite [ ●] → Još → Pošalji fajl.Da biste štampali fajl, pritisnite [ ●] → Još → Ispis. Vaš uređaj je komp

Page 28

Alatke123Menadžer zadatakaPomoću menadžera zadataka možete da vidite trenutno aktivne aplikacije i informacije o memoriji. U pasivnom režimu rada, otv

Page 29 - Prilagođavanje uređaja

Podešavanja124PodešavanjaPristupanje meniju za podešavanjaU pasivnom režimu rada, otvorite listu aplikacija i izaberite 1 Podešavanja.Izaberite katego

Page 30 - Promena tona zvona

Podešavanja125Vidljivo ●: Podesite uređaj tako da drugi Bluetooth uređaji mogu da ga pronađu.Traži uređaje ●: Potražite dostupne Bluetooth uređaje.USB

Page 31

Podešavanja126Nazivi pristupnih tačaka ●: Konfigurišite imena pristupnih tačaka.Mrežni režim rada ●: Izaberite tip mreže.Mrežni operateri ●: Potražite

Page 32

Podešavanja127Prosleđivanje poziva ●: Preusmerite dolazne pozive na drugi broj.Dodatna podešavanja ●:Identifikacija pozivaoca - : Prikažite vaš identi

Page 33 - Aktiviranje mobilnog tražioca

Podešavanja128Podešavanja zvukaPromenite podešavanja za različite zvuke na uređaju.Nečujni režim ●: Aktivirajte nečujni režim kako biste isključili sv

Page 34 - Unos teksta

Podešavanja129Osvetljenje ●: Podesite osvetljenost ekrana.Automatski rotiraj ekran ●: Podesite da li će se sadržaj automatski okretati kada okrenete u

Page 35

Sklapanje13Kada se baterija isprazni, uređaj će davati ton ●upozorenja i prikazati poruku da je baterija gotovo prazna. Ikona za bateriju će takođe

Page 36

Podešavanja130Lokacija i bezbednostPromenite podešavanja za zaštitu uređaja i SIM ili USIM kartice, kao i GPS funkcionalnost.Koristi bežične mreže ●:

Page 37

Podešavanja131Vidljive šifre ●: Podesite uređaj tako da prikazuje šifru dok je unosite.Izaberi administratore uređaja ●: Pregledajte uređivače uređaja

Page 38 - Kopiranje i lepljenje teksta

Podešavanja132Razvoj ●:Otkrivanje greške putem USB-a - : Izaberite da biste povezali uređaj sa računarom koristeći USB kabl. Ovo služi za razvoj aplik

Page 39 - Deinstalacija aplikacije

Podešavanja133PrivatnostPromenite podešavanja za upravljanje podešavanjima i podacima.Bekapuj moje podatke ●: Podesite da napravite rezervnu kopiju po

Page 40 - Sinhronizovanje podataka

Podešavanja134Swype ›Jezik ●: Izaberite jezike za unos teksta.Nije moguće unositi tekst na nekim jezicima. Da biste unosili tekst, trebalo bi da prome

Page 41 - Konfigurisanje naloga servera

Podešavanja135Samsung tastatura ›Tipovi tastature u uspravnom položaju ●: Izaberite podrazumevani način unosa, kao što su QWERTY tastatura, tradiciona

Page 42 - Komunikacija

Podešavanja136Ulaz i izlaz govoraPromenite podešavanja za prepoznavanje glasa i funkciju automatskog prebacivanja teksta u govor.Podešavanja prepoznav

Page 43 - Korišćenje slušalica

Podešavanja137PristupačnostPristupačnost ●: Aktivirajte aplikaciju za pristup koju ste preuzeli, kao što je Talkback ili Kickback, koja obezbeđuje eho

Page 44

Rešavanje problema138Rešavanje problemaKada uključite uređaj ili dok ga koristite, on od vas traži da unesete jedan od sledećih kodova:Kod Pokušajte s

Page 45 - Korišćenje dodatnih funkcija

Rešavanje problema139Ekran osetljiv na dodir reaguje sporo ili neodgovarajućeAko uređaj ima ekran osetljiv na dodir i ekran ne reaguje pravilno, pokuš

Page 46

Sklapanje14Uključite veći kraj putnog ispravljača u utičnicu za struju.3 Uređaj možete da koristite dok se puni, ali će biti ●potrebno više vremena d

Page 47 - Podešavanje zabrane poziva

Rešavanje problema140Nije moguće uspostaviti odlazne poziveUverite se da ste pritisnuli taster za pozivanje. ●Uverite se da ste pristupili pravoj mobi

Page 48 - Pregled dnevnika poziva

Rešavanje problema141Baterija se ne puni kako treba ili se uređaj sam isključujeMoguće je da su polovi baterije prljavi. Obrišite kontakte ●zlatne bo

Page 49 - Slanje multimedijalne poruke

Rešavanje problema142Poruke o grešci se pojavljuju prilikom uključivanja FM radijaAplikacija FM radija na Samsungovom mobilnom uređaju koristi kabl sl

Page 50

Rešavanje problema143Drugi Bluetooth uređaj nije pronađenUverite se da je funkcija Bluetooth bežične veze aktivirana na ●vašem uređaju.Uverite se da

Page 51 - Google Mail

Bezbednosne mere predostrožnosti144Bezbednosne mere predostrožnostiDa ne biste povredili sebe ili druge, odnosno oštetili uređaj, temeljno pročitajte

Page 52 - Filtriranje poruka

Bezbednosne mere predostrožnosti145Ni u kom slučaju nemojte da stavljate baterije niti telefone na ili u grejne • uređaje, kao što su mikrotalasne rer

Page 53 - Slanje e-poruke

Bezbednosne mere predostrožnosti146Ukoliko koristite slušni aparat, kontaktirajte njegovog proizvođača i zatražite informacije o eventualnim smetnjama

Page 54 - Pregledanje e-poruke

Bezbednosne mere predostrožnosti147Držite uređaj nadohvat ruke. Postavite bežični uređaj tako da možete da mu • pristupite ne odvraćajući oči sa puta.

Page 55 - Pokretanje ćaskanja

Bezbednosne mere predostrožnosti148Nemojte koristiti, odnosno čuvati uređaj na prašnjavim niti prljavim mestimaPrašina može da prouzrokuje kvar na ure

Page 56 - Društvena centrala

Bezbednosne mere predostrožnosti149Ako vaš uređaj ima blic na kameri ili svetlo, ne koristite blic blizu očiju ljudi i kućnih ljubimacaUpotreba blica

Page 57 - Snimanje fotografije

Sklapanje15Punjenje preko USB kabla ›Pre punjenja, proverite da li je računar uključen.Otvorite poklopac višefunkcionalne utičnice.1 Priključite jedan

Page 58 - ► str. 67

Bezbednosne mere predostrožnosti150Tokom razgovora:Držite uređaj u uspravnom položaju, kao što biste držali običan telefon.• Govorite direktno u mikro

Page 59

Bezbednosne mere predostrožnosti151Prilikom čišćenja uređaja:Obrišite uređaj ili punjač ubrusom ili krpom.• Očistite polove baterije pamučnom vatom il

Page 60

Bezbednosne mere predostrožnosti152Omogućite pristup uslugama za hitne slučajeveU nekim oblastima ili u određenim okolnostima upućivanje poziva za hit

Page 61 - Snimanje akcije

Bezbednosne mere predostrožnosti153Pravilno odlaganje ovog proizvoda(Električna i elektronska oprema za odlaganje)(Primenjuje se u Evropskoj uniji i o

Page 62

Bezbednosne mere predostrožnosti154Odricanje odgovornostiPojedini sadržaj i usluge dostupne preko ovog uređaja su vlasništvo nezavisnih proizvođača i

Page 63

Indeks155alarmideaktiviranje 113kreiranje 113zaustavljanje 113AllShare 104automatsko odbacivanje 46baterijapostavljanje 10punjenje 12beleškekre

Page 64 - Snimanje video zapisa

Indeks156memorijska karticaformatiranje 17ubacivanje 15uklanjanje 17menadžer fajlova 120menadžer zadataka 123mini dnevnik 119mobilni tražilac 3

Page 65

Indeks157raspakivanje 10režim fiksnog biranja broja 46režim letenja 18Samsung Apps 97Samsung Kies 109SIM karticapostavljanje 10zaključavanje 33

Page 66

Indeks158USIM karticapostavljanje 10zaključavanje 33vesti i vreme 98vezeBluetooth 99DLNA 103PC 108VPN 111WLAN 101Veze sa računarommasovna memo

Page 67 - Video zapisi

Izjava o poštovanju standarda (R&TTE)Mi, Samsung Electronicsizjavljujemo da snosimo isključivu odgovornost da proizvodGSM WCDMA Wi-Fi mobilni tel

Page 68 - Galerija

Sklapanje16Uređaj podržava isključivo FAT strukturu fajlova za ●memorijske kartice. Ukoliko unesete karticu sa drugačije formiranom strukturom fajla,

Page 69 - Pregledanje fotografija

Delovi ovog uputstva možda se neće odnositi na vaš telefon što zavisi od instaliranog softvera ili vašeg provajdera.www.samsung.comSerbian. 12/2011. R

Page 70 - Editor fotografija

Sklapanje17Uklanjanje memorijske kartice ›Pre nego što uklonite memorijsku karticu, prvo je isključite radi bezbednog uklanjanja.U pasivnom režimu rad

Page 71

Prvi koraci18Prvi koraciUključivanje i isključivanje uređajaDa biste uključili uređaj, Pritisnite i držite [1 ].Ako uređaj uključujete po prvi put, ko

Page 72 - Reprodukovanje muzike

Prvi koraci19Upoznavanje sa uređajemRaspored uređaja ›1. Aktivno samo kada koristite funkciju zvučnika ili snimate video.2. Ne dodirujte površinu an

Page 73

Korišćenje ovog uputstva2Korišćenje ovog uputstvaHvala vam što ste kupili ovaj Samsung mobilni uređaj. Ovaj uređaj će vam omogućiti visok kvalitet mob

Page 74 - Music Hub

Prvi koraci20Tasteri ›Taster FunkcijaUključivanje/resetovanje1/zaključavanjeUključivanje uređaja (pritisnite i držite); pristup brzim menijima (pritis

Page 75 - FM radio

Prvi koraci21Ikona DefinicijaUMTS mreža je povezanaDostupne su otvorene WLAN mrežeWLAN mreža je povezanaAllShare u tokuBluetooth je aktiviranBluetooth

Page 76

Prvi koraci22Ikona DefinicijaNova tekstualna ili multimedijalna porukaNova e-porukaNova govorna porukaAlarm je aktiviranNotifikacija događajaRoming (i

Page 77

Prvi koraci23Korišćenje ekrana osetljivog na dodirEkran osetljiv na dodir na uređaju omogućava vam da lako birate stavke ili obavljate funkcije. Sazna

Page 78 - Game Hub

Prvi koraci24Uređaj će isključiti ekran na dodir ukoliko ne koristite ●uređaj određeni vremenski period. Da biste uključili ekran, pritisnite [ ] ili

Page 79 - Lične informacije

Prvi koraci25 ›Dodavanje stavki na ekranu u pasivnom režimu radaMožete da prilagodite ekran u pasivnom režimu rada tako što ćete dodati prečice za apl

Page 80 - Pronalaženje kontakta

Prvi koraci26Korišćenje panela za prečice ›U pasivnom režimu rada ili tokom koišćenja aplikacije, dodirnite površinu indikatora ikona i prevucite prst

Page 81 - Kreiranje vizitkarte

Prvi koraci27Pristupanje aplikacijamaDa biste pristupili aplikacijama na uređaju,U pasivnom režimu rada, izaberite 1 Aplikacije da biste pristupili li

Page 82 - Kopiranje kontakata

Prvi koraci28Prevucite ikonu aplikacije do željenog mesta.3 Možete da pomerite ikonu aplikacije na drugi glavni meni ekrana. Takođe, možete da pomerit

Page 83 - Kalendar

Prvi koraci29Upotreba menadžera zadataka ›Vaš uređaj je višefunkcionalan. Može istovremeno izvršavati više od jedne aplikacije. Ipak, multitasking mož

Page 84 - Prikaz događaja

Korišćenje ovog uputstva3Možete nadograđivati softver vašeg mobilnog uređaja ●pristupanjem stranici www.samsung.com.Softver, izvori zvuka, tapeti, sl

Page 85 - Pregled zadatka

Prvi koraci30Podešavanje jačine tonova zvona ›Pritisnite taster za jačinu zvuka nagore ili nadole da biste podesili jačinu tona zvona.Prelaženje na ne

Page 86 - Pregledanje beleški

Prvi koraci31Biranje tapeta za ekran u pasivnom režimu rada ›U pasivnom režimu rada, pritisnite [1 ] → Tapet → opcija.Izaberite sliku.2 Izaberite 3 Sa

Page 87 - Snimač govora

Prvi koraci32Podešavanje šeme otključavanjaU pasivnom režimu rada, otvorite listu aplikacija i izaberite 1 Podešavanja → Lokacija i bezbednost → Posta

Page 88 - Internet

Prvi koraci33Zaključavanje SIM ili USIM kartice ›Uređaj možete da zaključate tako što ćete aktivirati PIN koji ste dobili uz SIM ili USIM karticu. U p

Page 89

Prvi koraci34Unesite svoju adresu e-pošte i lozinku za svoj Samsung 3 nalog, a zatim izaberite Prijavi se.Da biste kreirali Samsung nalog, izaberite R

Page 90

Prvi koraci35Nastavite sve dok ne završite reč.2 Odvojite prst na poslednjem slovu.3 Kada se na ekranu pojavi pravilno napisana reč, izaberite 4 da b

Page 91

Prvi koraci36Takođe, možete da koristite i sledeće tastere: 1 3 5 6 8 7 2 4 Broj Funkcija 1 Izmena veličine slova. 2 Pristupite podešavanjima z

Page 92 - Traženje određene lokacije

Prvi koraci37Unošenje teksta korišćenjem Samsungove ›tastatureIzaberite 1 → Tipovi tastature u uspravnom položaju i izaberite metod unošenja teksta.

Page 93 - Latitude

Prvi koraci38Broj Funkcija 6 Započnite novi red. 7 Unos razmaka; unos tačke (dvaput kucnite); promena jezika unosa (kucnite i zadrćite, a zatim lista

Page 94

Prvi koraci39Preuzimanje aplikacija iz Android prodavniceZasnovana na Android platformi, funkcionalnost uređaja može da se proširi instalacijom dodatn

Page 95 - Навигација

Korišćenje ovog uputstva4Autorska pravaCopyright © 2011 Samsung ElectronicsOvo uputstvo za korisnike je zaštićeno međunarodnim zakonima o autorskim pr

Page 96 - Slanje video zapisa

Prvi koraci40Preuzimanje fajlova sa mrežeFajlovi koje preuzmete sa Interneta mogu da sadrže viruse koji će oštetiti vaš uređaj. Da biste smanjili rizi

Page 97 - Samsung Apps

Prvi koraci41Konfigurisanje naloga servera ›U pasivnom režimu rada, otvorite listu aplikacija i izaberite 1 Podešavanja → Nalozi i sinhronizacija.Izab

Page 98 - Вести и време

Komunikacija42KomunikacijaPozivanjeSaznajte kako da koristite funkcije pozivanja, kao što su upućivanje poziva i odgovaranje na njih, pomoću opcija ko

Page 99

Komunikacija43Odgovor na poziv1 Kada pristigne poziv vucite na desno.Kada uređaj radi, pritisnite taster za jačinu zvuka da biste isključili ton zvo

Page 100 - Mogućnost povezivanja

Komunikacija44Korišćenje opcija u toku govornog poziva ›Kada je govorni poziv u toku možete da koristite sledeće opcije:Da biste podesili jačinu glasa

Page 101

Komunikacija45Korišćenje opcija u toku video poziva ›Kada je video poziv u toku možete da koristite sledeće opcije:Da biste se prebacili sa prednjeg n

Page 102 - Ručno dodavanje WLAN mreže

Komunikacija46Podešavanje automatskog odbacivanjaKoristite automatsko odbacivanje da biste automatski odbijali pozive sa određenih brojeva. Da biste a

Page 103 - AllShare

Komunikacija47Podešavanje prosleđivanja pozivaPreusmeravanje poziva je mrežna usluga koja šalje dolazne pozive na drugi broj koji vi odredite. Ovu usl

Page 104

Komunikacija48Podešavanje poziva na čekanjuPoziv na čekanju je mrežna funkcija koja vas obaveštava o dolaznom pozivu dok je vaš poziv u toku. Ova funk

Page 105

Komunikacija49Slanje tekstualne poruke ›1 U pasivnom režimu rada, otvorite listu aplikacija i izaberite Poruke.Izaberite 2 .Dodajte primaoce poruke.3

Page 106 - Deljenje mobilne mreže

Korišćenje ovog uputstva5DivX ●®, DivX Certified® i pridruženi logotipi su žigovi kompanije Rovi Corporation ili njenih ekspozitura i koriste se pod l

Page 107

Komunikacija50Izaberite 5 Kucni za unos poruke i unesite tekst poruke.Da biste uneli emotikone, pritisnite [] → Ubaci smeška.Izaberite 6 i dodajte st

Page 108 - Veze sa računarom

Komunikacija51Google MailMožete da preuzimate nove e.poruke iz usluge Google Mail™ u svoje prijemno sanduče. Kada pristupite ovoj aplikaciji prikazuje

Page 109

Komunikacija52U prikazu poruka možete da koristite sledeće opcije:Da biste odgovorili na poruku, izaberite ●.Da biste odgovorili na poruku i uključil

Page 110

Komunikacija53E-poštaSaznajte kako da šaljete ili pregledate e-poruke pomoću ličnog ili poslovnog naloga e-pošte.Konfigurisanje naloga e-pošte ›1 U pa

Page 111 - VPN konekcije

Komunikacija54Izaberite polje za unos teksta da biste uneli tekst e-poruke.5 Izaberite 6 Priloži i priložite fajl.Možete da izaberete fajl iz liste fa

Page 112

Komunikacija55TalkSaznajte kako da ćaskate sa prijateljima i porodicom koristeći Google Talk™.Dostupnost ove funkcije zavisi od regiona ili provajdera

Page 113 - Brisanje alarma

Komunikacija56Društvena centralaNaučite da pristupite aplikaciji Social Hub™, integrisanoj aplikaciji za komunikacije za informacije o društvenim mrež

Page 114 - Korišćenje štoperice

Zabava57ZabavaKameraSaznajte kako da snimate i pregledate fotografije i video zapise. Možete da snimate fotografije rezolucije do 2560 x 1920 piksela

Page 115 - Koristite stoni sat

Zabava58Broj Funkcija 1 Promena podešavanja za kameru. 2 Otvaranje prikazivača slika za prikaz snimljenih fotografija. 3 Korišćenje prečica za kameru.

Page 116 - Kalkulator

Zabava59Nakon snimanja fotografija, izaberite ikonu prikazivača slika da biste pregledali snimljene fotografije.Da biste pregledali još fotografija, l

Page 117 - Kies air

Sadržaj6SadržajSklapanje ... 10Raspakivanje ...

Page 118

Zabava60Snimanje fotografije u režimu snimanja ›autoportretaMožete da snimite sebe bez poteškoća koristeći objektiv prednje kamere.U pasivnom režimu

Page 119 - Mini dnevnik

Zabava61Snimanje panoramske fotografije ›Možete da snimate širokougaone panoramske fotografije pomoću režima snimanja „Panorama“. Ovaj režim je pogoda

Page 120 - Polaris Office

Zabava62Snimanje fotografija u režimu „Crtani film“ ›Možete da snimate fotografije sa efektima crtanog filma.U pasivnom režimu rada, otvorite listu ap

Page 121 - Otvaranje dokumenta

Zabava63Opcija FunkcijaEfektiPrimena specijalnog efekta, kao što je sepia ili crno-beli tonovi.Rezolucija Promena opcije rezolucije.Balans bele bojePo

Page 122 - SIM Toolkit

Zabava64Snimanje video zapisa ›1 U pasivnom režimu rada, otvorite listu aplikacija i izaberite Kamera da biste uključili kameru.Vucite klizač do video

Page 123 - Гласовна претрага

Zabava65Broj Funkcija 3 Korišćenje prečica za kamkorder. ● : Promena podešavanja blica. ● : Promenite način snimanja ili prebacite sa prednjeg na zadn

Page 124 - Podešavanja

Zabava66Da biste poslali video drugima izaberite ●Podeli.Da biste obrisali video, izaberite ●Obriši.Da biste koristili dodatne funkcije video zapisa

Page 125 - Mobilne mreže

Zabava67 ›Izmena ikonica za prečiceMožete dodati ili ukloniti prečice za često korišćene opcije.U ekranu za pregled izaberite 1 → Izmeni prečice ili

Page 126 - ► str. 46

Zabava68Reprodukcijom možete da upravljate pomoću sledećih 4 ikona:Ikona FunkcijaMenjanje razmere video ekrana.Ponovno pokretanje reprodukcije; prelaz

Page 127

Zabava69Vaš uređaj podržava video rezolucije do ●1280 x 720 piksela, u zavisnosti od formata datoteke.Izbegavajte zaključavanje ekrana uređaja tokom

Page 128 - Podešavanja zvuka

Sadržaj7Zabava ... 57Kamera ...

Page 129 - Režim štednje energije

Zabava70Da biste koristili dodatne funkcije fotografije, pritisnite [ ●] → Još i koristite sledeće opcije:Kopiraj - : Kopiranje fajla fotografije.Štam

Page 130 - Lokacija i bezbednost

Zabava71Izaberite 3 → Novi izbor → OK.Da biste dodali ili oduzeli od granice izbora izaberite ● → Dodaj u izbor ili Ukloni iz izbora.Da biste promen

Page 131 - Aplikacije

Zabava72Dodavanje muzičkih datoteka u uređaj ›Počnite sa prenosom fajlova na memorijsku karticu:Preuzimanje sa mobilnog Interneta. ●► str. 88Preuzima

Page 132 - Nalozi i sinhronizacija

Zabava73Možete kontrolisati muzički plejer pomoću slušalica. ●U pasivnom režimu možete pritisnuti i držati dugme sa slušalicom da pokrenete muzički p

Page 133 - Jezik i tastatura

Zabava74Dodavanje pesama u brzu listu ›Možete dodati pesme u brzu listu i sačuvati ih kao listu za reprodukciju. Tokom reprodukcije pritisnite [] → Do

Page 134

Zabava75Ukoliko pokrećete ovu aplikaciju po prvi put, izaberite polje 2 za potvrdu pored Ne prikazuj 90 dana i izaberite Potvrdi.Tražite pesme i pregl

Page 135 - Samsung tastatura

Zabava76Broj Funkcija 2 Pretraga za dostupnom radio stanicom. 3 Dodavanje trenutne radio stanice u omiljenu listu. 4 Podešavanje jačine zvuka. 5 Pode

Page 136 - Ulaz i izlaz govora

Zabava77Prilagođavanje podešavanja FM radija ›U pasivnom režimu rada, otvorite listu aplikacija i izaberite 1 FM radio.Pritisnite [2 ] → Podešavanja.I

Page 137 - O telefonu

Zabava78Game HubNaučite da igrate društvene i premium igrice.U pasivnom režimu rada, otvorite listu aplikacija i izaberite 1 Game Hub.Ukoliko pokrećet

Page 138 - Rešavanje problema

Lične informacije79Lične informacijeImenikSaznajte kako da kreirate listu vaših ličnih ili poslovnih kontakata i upravljate istom. Možete da sačuvate

Page 139 - Veza se prekida

Sadržaj8Mogućnost povezivanja ... 99Bluetooth ...

Page 140

Lične informacije80Unesite informacije o kontaktu.5 Izaberite 6 Sačuvaj da biste dodali kontakt u memoriju.Pronalaženje kontakta ›1 U pasivnom režimu

Page 141

Lične informacije81Kreiranje vizitkarte ›U pasivnom režimu rada, otvorite listu aplikacija i izaberite 1 Imenik.Pritisnite [2 ] → Moj profil.Pritisnit

Page 142

Lične informacije82Kreiranje grupe kontakata ›Kada kreirate grupe kontakata, možete da upravljate većim brojem kontakata i da šaljete poruke i e-poruk

Page 143

Lične informacije83Uvoz i izvoz kontakata ›Da uvezete kontakte (u vcf formatu) sa memorijske kartice u vaš uređaj,U pasivnom režimu rada, otvorite lis

Page 144 - Bezbednosne mere

Lične informacije84Ako se pojavi poruka upozorenja o sinronizaciji kalendara, 3 izaberite OK.Unesite detalje o događaju u skladu sa zahtevanim 4 param

Page 145

Lične informacije85Zaustavljanje alarma za događaj ›Ako postavite alarm za događaj u kalendaru, ikona alarma za događaj će se pojaviti u navedeno vrem

Page 146

Lične informacije86BeleškaSaznajte kako da zabeležite bitne informacije kako biste ih sačuvali i kasnije pregledali. Kreiranje beleške ›U pasivnom rež

Page 147 - Nemojte kvasiti uređaj

Lične informacije87Snimač govoraNaučite da rukujete diktafonom na vašem uređaju.Snimanje govorne beleške ›U pasivnom režimu rada, otvorite listu aplik

Page 148

Web88WebZa web usluge je neophodna veza za prenos podataka. Obratite se operateru kako biste izabrali najbolji tarifni paket za prenos podataka.Intern

Page 149

Web89Krećite se kroz web strane pomoću sledećih tastera:2 2 1 Ekran iznad može da se razlikuje što zavisi od regiona ili provajdera usluga. Broj Fun

Page 150

Sadržaj9Aplikacije ... 131Nalozi i sinhronizacija ...

Page 151

Web90Da biste prešli na sledeću stranicu u istoriji, pritisnite [ ●] → Prosledi.Da biste obeležili web stranicu na kojoj se trenutno nalazite, ●priti

Page 152

Web91Obeležavanje omiljenih web stranica ›Ako znate web adresu web strane, možete ručno da dodate bookmark. Da biste dodali obeleživač,U pasivnom reži

Page 153

Web92Pristupanje često posećivanim stranicama ili ›skorijoj istorijiU pasivnom režimu rada, otvorite listu aplikacija i izaberite 1 Internet.Izaberit

Page 154 - Odricanje odgovornosti

Web93Dobijanje uputstava za stizanje do određenog ›odredištaU pasivnom režimu rada, otvorite listu aplikacija i izaberite 1 Мапе.Pritisnite [2 ] → Уп

Page 155

Web94Izaberite 4 Да.Kada vaši prijatelji prihvate poziv, možete da delite lokacije.Pritisnite [5 ] → Прикажи мапу. Lokacije vaših prijatelja su označe

Page 156

Web95НавигацијаSaznajte kako da koristite GPS navigacioni sistem za pronalaženje i prikazivanje odredišta govornim navođenjem.Karte za navigaciju, vaš

Page 157

Web96Gledanje video zapisa ›U pasivnom režimu rada, otvorite listu aplikacija i izaberite 1 YouTube.Ukoliko pokrećete ovu aplikaciju po prvi put, izab

Page 158

Web97Samsung AppsAplikacija Samsung Apps vam omogućava da jednostavno i lako na uređaj preuzimate mnoštvo korisnih aplikacija. Aplikacija Samsung Apps

Page 159 - Mi, Samsung Electronics

Web98Вести и времеNaučite da pregledate informacije o vremenskoj prognozi i čitate vesti i druge novinske članke.Gledanje informacija o vremenskoj pro

Page 160 - Serbian. 12/2011. Rev. 1.2

Mogućnost povezivanja99Mogućnost povezivanjaBluetoothBluetooth je bežična komunikaciona tehnologija kratkog dometa koja omogućava razmenu informacija

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire