Samsung SEK-1000 manuels

Samsung SEK-1000 Manuel d'utilisateur (184 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Télévisions | Taille: 4.00 MB |

Russe

Table des matières

E-MANUAL

1

Содержание

2

Управление телевизором

3

Функция SMART Interaction

3

Просмотр телевизора

4

Настройки телевизора

4

Функции телевизора SMART TV

5

Дополнительная информация

6

Устранение неполадок

7

Просмотр e-Manual

8

Переход к пункту меню

9

Обновление e-Manual

9

Программирование

11

Настройки канала

12

Передача списка кан

13

Спутник. система

14

Поиск спутниковых каналов

16

Управление каналами

17

Удаление каналов

19

Изменение номера

19

Блокировка канала

19

Разблокировка каналов

19

Общий интерфейc

20

Параметры звука

21

Избранные каналы

22

Настройка сети

24

Беспроводная сеть

25

Настройка кабельной сети

26

Подключите сетевой

27

ОК Отмена

28

Сбой проводного подключения

29

Настройка беспроводной сети

30

Выберите беспроводную сеть

31

Кнопка WPS

32

Проверка состояния сети

34

Прям. подкл. Wi-Fi

35

Настройки AllShare

36

Настройка удаленного доступа

36

Переименование телевизора

36

Smart Touch Control

37

Описание кнопок пульта

39

Специальные функции

41

Сенсорная панель

42

Нажатие и перетягивание

44

Прокрутка вверх и вниз

44

Прокручивание влево/вправо

45

Использование цифровой панели

48

Настр. унив. пульта ДУ

49

Управл. движениями

52

Распознавание голоса

52

Условия эксплуатации

54

Обучение распознаванию голоса

54

Включение Управл. движениями

59

Параметры Управл. движениями

59

Экран Управл. движениями

60

Структура экрана Smart Hub

61

Распознавание лиц

63

Регистрация лица

64

Вход в Распознавание лиц

65

Подсоединение клавиатуры

66

Подсоединение мыши

67

Список каналов

70

Просмотр по расписанию

71

Отмена Просмотр по расписанию

72

Запись по расписанию

73

Plug & Play

74

Запись программы

75

Редактирование списка таймера

76

Изменение режима просмотра

77

Блок. / Разблок. записи

77

Удаление сохраненных программ

78

Переименование

78

Управление устройст

78

Проигрывание другой программы

78

Поиск программ

78

Timeshift

80

Включение функции Timeshift

81

Включение Режим 3D

83

Использование эффектов 3D

84

Калибровка аналогового экрана

86

Параметры субтитров

87

Изменение языка телетекста

87

Изменение режима изображения

88

Качество изображения

89

Размер картинки

90

Положение экрана

91

Размер экрана 4:3

91

Откл. экран

91

Сброс изображения

91

Дополнительные параметры

92

Параметры изображения

94

Основные параметры звука

96

Настройка параметров звука

97

Громкость авто

97

Сброс звука

97

Настройка звука

98

Настройки динамиков

99

Выход цифр. звука

100

Комп Dolby Digital

100

Часы и Таймер

101

Таймер сна

102

Таймер включения

102

Таймер выключения

103

Защита и обслуживание экрана

104

Защита от выгорания

105

Время автозащиты

106

Изменение пароля

107

Блокировка программ

107

Дополнительные функции

108

Прозрачность меню

109

Звуковые сигналы

109

Блокировка панели

109

Логотип загрузки

110

Эффект освещения

110

Без мерцания

110

Видео по запросу DivX®

110

Smart Hub

111

Уч. зап. Samsung

112

Вход в систему

113

Управление учетными записями

114

Сброс настроек Smart Hub

114

Режим "Спорт"

115

Сост. и Оповещение

116

Другие новости

117

Социальные сети

118

Просмотр видео

119

Профиль друга

119

Приложения

120

Меры предосторожности

121

Запуск приложения

122

Samsung Apps

122

Управления приложениями

123

Удаление приложений

124

Управление папками приложений

124

Блок./разблок. приложения

124

Обновление приложения

124

Создание профиля

125

Web Browser

126

Парам. прилож

127

Вкл.сейчас

128

ФИЛЬМЫ И СЕРИАЛЫ

131

Просмотр содержимого

132

Блокировка по рейтингу VOD

132

Фото, видео и музыка

133

Ограничения

134

Поддерживаемые форматы файлов

135

Подсоединение устройства USB

135

Просмотр записанных программ

136

Экспорт содержимого

137

Воспроизведение видео

138

Отображение субтитров

139

Воспроизведение музыки

140

Воспроизведение фотографий

142

Фоновая музыка

143

Anynet+ (HDMI-CEC)

144

Настройка Anynet+ (HDMI-CEC)

145

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ MHL

147

Поддержка

148

Как это работает?

149

Самодиагностика

150

Звуковой тест

151

Информ. о сигнале

151

Обновить сейчас

152

Обновление ПО вручную

152

Режим использов

153

Информация о поддержке

153

Служба передачи данных

154

INTERFACE

158

Функция "Телетекст"

160

Разрешение экрана

162

VESA DMT

163

Поддерживаемые разрешения 3D

164

Компонентный

165

Цифровой канал

165

Видео/Фото

165

Субтитры

166

Видеокодек

168

Другие ограничения

169

Видеодекодеры

169

Аудиодекодеры

169

Лицензия

171

Телевидение 3D

175

Подключение

176

Подключение к сети

177

Samsung SEK-1000 Manuel d'utilisateur (184 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Télévisions | Taille: 4.12 MB |

Italien

Table des matières

E-MANUAL

1

Contenuti

2

Controllo del televisore

3

SMART Interaction

3

Visione del televisore

4

Impostazioni TV

4

Funzioni SMART TV

5

Altre informazioni

6

Ricerca e risoluzione guasti

7

Scorrimento di una pagina

8

Uso delle icone superiori

8

Selezione di una voce di menu

9

Cambio della sorgente video

10

Programmazione

11

Impostazioni canale

12

Trasferimento elenco canali

13

Sistema satellit

14

Cercare canali satellitari

16

Gestione canali

17

Rimuovere canali

19

Cambiare numero

19

Blocco canali

19

Sblocco canali

19

Rinominare canali analogici

19

Interfaccia comune

20

Opzioni audio

21

Canali preferiti

22

Configurazione di rete

24

Rete Wireless

25

Impostazione rete via cavo

26

OK Annulla

28

Impostazione rete wireless

30

Tipo di rete Wireless

31

Pulsante WPS

32

Controllare lo stato di rete

34

Wi-Fi Direct

35

Impostazioni AllShare

36

Imposta accesso remoto

36

Smart Touch Control

37

Allarme batteria scarica

38

Tasti e descrizioni

39

Funzioni speciali

41

Touchpad

42

Toccare rapidamente

43

Tenere premuto

43

Premere e trascinare

44

Scorrere in orizzontale

45

Prova ora

46

Uso del telecomando virtuale

47

Uso del Pannello numerico

48

Config. telec. universale

49

Contr. del movimento

52

Riconoscimento vocale

52

Ambiente operativo

54

Opzioni Contr. del movimento

59

Riconoscimento facciale

63

Registrazione del volto

64

Uso di periferiche

66

Collegamento del mouse

67

Elenco canali

70

Pianifica visione

71

Modifica elenco programmi

72

Pianifica registrazione

73

Plug & Play

74

Registrazione programmi

75

Info programmi

76

Ora e data specificate

76

Vista con filtro

77

Rinominare

78

Gestisci dispositivo

78

Riprodurre un altro programma

78

Scansione programmi

78

Timeshift

80

Suggerimenti

82

Attivazione della Modalità 3D

83

Impostazione degli effetti 3D

84

Opzioni dei sottotitoli

87

Impostazioni Immagine di base

88

Qualità dell'immagine

89

Formato immagine

90

Posizione schermo

91

Dimens schermo 4:3

91

Immagine off

91

Reset immagine

91

Impostazioni avanzate

92

Opzioni immagine

94

Impostazioni Audio di base

96

Volume auto

97

Audio 3D

97

Reset audio

97

Personalizz. audio

98

Impostazioni altoparlanti

99

Uscita audio digit

100

Comp Dolby Digital

100

Orologio e timer

101

Timer stand-by

102

Timer accensione

102

Timer spegnimento

103

Soluzione Eco

104

Sistema protezione plasmi

105

Prot. Auto. dopo

106

Password

107

Funzioni supplementari

108

Trasparenza menu

109

Feedback audio

109

Blocco del pannello

109

Logo di avvio

110

Effetto luce

110

Anti sfarfallio

110

Backup Smart Evolution kit

110

DivX® Video On Demand

110

Smart Hub

111

Account Samsung

112

Effettuare il login

113

Gestire gli account

114

Reimpostazione di Smart Hub

114

Mod. Sport

115

Stato e Notifica

116

Notiziario

117

Imp social network

118

Guardare video

119

Profilo degli amici

119

Applicazioni

120

Precauzioni

121

Avvio di un'applicazione

122

Samsung Apps

122

Gestione delle app

123

Eliminare applicazioni

124

Blocca/Sblocca applicazioni

124

Aggiornamento applicazioni

124

Creare un profilo

125

Web Browser

126

Social Network

126

Impost. app

127

My On TV

128

Imp. On TV

129

Film e Programmi TV

131

Visione dei contenuti

132

Blocco VOD

132

Foto, video e musica

133

Limitazioni

134

Formati file supportati

135

Esportazione di contenuti

137

Riproduzione video

138

Mostra sottotitoli

139

Creare una playlist

140

Aprire un file diverso

140

Riproduzione di foto

142

Musica di sottofondo

143

Anynet+ (HDMI-CEC)

144

Uso di Anynet+ (HDMI-CEC)

145

Uso della funzione MHL

147

Supporto

148

Come funziona?

149

Auto diagnosi

150

Test audio

151

Informazioni sul segnale

151

Aggiornamento del software

152

Modalità d'uso

153

Info di assistenza

153

Servizio dati

154

Uso della “SCHEDA CI o CI+”

157

“SCHEDA CI o CI+.”

158

INTERFACE

158

Funzioni Teletext

160

Pagina Teletext tipica

161

Risoluzione del display

162

VESA DMT

163

Risoluzioni 3D supportate

164

Component

165

Canale digitale

165

Video/Foto

165

Computer via HDMI

165

Sottotitoli

166

Codec Video

168

Altre limitazioni

169

Decoder video

169

Decoder audio

169

Connessione

176

Networking

177

Samsung SEK-1000 Manuel d'utilisateur (184 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Télévisions | Taille: 3.89 MB |

Espagnol

Table des matières

E-MANUAL

1

Contenido

2

Control del televisor

3

Interacción inteligente

3

Configuración del televisor

4

Funciones del SMART TV

5

Información adicional

6

Solución de problemas

7

Visualización del e-Manual

8

Salto a un elemento del menú

9

Actualización del e-Manual

9

Programación

11

Ajustes del canal

12

Transf. lista can

13

Sistema satélite

14

Gestión de canales

17

Eliminación de canales

19

Cambio de número

19

Bloqueo de canal

19

Desbloqueo de canales

19

Interfaz común

20

Opciones de audio

21

Canales favoritos

22

Configuración de la red

24

Red inalámbrica

25

Inténtelo

26

Enchufe un cable de red en

27

Aceptar Cancelar

28

Tipo de red Inalámbr

31

Botón WPS

32

Menu para conectarse a Wi-Fi

35

Configuración de AllShare

36

Configurar acceso remoto

36

Smart Touch Control

37

Alarma de pila baja

38

Botones y descripciones

39

Funciones especiales

41

Panel táctil

42

Desplazamiento

43

Mantener la pulsación

43

Pulsar y arrastrar

44

Desplazamiento arriba/abajo

44

Uso del panel numérico

48

Config. mando universal

49

Control de mov

52

Reconocimiento de voz

52

Entorno de funcionamiento

54

Opciones del Control de mov

59

Pantalla del Control de mov

60

Reconocimiento facial

63

Registro de la cara

64

Conexión del teclado

66

Conexión del ratón

67

Información del programa

68

Lista de canales

70

Programar visualización

71

Programar grabación

73

Plug & Play

74

Grabación de programas

75

Hora y fecha especificadas

76

Bloquear / Desbloq. grabación

77

Cambio de nombre

78

Admin. dispositivos

78

Exploración del programa

78

Timeshift

80

Consejos

82

Activación del Modo 3D

83

Televisor PDP

84

Opciones de los subtítulos

87

Cambio del Modo imagen

88

Calidad de la imagen

89

Tamaño de imagen

90

Posición de pantalla

91

4:3 Tamaño pant

91

Imagen desact

91

Restablecer imagen

91

Configuración avanzada

92

Opciones de imagen

94

Cambio del modo de sonido

96

Volumen automático

97

Audio 3D

97

Reinicio del sonido

97

Personaliz. sonido

98

Configuración altavoces

99

Salida audio digital

100

Comp Dolby Digital

100

Reloj y temporizador

101

Temporizador

102

Tempor. encendido

102

Tempor. apagado

103

Solución económica

104

Protección pant

105

Tiempo protec. autom

106

Contraseña

107

Funciones adicionales

108

Transpar. de menú

109

Respuesta sonora

109

Bloqueo del panel

109

Logotipo de inicio

110

Efecto de luz

110

Antiparpadeo

110

Copia seg. kit evol. intelig

110

Vídeo a la carta DivX®

110

Smart Hub

111

Cuenta de Samsung

112

Inicio de sesión

113

Gestión de cuentas

114

Restablecimiento de Smart Hub

114

Búsquedas

115

Modo Deportes

115

Estado y Notificación

116

Noticias

117

Información meteorológica

117

Redes sociales

118

Visualización de vídeos

119

Perfil de un amigo

119

Aplicaciones

120

Precauciones

121

Inicio de una aplicación

122

Samsung Apps

122

Gestión de las aplicaciones

123

Eliminación de aplicaciones

124

Actualización de aplicaciones

124

Creación de un perfil

125

Web Browser

126

Config. de Apps

127

En emisión

128

En breve

128

PELICULAS Y SERIES

131

Visualización de contenidos

132

Vídeos, fotos y música

133

Limitaciones

134

Formatos de archivo admitidos

135

Conexión de dispositivos USB

135

Exportación de contenidos

137

Reproducción de vídeo

138

Reproducción de música

140

Reproducción de fotos

142

Música de fondo

143

Anynet+ (HDMI-CEC)

144

Uso de Anynet+ (HDMI-CEC)

145

USO DE MHL

147

Asistencia técnica

148

¿Cómo funciona?

149

Autodiagnóstico

150

Prueba de sonido

151

Información de señal

151

Actualización del software

152

Modo de uso

153

Servicio de datos

154

Uso de la “TARJETA CI o CI+”

157

Función de teletexto

160

Página de teletexto típica

161

Resolución de pantalla

162

VESA DMT

163

Resoluciones 3D admitidas

164

Componente

165

Canal digital

165

Vídeos/fotos

165

Ordenador vía HDMI

165

Subtítulos

166

Códec de vídeo

168

Otras restricciones

169

Decodificadores de vídeo

169

Decodificadores de audio

169

Licencia

171

Pantalla

173

Conexiones

176

Conexión en red

177

Samsung SEK-1000 Manuel d'utilisateur (184 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Télévisions | Taille: 4.13 MB |

Français

Table des matières

E-MANUAL

1

Guide e-Manual

2

Mise en route

2

Paramètres réseau

2

Commande du téléviseur

3

Interaction intelligente

3

Visionnement du téléviseur

4

Paramètres du téléviseur

4

Informations supplémentaires

6

Résolution des problèmes

7

Affichage du e-Manual

8

Accès à une option de menu

9

Programmation

11

Paramètres chaînes

12

Transf. liste chaînes

13

Système satellite

14

Gestion des chaînes

17

Suppression de chaînes

19

Modification d'un numéro

19

Verr. chaîne

19

Déverrouillage de chaîne

19

Interface commune

20

Options audio

21

Chaînes favorites

22

Configuration du réseau

24

Réseau sans fil

25

Configuration du réseau câblé

26

Branchez un câble réseau à

27

OK Annuler

28

Echec de connexion filaire

29

Type de réseau Sans fil

31

Bouton WPS

32

Echec de connexion sans fil

33

Wi-Fi Direct

35

Paramètres AllShare

36

Définir accès distant

36

Renommer le téléviseur

36

Smart Touch Control

37

Alarme de batterie faible

38

Boutons et descriptions

39

Fonctions spécifiques

41

Touchpad

42

Mouvement rapide

43

Maintenez appuyé

43

Appuyez et déplacez

44

Défilement haut/bas

44

Défilement gauche/droite

45

Config téléc universelle

49

Interaction INTELLIGENTE

51

Commande par mouv

52

Reconnaissance vocale

52

Options de Commande par mouv

59

Ecran Commande par mouv

60

Reconnaissance faciale

63

Enregistrement du visage

64

Connexion d'un clavier

66

Connexion d'une souris

67

Liste des chaînes

70

Programmer visionnage

71

Programmer enregistrement

73

Plug & Play

74

Enregistrement de programmes

75

Heure et date spécifiées

76

Visionnage filtré

77

Création de liste de lecture

77

Changement de nom

78

Gérer périphérique

78

Recherche de programme

78

Timeshift

80

Activation du Mode 3D

83

Réglage des effets 3D

84

Options de sous-titre

87

Modification du mode image

88

Qualité de l'image

89

Format de l'image

90

Position écran

91

Taille d'écran 4:3

91

Image désactivée

91

Paramètres avancés

92

Options d'image

94

Paramètres audio de base

96

Réglage des paramètres du son

97

Volume auto

97

Audio 3D

97

Réinitialisation du son

97

Personnalisation son

98

Paramètres haut-parleur

99

Sortie audio numér

100

Comp Dolby Digital

100

Horloge et programmateur

101

Progr. activ

102

Progr. désact

103

Solution Eco

104

Protec brûl. écran

105

Temps protection auto

106

Mot de passe

107

Mode Jeu

108

Transparence menu

109

Retour son

109

Verrouillage du panneau

109

Logo de démarrage

110

Effet lumineux

110

Anti-clignot

110

DivX® Vidéo à la demande

110

Smart Hub

111

Compte Samsung

112

Connexion

113

Gestion des comptes

114

Réinitialisation de Smart Hub

114

Recherche

115

Mode Sport

115

Etat et Notification

116

Actualités

117

Mes Réseaux

118

Visionnement de vidéos

119

Profil d'ami

119

Mes Applications

120

Précautions

121

Samsung Apps

122

Gestion des applications

123

Création d'un profil

125

Web Browser

126

Social Networks

126

Paramètres applis

127

Mes Programmes

128

Param. Sur la TV

129

Mon Vidéo Club

131

Visionnage d'un contenu

132

Verr. classif. VOD

132

Mes Contenus

133

Restrictions

134

Connexion de périphérique USB

135

Exportation de contenu

137

Lecture de fichiers vidéo

138

Affichage des sous-titres

139

Lecture de fichiers audio

140

Lecture de photos

142

Fond musical

143

Anynet+ (HDMI-CEC)

144

Assistance

148

Diagnost. auto

150

Test du son

151

Informations de signal

151

Mise à jour du logiciel

152

Mode Utilisation

153

Informations de support

153

Service données auto

154

"CI ou CI+"

158

Fonction Télétexte

160

Page de télétexte type

161

VESA DMT

163

Résolutions 3D compatibles

164

Composant

165

Chaîne numérique

165

Vidéos/Photos

165

Ordinateur via HDMI

165

Sous-titres

166

Codec vidéo

168

Autres restrictions

169

Décodeurs vidéo

169

Décodeurs audio

169

Téléviseur 3D

175

Mise en réseau

177

Plus de produits et de manuels pour Télévisions Samsung

Modèles	Type de document
LW15N13W	Manuel d'utilisateur Samsung LW15N13W Manuel d'utilisation [en] , 52 pages
LE32D403E2W	Manuel d'utilisateur Samsung LE32D403E2W User Manual [en] , 57 pages
PS42A426C1M	Manuel d'utilisateur Samsung PS42A426C1M Manuel d'utilisation, 105 pages
LW20M21CU	Manuel d'utilisateur Samsung LW20M21CU Manuel d'utilisation, 59 pages
UN46D8000YF	Manuel d'utilisateur Samsung UN46D8000YF Manuel d'utilisation, 324 pages
UE48H6850AW	Manuel d'utilisateur Samsung UE48H6850AW User Manual, 90 pages
PS58A676T1M	Manuel d'utilisateur Samsung PS58A676T1M User Manual, 5 pages
UE46D8000YS	Manuel d'utilisateur Samsung UE46D8000YS User Manual, 82 pages
PS59D6900DS	Manuel d'utilisateur Samsung PS59D6900DS Manuel d'utilisation, 1 pages
UE75ES9000S	Manuel d'utilisateur Samsung UE75ES9000S User Manual [en] , 93 pages
PS43E490B1W	Manuel d'utilisateur Samsung PS43E490B1W User Manual, 57 pages
UE22ES5000W	Manuel d'utilisateur Samsung UE22ES5000W User Manual, 49 pages
UE40EH5000W	Manuel d'utilisateur Samsung UE40EH5000W User Manual, 49 pages
UE50F5000AW	Manuel d'utilisateur Samsung UE50F5000AW Manuel d'utilisation [en] , 111 pages
PS43F4900AW	Manuel d'utilisateur Samsung PS43F4900AW User Manual, 81 pages
LE32M61B	Manuel d'utilisateur Samsung LE32M61B Manuel d'utilisation, 69 pages
UE22ES5400W	Manuel d'utilisateur Samsung UE22ES5400W Manuel d'utilisation, 1 pages
UE22ES5000W	Manuel d'utilisateur Samsung UE22ES5000W Manuel d'utilisation, 1 pages
LE37A336J1D	Manuel d'utilisateur Samsung LE37A336J1D Manuel d'utilisation, 50 pages
UE40ES5500W	Manuel d'utilisateur Samsung UE40ES5500W User Manual, 90 pages

Samsung appareils