Samsung 940MG Manuel d'utilisateur

Instalacja sterowników Instalacja oprogramowania SyncMaster 940MG

NaleĪy siĊ upewniü, If any items are missing, czy w opakowaniu znajdują siĊ nastĊpujące elementy.Aby zakupiü wyposaĪenie dodatkowe skontaktuj siĊ

KabelPort sygnaáowy(15 pin D-Sub)Kabel zasilania Kabel audio InnePilot Baterie (AAA X 2)Wtyczka Do nabycia osobnoKabel DVI Kabel RCA Kabel Komponent

Przód1. SOURCE 2. PIP 3. MENU 4. CH 5. - VOL +6. [ ] Przycisk zatwierdzenia 7. [ ] Przycisk zasilania 8. WskaĨnik zasilania9. Czujnik zdalne

uĪytkownika. Dla oszczĊdnoĞci energii naleĪy WYàĄCZAû monitor, kiedy nie jest w uĪyciu lub, kiedy siĊ od niego odchodzi na dáuĪej. Tyá(Konfiguracja pa

Port EXT(RGB) monitora sáuĪy jako wejĞcie i wyjĞcie sygnaáuwideo lub TV. 4. COMPONENT IN COMPONENT IN1.R - AUDIO - L: Poáącz gniazdo odtwarzacza DVD,

Szczegóáowe informacje dotyczące podáączania kabli znajdują siĊ w czĊĞciPodáączanie kabli w sekcji Instalacja. PilotNa pracĊ pilota moĪe wpáywaü tele

2. Przycisk numerycznySáuĪy do zmiany kanaáu telewizyjnego w trybie TV. SáuĪy do zmiany kanaáów w przypadku wyboru opcji PIP oraz gdy Ĩródáo PIP (PIP

18. PIP - Opcja dostĊpna tylko w trybie PC/DVI. NaciĞnij ten przycisk, aby sterowaü oknem PIP (obraz w obrazie). 19. S.MODE NaciĞniĊcie tego przycis

Podáączanie monitora 1. Podáączanie do komputera 1.Podáącz kabel zasilający monitora do gniazda POWER z tyáu monitora.2-1.UĪywając záącza D-sub (

1. UĪywając záącza D-sub (analogowego) na karcie graficznej. Podáącz kabel sygnaáowy do záącza RGB z tyáu monitora. 2. W przypadku starszych modeli k

Niezastosowanie się do wskazówek oznaczonych tym symbolem może doprowadzić do obrażeń ciała lub uszkodzenia sprzętu. Zabronione.Należy prze

gniazda S-Video (V1) lub Video (V2) monitora za pomocą kabla S-VHS lub RCA. Kabel S-VHS lub RCA stanowi wyposaĪenie dodatkowe. 2. Poáącz gniazdo odtw

2. Wáączyü monitor. 3. Za pomocą przycisku Source naleĪy wybraü TV spoĞród przycisków regulacji sygnaáuzewnĊtrznego. 4. WybraüĪądany kanaá TV. Czy sá

1. Podáączyü sáuchawki do gniazda sáuchawkowego. Korzystanie z podstawyMonitor ten obsáuguje róĪne typy podstaw w standardzie VESA. ĩeby zamontowaü p

A. Monitor B. Zlacze montazowe (Do nabycia osobno) 1. Wylacz monitor i wyjmij wtyczke z gniazda sieciowego. 2. Ulóz monitor LCD ekranem do dolu na

4. Kliknij polecenie ˈZainstalujˉGw oknie ˈOstrzezenieˉ.5. Instalacja sterownika monitora zostala zakonczona. Windows XP/2000 1. WáóĪ dysk CD do nap

6. Instalacja sterownika monitora zostala zakonczona. Ten sterownik spelnia wymagania okreslone przez Logo MS i zainstalowanie go nie uszkodzi system

5. Kliknij przycisk ˈAktualizuj sterownikˉGi wybierz „Instaluj z listy lub..ˉ, a nastepnie kliknij przycisk „Dalejˉ. 6. Wybierz ˈNie przeszuk

Ten sterownik spelnia wymagania okreslone przez Logo MS i zainstalowanie go nie uszkodzi systemu. *Sterownik posiadajacy certyfikat bedzie dostepny na

JeĞli widoczna jest wiadomoĞü “Nie znaleziono sygnatury cyfrowejˉ, kliknij przycisk ˉTakˉ.Kliknij przycisk ˉKoniecˉ, a nastĊpnie ˉZamknijˉ. System op

Jednym z napotykanych ostatnio problemów w uĪyciu komputerów jest niezgodnoĞü koloru wydruku lub obrazów skanowanych skanerami czy utrwalonych kameram

Przy wyłączaniu z zasilania nie należy ciągnąć za przewód; nie należy też dotykać wtyczki mokrymi rękami. zMoże to spowodować porażenie prądem lu

Input Dostępne tryby : PC / DVI : TV : Ext. : AV : S-Video : ComponentOSD Spis treści Odtwarzanie/StopSource ListPowoduje włączenie wskaź

PIP Off On Bezpośrednim przyciskiem na pilocie jest przycisk 'PIP'. Source Main Source: PC / DVI (Główne źródło: PC / DVI) PIP Sour

OSD Spis treści Odtwarzanie/StopMagicBright™MagicBright™ to nowa funkcja monitora, która umożliwia uzyskanie obrazu o dwukrotnie lepszej jakości w po

Auto AdjustmentWartości Fine (Dokładnie), Coarse (Z grubsza) i położenie zostają dostosowane automatycznie. Bezpośrednim przyciskiem na pilocie jes

: Służy do rozjaśniania/przyciemniania . Colour ToneOdcien koloru mozna zmienic. Uzytkownik moze równiez regulowac poszczególne skladowe kolorów. C

: Zwiększyć dźwięk niskiej częstotliwości. Treble : Zwiększyć dźwięk wysokiej częstotliwości. Balance : Balans dźwięku ==> Umożliwia równomierne

Dostępne tryby : PC / DVI : TV : Ext. : AV : S-Video : ComponentOSD Spis treści Odtwarzanie/StopCountryZanim uruchomisz funkcję „Auto Store” (

Dostępne tryby : PC / DVI : TV : Ext. : AV : S-Video : ComponentOSD Spis treści Odtwarzanie/StopArea ConfigurationPrzy pierwszym włączeniu zas

Ogólne OgólneNazwa modelu SyncMaster 940MGPanel LCDWielkość przekątna 19,0-calowa (48 cm)Wielkość obrazu 480,24 mm (H) x 255,15 mm (V)Rozstaw

Kabel sygnałowyKabel przejściowy 15-pinowe – D-sub, odłączany, 1,8 m Złącze przejściowe DVI-D – DVI-D, odłączany, 2,0 m (opcjonalny)Złącze sygnałowe15

dużych ilości kurzu, wysokich lub niskich temperatur, wilgoci czy preparatów chemicznych oraz używania go przez 24 godziny na dobę,np. w przypadku lot

(Wyłączony) Fabrycznie ustawione tryby wyświetlania Jeśli sygnał z komputera jest taki sam, jak poniższe Ustawienia fabryczne, obraz na ekranie

Systemy transmisji PAL PAL-B/G PAL-D/K PAL-I PAL-N PAL-M Kraje Włochy Szwecja Niemcy Norwegia Hiszpania Izrael Dania Portugalia Holandi

Autotest monitoraPrzed skontaktowaniem siĊ z serwisem naleĪy sprawdziü nastĊpujące pozycje. W razie wystąpienia problemów, z którymi nie moĪna so

Informacje dotyczące rozdzielczoĞci i czĊstotliwoĞci obsáugiwanych przez ten monitor znajdują siĊ w czĊĞciFabrycznie ustawione tryby wyĞwietlania. 3.

umoĪliwiają samodzielne rozwiązanie problemu. JeĞli pomoc serwisu jest konieczna, naleĪyzadzwoniü pod numer podany na karcie gwarancyjnej, pod numer p

Obraz kolorowy jest znieksztaácony i wystĊpują na nim cienie.JakoĞü biaáego koloru jest niezadowalająca.WskaĨnik zasilania pulsuje na zielono.zMonitor

Jak moĪna zainstalowaü funcjĊoszczĊdzania energii PowerSaver?zWindows ME/XP/2000 : Ustawiü wygaszacz ekranu lub funkcjĊ w BIOS-SETUP komputera. (Patrz

Ogólne OgólneNazwa modelu SyncMaster 940MGPanel LCDWielkość przekątna 19,0-calowa (48 cm)Wielkość obrazu 480,24 mm (H) x 255,15 mm (V)Rozstaw

Kabel sygnałowyKabel przejściowy 15-pinowe – D-sub, odłączany, 1,8 m Złącze przejściowe DVI-D – DVI-D, odłączany, 2,0 m (opcjonalny)Złącze sygnałowe15

Stan Normalna Praca Tryb oszczędzania energii Wyłącznik zasilania wyłączony (Wskaźnik zasilania) Wskaźnik zasilania Zielony Migający Zielony CzarnyPo

z Może ulec uszkodzeniu. Nie należy kłaść monitora ekranem w dół. zMoże to uszkodzić powierzchnię ekranu. Instalację wspornika naściennego powin

Kraje Stany Zjednoczone Korea Południowa Japonia Ekwador Meksyk Gwatemala Kanada Systemy transmisji PAL PAL-B/G PAL-D/K PAL-I PAL-N PAL-

Kontakt do SAMSUNG WORLD-WIDE Jeżeli masz jakieś uwagi lub pytania w sprawie produktów marki Samsung, skontaktuj się z naszą infolinią. No

DENMARK 38 322 887 http://www.samsung.com/dkFINLAND 09 693 79 554 http://www.samsung.com/fiFRANCE 08 25 08 65 65 (€ 0,15/min) http://www.samsung.com/f

Terminologia Sync SignalSsynchronizacja (Sync.) oznacza standardowe sygnały, potrzebne do wyświetlenia określonych kolorów na monitorze. Wyróżnia s

jakości obrazu. Odbiornik TV Samsung posiada funkcję automatycznego i ręcznego dostrajania kanałów, umożliwiając użytkownikowi wybór preferowanych ust

automatycznej regulacji nie znikną szumy, należy użyć funkcji strojenia ZGRUBNEGO/PRECYZYJNEGO. 5. Oglądanie tego samego ekranu przez dłuższy czas m

416, Mae tan-3dong, Yeongtong - gu, Suwon City, Gyeonggi-do Korea

INFORMACJE O PRODUKCIE (brak efektu pozostawania obrazu) Przy zmianie jednego obrazu na inny na ekranie monitora lub telewizora ciekłokrystalicznego

- Zmieniać kolor znaków i tła co 30 minut Przykład) - Co 30 minut zastępować wyświetlane znaki ruchomym obrazem. Przykład)Najlepszym sposobem zabe

Nasz monitor LCD spełnia wymogi normy ISO13406-2 Klasa II, dotyczącej uszkodzonych pikseli.

z Grozi to uszkodzeniem, porażeniem prądem elektrycznym lub pożarem. Należy używać zalecanych detergentów i miękkiej szmatki. jeśli wtyk jest br

Prawidłowe usuwanie produktu (zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny) - Tylko obszar Europy Oznaczenie umieszczone na produkcie lub w odnoszących s

Produktu nie należy instalować w miejscach, w których przechowywane są oleje, a także w zadymionych lub wilgotnych pomieszczeniach. Nie montować w poj

W otworze wentylacyjnym, w gniazdku słuchawkowym ani w gniazdach AV nie należy umieszczać metalowych przedmiotów (np. wtyków, przewodów, śrubokrętów)

Zaleca się odłączenie urządzenia od źródła zasilania w przypadku dłuższej przerwy w eksploatacji. z Pozostawienie urządzenia pod napięciem w takim pr