Samsung OH46F Manuel d'utilisateur

BRUKERHÅNDBOKOH46F I OH55FFargen og utseendet kan variere avhengig av produktet, og spesifikasjonene kan endres uten forvarsel for å forbedre ytelsen.

10ForsiktigHvis du lar skjermen stå på med et stillestående bilde over en lengre periode, kan det føre til bildeinnbrenning eller ødelagte piksler. •

100Konfigurer alternativer for eksterne enheter som er koblet til en inngang på produktet.Keyboard LanguageKonfigurer tastekombinasjonen for å endre i

101Skjermbildet Change PIN vises.Velg 4 siffer for PIN-koden og skriv dem inn i Enter New PIN. Skriv de samme 4 sifrene én gang til i Confirm New PIN.

102SecurityMENU m → System → Security → ENTER ESecuritySafety Lock OnUSB Auto Play LockMobile Connection LockRemote ManagementPower On ButtonOnOnOff ―

103GeneralMENU m → System → General → ENTER EGeneralOnOnOff ―Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Smart SecurityDette er noen av de medfølgen

104GeneralOnOnOffSmart SecurityAnynet+ (HDMI-CEC)HDMI Hot PlugCustom LogoGame ModeEmpty Storage ―Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Anynet+

105Feilsøking for Anynet+Problem Mulig løsningAnynet+ virker ikke. • Kontroller om enheten er en Anynet+-enhet. Anynet+-systemet støtter bare Anynet+

106HDMI Hot PlugDenne funksjonen brukes til å aktivere tidsforsinkelse for aktivering av en DVI/HDMI-kildeenhet. • Off / OnCustom LogoDu kan laste ned

107Reset SystemMENU m → System → Reset System → ENTER ESystemReset System ―Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Dette alternativet returnerer

108StøtteSoftware UpdateMENU m → Support → Software Update → ENTER EMed Software Update-menyen kan du oppgradere produktets programvare til nyeste ver

109FeilsøkingsveiledningFør du kontakter Samsungs kundeservicesenter – Før du ringer Samsung kundeservicesenter tester du produktet som følger. Hvis p

11 – Kontakt leverandøren du kjøpte produktet av hvis det mangler noen komponenter. – Illustrasjonene kan se annerledes ut enn de faktiske komponenten

110Kontroller følgende.Installasjonsproblem (PC-modus)Skjermen slår seg av og på. Kontroller kabeltilkoblingen mellom produktet og PC-en og kontroller

111SkjermproblemDet er ingen bilder på skjermen og strømlampen blinker hvert halve til hele sekund.Produktet er i strømsparingsmodus.Trykk på en tast

112FjernkontrollproblemFjernkontrollen fungerer ikke. Kontroller at batteriene sitter riktig på plass (+/-).Kontroller om batteriene er tomme.Se etter

113Andre problemerDet er ingen lyd i HDMI-modus. Viste bildefarger kan virke unormale. Bilde eller lyd er kanskje ikke tilgjengelig. Dette kan oppstå

114Spørsmål og svarSpørsmål SvarHvordan endrer jeg frekvensen? Angi frekvensen på grafikkortet. • Windows XP: Gå til Kontrollpanel → Utseende og temae

115Spørsmål SvarHvordan angir jeg strømsparingsmodus? • Windows XP: Angi strømsparingsmodus i Kontrollpanel → Utseende og temaer → Skjerm → Skjermspa

116Spesifikasjoner – Størrelse – VisningsområdeHVGenereltModellnavn OH46F OH55F Skjerm Størrelse Klasse 46 (45,9 tommer / 116 cm) Klasse 55 (54,6 tomm

117Forhåndsinnstilte tidsurmoduser ―Dette produktet kan angis til bare en oppløsning for hver skjermstørrelse for å oppnå optimal bildekvalitet på gru

118Oppløsning Horisontal frekvens(kHz)Vertikal frekvens(Hz)Pikselklokke(MHz)Synk.polaritet(H/V)VESA, 800 x 600 48,077 72,188 50,000 +/+VESA, 800 x

119TilleggAnsvar for betalingstjenesten (kostnad til kundene) ―Når det blir bedt om tjenesten, kan det være at vi, på tross av garantien, kan belaste

12DelerDeler ―Fargen og fasongen på delene kan variere fra det som vises. Spesifikasjoner kan endres uten forvarsel for å forbedre kvaliteten.POWERDel

120Optimal bildekvalitet og forhindring av bildeinnbrenningOptimal bildekvalitet • På grunn av produksjonen av dette produktet kan omtrent 1 piksel pe

121Hindre bildeinnbrenning ―Den beste måten å beskytte produktet mot bildeinnbrenning på er å slå av strømmen eller stille inn PCen eller systemet til

122LisensManufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, Pro Logic, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratori

123Terminologi480i / 480p / 720p / 1080i / 1080p____ Hver av skannehastighetene over refererer til antallet effektive skannelinjer som bestemmer skjer

13Baksiden ―Fargen og fasongen på delene kan variere fra det som vises. Spesifikasjoner kan endres uten forvarsel for å forbedre kvaliteten.RS232CINOU

14Antityverilås ―En antityverilås lar deg bruke produktet sikkert selv på offentlige steder. ―Låseenhetens fasong og låsemetode avhenger av produsente

15 – Fjernkontrollens knappefunksjoner kan variere for forskjellige produkter. – Fjern batterier når fjernkontrollen ikke brukes over en lengre period

16TOOLS INFOSETUNSETLOCKPCADVIBHDMICDPDEXITRETURNIR controlVis informasjon om gjeldende inngangskilde.Gå til øvre, nedre, venstre eller høyre meny ell

17Før du installerer produktet (installasjonsveiledning)15˚For å unngå skader må dette apparatet være sikkert festet til gulvet/veggen i henhold til i

18Installasjon på en innrykket vegg ―Kontakt Samsungs kundeservicesenter for ytterligere informasjon.Rett visningA Minimum 40 mmB Minimum 40 mmC Romte

19Spesifikasjoner for veggfeste ―Monter veggfestet på en bæredyktig vegg som står vinkelrett på gulvet. Hvis du monterer produktet på en skråvegg, kan

InnholdsfortegnelseFør du tar produktet i brukSikkerhetstiltak 6Rengjøring 6Lagring 6Elektrisitet og sikkerhet 7Installasjon 8Bruk 9ForberedelserKont

20Fjernkontroll (RS232C)KabeltilkoblingRS232C-kabelGrensesnitt RS232C (9-pinners)Pinne TxD (nr. 2) RxD (nr. 3) GND (nr. 5)Bithastighet 9600 bpsDatabit

21 • RS232C-kabelForbinder: 9-pinners D-Sub til stereo-kabel5169-P2-123-P1--P1- -P1- -P2- -P2-Hanntype RxTxGnd325------------------------------213TxRx

22 • Forbinder: RJ45Direkte LAN-kabel (PC til HUB)RJ45HUBP1P1P2P2Signal P1 P2 SignalTX+ 1 <--------> 1 TX+TX- 2 <--------> 2 TX-RX+ 3 <

23Tilkobling ―Sørg for å koble hver av adapterne til riktig RS232C IN- eller OUT-port på produktet. • Tilkobling 1RS232CIN OUTRS232CIN OUTRS232CIN OUT

24KontrollkoderVise kontrolltilstand (hent kontrollkommando)Sokkel Kommando ID Datalengde Kontrollsum0xAA Kommandotype 0Kontrollere (Angi kontrollkomm

25Strømkontroll • FunksjonEt produkt kan slås på og av med en PC. • Vise strømtilstand (Hent strøm PÅ/AV-status)Sokkel Kommando ID Datalengde Kontroll

26Inngangskildekontroll • FunksjonInndatakilden til en produkt kan endres med en PC. • Vise inngangskildetilstand (Hent inngangskildestatus)Sokkel Kom

27Skjermmoduskontroll • FunksjonSkjermmodusen til en produkt kan endres med en PC.Skjermmodus kan ikke kontrolleres når Video Wall-funksjonen er aktiv

28Moduskontroll for videovegg • FunksjonVideo Wall-modus kan aktiveres på et produkt ved hjelp av en PC.Denne kontrollen er bare tilgjengelig på et pr

29Videovegg på • FunksjonPC slår produktets videovegg på og av. • Hent på/av-status for videoveggenSokkel Kommando ID Datalengde Kontrollsum0xAA 0x84

InnholdsfortegnelseNetwork Status 57Picture Mode 58On/Off Timer 59On Timer 59Off Timer 60Holiday Management 60Ticker 61URL Launcher 62URL Launcher Set

3010x10 videoveggmodell1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1415Av0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x000x0010x11 0x12 0x13 0x

31Wall_SNo : Produktnummerkode angitt på produktet10x10 videoveggmodell: ( 1 ~ 100)SettnummerData1 0x012 0x02... ...99 0x63100 0x64 • AckSokkel Komman

32Koble til og bruke en kildeenhetFør tilkoblingKontrollpunkter før tilkobling ―Før du kobler til en kildeenhet leser du brukerhåndboken som følger me

33Før du kobler til kablene ―Fargen og fasongen på delene kan variere fra det som vises. Spesifikasjoner kan endres uten forvarsel for å forbedre kval

34Koble til en PC • Ikke koble til strømkabelen før du har koblet til alle de andre kablene.Pass på at du kobler til en kildeenhet før du kobler til s

35Koble til en videoenhet • Ikke koble til strømkabelen før du har koblet til alle de andre kablene.Pass på at du kobler til en kildeenhet før du kobl

36Koble til HDBase-T ―Utseendet kan være forskjellig, avhengig av produktet. ―Tilkobling av deler kan variere i forskjellige produkter. ―HDBase-T (Tx)

37Koble til et lydsystem ―Utseendet kan være forskjellig, avhengig av produktet. ―Tilkobling av deler kan variere i forskjellige produkter.AUDIO OUTKo

38Bytte inndatakildeSourceSOURCE → SourceSourceWeb BrowserHDMI 1 HDMI 2MagicInfo S ―Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Source lar deg velge

39Web BrowserSOURCE → Source → Web Browser → ENTER EWeb Browser ―Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen. ―Koble til en LAN-kabel for at produkt

InnholdsfortegnelseSystemAccessibility 91Menu Transparency 91High Contrast 91Enlarge 91Start Setup 92Time 93Clock Set 93NTP Settings 93DST 93Sleep Tim

40Privacy & SecuritySikkerhetsmodusGir advarsler om usikre sider eller blokkerer tilgang for å forbedre nettlesersikkerheten.Dette kan gjøre nettl

41EncodingVelg en kodingsmetode for nettsider. Den gjeldende innstillingen er Auto. • Auto / Manuell (Gjeldende: Unicode)Refresh OptionsSOURCE → Sourc

42Bruke MDCInstallasjon/avinstallasjon av MDC-programInstallasjon ―MDC-installasjon kan påvirkes av grafikkortet, hovedkortet og nettverksforhold.1 Kl

43Koble til MDCBruke MDC via RS-232C (standard for seriell datakommunikasjon)En RS-232C-seriell kabel må kobles til serieportene på PCen og skjermen.

44Tilkobling med en krysset nettverkskabel ―Utseendet kan være forskjellig, avhengig av produktet. ―Flere produkter kan kobles til ved hjelp av RS232C

45Player-funksjonPlayerHOME → Player → ENTER ESpill av et utvalg av innhold, for eksempel kanaler med angitte tidsplaner, maler eller filer.Used199.

46Når innhold kjøresKontrollknapper på fjernkontrollenDu kan bruke knappene på fjernkontrollen til å spille av, stoppe eller hoppe mellom innhold i sp

47Filformater som er kompatible med Player • Støttede filsystemer omfatter FAT32 og NTFS. • En fil med vertikal og horisontal oppløsning som er høyere

48InnholdFiltype Beholder Videokodek Oppløsning Bildefrekvens(fps)Bithastighet(Mbps)Lydkodek*.avi*.mkv*.asf*.wmv*.mp4*.mov*.3gp*.vro*.mpg*.mpeg*.ts*.t

49Video Lyd Bilde • 3D-video støttes ikke. • Innhold med høyere oppløsning enn det som er angitt i tabellen ovenfor, støttes ikke. • Videoinnhold med

InnholdsfortegnelseTilleggAnsvar for betalingstjenesten (kostnad til kundene) 119Ikke en produktdefekt 119En produktskade som er forårsaket av kunden

50Power Point PDF WORD • Kompatible dokumentfilformater ‒ Filtype: ppt, pptx ‒ Versjon: Office 97 – Office 2007 • Funksjoner som ikke støttes ‒ Animas

51Malfiler LFD • Oppretting/redigering/avspilling er bare tilgjengelig i Template. • Støttes i Network Channel • Kompatible dokumentfilformater ‒ Fil

52ScheduleHOME → Schedule → ENTER E AMPMAMSun Mon Tue Wed Thu Fri Sat123ScheduleAll day All day All day All day All dayNetworkInformationLocation:In

53Clone ProductHOME → Clone Product → ENTER EClone Product ―Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Eksporter innstillinger på produktet til e

54ID SettingsHOME → ID Settings → ENTER EID Settings ―Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Tilordne en ID til et sett.Device IDAngi ID-numm

55Video WallHOME → Video Wall → ENTER EVideo Wall ―Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Tilpass oppsettet til flere skjermer som er koblet

56FormatVelg hvordan bilder skal vises på videoveggen. • Full: Viser bilder i fullskjerm uten sidekanter. • Natural: Viser bilder i opprinnelig sidefo

57Network StatusHOME → Network Status → ENTER ENetwork Status ―Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Kontroller den aktuelle nettverks- og I

58Picture ModeHOME → Picture Mode → ENTER EPicture Mode ―Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Velg en bildemodus (Picture Mode) som passer

59On/Off TimerHOME → On/Off Timer → ENTER EOn/Off Timer ―Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen. ―Du må angi Clock Set før du kan bruke denne

6Før du tar produktet i brukKapittel 01SikkerhetstiltakAdvarselHvis instruksjonene ikke følges, kan det føre til alvorlig skade eller død.ForsiktigHv

60Off TimerStill tidsuret (Off Timer) ved å velge ett av de sju alternativene. (Off Timer 1 – Off Timer 7) • Setup: Velg Off, Once, Everyday, Mon~Fri,

61TickerHOME → Ticker → ENTER ETicker ―Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Skriv inn tekst mens en video eller et bilde vises, og vis teks

62URL LauncherHOME → URL Launcher → ENTER EURL Launcher ―Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Hvis du ønsker opplysninger om hvordan du br

63URL Launcher SettingsHOME → URL Launcher Settings → ENTER EURL Launcher Settings ―Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen. • Install Web App

64Godkjenne en tilkoblet enhet fra serveren ―Først må du konfigurere serverens Server Network Settings før enhetsgodkjenning.1 Åpne serveren du har ti

657 Velg All-menyen for å kontrollere at enheten er registrert.8 Når enheten er godkjent av serveren, lastes planen registrert i den valgte gruppen ne

66SkjermjusteringKonfigurer innstillingene for Picture (Backlight, Colour Tone, osv).Oppsettet til menyalternativene for Picture kan variere avhengig

67Backlight / Contrast / Brightness / Sharpness / Colour / Tint (G/R)MENU m → Picture → ENTER E· · · PicturePicture ModeBacklightContrastBrightnessSh

68Colour TemperatureMENU m → Picture → Colour Temperature → ENTER EPictureColour Temperature16000K ―Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Den

69GammaMENU m → Picture → Gamma → ENTER EPictureGamma0 ―Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Juster primærfargeintensiteten. ―Hvis Picture Mo

7Elektrisitet og sikkerhetAdvarselIkke bruk en skadet strømkabel eller -kontakt, eller en løs stikkontakt. • Det kan føre til elektrisk støt eller bra

70Advanced SettingsMENU m → Picture → Advanced Settings → ENTER EAdvanced SettingsDynamic ContrastBlack ToneFlesh ToneRGB Only ModeColour SpaceHDMI UH

71Advanced SettingsDynamic ContrastBlack ToneFlesh ToneRGB Only ModeColour SpaceHDMI UHD ColorMotion LightingHighDarkest0OffNativeOn ―Hvilket bilde so

72Picture OptionsMENU m → Picture → Picture Options → ENTER EPicture OptionsColour ToneDigital Clean ViewHDMI Black LevelFilm ModeDynamic BacklightOff

73Picture OptionsColour ToneDigital Clean ViewHDMI Black LevelFilm ModeDynamic BacklightOffAutoAutoOffOff ―Hvilket bilde som vises, avhenger av modell

74Picture SizeMENU m → Picture → Picture Size → ENTER E· · Picture SizePicture Size 16:9 StandardFit to ScreenZoom/Position ―Hvilket bilde som vises,

75Picture OffMENU m → Picture → Picture Off → ENTER EPicturePicture Off ―Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Hvis du velger Picture Off, slå

76OnScreen DisplayDisplay OrientationMENU m → OnScreen Display → Display Orientation → ENTER EDisplay OrientationOnscreen Menu OrientationSource Conte

77Screen ProtectionMENU m → OnScreen Display → Screen Protection → ENTER EScreen ProtectionAuto Protection TimeScreen Burn ProtectionOff ―Hvilket bild

78Screen Burn ProtectionPixel ShiftTimerImmediate display Off ―Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.TimerDu kan stille inn tidsuret for Scree

79Screen Burn ProtectionPixel ShiftTimerImmediate display Off ―Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Immediate displayVelg skjermspareren som

8InstallasjonAdvarselIkke plasser stearinlys, myggspiral eller sigaretter oppå produktet. Ikke installer produktet i nærheten av varmekilder. • Det ka

80Message DisplayMENU m → OnScreen Display → Message Display → ENTER EMessage DisplaySource InfoNo Signal MessageMDC MessageDownload Status MessageOnO

81LanguageMENU m → OnScreen Display → Language → ENTER EOnScreen DisplayLanguage English ―Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Angi menyspråk

82NetworkNetwork StatusMENU m → Network → Network Status → ENTER EDu kan kontrollere den aktuelle nettverks- og Internett-statusen.Open Network Settin

83Innstillinger for nettverk (kablet)Koble til et kablet nettverkDet finner tre måter å koble produktet til LAN ved hjelp av kabel. • Du kan koble pro

84Angi at nettverkstilkoblingen skal bruke Internett-tjenester som gjennomføring av programvareoppgraderinger.Automatisk Open Network Settings (kable

85Innstillinger for nettverk (trådløst) ―Modeller som ikke støtter trådløs kommunikasjon: LH55OHFPVBC, LH46OHFPVBCKoble til et trådløst nettverkLAN-po

86Manuelt nettverksoppsett (trådløst)Kontorer kan bruke statiske IP-adresser.Hvis det er tilfellet, må du be den nettverksansvarlige om IP-adressen, n

87WPS(PBC)Oppsett med WPS(PBC)Slik gjør du hvis ruteren har en WPS(PBC)-knapp.1 Angi Network type til Wireless fra Open Network Settings-siden.2 Velg

88Server Network SettingsMENU m → Network → Server Network Settings → ENTER EConnect to serverHvis du skal kjøre Player, må du koble deg til et nettve

89Wi-Fi DirectMENU m → Network → Wi-Fi Direct → ENTER EAngi for å koble produktet til trådløse mobile enheter. Med denne funksjonen kan du koble trådl

9BrukAdvarselDet er høy spenning inne i produktet. Du må aldri demontere, reparere eller modifisere produktet selv. • Det kan føre til brann eller ele

90Mobile Device ManagerTillat at andre enheter i nettverket, for eksempel smarttelefoner og nettbrett, deler innhold med produktet. ―Modeller som ikke

91SystemAccessibilityMENU m → System → Accessibility → ENTER ESystemAccessibilityStart SetupTimeAuto Source SwitchingPower ControlEco SolutionFan and

92Start SetupMENU m → System → Start Setup → ENTER ESystemAccessibilityStart SetupTimeAuto Source SwitchingPower ControlEco SolutionFan and Temperatur

93TimeMENU m → System → Time → ENTER ETimeClock SetNTP SettingsDSTSleep TimerPower On DelayOnOff0 ―Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Du ka

94Hvis du slår på skjermen med Auto Source Switching On og forrige videokildevalg ikke er aktivt, vil skjermen automatisk søke etter andre videoinngan

95Power ControlMENU m → System → Power Control → ENTER EPower ControlAuto Power OnMax. Power SavingStandby ControlNetwork StandbyPower ButtonOffOnOnOf

96Network StandbyDenne funksjonen holder nettverksstrømmen på når produktet slås av. • Off / OnPower ButtonAv/på-knappen på fjernkontrollen kan stil

97Eco SolutionMENU m → System → Eco Solution → ENTER EEco SolutionBrightness LimitEnergy Saving ModeEco SensorScreen Lamp ScheduleNo Signal Power OffA

98Screen Lamp ScheduleScreen Lamp ScheduleAktiver eller deaktiver lampetidsplanen. • Off / OnSchedule 1, Schedule 2TimeLysstyrken i panelet vil endres

99Fan and TemperatureMENU m → System → Fan and Temperature → ENTER ESystemFan and Temperature ―Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Beskytter