Samsung SH37F manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Téléviseurs et moniteurs Samsung SH37F.
Nous fournissons des manuels en pdf 16 Samsung SH37F à télécharger gratuitement par type de document : Manuel d'utilisateur


Table des matières

Manual del usuario

1



3

Pantalla de OnScreen

3



3

Especificaciones

5

Antes de usar el producto

6

Precauciones de seguridad

7

Almacenamiento

8

Electricidad y seguridad

8

Instalación

9

Precaución

10

Funcionamiento

11

Preparativos

14

Panel de control

15

Parte posterior

16

Bloqueo antirrobo

17

Mando a distancia

18

IR control

19

Ventilación

21

Vista superior

22

Uso del CUBRE CONECTOR

23

Nombre del modelo

24

Especicaciones de

24

(A * B) en centímetros

24

Tornillo estándar Cantidad

24

Control remoto (RS232C)

25

Cable LAN directo (PC a HUB)

27

Cable LAN cruzado (PC a PC)

27

Conexión

28

Códigos de control

29

Control de potencia

30

Control de volumen

30

Control de fuente de entrada

31

Control del modo de pantalla

32

Bloqueo de seguridad

34

Mural de vídeos Activado

35

Capítulo 03

38

DVI/RGB/

39

MAGICINFO IN

39

Conexión mediante un cable DP

40

DP INDAISY CHAIN

41

AUDIO OUT

43

Conexión del cable LAN

44

Editar nombre

45

Información

45

Uso de MDC

46

Conexión a MDC

47

RS232C OUT

49

RS232C IN

49

Función Inicio

50

Aprobación del servidor Lite

51

Canal de red

55

Canal local

55

Contenido publicado

55

Archivo de red

55

Mis plantillas

55

Contenido predeterminado

58

Quitar con seguridad

58

 Modo imagen Repetir

60

Restricciones de reproducción

61

Restricciones

61

Contenido

62

Vídeo Audio Imagen

63

Flash Power Point PDF

64

Vídeo Imagen

66

Programación

68

Producto clon

70

Conguración de ID

71

Video Wall

72

Estado de red

74

Modo imagen

75

Temp. encendido/apagado

76

Tempor. apagado

77

Control festivos

77

Teletipo

78

Más conguraciones

78

Inicio URL

79

Ajuste de pantalla

80

Nitidez / Color / Matiz (V/R)

81

Temperatura color

82

Balance de blanco

83

Valor calibrado

84

Conguración avanzada

85



86

Opciones de imagen

87

Tono color

88

Vista digital nítida

88

Filtro ruido MPEG

88

N.neg HDMI

89

Modo de película

89

Retroiluminación dinámica

89

Tamaño de imagen

90

Posición

91

Zoom/Posición

91

Resolución

92

Ajuste automático

93

Ajuste pantalla del PC

93

Imagen desact

94

Restablecer imagen

94

Protección pantalla

96



97

Mostrar mensajes

99

Idioma del menú

100

Restab. pant. OnScreen

100

Ajuste del sonido

101

Conguración altavoces

102

Capítulo 09

103

Puerto de LAN en la pared

104

Cable LAN

104

Cong. red del servidor

106

Nomb. dispos

106

Capítulo 10

107

Conguración

108

Ajustar hora

109

Temporizador

109

Retraso de encendido

109

Cambio de fuente auto

110

Control alimentación

111

Control en espera

112

Botón de encendido

112

Red en suspensión

112

Solución económica

113

Program. luz pantalla

114

Espera sin señal

114

Des. apag auto

114

Control temperatura

115

Admin. de disp

116

Cong. del ratón

117

Cong. del puntero

118

Reproducir a través de

119

Cambiar PIN

119

Seguridad

120

Seguridad intelig

121

Anynet+ (HDMI-CEC)

123

Problema Posible solución

125

Conex. directa HDMI

127

Vídeo a la carta DivX®

127

Modo Juego

127

Reiniciar sistema

128

Soporte técnico

129

Capítulo 12

130

Uso de un dispositivo USB

132

Nombre de la

135

Operaciones

136

Subtítulos

139

Formatos de vídeo compatibles

140

Solución de problemas

142

Compruebe lo siguiente

143

Problema de la pantalla

144

Problema con el sonido

146

Otros problemas

148

Pregunta Respuesta

150

Especicaciones

151

Apéndice

155

Calidad de imagen óptima

156

[ Step 3 ]

157

[ Step 2 ]

157

[ Step 1 ]

157

Licencia

158

Terminología

159

Table des matières



1



2



6



7



8



14



15



16



17



18

IR control

19



20



21



22



23



24

RS232C

25

1 2 3 4 5 6 7 8

26



26

HUBPCLAN

27

PCPCLAN

27



28



29



30



30



31



32



32



34



35

1010

36



38

HDMI-DVI

39

HDMI

40

DP

40

DP INDAISY CHAIN

41

DVI/RGB/

41

MAGICINFO IN

41



43

AUDIO OUT

43

LAN

44



45

MDC

46

MDC

47

RS232C OUT

49

RS232C IN

49



50



51



52



53



55



55



55



55



56



57



58



58



58



59

  

60



61



62



63



64



66



68



69



69



70

ID

71



72



74



75



76



77



77

Ticker

78



78

URL

79



80



82



83



84



85



87



88



88

MPEG

88

HDMI

89



89



89



90



91



93



93



94



94



95



96



97



99



100



100



101



102

09

103



104



106



106



106

10

107



108



109



109



109



110



111



112



112



112



113

Eco

113



114



114



114



115



116



117



118



119



119



120

USB

120



120



121

-

122



122

Anynet+ (HDMI-CEC)

123



124



125

HDMI

127

DXVOnD

127



127



128

11

129

12

130



131

USB

132



136



139



139



140



141



141



141



141



142



143



144



146



147



147



148



150



151



153

15

155



156



156



157



158



159

Table des matières

使用產品前的準備事項

2

連接和使用訊號源裝置

2

若要鎖定防盜鎖定裝置:

17

–不同產品的遙控器按鈕功能也不相

18

IR control

19

使用IR立體纜線(單獨出售)連接

20

安裝產品之前(安裝指南)

21

安裝在內凹的牆面

22

若要防止USB裝置遭竊,請安裝本產品隨附的插口保護蓋。

23

掛牆套件規格(VESA)

24

遙控器(RS232C)

25

1 2 3 4 5 6 7 8

26

插腳編號 標準色 訊號

26

RJ45 RJ45 MDC

27

RJ45 RJ45

28

檢視控制狀態(取得控制命令)

29

控制(設定控制命令)

29

0x01 16:9

32

0x31 寬縮放

32

PIP開啟/關閉控制

33

自動調整控制(僅限PC和BNC)

33

視訊牆使用者控制

35

10x10視訊牆型號

36

10x10視訊牆型號:(1~100)

37

使用DVI纜線連接(數位類型)

39

使用HDMI-DVI纜線連接

39

使用HDMI纜線連接

40

使用DP纜線連接

40

DP INDAISY CHAIN

41

DVI/RGB/

41

MAGICINFO IN

41

連接至視訊裝置

42

連接LAN纜線

44

–顯示的影像可能因型號而不同。

45

安裝/解除安裝MDC程式

46

透過RS-232C(序列資料通訊標準)連接使用MDC

47

透過乙太網路連接使用MDC

48

使用交叉LAN纜線連接

49

此功能在支援→移至首頁中提供。

50

可使用遙控器上的HOME按鈕存取。

50

從伺服器核准已連接的裝置

51

核准Premium伺服器

53

播放機頁面中可用的功能

56

播放機頁面設定功能表

57

安全地移除USB記憶體

58

在購買本產品時,會將設定下的所有值恢復為預設值。

58

檢視正在執行的內容詳細資訊

59

變更正在執行的內容的設定

60

與播放機相容的檔案格式

61

視訊 音訊 影像

63

Flash PowerPoint PDF

64

WORD 範本檔案 LFD 資料流

65

與Videowall相容的檔案格式

66

排程頁面中可用的功能

68

當USB不包含重複檔案時

70

當USB包含重複檔案時

70

裝置ID自動設定

71

HorizontalxVertical

73

自動開機/關機定時器

76

一月12016

79

設定影像設定(背光源、色溫等)。

80

影像功能表選項的配置會因為產品而有所不同。

80

背光源/對比度/亮度/

81

清晰度/色度/色調(綠/紅)

81

圖像模式 圖像模式設定 可調整的選項

85

MPEG雜訊過濾器

88

HDMI黑色等級

89

圖像尺寸 16:9

90

析度,來使圖像品質最佳化。

92

–僅在PC模式下可用。

93

– 顯示的影像可能因型號而不同。

93

可用的圖元移動設定及最佳設定。

96

功能表語言 繁體中文

100

AV(HDMI)

101

–顯示的影像可能因型號而不同。

102

關閉重試IP設定

103

您可以透過區域網路纜線

103

將裝置連接至網際網路。

103

網路設定(有線)

104

自動網路設定(有線)

105

手動網路設定(有線)

105

MagicInfo模式

106

初始設定(系統)

108

Eco解決方案

113

播放透過 MagicInfo

119

USB自動播放鎖定

120

Anynet+(HDMI-CEC)

123

Anynet+的疑難排解

125

問題 可用解決方案

126

HDMI熱插拔

127

VideoOnDemand

127

聯絡Samsung

129

播放相片、視訊及音樂(媒體播放)

130

與媒體播放相容的裝置

131

使用USB裝置

132

從電腦/行動裝置播放媒體內容

133

媒體內容清單頁面中提供的功能

134

媒體內容清單頁面中的功能表項目

135

播放相片期間可用的按鈕和功能

136

播放視訊期間可用的按鈕和功能

137

播放音樂期間可用的按鈕和功能

138

支援的字幕及媒體播放檔案格式

139

支援的音樂檔案格式

140

檔案副檔名 容器 視訊編碼解碼器 解析度 訊框速率

141

聯絡三星電子客服中心前需進行的必要步驟

142

安裝問題(PC模式)

143

–請參閱PC或顯示卡的使用手冊,

150

瞭解關於調整的詳細說明。

150

型號名稱 SH37F

151

有償維修(顧客負擔費用)相關責任

155

最佳畫質及防殘影烙印

156

[ Step 3 ]

157

[ Step 2 ]

157

[ Step 1 ]

157

Table des matières



1



2



6



7



8



8



14



15



16



17



18

IR control

19



20



21



21



22



23



24



25



26



27



27



28



29



30



30



31



32



32



33



34



34



35



36



38

DVI/RGB/

39

MAGICINFO IN

39



40

DP INDAISY CHAIN

41



43

AUDIO OUT

43



44



45



46



47



48

RS232C OUT

49

RS232C IN

49



50

L

51



52

P

53

AK

55

Kanal

55



55

AD

55



55

V

58

GBK

58



59



61

  

63

  PDF

64

 

66



67

Z

68



69

ÜrünüK

70

A

71

VWall

72

AD

74



75

AKZ

76

KZ

77

T

77

Kayan

78

Dayar

78

URL Başlatıcı

79



80

TK

81



82

BD

83

KED

84

GAyarlar

85



86



87

T

88

DTG

88

PF

88

D

89

F

89

DA

89

B

90

ZK

91

Ç

92

OA

93

EA

93

K

94

G

94

EG

95

EK

96



97

E

99

D

100

EG

100



101

A

102



103



104

AA

105

A

106

AA

106

AA

106



107



108

A

109

KA

109

GAG

109

OKD

110

GK

111

BK

112

GD

112

AB

112

EÇ

113

ELÇ

114

A

114

OK

114

K

115



116

FA

117

A

118

ununla

119

D

119

G

120

AG

121

A-

123



124



125

 

126

TÇ

127

DXBV

127

Oyun

127



128



129



130



131



132

 

136



137

 

139

 Tür 

139



140



142



143



144



146



147



147



148

 

150



151



155



156

[ Step 3 ]

157

[ Step 2 ]

157

[ Step 1 ]

157



159

Table des matières

Manual do utilizador

1



3

V no E

3



3



5

Antes de utilizar o produto

6

Precauções de segurança

7

Armazenamento

8

Electricidade e segurança

8

Instalação

9

Funcionamento

11

Preparativos

14

Controlo do Painel

15

Parte posterior

16

Telecomando

18

IR control

19

Ventilação

21

Vista do plano

22

Instalar o suporte de parede

24

Telecomando (RS232C)

25

Cabo LAN

26

Cabo LAN cruzado (PC para PC)

27

RJ45 RJ45

28

Códigos de controlo

29

Controlo de alimentação

30

Controlo de volume

30

Controlo de fonte de entrada

31

Controlo de modo de ecrã

32

Controlo de tamanho do ecrã

32

Controlo de modo Video Wall

34

Bloqueio de segurança

34

Video Wall ligado

35

Modelo Video Wall 10x10

36

Capítulo 3

38

Ligação com um cabo HDMI-DVI

39

Ligação com um cabo HDMI

40

Ligação com um cabo DP

40

DP INDAISY CHAIN

41

DVI/RGB/

41

MAGICINFO IN

41

Ligar a um sistema de áudio

43

AUDIO OUT

43

Ligar o cabo LAN

44

Alterar a fonte de entrada

45

Utilizar o MDC

46

Ligar ao MDC

47

RS232C OUT

49

RS232C IN

49

Função Início

50

Aprovar o servidor Lite

51

Definir a hora actual

52

Aprovar o servidor Premium

53

Canal da Rede

55

Canal Local

55

Conteúdo Publicado

55

Ficheiro de Rede

55

Os Meus Modelos

55

Definições

57

Conteúdo predenido

58

Remover em Segurança

58



59

 

60

Multiframe de agenda de rede

61

Vídeo Áudio Imagem

63

Flash Power Point PDF

64

Vídeo Imagem

66

Restrições

67

Configurar agendas de canais

69

Editar uma agenda de canal

69

Clonar Produto

70

Denições de ID

71

Video Wall

72

Estado da Rede

74

Modo Imagem

75

Ligar/Desligar Tempor

76

Off Timer

77

Gestão de Férias

77

Mais denições

78

Iniciador URL

79

Ajuste de ecrã

80

Nitidez / Cor / Mat (Vr/Vm)

81

Temperatura de Cor

82

Equilíb. Branco

83

Valor Calibrado

84

Denições Avançadas

85



86

Opções de Imagem

87

Tonalidade

88

Digital Clean View

88

Filtro Ruído MPEG

88

Nv.pr.HDMI

89

Modo Filme

89

Retroiluminação Dinâmica

89

Tamanho Imagem

90

Zoom/Posição

91

Resolução

92

Ajuste auto

93

Ajuste de ecrã do PC

93

Imagem Desl

94

Repor Imagem

94

Visualização no Ecrã

95

Protecção de Ecrã

96



97

Visualização da Mensagem

99

Idioma do Menu

100

Repor Visualização Ecrã

100

Ajuste do som

101

Denições das colunas

102

Capítulo 9

103

Denições de rede (com os)

104

Como congurar manualmente

105

Def. de Rede do Servidor

106

Nome Dispositivo

106

Capítulo 10

107

Congurar

108

Denição do Relógio

109

Temporizador

109

Atraso p/ Ligar

109

Troca de Sinal Autom

110

Controlo de energia

111

Controlo em Espera

112

Botão de Alimentação

112

Modo em Espera da Rede

112

Solução Eco

113

Ecrã Agendar Lâmpada

114

Nenhum Sinal Esp

114

Desligar Aut

114

Controlo Temperatura

115

Gestor Disps

116

Denições do Rato

117

Denições do Ponteiro

118

Reproduzir através de

119

Alterar PIN

119

Segurança

120

Seguran. Inteligente

121

Anynet+ (HDMI-CEC)

123



124

Problema Solução possível

125

Lig.Instantânea HDMI

127

DivX® Video On Demand

127

Modo Jogo

127

Repor Sistema

128

Assistência

129

Capítulo 12

130

Utilizar um dispositivo USB

132

Nome da Opção Operações

136

Botões e funções disponíveis

137

Externa Interna

139

Formatos de Vídeo Suportados

140

Capítulo 13

142

Verique o seguinte

143

Problema do ecrã

144

Problema de som

146

Problema do telecomando

147

Outro problema

148

Perguntas & respostas

150

Características técnicas

151

Capítulo 15

155

Qualidade de imagem ideal

156

[ Step 3 ]

157

[ Step 2 ]

157

[ Step 1 ]

157

Terminologia

159

Table des matières



1



2



6



7



8



8



9



11



14



15



16



17

IR control

19



20



21



22



23



24



25



26

RJ45 RJ45 MDC

27

RJ45 RJ45

28



29



30



30



31



32



32



34



35



35



36



38

DVI/RGB/

39

MAGICINFO IN

39

DP INDAISY CHAIN

41



43

AUDIO OUT

43



44



45



46



47



48

RS232C OUT

49

RS232C IN

49



50



51



52



55



55



55



55



55



57



58



58



58



59



60



60

 

60



61



61



61



62

  

63

  

64

   

65

 

66



68



70



71

VideoWall

72



74



75



76



77



77



78

Πρόγραμμα εκκίνησης URL

79



80



81

(

81



82



83



84



85



87



88



88



88



89



89



89



90



91



93



93

.

94



94



95



96

Εμφάνιση μηνύματος

99



100



100



101



102



103

Θύρα LAN στον τοίχο

104

Καλώδιο LAN

104



105



105



106



106



106



107



108



109



109



109



110



111



112



112



112

Eco

113



114



114

.

114



115



116



117



118



119



119



120



121

-

123



124

 

125

HPlug

127

XVideonemand

127



127



128



129



130



131



132

 

135



135

 

135



136



137



137



138



139



140

Κεφάλαιο 13

142



143



147



147



148



150



151



155



156

[ Step 3 ]

157

[ Step 2 ]

157

[ Step 1 ]

157



159

Table des matières

格,恕不另行通知。

1

连接和使用信号源设备

2

播放照片、视频和音

4

GB17625.1-2003, 标准并已取得 CCC认证。

6

要锁定防盗锁装置:

17

MagicInfo

18

Player I

18

为遥控器安装电池

19

使用IR立体声缆线(单独出售)连接

20

安装本产品之前(安装指南)

21

安装在凹进墙面上

22

为了防止您的USB设备遭窃,请安装产品附带的插孔盖。

23

以下图像仅供参考。实际情况可能与图像所示有所不同。

23

壁挂支架套件规格(VESA)

24

遥控器(RS232C)

25

1 2 3 4 5 6 7 8

26

插针编号 标准色 信号

26

直接LAN缆线(PC至HUB)

27

交叉LAN缆线(PC至PC)

27

RJ45 RJ45

28

查看控制状态(获取控制命令)

29

控制(设置控制命令)

29

画中画开/关控制

33

自动调整控制(仅PC和BNC)

33

10x10屏幕墙型号

36

10x10屏幕墙型号:(1~100)

37

使用DVI缆线连接(数字类型)

39

使用HDMI-DVI缆线连接

39

使用HDMI缆线连接

40

使用DP缆线连接

40

DP INDAISY CHAIN

41

DVI/RGB/

41

MAGICINFO IN

41

AUDIO OUT

43

连接LAN线缆

44

MagicInfoS

45

PC USBDisplayPort

45

要转到“选项”,请按住确认按钮。

45

MDC程序安装/卸载

46

RS232C IN RS232C OUT

47

RS232C IN

47

RS232C OUT

47

通过以太网使用MDC

48

MagicInfo Player S3

50

从服务器批准连接的设备

51

设备:全部 内容:全部 排序方式:文件名

55

在播放器页面中可用的功能

56

播放器页面设置菜单

57

如果频道上没有预约任何节目,打开频道时将会显示该默认内容。

58

安全移除USB存储器

58

将设置下的所有值恢复为产品购买时的默认值。

58

更改正在运行的内容的设置

60

播放列表 图像模式 重复

60

与播放器兼容的文件格式

61

视频 音频 图像

63

Flash PowerPoint PDF

64

WORD 模板文件 LFD 流

65

与Videowall兼容的文件格式

66

在时间表页面中可用的功能

68

当USB不包含复制的文件时

70

当USB包含复制的文件时

70

设备ID自动设置

71

HorizontalxVertical

73

检查当前网络和互联网连接。

74

HOME →网络状态→ENTERE

74

开机/关机定时器

76

SSSP 3.0

79

背光/对比度/亮度/清晰度

81

/色度/色调(绿/红)

81

图像模式 图像模式设置 可调节的选项

85

MPEG噪音滤波器

88

HDMI黑色等级

89

图像尺寸 16:9

90

以优化图像质量。

92

可用设置 最佳设置

96

选择您希望立即显示的屏幕保护程序。

98

· 关/像素/滚动条/渐变屏幕

98

· 关/亮/暗

98

菜单语言 简体中文

100

AV(HDMI)

101

MENUm→伴音→扬声器设置→ENTERE

102

- 显示的图像可能因型号而异。

102

· 外部/接收器

102

如果没有视频信号,产品扬声器和外部扬声器都会静音。

102

关闭重试IP设置

103

可通过LAN电缆将设备连

103

网络设置(有线)

104

MagicInfo模式

106

初始化设置(系统)

108

Eco解决方案

113

无信号时进入待机状态

114

播放模式 MagicInfo

119

USB自动播放锁定

120

Anynet+(HDMI-CEC)

123

排除Anynet+故障

125

问题 可能的解决方法

126

HDMI热插拔

127

MENUm→系统→重设系统→ENTERE

128

此选项将系统下的当前设置恢复到默认的出厂设置。

128

联系Samsung

129

播放照片、视频和音乐(媒体播放)

130

与媒体播放兼容的设备

131

使用USB设备

132

播放PC/移动设备上的媒体内容

133

媒体内容列表页面中提供的功能

134

媒体内容列表页面中的菜单项目

135

照片播放期间可用的按钮和功能

136

视频播放期间可用的按钮和功能

137

音乐播放期间可用的按钮和功能

138

支持的字幕和媒体播放文件格式

139

支持的音乐文件格式

140

文件扩展名 容器 视频编码解码器 分辨率 帧速率

141

与Samsung客户服务中心联系之前的要求

142

安装问题(PC模式)

143

型号名称 SH37F

151

有偿服务情形(消费者付费)

155

最佳画质和防残影

156

[ Step 3 ]

157

[ Step 2 ]

157

[ Step 1 ]

157

Table des matières

Manuale dell'utente

1

Sommario

2

Capitolo 01

6

Precauzioni di sicurezza

7

Immagazzinamento

8

Elettricità e sicurezza

8

Installazione

9

Attenzione

10

Funzionamento

11

Preparazione

14

Pannello di controllo

15

Parte posteriore

16

Blocco antifurto

17

Telecomando

18

IR control

19

(venduto separatamente)

20

Ventilazione

21

Vista dall'alto

22

Vite standard Quantità

24

Telecomando (RS232C)

25

Cavo LAN

26

RJ45 RJ45 MDC

27

Connessione

28

Codici di controllo

29

Alimentazione

30

Controllo volume

30

Controllo sorgente ingresso

31

Controllo modalità schermo

32

Controllo dimensione schermo

32

Controllo on/off PIP

33

Controllo modalità Video Wall

34

Blocco di sicurezza

34

Video Wall On

35

Controllo utente Video Wall

35

Modello Video Wall 10x10

36

Capitolo 03

38

DVI/RGB/

39

MAGICINFO IN

39

DP INDAISY CHAIN

41

AUDIO OUT

43

Collegamento del cavo LAN

44

Modica della sorgente di

45

Uso di MDC

46

Collegamento a MDC

47

RS232C OUT

49

RS232C IN

49

Funzionalità Pagina iniziale

50

Approvazione del server Lite

51

Canale di rete

55

Canale locale

55

Contenuti pubblicati

55

File di rete

55

Modelli pers

55

Impostazioni

57

Contenuto predenito

58

Rimozione sicura

58



59



60



60

File modello e file LFD(.lfd)

61

Video Audio Immagine

63

Flash Power Point PDF

64

Video Immagine

66

Limitazioni

67

Programmazione

68

Clona prodotto

70

Impostazioni ID

71

Video Wall

72

Stato rete

74

Modalità immagine

75

Timer accensione/spegn

76

Timer spegnimento

77

Gestione vacanze

77

Più chiaro

78

Altre impostazioni

78

Utilità di avvio URL

79

Regolazione dello schermo

80

Tinta (V/R)

81

Temperatura colore

82

Bilan bianco

83

Valore calibrato

84

Impostazioni avanzate

85



86

Opzioni immagine

87

Toni colore

88

Vista pulita digitale

88

Filtro disturbo MPEG

88

Livello di nero HDMI

89

Modalità Film

89

Retroilluminazione dinamica

89

Dimensione immagine

90

Posizione

91

Zoom/Posizione

91

Risoluzione

92

Regolazione auto

93

Regolazione schermo PC

93

Immagine off

94

Reimposta immagine

94

Visualizz. su schermo

95

Protezione schermo

96



97

Visualizzaz. messaggio

99

Lingua menu

100

Ripr.Visual.su schermo

100

Regolazione audio

101

Impostazioni altoparlanti

102

Capitolo 09

103

Impostazione rete (cablata)

104

Imp. di rete del server

106

Nome dispositivo

106

Capitolo 10

107

Impostazione

108

Imposta Ora

109

Timer stand-by

109

Ritardo accensione

109

Commut. autom. Sorgente

110

Controllo alimentazione

111

Controllo standby

112

Pulsante di accensione

112

Standby della rete

112

Soluzione Eco

113

Programm. lumin. schermo

114

No segnale std-by

114

Spegnimento automatico

114

Controllo temperatura

115

Gestione disp

116

Impostazioni mouse

117

Impostazioni puntatore

118

Riproduci tramite

119

Cambia PIN

119

Sicurezza

120

Generale

121



122

Anynet+ (HDMI-CEC)

123



124

Problema Possibile soluzione

125

HDMI Hot Plug

127

DivX® Video On Demand

127

Modalità gioco

127

Ripristina sistema

128

Supporto

129

Capitolo 12

130

File system e formati

131



132

Nome opzione Operazioni

136

Sottotitoli

139

Formati video supportati

140

Capitolo 13

142

Controllare quanto segue

143

Problemi di schermo

144

Problemi audio

146

Problemi di telecomando

147

Altro problema

148

DOMANDE & RISPOSTE

150

Speciche

151

Modalità di timing predenite

153

Appendice

155

[ Step 3 ]

157

[ Step 2 ]

157

[ Step 1 ]

157

Terminologia

159

Table des matières

Manual del usuario

1



3

Visualización en pant

3



3

Especificaciones

5

Antes de usar el producto

6

Precauciones de seguridad

7

Almacenamiento

8

Electricidad y seguridad

8

Instalación

9

Precaución

10

Funcionamiento

11

Preparativos

14

Panel de control

15

Parte posterior

16

Bloqueo antirrobo

17

Mando a distancia

18

IR control

19

Ventilación

21

Vista superior

22

Uso del CUBRE CONECTOR

23

(A * B) en centímetros

24

Tornillo estándar Cantidad

24

Control remoto (RS232C)

25

Cable LAN directo (PC a HUB)

27

Cable LAN cruzado (PC a PC)

27

Conexión

28

Códigos de control

29

Control de volumen

30

Control de fuente de entrada

31

Control del modo de pantalla

32

Bloqueo de seguridad

34

Mural de vídeos Activado

35

Capítulo 03

38

DVI/RGB/

39

MAGICINFO IN

39

Conexión mediante un cable DP

40

DP INDAISY CHAIN

41

AUDIO OUT

43

Conexión del cable LAN

44

Editar Nombre

45

Información

45

Uso de MDC

46

Conexión a MDC

47

RS232C OUT

49

RS232C IN

49

Función Inicio

50

Aprobación del servidor Lite

51

Canal de red

55

Canal local

55

Contenido publicado

55

Archivo de red

55

Mis plantillas

55

Contenido predeterminado

58

Retire con seguridad

58

Reiniciar

58

Restricciones de reproducción

61

Restricciones

61

Contenido

62

Vídeo Audio Imagen

63

Flash Power Point PDF

64

Vídeo Imagen

66

Programación

68

Producto clonado

70

Conguración de ID

71

Muro de videos

72

Estado de red

74

Modo de Imagen

75

Temporiz. apag./enc

76

Temporiz. apag

77

Administración de feriados

77

Teletipo

78

Más conguración

78

Iniciador de URL

79

Ajuste de pantalla

80

Temper. del color

82

Balance de blanco

83

Valor calibrado

84

Conguración avanzada

85



86

Opciones de imagen

87

Tono de Color

88

Vista Digital Clara

88

Filtro de ruido MPEG

88

Nivel de negro HDMI

89

Modo película

89

Luz de fondo dinámica

89

Tamaño de imagen

90

Posición

91

Zoom/Posición

91

Resolución

92

Ajuste Automático

93

Ajuste Pantalla de PC

93

Imag. desact

94

Restablezca imagen

94

Visualización en pant

95

Protección de pantalla

96

Mensaje de pantalla

99

Idioma del menú

100

Rein. vis. en pant

100

Ajuste del sonido

101

Ajustes del altavoz

102

Capítulo 09

103

Puerto de LAN en la pared

104

Cable LAN

104

Cong. de red del serv

106

Nombre dispos

106

Capítulo 10

107

Transparenc. menú

108

Contraste alto

108

Conguración

109

Cong. Reloj

110

Horario de Verano

110

Temporizador

110

Retrasar encendido

110

Cambio de origen autom

111

Control de potencia

112

Control en modo de espera

113

Botón de encendido

113

Modo de espera de red

113

Solución Eco

114

Prog. del foco de pant

115

Apagado por no señal

115

Apagado autom

115

Control de temperatura

116

Admin. de disp

117

Cong. de mouse

118

Conguración de puntero

119

Mediante reproducción

120

Cambiar Código

120

Seguridad

121

Seg. inteligente

122

Anynet+ (HDMI-CEC)

124

Problema Posible solución

126

Conex. directa HDMI

128

Video de pago DivX®

128

Modo Juego

128

Reinicie el sistema

129

Soporte técnico

130

Capítulo 12

131

Uso de un dispositivo USB

133

Nombre de la

136

Operaciones

137

Subtítulos

140

Formatos de vídeo compatibles

141

Solución de problemas

143

Compruebe lo siguiente

144

Problema de la pantalla

145

Problema con el sonido

147

Otros problemas

149

Pregunta Respuesta

151

Especicaciones

152

Apéndice

156

Calidad de imagen óptima

157

[ Step 3 ]

158

[ Step 2 ]

158

[ Step 1 ]

158

Licencia

159

Terminología

160

Table des matières

Petunjuk Pengunaan

1

Daftar isi

2

Sebelum Menggunakan Produk

6

Petunjuk Keselamatan

7

Penyimpanan

8

Listrik dan Keselamatan

8

Penginstalan

9

Pengoperasian

11

Persiapan

14

Suku Cadang

15

Sisi Belakang

16

Kunci Antipencurian

17

Remote Control

18

IR control

19

(dijual terpisah)

20

Sebelum Memasang Produk

21

(Panduan Pemasangan)

21

Tampak atas

22

Menggunakan JACK-PELINDUNG

23

Memasang Dudukan Dinding

24

Remote Control (RS232C)

25

Kabel LAN silang (PC ke PC)

27

Sambungan

28

Kode Kontrol

29

Kontrol daya

30

Kontrol volume suara

30

Kontrol sumber input

31

Kontrol mode layar

32

Kontrol ukuran layar

32

Kontrol PIP Aktif/Nonaktif

33

Kontrol Mode Video Wall

34

Kunci Keamanan

34

Video Wall Aktif

35

Kontrol Pengguna Video Wall

35

Model Video Wall 10x10

36

Menyambung ke PC

38

DVI/RGB/

38

MAGICINFO IN

38

AUDIO IN

38

Koneksi Menggunakan Kabel DP

40

DP INDAISY CHAIN

41

Menghubungkan Perangkat Audio

43

AUDIO OUT

43

Menghubungkan Kabel LAN

44

Mengubah sumber input

45

Menggunakan MDC

46

Menghubungkan MDC

47

Menggunakan MDC via Eternet

48

RS232C OUT

49

RS232C IN

49

Fitur Beranda

50

Menyetujui server Lite

51

Mengatur waktu saat ini

52

Menyetujui server Premium

53

Network Channel

55

Local Channel

55

Published Content

55

Network File

55

My Templates

55

Item menu di halaman Player

56

Menu Settings halaman Player

57

Default content

58

Safely Remove

58

Saat Konten Berjalan

59

Playlist Picture Mode Repeat

60

Jadwal Jaringan Multi-bingkai

61

Kecepatan bit

62

Audio Codec

62

Video Audio Gambar

63

Flash Power Point PDF

64

Video Gambar

66

Schedule

68

Mengonfigurasi jadwal saluran

69

Mengedit jadwal saluran

69

Clone Product

70

ID Settings

71

Video Wall

72

Picture Mode

75

On/Off Timer

76

Off Timer

77

Holiday Management

77

More settings

78

URL Launcher

79

Penyesuaian Layar

80

Colour Temperature

82

White Balance

83

Calibrated value

84

Advanced Settings

85

Picture Options

87

Colour Tone

88

Digital Clean View

88

MPEG Noise Filter

88

HDMI Black Level

89

Film Mode

89

Dynamic Backlight

89

Picture Size

90

Position

91

Zoom/Position

91

Resolution

92

Auto Adjustment

93

PC Screen Adjustment

93

Picture Off

94

Reset Picture

94

OnScreen Display

95

Screen Protection

96

Screen Burn Protection

97

Message Display

99

Menu Language

100

Reset OnScreen Display

100

Penyesuaian Suara

101

Speaker Settings

102

Network Status

103

Network Settings

103

Port LAN di Dinding

104

Kabel LAN

104

Multimedia Device Settings

106

Server Network Settings

106

Device Name

106

Accessibility

107

Setelan Awal (System)

108

Clock Set

109

Sleep Timer

109

Power On Delay

109

Auto Source Switching

110

Power Control

111

Standby Control

112

Power Button

112

Network Standby

112

Eco Solution

113

Screen Lamp Schedule

114

No Signal Power Off

114

Auto Power Off

114

Temperature Control

115

Device Manager

116

Mouse Settings

117

Pointer Settings

118

Play via

119

Change PIN

119

Security

120

Smart Security

121

Anynet+ (HDMI-CEC)

123



124

Masalah Kemungkinan Solusi

125

HDMI Hot Plug

127

DivX® Video On Demand

127

Game Mode

127

Reset System

128

Dukungan

129

Sistem dan format file

131

Menggunakan perangkat USB

132

Nama Opsi Pengoperasian

136

Subtitel

139

Resolusi gambar yang didukung

139

Format Video Yang Didukung

140

Panduan Mengatasi Gangguan

142

Periksa yang berikut ini

143

Masalah layar

144

Masalah suara

146

Masalah remote control

147

Masalah perangkat sumber

147

Masalah lain

148

Tanya & Jawab

150

Spesikasi

151

Lampiran

155

Munculnya Jejak Gambar

156

Mencegah jejak gambar

157

Terminologi

159

Table des matières

Brukerhåndbok

1

Innholdsfortegnelse

2

Før du tar produktet i bruk

6

Sikkerhetstiltak

7

Elektrisitet og sikkerhet

8

Installasjon

9

Forsiktig

10

Advarsel

11

Forberedelser

14

Kontrollpanel

15

Baksiden

16

Antityverilås

17

Fjernkontroll

18

IR control

19

Før du installerer produktet

21

(installasjonsveiledning)

21

Rett visning

22

Bruke DEKSELET

23

Montere veggfeste

24

Fjernkontroll (RS232C)

25

Kryss-LAN-kabel (PC til PC)

27

Tilkobling

28

Kontrollkoder

29

Strømkontroll

30

Volumkontroll

30

Inngangskildekontroll

31

Skjermmoduskontroll

32

Skjermstørrelseskontroll

32

PIP på/av-kontroll

33

Moduskontroll for videovegg

34

Sikkerhetslås

34

Videovegg på

35

Brukerkontroll for videovegg

35

10x10 videoveggmodell

36

Kapittel 03

38

DVI/RGB/

39

MAGICINFO IN

39

Tilkobling med en HDMI-kabel

40

Tilkobling med en DP-kabel

40

DP INDAISY CHAIN

41

Koble til et lydsystem

43

AUDIO OUT

43

Koble til LAN-kabelen

44

Bytte inndatakilde

45

Bruke MDC

46

Koble til MDC

47

Bruke MDC via Ethernet

48

RS232C OUT

49

RS232C IN

49

Startsidefunksjonen

50

Godkjenne Lite-serveren

51

Angi gjeldende klokkeslett

52

Godkjenne Premium-serveren

53

Network Channel

55

Local Channel

55

Published Content

55

Network File

55

My Templates

55

Menyvalg på Player-siden

56

Settings

57

Default content

58

Safely Remove

58

Når innhold kjøres

59

Playlist Picture Mode Repeat

60

Malfiler og LFD-filer (.lfd)

61

Video Lyd Bilde

63

Flash Power Point PDF

64

WORD Maller LFD Strømming

65

Video Bilde

66

Restriksjoner

67

Schedule

68

Konfigurere kanalsendeplaner

69

Redigere en kanalsendeplan

69

Clone Product

70

ID Settings

71

Video Wall

72

Network Status

74

Picture Mode

75

On/Off Timer

76

Off Timer

77

Holiday Management

77

More settings

78

URL Launcher

79

Skjermjustering

80

Picture Mode Picture Mode

81

Justerbare alternativer

81

Colour Temperature

82

White Balance

83

Calibrated value

84

Advanced Settings

85

Picture Options

87

Colour Tone

88

Digital Clean View

88

MPEG Noise Filter

88

HDMI Black Level

89

Film Mode

89

Dynamic Backlight

89

Picture Size

90

Position

91

Zoom/Position

91

Resolution

92

Auto Adjustment

93

PC Screen Adjustment

93

Picture Off

94

Reset Picture

94

OnScreen Display

95

Screen Protection

96

Screen Burn Protection

97

Message Display

99

Menu Language

100

Reset OnScreen Display

100

Lydjustering

101

Speaker Settings

102

Kapittel 09

103

Koble til et kablet nettverk

104

LAN-porten på veggen

104

LAN-kabel

104

Multimedia Device Settings

106

Server Network Settings

106

Device Name

106

Kapittel 10

107

Clock Set

109

Sleep Timer

109

Power On Delay

109

Auto Source Switching

110

Power Control

111

Standby Control

112

Power Button

112

Network Standby

112

Eco Solution

113

Screen Lamp Schedule

114

No Signal Power Off

114

Auto Power Off

114

Temperature Control

115

Device Manager

116

Mouse Settings

117

Pointer Settings

118

Play via

119

Change PIN

119

Security

120

Smart Security

121

Anynet+ (HDMI-CEC)

123

Feilsøking for Anynet+

125

Problem Mulig løsning

126

HDMI Hot Plug

127

DivX® Video On Demand

127

Game Mode

127

Reset System

128

Kapittel 11

129

Kapittel 12

130

Filsystem og formater

131

Bruke en USB-enhet

132

Navn på

135

Handlinger

136

Tilgjengelige knapper og

137

Undertekst

139

Bildeoppløsninger som støttes

139

Støttede musikklformater

140

Støttede videoformater

140

Bithastighet

141

Lydkodek

141

Feilsøkingsveiledning

142

Kontroller følgende

143

Skjermproblem

144

Lydproblem

146

Fjernkontrollproblem

147

Kildeenhetproblem

147

Andre problemer

148

Spørsmål og svar

150

Spesikasjoner

151

Kapittel 15

155

Optimal bildekvalitet

156

Hindre bildeinnbrenning

157

Terminologi

159

Table des matières

Brugervejledning

1

Indholdsfortegnelse

2

Inden produktet anvendes

6

Sikkerhedsforanstaltninger

7

Opbevaring

8

Elektricitet og sikkerhed

8

Installation

9

Forsigtig!

10

Betjening

11

Forberedelser

14

Kontrolpane

15

Port Beskrivelse

16

Tyverisikringslås

17

Fjernbetjening

18

IR control

19

(installationsvejledning)

21

Installation på en skrå væg

22

Brug af DÆKSELSTIK

23

Modelnavn

24

VESA-skruehulspecikationer

24

(A * B) i mm

24

Standardskrue Antal

24

Fjernbetjening (RS232C)

25

LAN-krydskabel (PC til PC)

27

Tilslutning

28

Kontrolkoder

29

Strømstyring

30

Lydstyrke

30

Styring af indgangskilde

31

Styring af skærmtilstand

32

Styring af skærmstørrelse

32

Styring af PIP til/fra

33

Sikkerhedslås

34

Videovæg til

35

Brugerstyring af videovæg

35

Videovægmodel på 10 x 10

36

 0xFF 3   ERR

37

Kapitel 03

38

DVI/RGB/

39

MAGICINFO IN

39

Tilslutning med et HDMI-kabel

40

Tilslutning med et DP-kabel

40

DP INDAISY CHAIN

41

Tilslutning til et lydsystem

43

AUDIO OUT

43

Tilslutning af LAN-kablet

44

Skift af indgangskilden

45

Brug af MDC

46

Tilslutning til MDC

47

Brug af MDC via Ethernet

48

RS232C OUT

49

RS232C IN

49

Hjemmefunktion

50

Godkendelse af Lite-serveren

51

Network Channel

55

Local Channel

55

Published Content

55

Network File

55

My Templates

55

Settings

57

Default content

58

Safely Remove

58

Ved kørsel af indhold

59

  Repeat

60

Multiramme til netværksplan

61

Video Lyd Billede

63

Flash Power Point PDF

64

Video Billede

66

Begrænsninger

67

Schedule

68

Konfiguration af kanalplaner

69

Redigering af en kanalplan

69

Clone Product

70

ID Settings

71

Video Wall

72

Network Status

74

Picture Mode

75

On/Off Timer

76

Off Timer

77

Holiday Management

77

More settings

78

URL Launcher

79

Skærmjustering

80

Picture Mode Picture Mode

81

Indstillinger

81

Colour Temperature

82

White Balance

83

Calibrated value

84

Advanced Settings

85



86

Picture Options

87

Colour Tone

88

Digital Clean View

88

MPEG Noise Filter

88

HDMI Black Level

89

Film Mode

89

Dynamic Backlight

89

Picture Size

90

Position

91

Zoom/Position

91

Resolution

92

Auto Adjustment

93

PC Screen Adjustment

93

Picture Off

94

Reset Picture

94

OnScreen Display

95

Screen Protection

96



97

Message Display

99

Menu Language

100

Reset OnScreen Display

100

Lydjustering

101

Speaker Settings

102

Kapitel 09

103

LAN-stikket på væggen

104

LAN-kabel

104

Automatisk opsætning

105

Manuel opsætning

105

Multimedia Device Settings

106

Server Network Settings

106

Device Name

106

Kapitel 10

107

Clock Set

109

Sleep Timer

109

Power On Delay

109

Auto Source Switching

110

Power Control

111

Standby Control

112

Power Button

112

Network Standby

112

Eco Solution

113

Screen Lamp Schedule

114

No Signal Power Off

114

Auto Power Off

114

Temperature Control

115

Device Manager

116

Mouse Settings

117

Pointer Settings

118

Play via

119

Change PIN

119

Security

120

Smart Security

121

Anynet+ (HDMI-CEC)

123



124

Fejlsøgning for Anynet+

125

Problem Mulig løsning

126

HDMI Hot Plug

127

DivX® Video On Demand

127

Game Mode

127

Reset System

128

Kapitel 11

129

Kapitel 12

130

Filsystemer og -formater

131

Brug af en USB-enhed

132

Indstillingsnavn Handlinger

136

Tilgængelige knapper og

137

Undertekst

139

Understøttede musiklformater

140

Understøttede videoformater

140

Problemløsningsvejledning

142

Kontroller følgende

143

Skærmforhold

144

Lydforhold

146

Fjernbetjeningsforhold

147

Lydkildeforhold

147

Andet problem

148

Spørgsmål & svar

150

Specikationer

151

Appendiks

155

Bedste billedkvalitet

156

Beskyttelse mod efterbilleder

156

Forebyggelse af efterbilleder

157

Terminologi

159

Table des matières



1



2



6



7



8

Instalacja

9



11



14



15



16

MagicInfo

18

Player I

18

IR control

19

(sprzedawanego oddzielnie)

20



21



22



23



24



25



26



27



27



28



29



30



30



31



32



32



33



34



36



38

DVI/RGB/

39

MAGICINFO IN

39

DP INDAISY CHAIN

41



43

AUDIO OUT

43



44



45



46

RS232C IN RS232C OUT

47

RS232C IN

47

RS232C OUT

47



48



50



51



52

P

53

K 

55

K lokalny

55

O 

55

P 

55

M 

55

O

57

 

58

B 

58



59

  

63

  

64

 

66



67

H

68

Klonuj produkt

70

U 

71

 

72

Stan 

74

Tryb 

75

C ./

76

W 

77

Z 

77

P 

78

W 

78

Otwieranie adresu URL

79



80



81

T. 

82

Balans 

83

W 

84

U 

85



86

O 

87

Tonacja 

88

C  

88

.  MPEG

88

P  

89

Tryb F

89

 

89

 

90

P/P

91



92



93

.  

93

W 

94

 

94

W 

95

O 

96



97

W 

99

J 

100

  

100



101

U 

102



103

Gniazdo LAN na ścianie

104

Kabel LAN

104



105

U  

106

 

106



107

U

108

U 

109

uto. 

109

O 

109

 

110

S 

111

S.  

112

P 

112

S   

112

 Eco

113

H  

114

Tr. . br. 

114

ut. . 

114

S 

115

M 

116

U 

117

U 

118

O 

119

Z kod 

119

Z

120

I. 

121

Anynet+ (HDMI-CEC)

123



124

 

125

Hot P 

127

W X® na 

127

Tryb 

127

 

128



129



130



131



132

 

136



137



137

 

139



140

Rozdział 13

142



143



144



146



147



148



150



151



155



156

[ Step 3 ]

157

[ Step 2 ]

157

[ Step 1 ]

157



158



159

Table des matières

Bruksanvisning

1

Innehållsförteckning

2

Innan du använder produkten

6

Säkerhetsföreskrifter

7

Förvaring

8

Elektricitet och säkerhet

8

Installation

9

Användning

11

Förberedelser

14

Panelkontroll

15

Baksidan

16

Antistöldlås

17

Fjärrkontroll

18

IR control

19

Före produktinstallation

21

(installationsguide)

21

Använda uttagsskyddet

23

Montera väggstativet

24

Fjärrkontroll (RS232C)

25

Nätverkskabel

26

Korsad LAN-kabel (PC till PC)

27

Anslutning

28

Kontrollkoder

29

Volymkontroll

30

Inmatning av källkontroll

31

Skärmlägeskontroll

32

Skärmstorlekskontroll

32

BIB på-/avkontroll

33

Säkerhetslås

34

Delad skärmbild på

35

Kapitel 03

38

DVI/RGB/

39

MAGICINFO IN

39

Ansluta med en HDMI-kabel

40

Anslutning med en DP-kabel

40

DP INDAISY CHAIN

41

Ansluta till ett ljudsystem

43

AUDIO OUT

43

Ansluta nätverkskabeln

44

Ändra inmatningskällan

45

Använda MDC

46

Ansluta till MDC

47

Använda MDC via Ethernet

48

RS232C OUT

49

RS232C IN

49

Hemfunktion

50

Godkänna Lite-servern

51

Ställa in aktuell tid

52

Godkänna Premium-servern

53

Nationell kanal

55

Lokal kanal

55

Publicerat innehåll

55

Nätverksl

55

Mina mallar

55

Funktioner på Spelare

56

Spelare-sidans Inställn.-meny

57

Standardinnehåll

58

Ta säkert bort

58

Återställ

58

När innehåll körs

59

Spellista Bildläge Upprepa

60

Uppspelningsbegränsningar

61

Begränsningar i utgående ljud

61

Begränsningar

61

Innehåll

62

Video ljud Bild

63

Flash Power Point PDF

64

Video Bild

66

Funktioner på Schema

68

Konfigurera kanalscheman

69

Ändra ett kanalschema

69

Klona produkt

70

ID-inställningar

71

Delad skärmbild

72

Nätverksstatus

74

Bildläge

75

Påslagningstid/sluttid

76

Helgdagshantering

77

Fler inställningar

78

URL-startare

79

Skärmjustering

80

Bakgrundsljus / Kontrast /

81

Färgtemperatur

82

Vitbalans

83

Kalibrerat värde

84

Avancerade inställningar

85

Bildalternativ

87

Digital rensad vy

88

MPEG-bruslter

88

HDMI svärta

89

Filmläge

89

Dynamisk bakgrundsbelysning

89

Bildstorlek

90

Position

91

Zoom/Position

91

Upplösning

92

Autojustering

93

Justering av PC-skärm

93

Återställ bild

94

Skärmdisplay

95

Skärmskydd

96

Inbränningsskydd

97

Meddelandevisning

99

Menyspråk

100

Återställ skärmdisplay

100

Ljudinställning

101

Högtalarinställningar

102

Kapitel 09

103

Ansluta till ett kabelnätverk

104

Nätverksporten på väggen

104

LAN-kabel

104

Automatisk inställning

105

Manuell inställning

105

Multimediaenhetsinställningar

106

Servernätverksinställn

106

Enhetsnamn

106

Kapitel 10

107

Inställning

108

Ställ klockan

109

Sovtimer

109

Fördröjning Ström på

109

Byt källa automatiskt

110

Strömkontroll

111

Vilolägeskontroll

112

Strömknapp

112

Nätverk standby

112

Ekolösning

113

Skärmlampschema

114

Standby, ej sign

114

Autoavst

114

Temperaturkontroll

115

Enhetshanterare

116

Musinställningar

117

Pekarinställningar

118

Spela via

119

Ändra PIN

119

Säkerhet

120

Smart säkerhet

121

Anynet+ (HDMI-CEC)

123

Felsökning för Anynet+

125

Problem Möjlig lösning

126

HDMI Hot Plug

127

DivX® Video på begäran

127

Spelläge

127

Återställ system

128

Kapitel 11

129

Kapitel 12

130

Filsystem och format

131

Använda en USB-enhet

132

Alternativnamn Åtgärd

136

Knappar och funktioner vid

137

Undertext

139

Bildupplösningar som stöds

139

Musiklformat som stöds

140

Videoformat som stöds

140

Bithastighet

141

(Mbit/s)

141

Ljudkodek

141

Felsökningsguide

142

Kontrollera följande

143

Skärmproblem

144

Fjärrkontrollsfel

147

Källenhetsfel

147

Andra problem

148

Vanliga frågor

150

Specikationer

151

Förinställda tidslägen

153

Appendix

155

Optimal bildkvalitet

156

[ Step 3 ]

157

[ Step 2 ]

157

[ Step 1 ]

157

Terminologi

159

Table des matières

Vartotojo instrukcija

1



3

OSD

3



4



5



5



5



6



7



8



8



9



11



14



15



16



18

IR control

19



20



21



21



22



23



25

1 2 3 4 5 6 7 8

26



26



26

 

26

RJ45 RJ45 MDC

27

RJ45 RJ45

28



29



30



30



31



32



32



34



35



36



38

DVI/RGB/

39

MAGICINFO IN

39

DP INDAISY CHAIN

41

AUDIO OUT

43



44



45



46



47



48

RS232C OUT

49

RS232C IN

49



50

L

51



52

N 

55

L 

55

P 

55

N 

55

My T

55

S

57

D 

58

S 

58



59

  

60



61



61



61



62



62



62

 Garsas 

63

 

66

S

68

 Product

70

ID S

71

V W

72

N Status

74

P M

75

OnOff T

76

Off T

77

H M

77

M 

78

 L

79

 T

82

W B

83

 

84

A S

85



86

P Options

87

 T

88

D  V

88

MPEG N 

88

HDMI B L

89

 M

89

D B

89

P S

90

Position

91

ZPosition

91



92

Auto A

93

 S A

93

P Off

94

 P

94

OnS D

95

S P

96



97

M D

99

M L

100

 OnS D

100



101

S S

102



103



104



105



105

M D S

106

S N S

106

D N

106



107

S

108

 S

109

S T

109

P On D

109

Auto S S

110

P 

111

S 

112

P Button

112

N S

112

Eco S

113

S L S

114

No S P Off

114

Auto P Off

114

T 

115

D M

116

M S

117

P S

118

P 

119

 PIN

119

S

120

S S

121

AHDMI-

123



124



125

 

126

HDMI Hot P

127

DX® V On D

127

G M

127

 S

128



129



130



131



132



135



135



136



137



139



139

13 skyrius

142



143



146



148



150



151



155



156

[ Step 3 ]

157

[ Step 2 ]

157

[ Step 1 ]

157



158



159

Table des matières

Käyttöopas

1

Sisällysluettelo

2

Ennen laitteen käyttöä

6

Turvallisuusohjeet

7

Säilytys

8

Sähköturvallisuus

8

Varoitus

11

Valmistelut

14

Laitteen osat

15

Kääntöpuoli

16

Varkaudenestolukko

17

Kaukosäädin

18

IR control

19

Ennen laitteen asentamista

21

(asennusopas)

21

Asennus seinäsyvennykseen

22

SUOJAKANNEN käyttäminen

23

Seinätelineen asentaminen

24

Kaukosäädin (RS232C)

25

RJ45 RJ45 MDC

27

Liitännät

28

Ohjauskoodit

29

Äänenvoimakkuuden hallinta

30

Tulolähteen hallinta

31

Näyttötilan hallinta

32

Kuvan koon hallinta

32

PIP päällä / pois päältä

33

Videoseinätilan hallinta

34

Turvalukko

34

Videoseinä käytössä

35

Videoseinämalli 10x10

36

Luku 03

38

DVI/RGB/

39

MAGICINFO IN

39

Kytkeminen HDMI-kaapelilla

40

Kytkeminen DP-kaapelilla

40

DP INDAISY CHAIN

41

Kytkeminen äänijärjestelmään

43

AUDIO OUT

43

Lähiverkkokaapelin kytkeminen

44

Tulolähteen vaihtaminen

45

MDC:n käyttö

46

RS232C IN RS232C OUT

47

RS232C IN

47

RS232C OUT

47

Kotitoiminto

50

Lite-palvelimen hyväksyminen

51

Kellonajan määrittäminen

52

Verkkokanava

55

Paikallinen kanava

55

Julkaistu sisältö

55

Verkkotiedosto

55

Omat mallit

55

Soitin-sivun valikkokohteet

56

Oletussisältö

58

Poista turvallisesti

58

Sisällön toistamisen aikana

59

Musiikki

60

Soittol. Kuvatila Toisto

60

Usean kuvan verkkoajastus

61

Video Audio Kuva

63

Flash Power Point PDF

64

Video Kuva

66

Rajoitukset

67

Kloonaa tuote

70

Tunnusasetukset

71

Videoseinä

72

Verkon tila

74

Kuvatila

75

Käynnistys-/sammutusaj

76

Sammutusajastin

77

Lomien hallinta

77

Lisää asetuksia

78

URL-käynnistysohjelma

79

Näytön säätö

80

Terävyys / Väri / Sävy (V/P)

81

Värilämpötila

82

Valkotasapaino

83

Kalibroitu arvo

84

Lisäasetukset

85

Kuvavalinnat

87

Värisävy

88

Digitaalinen selkeä kuva

88

MPEG-koh.suodatin

88

HDMI musta

89

Elokuvatila

89

Dynaaminen taustavalo

89

Kuvakoko

90

Sijainti

91

Zoomaus/asento

91

Resoluutio

92

Automaattinen säätö

93

Tietokoneen näytön säätö

93

Kuva pois

94

Palauta kuva

94

Kuvaruutunäyttö

95

Näytön suojaus

96

Palamisesto

97

Viestin näyttö

99

Valikon kieli

100

Palauta kuvaruutunäyttö

100

Äänen säätö

101

Kaiutinasetukset

102

Luku 09

103

Lähiverkkoportti seinässä

104

Lähiverkkokaapeli

104

Automaattinen määrittäminen

105

Manuaalinen määrittäminen

105

Multimedialaitteen asetukset

106

Palvelimen verkkoaset

106

Laitteen nimi

106

Järjestelmä

107

Asetukset

108

Kellon asetus

109

Kesäaika

109

Uniajastin

109

Käynnistysviive

109

Autom. lähteen vaihto

110

Virranhallinta

111

Valmiustilan hallinta

112

Virtapainike

112

Verkon valmiustila

112

Ekoratkaisu

113

Näytön lampun aikataulu

114

Ei sign., v.tila

114

Aut. sammutus

114

Lämpötilan hallinta

115

Laitehallinta

116

Hiiren asetukset

117

Osoittimen asetukset

118

Toistotapa

119

Vaihda PIN

119

Turvalukitus

120

USB:n aut. toiston luk

120

Älykäs suojaus

121

Anynet+ (HDMI-CEC)

123

Ongelma Mahdollinen ratkaisu

125

HDMI Hot Plug

127

DivX®-tilausvideo

127

Pelitila

127

Palauta järjestelmä

128

Luku 11

129

Luku 12

130

USB-laitteen käyttäminen

132

Asetuksen nimi Toiminnot

136

Videoiden toiston aikana

137

Tekstitys

139

Tuetut kuvatarkkuudet

139

Tuetut musiikkitiedostomuodot

140

Tuetut videomuodot

140

Bittinopeus

141

Äänikoodekki

141

Vianmääritysopas

142

Tarkistettavat kohteet

143

Näyttöongelma

144

Ääniongelma

146

Kaukosäädinongelma

147

Lähdelaitteen ongelma

147

Muut ongelmat

148

Kysymykset ja vastaukset

150

Tekniset tiedot

151

Esiasetetut ajastustilat

153

Luku 15

155

Ihanteellinen kuvanlaatu

156

Jälkikuvien esto

156

Jälkikuvien estäminen

157

Lisenssi

158





Plus de produits et de manuels pour Téléviseurs et moniteurs Samsung

Modèles Type de document
S24B420BW Manuel d'utilisateur   Samsung 24 collu biznesa klases monitors ar uzlabotu ergonomiju Посібник користувача, 104 pages
2043NW Manuel d'utilisateur   Samsung 2043NWX Greitas pradmenų gidas, 15 pages
SP-M255W Manuel d'utilisateur Samsung SP-M255W Bruksanvisning, 93 pages
U28E590D Manuel d'utilisateur   Samsung 24'' UHD Monitor UE590 Bruksanvisning, 102 pages
720XT Manuel d'utilisateur   Samsung 720XT User Manual, 75 pages
HG32AE690DK Manuel d'utilisateur Samsung HG43AE690DK מדריך התקנה, 73 pages
C49J890DKU Manuel d'utilisateur Samsung 49'' Curved Gaming Monitor CJ890 Brugermanual, 53 pages
C49J890DKN Manuel d'utilisateur   Samsung C49J890DKU Manuel utilisateur, 53 pages
H40B Manuel d'utilisateur   Samsung H40B Kasutusjuhend, 130 pages
S22D300NY Manuel d'utilisateur   Samsung S24D300B Hướng dẫn sử dụng, 106 pages
UD46E-C Manuel d'utilisateur   Samsung UD46E-C Používateľská príručka, 96 pages
C49HG90DMU Manuel d'utilisateur   Samsung C49HG90DME Ohjekirja, 52 pages
171S Manuel d'utilisateur   Samsung 171S Manuale utente, 65 pages
320MXN-3 Manuel d'utilisateur   Samsung 320MXN-3 Instrukcja obsługi, 156 pages
NC241 Manuel d'utilisateur   Samsung NC241 Manuale utente [vi] , 119 pages
S27A950D Manuel d'utilisateur    Samsung S23A950D Panduan pengguna [it] , 89 pages
S24D330H Manuel d'utilisateur   Samsung Full HD Gaming Monitor 24 inch LS24D330HSX Handleiding, 34 pages
2493HM Manuel d'utilisateur      Samsung 2494HS Vodič za brzi početak, 19 pages
S22A350N Manuel d'utilisateur   Samsung S22A350N User Manual [sv] , 44 pages
T28E310EX Manuel d'utilisateur   Samsung 24'' HD TV monitorius E310E, Built-in-Speakers Vartotojo vadovas, 93 pages

Manfrotto Kamery podręczniki użytkownika

Zaczynanie od A

Kliknij na poniższy alfabet, aby przejść do pełnej listy modeli zaczynających się od tej litery

Modele Rodzaj dokumentu
ART. 055XPROB
Instrukcja Użytkownika   Manfrotto ART. 055XPROB User Manual, 1 strony
ART. 190CXPRO3
Instrukcja Użytkownika   Manfrotto ART. 190CXPRO3 User Manual [ru] , 1 strony