Samsung SCX-5112 manuels

Samsung SCX-5112 Manuel (130 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Non | Taille: 18.54 MB |

Allemand

Table des matières

P/N: JC68-00853A Rev. 1.00

1

Wichtige Sicherheitshinweise

5

Weitere Hinweise

6

WARNUNG

7

Ozonemission

8

Stromsparfunktion

8

Prüfung und Zertifizierung

9

Zertifizierung

9

Auspacken

12

(nur für SCX-5312F)

13

Position der Komponenten

14

Rückansicht

15

Bedienfeldfunktionen

16

(Status–

17

(Fehler–

17

* Navigationstaste

18

SCX-5112

19

Anschlüsse

21

INWEISE:

23

Trommel- und Toner-Kartusche

24

Gerät einschalten

27

Papier einlegen

28

Eckbegrenzer

29

Maximale

29

Fülllinie

29

Papierformat einstellen

30

Sparfunktionen verwenden

31

Papiersparmodus

32

Stromsparmodus

32

SOFTWARE INSTALLIEREN

35

Info zu Samsung-Software

36

Systemanforderungen

37

Samsung-Software installieren

38

INSTALLIEREN

39

INWEIS:

41

HINWEIS:

45

MFP-Treiber deinstallieren

46

PAPIERVERWALTUNG

51

Druckmedien auswählen

52

Hinweise für Papierauswahl

53

Papier in Behälter laden

54

APIERVERWALTUN

55

Zusatzfach verwenden

56

Zusatzfach

57

Vorlagenstütze

57

Papierformat beim Kopieren

59

APIERVERWALTU

60

KOPIEREN

61

Papierfach auswählen

62

Kopien vom automatischen

63

Vorlageneinzug anfertigen

63

Kopierformat

65

Anzahl Kopien

65

Kopieroptionen einstellen

66

Kontrast

67

Einstellen

67

Automatisch anpassen

69

Duplexkopie

71

Sortieren

72

Dokument drucken

74

Druckereinstellungen

75

Windows NT 4.0

76

Windows 2000

76

Windows XP

76

Registerkarte Papier

77

Registerkarte Grafik

78

Registerkarte Ausgabe

79

Broschürendruck

80

Beidseitig

82

Registerkarte Wasserzeichen

83

Druckereigenschaften

84

Scannen mit der Samsung

86

SmarThru-Software

86

Assistent

87

Scaneinheit reinigen

90

Erwartete Lebensdauer der

91

Kartusche

91

Tonerkartusche ersetzen

91

Broschüre

94

Einstellung zu wenig Toner

95

Trommel reinigen

96

Trommelkartusche ersetzen

96

STÖRUNGSBESEITIGUNG

101

Dokumentstaus

102

Stau im Papierausgabebereich

103

Walzenstau

103

Papierstaus

104

TÖRUNGSBESEITIG

105

Fixierbereich

106

Papierausgabebereich

107

Papierstau im Duplexbereich

109

Papierstau im Zusatzfach

110

Display-Meldungen

111

(nur SCX-5312F)

112

Problemlösungen

113

Kopierprobleme und Lösungen

116

Einstellungen

117

(nur bei in SCX-5312F)

119

Allgemeine technische Daten

122

Merkmal Beschreibung

123

Garantie - Deutschland

125

Garantiebedingungen

125

Software

126

Samsung SCX-5112 Manuel d'utilisateur (125 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Non | Taille: 18.84 MB |

Italien

Table des matières

P/N. JC68-00850A Rev.2.00

1

AVVERTENZA

6

Dichiazione sull'ozono

7

Risparmio energetico

7

Approvazioni e certificazioni

8

Certificazione CE

8

PERAZIONI

10

PRELIMINARI

10

Rimozione dell’imballaggio

11

(Solo per l'SCX-5312F)

12

Ubicazione dei componenti

13

Vista posteriore

14

SCX-5312F

15

(Mappa di

16

(Indicatori di

16

* Tasti di spostamento

17

SCX-5112

18

TTENZIONE:

23

Accensione del prodotto

26

Caricamento della carta

27

Fermo angolare

28

Linea di

28

Risparmio toner

30

Risparmio carta

31

Risparmio energia

31

INSTALLAZIONE DEL

34

Driver MFP

35

Software SmarThru

35

Software OCR

35

Requisiti di sistema

36

NSTALLAZIONE

37

Internet

41

Utilizzo del CD-ROM SmarThru

49

GESTIONE DELLA CARTA

50

Indicazioni sulla carta

52

Utilizzo del vassoio bypass

55

Vassoio bypass

56

Supporto

56

Selezione del vassoio carta

61

Guide documenti

62

Formato

62

Numero di copie

62

Contrasto

64

Immagine

65

Copia Fronte/retro

70

Fascicolazione

71

Stampa di un documento

73

Impostazioni della stampante

74

Windows NT 4.0

75

Windows 2000

75

Windows XP

75

Scheda Carta

76

Scheda Grafica

77

Scheda Emissione

78

Adatta alla pagina

79

Stampa fronte-retro

81

Scheda Filigrana

82

Filigrana

82

Scheda Informazioni

83

Informazioni

83

DIGITALIZZAZIONE

84

Digitalizzazione con Samsung

85

SmarThru

85

Icona di Scan

86

IGITALIZZAZIONE

87

MANUTENZIONE

88

ANUTENZIONE

89

Pulizia del tamburo

95

SOLUZIONE DEI PROBLEMI

100

Documenti inceppati

101

Inceppamenti nel rullo

102

Carta inceppata

103

OLUZIONE

104

Area del fusore

105

Area di uscita della carta

106

Inceppamento fronte-retro

108

(solo nell’SCX-5312F)

111

Soluzione dei problemi

112

ROMEMORIA

119

APPENDICE

120

Specifiche generali

121

Elemento Descrizione

122

Specifiche della stampante

123

Specifiche del fax

123

Samsung SCX-5112 Manuel d'utilisateur (124 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Non | Taille: 16.88 MB |

Table des matières

레이저에 관한 주의사항

10

안전에 관한 규격

11

배출 장소에서 걸린 경우

100

인쇄 용지가 걸린 경우

101

양면 인쇄 부분에서 걸린 경우

102

다목적 용지함에서 걸린 경우

102

에러 메세지가 나타나요?

103

인쇄 품질 문제 해결하기

104

복사 문제 해결하기

109

컴퓨터에서 인쇄시 문제 해결하기

110

PC 인쇄 문제 해결하기

111

스캔이 되지 않아요?

112

팩스가 잘 안돼요?

113

(SCX-5312F 모델)

114

116

Samsung SCX-5112 Manuel d'utilisateur (127 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Non | Taille: 18.90 MB |

Espagnol

Table des matières

P/N: JC68-00834A Rev. 1.00

1

Aviso de seguridad del láser

7

Seguridad frente al ozono

8

Certificado de CE

9

INTRODUCCIÓN

12

Desembalaje

13

SCX-5312F)

14

Ubicación de los componentes

15

Vista posterior

16

SCX-5312F

17

NTRODUCCIÓN

18

* Tecla de navegación

19

SCX-5112

20

Conexiones

22

RECAUCIÓN:

25

Encendido de la máquina

28

Introducción del papel

29

Pestañas del cajón

30

Indicador de

30

Activación del modo de ahorro

32

Ahorro de papel

33

Ahorro de energía

33

INSTALACIÓN DEL SOFTWARE

36

Controlador MFP

37

Software SmarThru

37

Software OCR

37

Requisitos del sistema

38

NSTALACIÓN

39

SOFTWARE

39

Uso del CD-ROM de SmarThru

51

USO DEL PAPEL

52

Monarch (98,5 x 190,5

53

B5 (176 x 250 mm)

53

Uso de la bandeja auxiliar

57

Bandeja auxiliar

58

Soporte del

58

COPIA DE DOCUMENTOS

62

Guías del documento

64

Tamaño de

64

Número de copias

64

Contraste

68

Autoajuste

70

Duplicación

71

Copia a doble cara

72

Copias clasificadas

73

IMPRESIÓN

74

Impresión de un documento

75

Parámetros de la impresora

76

Windows NT 4.0

77

Windows 2000

77

Windows XP

77

Ficha Papel

78

Ficha Gráfico

79

Ficha Salida

80

Impresión de folletos

81

Ajustar a página

81

MPRESIÓN

82

Doble cara

83

Ficha Marcas de agua

84

Ficha Acerca de

85

DIGITALIZACIÓN

86

Haga doble clic

87

Icono de Scan

88

IGITALIZACIÓN

89

MANTENIMIENTO

90

Limpieza del tambor

97

ANTENIMIENTO

100

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

102

Atasco de documentos

103

Atascos de papel

105

Área del fusor

107

Área de salida del papel

108

(sólo para SCX-5312F)

113

Solución de problemas

115

APÉNDICE

122

Especificaciones generales

123

Elemento Descripción

124

Especificaciones del fax

125

Samsung SCX-5112 Manuel d'utilisateur (127 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Non | Taille: 5.28 MB |

Table des matières

P/N: JC68-00849A Rev. 1.00

1

SCX-5312F

14

复印/传真/打印/扫描

20

SCX-5112

22

IEEE-1284

26

SmarThru

37

Service Pack 3

38

/Windows 2000

38

/Windows XP

38

Windows 2000

42

Windows XP

42

Windows 95/98/Me

76

Windows NT 4.0

77

Windows 2000/XP

77

TONER LOW(

92

DOCUMENT JAM(

103

104

PAPER JAM 1(

107

PAPER JAM2(

108

DUPLEX JAM(

110

BYPASS JAM(

111

MEMORY FULL(

119

Plus de produits et de manuels pour Non Samsung

Modèles	Type de document
MW71B-S	Manuel d'utilisateur Samsung MW71B-S Instrukcja obsługi [da] , 16 pages
YP-F1XW	Manuel d'utilisateur Samsung YP-F1XW 用户手册, 31 pages
SCH-S579	Manuel d'utilisateur Samsung SCH-S579 ユーザーマニュアル [ja] [zh] , 100 pages
AVMEH035EA3	Manuel d'utilisateur Samsung AVMEH035EA3 ユーザーマニュアル, 28 pages
SM-R380	Manuel d'utilisateur Samsung SM-R380 Naudotojo gidas, 78 pages
SM-G920F	Manuel d'utilisateur Samsung Galaxy S6 (32GB / 64GB / 128GB) Kasutusjuhend, 141 pages
EK-GC100	Manuel d'utilisateur Samsung EK-GC100 Kasutusjuhend [ja] [zh] , 136 pages
CS-29A11PQ	Manuel d'utilisateur Samsung CS-29A11PQ User manual [bs] [hr] , 47 pages
WA-RA128NT	Manuel d'utilisateur Samsung WA-RA128NT 사용자 설명서, 24 pages
AS12HPCN	Manuel d'utilisateur Samsung AS12HPCN Manual de usuario [sk] , 28 pages
WA87RA	Manuel d'utilisateur Samsung WA87RA User manual, 13 pages
SF-835P	Manuel d'utilisateur Samsung SF-835P Manuel de l'utilisateur, 154 pages
UA55F6100AR	Manuel d'utilisateur Samsung UA32F6100AR User guide [bs] [hr] , 98 pages
AR12HPFSDURNSG	Manuel d'utilisateur Samsung AR24HPFSEWKNJO User manual, 54 pages
RT30SSIS	Manuel d'utilisateur Samsung RT30SSTS Hướng dẫn sử dụng, 24 pages
MW83H	Manuel d'utilisateur Samsung MW83H Používateľská príručka, 16 pages
Star	Manuel d'utilisateur Samsung Star 사용자 설명서 [da] , 32 pages
SAMSUNG ST70	Manuel d'utilisateur Samsung SAMSUNG ST70 Kasutusjuhend, 109 pages
DIGIMAX L80	Manuel d'utilisateur Samsung DIGIMAX L80 Handleiding, 90 pages
Digimax V70	Manuel d'utilisateur Samsung Digimax V70 User manual, 119 pages

Samsung appareils