Samsung SM-G965F Manuel d'utilisateur

www.samsung.com Urdu. 04/2018. Rev.1.2SM-G960F/DSSM-G965F/DS

10•

100

1011 2 

102

103

1041 

1051   2 

106

107• 

1081 

1091 2 

11 ﻩﺭﻣﻳﮐ ﺎﮐ ﮯﻧﻣﺎﺳﻩﺭﻣﻳﮐ ﺱﻳﺭﺋﺍﺭﮑﻳﭘﺳﺍﻥﻳﺭﮑﺳﺍ ﯽﮐ ےﺭﺎﻧﮐﺩﻳﻠﮐ ﺭﻭﺎﭘﻥﻳﺭﮑﺳﺍ ﭻﮢﻥﻳﺭﮑﺳﺍ ﯽﮐ ےﺭﺎﻧﮐﺎﻣﻧ ﻩﺭﺎﺷﺍ LEDﺩﻳﻠﮐ ﻡﻭﻳﻟﺍﻭﺩﻳﻠ

110

1111 

1121 

1131 

1141 

1155 

116

117 •

118•

119••

12ےﺭﮢ ڈﺭﺎﮐ یﺭﻭﻣﻳﻣ / ڈﺭﺎﮐ ﻡﺳ ﺱﻳﻟﺭﺋﺍﻭ / ﺎﻧﻳﮢﻧﺍ NFCﻝﺋﺍﻭﮐ ﮓﻧﺟﺭﺎﭼﺎﻧﻳﮢﻧﺍ MST ﺎﮐ ﺕﺧﺎﻧﺷ ﯽﮐ ٹﻧﺭﭘﺭﮕﻧﻓﺭﺳﻧﺳﻩﺭﻣﻳﮐ ﺎﮐ ﮯﻬﭼﻳﭘﻥﻭﻓﻭﺭﮑﻳﺋﺎﻣﺎﻧﻳﮢﻧﺍ ﻝﺻﺍﺭﮑﻳﭘﺳﺍﻥﻭﻓ

120••

1211 2 ۔ںﻳﺭﮐ ﯽﺋﺎﺳﺭ ﯽﮐ ﺕﺍﺭﺎﻳﺗﺧﺍ ﯽﻓﺎﺿﺍ۔ںﻳﺭﮐ ﻭﮔﻻ ﺭﺛﺍ ﺎﻳ ﺭﮢﻠﻓ۔ںﻳ

122

123

124

1253 4 

126

1271

128Edge

1291 

13 ﻩﺭﻣﻳﮐ ﺎﮐ ﮯﻧﻣﺎﺳﻩﺭﻣﻳﮐ ﺱﻳﺭﺋﺍﺭﮑﻳﭘﺳﺍﻥﻳﺭﮑﺳﺍ ﯽﮐ ےﺭﺎﻧﮐﺩﻳﻠﮐ ﺭﻭﺎﭘﻥﻳﺭﮑﺳﺍ ﭻﮢﻥﻳﺭﮑﺳﺍ ﯽﮐ ےﺭﺎﻧﮐﺎﻣﻧ ﻩﺭﺎﺷﺍ LEDﺩﻳﻠﮐ ﻡﻭﻳﻟﺍﻭﺩﻳﻠﮐ Bixbyﺭﺳﻧﺳ

130•

131•

132GIF

133GIF1 

134

135

1361 2  

137 ﻭﮐ ﻭڈﻧﻭ ﻩﺩﺭﮐ ﺏ

138

1391 2 

14ےﺭﮢ ڈﺭﺎﮐ یﺭﻭﻣﻳﻣ / ڈﺭﺎﮐ ﻡﺳ ﺱﻳﻟﺭﺋﺍﻭ / ﺎﻧﻳﮢﻧﺍ NFCﻝﺋﺍﻭﮐ ﮓﻧﺟﺭﺎﭼﺎﻧﻳﮢﻧﺍ MST ﺎﮐ ﺕﺧﺎﻧﺷ ﯽﮐ ٹﻧﺭﭘﺭﮕﻧﻓﺭﺳﻧﺳ(ﺍﺭﮨﻭﺩ) ﻩﺭﻣﻳﮐ ﺎﮐ ﮯﻬﭼﻳﭘﻥﻭﻓﻭﺭﮑﻳﺋﺎﻣﺎﻧﻳﮢﻧﺍ ﻝﺻﺍﺭ

140

141GearSamsung Gear

142

1431 

1441   2  3 

145Samsung Health

146  Samsung Health•

147Sam

148

1491 Samsung Health2 

15ﺩﻳﻠﮐ ﺭﻭﺎﭘﺩﻳﻠﮐ Bixbyﺩﻳﻠﮐ ﻡﻭﻳﻟﺍﻭ••

150•Samsung Health

151

152

153

154

155

1561   

157

158

159•Wi-FiSmartThings• Samsung account

16

160IoT

1611    2 

162

163•

164ٹﺭﻭﭘ USB ٹﺭﻭﭘ ﺭﺟﺭﺎﭼ(USB Type-C)ﺥﺍﺭﻭﺳ ﺎﮐ ﮯﻬﮑﻧﭘﺢﻁﺳٹﺭﻭﭘ HDMIﺥﺍﺭﻭﺳ ﺎﮐ ﮯﻬﮑﻧﭘ ﺭﮢﮑﻳﻧﮐ ہﻟﺁ ﻝﺋﺎﺑﻭﻣ(USB Type-C)

1651 USB Type-CDeX Pad

1663 )USB Type-CDeX Pad ﺭﮢﮑﻳﻧﮐ ہﻟﺁ ﻝﺋﺎﺑﻭﻣ(USB Type-C)•

167

168

1692 DeX Pad 

173 USB4 

170USBDeX Pad•

171

172

1732  

174

175GoogleGoog

176

177

178•

1791   2 

18•

180

181•

182

1834  5 

184NFC

185NFC

1864 

187

188  •

1894 Wi-Fi

19•

190USBWi-Fi

191•

192•• 

193••

194••

195

1961

1974 

198•

199•

2 4 6 10 16

20

2001   2 

201  

202

203    

204••

205

206•

2073 4 

208•

2093 4 5 

212 •

2103 

211•

2121   

2135 

2141 

215

216

2173 

2181 

219Samsung PassSamsung Pass1   

22 235 41

220IDSamsung Pass

2213 4 ID   

222

2233 Samsung account4 

224

225  

226    

227Samsung Cloud

2281   2 

229Smart Switch  

23 5 42 13

2303   4 

2314     5   6 

2321 Smart Switchwww.samsung.com/smartswitch2 Smart Switch

233

2341       

235

236

237Voice Assistant

238••

239

241 

240••

241

242

243

244 

245

246

247

248

249

25 ڈﺭﺎﮐ MicroSDڈﺭﺎﮐ ﻡﺳ ﻭﻧﻳﻧ 1 ڈﺭﺎﮐ ﻡﺳ ﻭﻧﻳﻧ2 ڈﺭﺎﮐ ﻡﺳ ﻭﻧﻳﻧڈﺭﺎﮐ ﻡﺳ ﻭﻧﻳﻧڈﺭﺎﮐ Micr

250Voice Assistant

251  

252

253    

254

255•

256••

257••

258

259•USB

261 2 3 

260

Copyright © 2018 Samsung Electronics

27

28235141 

293 22 ےﺭﮢ1 ےﺭﮢ4 

3 226Samsung Cloud 227 Smart Switch 229Google 232 233 233 234 23

303 4 

31

32

332  ۔ںﻳﺭﮐ ﺏﺧﺗﻧﻣ ﻥﺎﺑﺯ ﯽﺋﻭﮐ3 Wi-Fi

346 Samsung account Samsung account

35Samsung account Samsung account

363 Samsung account ID

37Samsung Cloud

383 USB ﺭﮢﮑﻳﻧﮐ USB(USB Type-C)ہﻟﺁ ﺎﮐ پﺁہﻟﺁ ﻼﻬﭼﭘﻝﺑﻳﮐ USB ﺎﮐ ہ

39•

4•

40

41

42

43

44

45

461 

47

48 

49

5•

50  

51

52

53

54•

55   

561 2 

57Samsung Galaxy

58•

59Bixby

6

60BixbyBixbyBixbyﻡﻭﮨ Bixbyﯽﻧﺎﮨﺩﺩﺎﻳ ﺏﻳﺭﻘﻧﻋ ﺩﻳﻠﮐ Bixby۔ںﻳﺋﺎﺑﺩ

61BixbyBixby

62BixbyBixby

63BixbyBixby

64QRBixby Vision

651 Bixby Vision•

66

67

68

693 

7

70

711 

72

731 

74

75  

76

771 2 

781  

791     

8••

80 •

811   

82

83

843  

85

86

871 

88•

891 2  

9

90••

91GIF

92

93

94

953  

96

97•ںﻳ

98

993   ٹﺳﺟڈﻳﺍ ﻭﮐ ﻥﭘ ﮯﻟﺩﻧﻫﺩ ﮯﮐ ﺭﻅﻧﻣ ﺱﭘﺭﺎﺑ ﺎﮐ ﮯﻧﺭﮐڈﻭﻣ ﮓﻧﮢﻭﺷﺭﭼﭘﻳﮐ ﺍﺭﮨﻭﺩﺭﺛﺍ ﮯﮐ ﯽﺗﺭﻭﺻﺑﻭﺧ