Samsung SCX-4300 manuels

Samsung SCX-4300 Manuel d'utilisateur (98 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Imprimer et scanner | Taille: 4.70 MB |

Russe

Table des matières

Многофункциональный

1

CONTACT SAMSUNG WORLDWIDE

3

СОДЕРЖАНИЕ

5

9. Устранение неполадок

6

Информация о безопасности_5

7

6_Информация о безопасности

8

ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ

9

УТИЛИЗАЦИЯ

10

МИНСВЯЗИ РОССИИ

10

ИЗЛУЧЕНИЕ РАДИОВОЛН

10

Информация о безопасности_9

11

Внимание!

12

Сертификация

13

Сертификация ЕС

13

12_Информация о безопасности

14

1 Введение

15

Специальные функции

15

Расположение компонентов

16

Вид спереди

16

Вид сзади

16

Функции панели управления

17

2 Приступая к работе

18

Установка устройства

18

РИМЕЧАНИЕ

18

Выбор места установки

19

Установка картриджа

19

Загрузка бумаги

20

Подключение устройства

22

Включение устройства

22

Настройка системы

23

Поставляемое программное

24

Функции драйвера принтера

24

Требования к системе

25

3 Загрузка оригиналов

26

Загрузка документа

26

Выбор материала для печати

27

Поддерживаемые размеры бумаги

27

Приемлемое

29

Неприемлемое

29

Выбор размера и типа бумаги

31

Выбор выходного лотка

31

Печать с использованием

32

(лицевой стороной вверх)

32

4 Копирование

33

Копирование удостоверений

34

Выбор времени ожидания

35

5 Базовые знания печати

36

Печать документа

36

Отмена задания печати

36

6 Сканирование

37

7 Заказ картриджа

38

8 Обслуживание

39

Чистка барабана

40

Чистка модуля сканирования

40

Обслуживание картриджа

41

Перераспределение тонера в

41

Обслуживание

42

ПРИМЕЧАНИЕ

42

ВНИМАНИЕ

42

9 Устранение неполадок

43

В области выхода бумаги

44

Сигналы индикатора состояния

45

Сообщения на дисплее

46

Устранение других неполадок

46

Проблемы подачи бумаги

47

Неполадки при печати

47

(Продолжение)

47

Проблемы качества печати

48

Устранение неполадок

49

Неполадки при копировании

51

Неполадки при сканировании

51

Macintosh

54

Технические

55

Технические характеристики

56

УКАЗАТЕЛЬ

57

REV 4.00

59

Программное обеспечение

60

СНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ ПЕЧАТИ

61

КАНИРОВАНИЕ

62

Установка программного

64

Изменение языка интерфейса

65

Переустановка программного

66

Удаление программного

66

Выберите принтер

67

РИМЕЧАНИЯ

68

Альбомная

69

Книжная

69

Вкладка «Графика»

70

Вкладка «Дополнительно»

71

Вкладка «О программе»

72

Вкладка «Принтер»

72

Использование справки

72

3 Дополнительные

73

Печать плакатов

74

Масштабирование документа

74

Использование водяных знаков

75

Использование наложений

76

WORLD BEST

76

Dear ABC

76

Настройка выделенного

77

Сканирование с помощью

78

Windows XP

80

Windows Vista

80

Windows 7

81

6 Использование

82

Smart Panel

83

Приступая к работе

84

Driver Configurator

86

Окно «Scanners Configuration»

87

Окно «Ports Configuration»

87

Настройка параметров принтера

88

Нажмите

88

Сканирование документа

89

Щелкните нужный

89

Перетащите указатель

90

Инструменты для

91

Настройка принтера

93

Изменение настроек принтера

94

Printer Setting

95

Mac OS 10.4

96

Сканирование

96

ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ

97

Samsung SCX-4300 Manuel d'utilisateur (96 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Imprimer et scanner | Taille: 3.94 MB |

Néerlandais

Table des matières

Multifunctionele printer

1

CONTACT SAMSUNG WORLDWIDE

3

INHOUDSOPGAVE

5

9. Problemen oplossen

6

10. Specificaties

6

Veiligheidsinformatie_6

7

7_Veiligheidsinformatie

8

OZONVEILIGHEID

9

ENERGIE BESPAREN

9

RADIOFREQUENTIESTRALING

10

FAX-IDENTIFICATIE

11

Belangrijk

12

EC certificering

12

1 Inleiding

13

Speciale functies

13

Plaats van de onderdelen

14

Functies bedieningspaneel

15

2 Aan de slag

16

Het apparaat instellen

16

Meer weten

16

PMERKING

16

Een geschikte plaats kiezen

17

Tonercassette plaatsen

17

Papier plaatsen

18

Aansluiten

20

Apparaat aanzetten

20

Apparaat instellen

21

Overzicht printersoftware

22

Meegeleverde printersoftware

22

Functies van het

22

Systeemeisen

23

3 Papier en originelen

24

Document plaatsen

24

Afdrukmateriaal kiezen

25

Papier en originelen plaatsen

26

Niet goed

27

Uitvoer kiezen

29

Afdrukken naar de

30

4 Kopiëren

31

Speciale kopieerfuncties

32

Time-out instellen

33

5 Eenvoudige

34

Een document afdrukken

34

Een afdruktaak annuleren

34

6 Scannen

35

Basisinformatie over scannen

35

7 Tonercassettes bestellen

36

8 Onderhoud

37

Trommel reinigen

38

De scanner reinigen

38

De tonercassette onderhouden

39

Verbruiksartikelen en te

41

9 Problemen oplossen

42

Problemen oplossen

44

Overige problemen oplossen

46

Kopieerproblemen

50

Scanproblemen

50

Gebruikelijke Linux-problemen

52

Specificaties

54

Specificaties van de printer

55

REV 4.00

58

Software

59

NHOUDSOPGAVE

60

EEN LOKALE PRINTER DELEN

61

SCANNEN

61

SMART PANEL GEBRUIKEN

61

1 Printersoftware onder

63

Windows installeren

63

Zorg ervoor dat de printer

66

Printerinstellingen

67

Liggend

68

Tabblad Grafisch

69

Tabblad Extra

70

Tabblad Info

71

Tabblad Printer

71

Favorieten

71

De Help-functie

71

3 Geavanceerde

72

4 Een lokale printer delen

76

PMERKINGEN

76

5 Scannen

77

Dubbelklik op dit pictogram

77

6 Smart Panel gebruiken

80

Smart Panel gebruiken

81

7 Uw printer gebruiken

82

Werken met Unified Driver

84

Configurator

84

Scanners Configuration

85

Ports Configuration

85

(Poorten configureren)

85

Printereigenschappen

86

Klik op uw

87

Werken met Image Manager

88

8 Uw printer gebruiken

90

Afdrukken

92

Graphics (Grafisch)

93

Paper (Papier)

93

Mac OS 10.4

94

SOFTWARE

95

Samsung SCX-4300 Manuel d'utilisateur (97 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Imprimer et scanner | Taille: 4.20 MB |

Indonésien

Table des matières

Printer Multi Fungsi

1

CONTACT SAMSUNG WORLDWIDE

4

DAFTAR ISI

6

9. Pemecahan Masalah

7

10. Spesifikasi

7

Informasi keselamatan_6

8

7_Informasi keselamatan

9

PERNYATAAN KESELAMATAN LASER

10

KESELAMATAN OZON

10

PENGHEMAT DAYA

10

DAUR ULANG

11

EMISI FREKUENSI RADIO

11

PEMBATASAN FAKS

11

Informasi keselamatan_10

12

Persetujuan dan Sertifikasi

13

Sertifikasi EC

13

1 Pendahuluan

14

Fitur Spesial

14

Memahami lokasi komponen

15

Tampak depan

15

Tampak belakang

15

Fungsi-fungsi panel kontrol

16

2 Memulai

17

Menyetel mesin Anda

17

Menemukan informasi tambahan

17

Memilih lokasi

18

Memasang kartrid toner

18

Memuatkan kertas

19

Mengubah ukuran kertas dalam

20

Membuat koneksi

21

Menghidupkan mesin

21

Menyetel sistem mesin

22

Program-program untuk Windows

23

Driver printer Macintosh

23

Fitur-fitur driver printer

23

Persyaratan sistem

24

3 Memuatkan dokumen asli

25

Memuatkan dokumen

25

Memilih bahan pencetakan

26

Dapat diterima

28

Tidak dapat

28

Dalam baki masukan kertas

29

Dalam pengumpan manual

29

Memilih lokasi keluaran

30

4 Memfotokopi

32

Mengubah setelan default

33

Menyetel opsi waktu habis

34

5 Pencetakan Dasar

35

Mencetak dokumen

35

6 Pemindaian

36

Dasar-dasar Pemindaian

36

7 Memesan kartrid toner

37

8 Perawatan

38

Membersihkan drum

39

Membersihkan unit pemindaian

39

Merawat kartrid toner

40

Mengganti kartrid toner

41

9 Pemecahan Masalah

42

Membersihkan kertas macet

42

Di tempat keluaran kertas

43

Memahami LED Status

44

Memahami pesan tampilan

45

Masalah pengumpanan kertas

46

Masalah pencetakan

46

Pemecahan Masalah

47

Masalah kualitas pencetakan

48

Masalah-masalah memfotokopi

50

Masalah-masalah pemindaian

50

Spesifikasi

54

Spesifikasi printer

55

REV. 4.00

58

Bagian perangkat lunak

59

BAGIAN PERANGKAT LUNAK

60

ENCETAKAN DASAR

60

ENCETAKAN LANJUT

60

ENGGUNAKAN SMART PANEL

61

1 Menginstal Perangkat Lunak

63

Mencetak Dokumen

66

Mencetak ke file (PRN)

67

Pengaturan Printer

67

Landscape

68

Portrait

68

Tab Graphics

69

Tab Extras

70

Tab About

71

Tab Printer

71

Menggunakan Bantuan

71

3 Pencetakan Lanjut

72

Mencetak Poster

73

Menyesuaikan Dokumen Anda

73

Menggunakan Tanda Air

74

Menggunakan Overlay

75

WORLD BEST

75

Dear ABC

75

Menyiapkan Komputer Induk

76

Menyiapkan Komputer Klien

76

Memindai dengan Menggunakan

77

Samsung SmarThru

77

Menggunakan Samsung SmarThru

78

Proses Pemindaian dengan

79

Driver WIA

79

Windows XP

80

Windows Vista

80

6 Menggunakan Smart Panel

81

ATATAN:

81

Klik dua kali ikon ini

81

Mengubah Pengaturan Program

82

Smart Panel

82

7 Menggunakan Printer Anda

83

Menggunakan Unified Driver

85

Configurator

85

Konfigurasi Pemindai

86

Konfigurasi Port

86

Memindai Dokumen

88

Tarik pointer untuk

89

Gunakan alat

90

Menginstal Perangkat Lunak

91

Menyiapkan Printer

92

Mencetak

93

▲ Mac OS 10.4

94

Memindai

95

Samsung SCX-4300 Manuel d'utilisateur (91 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Imprimer et scanner | Taille: 6.13 MB |

Anglais

Table des matières



1



5

 

6



7



8



9



9



9



9



10



10



11



11

 

12



12



13



14

SCX-4300

14

 

15



15



16



17



18

 

19



19



19



20



21



21



21



22



23



24



25



28



28

 

30



30



30



31



31



32



32

.

32

 

33



33



33

 

34



34

 

35



35

 

36



36



36



36



38

 

40



40



41



42



43



44



46



48



48

Windows

49

Linux

49

Macintosh

51



52



53

REV 4.00

56

Samsung

57



57

 

59



61



63



63

 

64

:

65



66



66



67

About

69



69



69

 

70



71



71



72



72



73



74



75



76



79

TWAIN

80



81



84

Macintosh 

86

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ

87



88

Mac OS 10.3

88

Mac OS 10.4

88



90

Samsung SCX-4300 Manuel d'utilisateur (96 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Imprimer et scanner | Taille: 4.45 MB |

Polonais

Table des matières

Drukarka wielofunkcyjna

1

CONTACT SAMSUNG WORLDWIDE

3

SPIS TREŚCI

5

9. Rozwiązywanie problemów

6

10. Dane techniczne

6

_Informacje o bezpieczeństwie

8

OSZCZĘDZANIE ENERGII

9

RECYKLING

10

EMISJA FAL RADIOWYCH

10

OZNACZENIA NA FAKSIE

11

Zatwierdzenia i certyfikaty

12

Certyfikat Unii Europejskiej

12

Funkcje specjalne

13

Rozmieszczenie komponentów

14

Widok z przodu

14

Widok z tyłu

14

Funkcje panelu sterowania

15

2 Wprowadzenie

16

Konfigurowanie urządzenia

16

Więcej informacji

16

Wybór miejsca ustawienia

17

Instalowanie kasety z tonerem

17

Ładowanie papieru

18

Zmiana rozmiaru papieru w

19

Podłączanie

20

Włączanie urządzenia

20

Zmiana języka wyświetlacza

21

Tryby oszczędzania

21

Programy dla systemu Windows

22

Funkcje sterownika drukarki

22

Wymagania systemowe

23

3 Ładowanie papieru

24

Ładowanie dokumentu

24

Wybór zasobnika wyjściowego

29

Drukowanie do

30

(odbiór wydruków stroną

30

4 Kopiowanie

31

Zmiana ustawień domyślnych

32

Ustawianie opcji Limit czasu

33

5 Drukowanie — informacje

34

Drukowanie dokumentu

34

Anulowanie zadania drukowania

34

6 Skanowanie

35

7 Zamawianie kasety

36

8 Konserwacja

37

Czyszczenie bębna

38

Czyszczenie modułu skanera

38

Konserwacja kasety z tonerem

39

Rozprowadzanie toneru w

39

Wymiana kasety z tonerem

40

Konserwacja

41

9 Rozwiązywanie problemów

42

Usuwanie zakleszczeń papieru

42

W podajniku ręcznym

42

W obszarze odbioru papieru

43

Rozwiązywanie problemów

44

Objaśnienie komunikatów

45

Problemy z podawaniem papieru

46

Problemy z drukowaniem

46

Problemy z jakością wydruku

47

Problemy z kopiowaniem

49

Problemy ze skanowaniem

50

Dane techniczne

53

Dane techniczne drukarki

54

REV 4.00

57

Sekcja Oprogramowanie

58

ODSTAWOWE DRUKOWANIE

59

AAWANSOWANE OPCJE DRUKOWANIA

59

OKALNE UDOSTĘPNIANIE DRUKARKI

60

KANOWANIE

60

Instalowanie oprogramowania

62

Ponowne instalowanie

64

Upewnij się, że drukarka

65

Drukowanie do pliku (PRN)

66

Ustawienia drukarki

66

Pozioma

67

Pionowa

67

Karta Grafika

68

Karta Dodatki

69

Karta Informacje

70

Karta Drukarka

70

Korzystanie z pomocy

70

Zaawansowane opcje

71

Drukowanie plakatów

72

Dopasowywanie dokumentu

72

Stosowanie znaków wodnych

73

Stosowanie nakładek

74

WORLD BEST

74

Dear ABC

74

Ustawianie komputera hosta

75

Ustawianie komputera klienta

75

Skanowanie z wykorzystaniem

76

Samsung

76

Skanowanie

77

Proces skanowania za pomocą

78

Skanowanie przy użyciu

78

Windows 7

79

Otwieranie Podręcznika

80

Zmiana ustawień programu

81

Smart Panel

81

Wprowadzenie

82

Driver Configurator

84

Okno Scanners Configuration

85

Okno Ports Configuration

85

Konfigurowanie właściwości

86

Skanowanie dokumentu

87

Przeciągnij wskaźnik, aby

88

Użyj tych narzędzi

89

Instalacja oprogramowania

90

Konfigurowanie drukarki

91

Drukowanie

92

Graphics

93

Printer Setting

93

SEKCJA OPROGRAMOWANIE

95

Samsung SCX-4300 Manuel d'utilisateur (95 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Imprimer et scanner | Taille: 3.76 MB |

Roumain

Table des matières

Imprimantă multifuncţională

1

CONTACT SAMSUNG WORLDWIDE

3

9. Depanarea

6

10. Specificaţii

6

Informaţii despre siguranţă_6

7

_Informaţii despre siguranţă

8

DECLARAŢIE DE SIGURANŢĂ LASER

9

SIGURANŢA OZONULUI

9

ECONOMIE DE ENERGIE

9

RECICLARE

9

EMISII ÎN FRECVENŢĂ RADIO

10

MRCAREA FAX

10

Important

12

Aprobări şi Certificări

12

Certificare CE

12

1 Introducere

13

Caracteristici speciale

13

Informaţii despre amplasarea

14

Vedere din faţă

14

Vedere din spate

14

Funcţiile panoului de control

15

2 Noţiuni de bază

16

Configurarea maşinii

16

Găsirea mai multor informaţii

16

Stabilirea unui amplasament

17

Încărcarea hârtiei

18

Noţiuni de bază

19

Efectuarea conexiunilor

20

Pornirea maşinii

20

Modificarea limbii de afişare

21

Programe pentru Windows

22

Cerinţe de sistem

23

3 Încărcarea documentelor

24

Încărcarea unui document

24

Acceptabil

27

Inacceptabil

27

În alimentatorul manual

28

Selectarea unui loc de ieşire

29

4 Copierea

31

Copierea prin clonare

32

Copierea cu autoîncadrare

32

Setarea opţiunii de expirare

33

5 Noţiuni de bază pentru

34

Imprimarea unui document

34

6 Scanarea

35

Noţiuni de bază ale scanării

35

7 Comandarea cartuşului

36

8 Întreţinerea

37

Curăţarea tamburului

38

Curăţarea unităţii de scanare

38

Economisirea tonerului

39

Întreţinerea

40

9 Depanarea

41

În zona de ieşire a hârtiei

42

Depanarea

43

Rezolvarea altor probleme

44

Probleme de imprimare

45

Probleme de copiere

49

Probleme la scanare

49

Probleme obişnuite cu Linux

50

Specificaţii

53

Specificaţii imprimantă

54

REV 4.00

57

Secţiune de software

58

SECŢIUNE DE SOFTWARE

59

APITOLUL 5:SCANAREA

60

1 Instalarea software-ului

62

Reinstalarea software-ului

64

Dezinstalarea software-ului

64

Setările imprimantei

66

Landscape

67

Portrait

67

Fila Graphics

68

Fila Extras

69

Fila About

70

Fila Printer

70

Utilizarea fişierului Ajutor

70

3 Imprimarea avansată

71

Imprimarea de afişe

72

Adaptarea documentului la o

72

Utilizarea filigranurilor

73

Utilizarea suprapunerilor

74

WORLD BEST

74

Dear ABC

74

4 Partajarea locală a

75

Samsung SmarThru

76

Scanarea

77

Windows XP

78

Windows Vista

78

Windows 7

78

6 Utilizarea programului

79

Smart Panel

80

Primii paşi

81

Configurator

83

Configurare imprimante

83

Configurare scanere

84

Configurare porturi

84

Configurarea proprietăţilor

85

Scanarea unui document

86

Trageţi cursorul pentru

87

Utilizaţi aceste

88

Instalarea software-ului

89

Configurarea imprimantei

90

Imprimarea

91

Graphics

92

Printer Setting

92

Samsung SCX-4300 Manuel d'utilisateur (95 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Imprimer et scanner | Taille: 4.82 MB |

Bulgare

Table des matières

Многофункционален

1

CONTACT SAMSUNG WORLDWIDE

3

СЪДЪРЖАНИЕ

5

9. Отстраняване на проблеми

6

10. Спецификации

6

Информация за безопасност_5

7

6_Информация за безопасност

8

ЗАЩИТА НА ОЗОНОВИЯ СЛОЙ

9

ЕНЕРГОСПЕСТЯВАНЕ

9

РЕЦИКЛИРАНЕ

10

РАДИОЧЕСТОТНИ ИЗЛЪЧВАНИЯ

10

МАРКИ ФАКСОВЕ

11

Одобряване и сертифициране

12

Сертификация EC

12

1 Въведение

13

Специални функции

13

Разбиране на разположението

14

Преден изглед

14

Заден изглед

14

Функции на контролен панел

15

2 Започване

16

Намиране на повече информация

16

Избор на местоположение

17

Поставяне на тонер касетата

17

НИМАНИЕ:

18

Зареждане на хартия

18

Започване

19

Свързване

20

Включване на устройството

20

Промяна на езика на дисплея

21

Програми за windows

22

Macintosh драйвер за принтер

22

Системни изисквания

23

АБЕЛЕЖКА:

23

3 Зареждане на оригинални

24

Зареждане на документ

24

АБЕЛЕЖКИ:

24

Избор на материали за печат

25

Приемливо

27

Неприемливо

27

Настройване размера и типа

29

4 Копиране

31

Промяна на настройките

32

Настройка на опция време

33

5 Основен печат

34

Отпечатване на документ

34

Отмяна на задача за печат

34

6 Сканиране

35

7 Поръчка на тонер касета

36

8 Поддръжка

37

Почистване на барабана

38

Почистване на скенера

38

Поддръжка на тонер касетата

39

Преразпределение на тонера

39

Смяна на тонер касетата

40

Консумативи и части за смяна

40

9 Отстраняване на

41

В зоната на изход на хартия

42

Отстраняване на проблеми

43

Решаване на други проблеми

45

Проблеми с печата

45

Проблеми с копирането

48

Проблеми със сканирането

49

Общи Windows проблеми

49

Общи проблеми с Linux

50

Общи Macintosh проблеми

51

Спецификации

52

Спецификации на принтера

53

REV 4.00

56

Софтуерен раздел

57

СОФТУЕРЕН РАЗДЕЛ

58

ЛАВА 2:ОСНОВИ НА ПЕЧАТА

58

ЛАВА 3:РАЗШИРЕН ПЕЧАТ

58

ЛАВА 5:СКАНИРАНЕ

59

Инсталиране на софтуера на

61

Смяна на езика на софтуера

62

Деинсталиране на софтуера на

63

Печат на документ

64

Печат към файл (PRN)

65

Настройки на принтера

65

Landscape

66

Portrait

66

Раздел Graphics

67

Раздел Extras

68

Раздел About

69

Раздел Printer

69

Използване на Помощта

69

3 Разширен печат

70

Печат на плакати

71

Използване на водни знаци

72

Използване на подложки

73

WORLD BEST

73

Dear ABC

73

Настройване на хост компютър

74

5 Сканиране

75

Сканиране

76

Процес на сканиране чрез

77

TWAIN-активиран софтуер

77

Сканиране чрез WIA драйвера

77

5 Кликнете Cканирането

78

Запознаване със Smart Panel

79

Отваряне на Ръководството за

79

Използване на Smart Panel

80

Първи стъпки

81

Използване на Unified Driver

83

Configurator

83

Конфигурация на скенери

84

Конфигурация на портове

84

Конфигуриране на свойства на

85

Сканиране на документ

86

Плъзнете курсора

87

Използване на Image Manager

88

Инсталиране на Софтуера

89

Настройка на принтера

90

Печатане

91

Mac OS 10.4

92

Samsung SCX-4300 Manuel d'utilisateur (97 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Imprimer et scanner | Taille: 3.63 MB |

Portugais

Table des matières

Impressora multifuncional

1

CONTACT SAMSUNG WORLDWIDE

3

9. Resolução de problemas

6

10. Especificações

6

Informação de segurança_6

7

7_Informação de segurança

8

Regulamentos da FCC

9

MARCAÇÃO DE FAX

10

RINGER EQUIVALENCE NUMBER

10

Importante

11

Aprovações e certificações

11

Certificação CE

11

11_Informação de segurança

12

Introdução

13

Funções especiais

13

Vista frontal

14

Vista posterior

14

Funções do painel de controlo

15

Guia rápido

16

Configurar a máquina

16

Obter mais informaçőes

16

Seleccionar uma localização

17

Instalar o cartucho de toner

17

Colocar papel

18

Efectuar as ligações

20

Ligar a máquina

20

Alterar o idioma do visor

21

Utilizar os modos de economia

21

Descrição geral do software

22

Requisitos do sistema

23

Colocar documentos

24

, coloque uma folha de papel

26

Aceitável

27

Não aceitável

27

Imprimir na

30

4 Copiar

31

Alterar as predefinições

32

Definir a opção tempo limite

33

Impressão básica

34

Imprimir um documento

34

Digitalizar

35

7 Encomendar cartucho

36

8 Manutenção

37

Limpar o tambor

38

Redistribuir o

39

Substituir o

40

Peças de substituição e

41

9 Resolução de problemas

42

Na área de saída do papel

43

Resolução de problemas

44

Resolver outros problemas

45

Problemas de impressão

46

(Continuação)

46

Problemas de cópia

50

Problemas de digitalização

50

Problemas comuns no Windows

51

Problemas comuns no Linux

51

Problemas comuns no Macintosh

53

Especificações

54

Especificações da impressora

55

REV 4.00

58

Secção do software

59

SOFTWARE

60

IGITALIZAR

61

TILIZAR O SMART PANEL

61

TILIZAR A IMPRESSORA EM LINUX

61

1 Instalar o software das

63

Alterar o Idioma do Software

64

Imprimir um Documento

66

Definições da Impressora

67

Horizontal

68

Vertical

68

Separador Gráficos

69

Separador Extras

70

Separador Acerca de

71

Separador Impressora

71

Utilizar a Opção Favoritos

71

Utilizar a Ajuda

71

Imprimir Múltiplas Páginas

72

(Impressão de N Páginas)

72

Imprimir Cartazes

73

Utilizar Marcas de Água

74

Utilizar Sobreposições

75

WORLD BEST

75

Dear ABC

75

Definir o Computador Cliente

76

SmarThru

77

Digitalizar utilizando

79

Windows Vista

80

Windows 7

80

Compreender o Smart Panel

81

Abrir o Guia de Resolução

81

Smart Panel

82

Instalar o Controlador Linux

83

Unificado

83

Utilizar o Configurador

85

Configuração dos scanners

86

Configuração das portas

86

Configurar as propriedades

87

Imprimir documentos

87

Digitalizar um documento

88

Utilizar o Image Manager

89

Macintosh

91

Configurar a impressora

92

Impressão

93

Gráficos

94

SECÇÃO DO SOFTWARE

96

Samsung SCX-4300 Manuel d'utilisateur (96 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Imprimer et scanner | Taille: 4.63 MB |

Anglais

Croate

Néerlandais

Table des matières

Višefunkcionalni štampač

1

CONTACT SAMSUNG WORLDWIDE

3

9. Rešavanje problema

6

10. Specifikacije

6

Bezbednosne informacije_6

7

IZJAVA O BEZBEDNOSTI LASERA

8

EMITOVANJE RADIO FREKVENCIJA

9

BEZBEDNOST OZONA

9

UŠTEDA ENERGIJE

9

RECIKLIRANJE

9

SJEDINJENE AMERIČKE DRŽAVE

10

Odobrenja i sertifikati

11

IZJAVE O POŠTOVANJU PROPISA

12

Specijalne funkcije

13

Prednja strana

14

Zadnja strana

14

Funkcije kontrolne table

15

2 Prvi koraci

16

Konfigurisanje uređaja

16

APOMENA:

16

Izbor mesta

17

Ubacivanje papira

18

Prvi koraci

19

NAPOMENA

19

Povezivanje

20

Uključivanje uređaja

20

Režim uštede tonera

21

Pregled softvera štampača

22

Programi za Windows

22

Sistemski zahtevi

23

3 Ubacivanje originalnih

24

Izbor materijala za štampanje

25

Prihvatljivo

27

Neprihvatljivo

27

U ulazno ležište za papir

28

Izbor izlazne lokacije

29

4 Kopiranje

31

Kloniranje

32

Postavljanje vremena čekanja

33

5 Osnovno štampanje

34

6 Skeniranje

35

7 Naručivanje kertridža

36

8 Održavanje

37

Čišćenje kućišta

37

Čišćenje unutrašnjosti

37

Čišćenje bubnja

38

Čuvanje kertridža sa tonerom

39

Ušteda tonera

39

Zamena kertridža sa tonerom

40

9 Rešavanje problema

41

U ulaznom ležištu za papir

41

U oblasti za izlazak papira

42

Objašnjenje lampice Status

43

Objašnjenje prikazanih poruka

44

Problemi sa uvlačenjem papira

45

Problemi sa štampanjem

45

Rešavanje problema

46

Problemi sa kopiranjem

48

Problemi sa skeniranjem

49

Macintosh

51

10 Specifikacije

52

Specifikacije štampača

53

REV 4.00

56

Odeljak za softver

57

ODELJAK O SOFTVERU

58

SNOVNO ŠTAMPANJE

58

APREDNO ŠTAMPANJE

58

OKALNO DELJENJE ŠTAMPAČA

59

KENIRANJE

59

POTREBA ŠTAMPAČA UZ MACINTOSH

60

1 Instaliranje softvera

62

Menjanje jezika softvera

63

Uklanjanje softvera štampača

64

Štampanje dokumenta

65

Štampanje u datoteku (PRN)

66

Podešavanja štampača

66

Položeno Uspravno

67

Kartica „Graphics“

68

Kartica „Extras“

69

Kartica „About“

70

Kartica „Printer“

70

Upotreba postavke „Favorites“

70

Upotreba pomoći

70

3 Napredno štampanje

71

Štampanje postera

72

Upotreba vodenih žigova

73

Upotreba šablona

74

WORLD BEST

74

Dear ABC

74

Konfigurisanje host računara

75

Skeniranje pomoću programa

76

Samsung SmarThru

76

Skeniranje

77

Windows XP

78

Windows Vista

78

Windows 7

79

6 Korišćenje programa

80

Menjanje postavki programa

81

Smart Panel

81

Configurator

84

Konfiguracija skenera

85

Konfiguracija portova

85

Skeniranje dokumenta

87

Instaliranje softvera

90

Konfigurisanje štampača

91

Štampanje

92

Graphics

93

Printer Setting

93

Toner Save Mode

93

DELJAK O SOFTVERU

95

Samsung SCX-4300 Manuel d'utilisateur (95 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Imprimer et scanner | Taille: 4.39 MB |

Slovaque

Table des matières

Večnamenski tiskalnik

1

CONTACT SAMSUNG WORLDWIDE

3

9. Odpravljanje težav

6

10. Tehnični podatki

6

Varnostne informacije_6

7

IZJAVA O VARNOSTI LASERJA

8

Varnostne informacije_8

9

OZNAČEVANJE FAKSA

10

ENAKOVREDNA ŠTEVILKA ZVONENJA

10

Pomembno

11

Odobritve in potrdila

11

Potrdila ES

11

_Varnostne informacije

12

Posebne funkcije

13

Lokacija sestavnih delov

14

Pogled s sprednje strani

14

Pogled z zadnje strani

14

Funkcije na nadzorni plošči

15

2 Prvi koraki

16

Nastavitev naprave

16

Več informacij

16

Izbira lokacije

17

Namestitev kartuše s tonerjem

17

Nalaganje papirja

18

Prvi koraki

19

Priključki

20

Vklop naprave

20

Nastavitev sistema naprave

21

Programi za sistem Windows

22

Funkcije gonilnika tiskalnika

22

Sistemske zahteve

23

3 Nalaganje izvirnikov in

24

Nalaganje dokumentov

24

Izbira medijev za tiskanje

25

Sprejemljivo

26

Nesprejemljivo

26

V vhodni pladenj za papir

27

V ročni podajalnik

28

Izbira izhodne lokacije

29

4 Kopiranje

31

Podvojeno kopiranje

32

Kopiranje osebnih dokumentov

32

Kopiranje dveh slik na stran

33

Kopiranje plakatov

33

5 Osnovno tiskanje

34

Tiskanje dokumenta

34

Preklic opravila za tiskanje

34

6 Optično branje

35

Osnove optičnega branja

35

7 Naročanje kartuše

36

8 Vzdrževanje

37

Čiščenje bobna

38

Varčevanje s tonerjem

39

Zamenjava kartuše s tonerjem

40

9 Odpravljanje težav

41

V vhodnem pladnju za papir

41

V ročnem podajalniku

41

V območju izhoda papirja

42

Odpravljanje težav

43

Razlaga sporočil na zaslonu

44

Odpravljanje drugih težav

45

Težave s podajanjem papirja

45

Težave s tiskanjem

45

Težave s kakovostjo tiskanja

46

Težave s kopiranjem

48

Težave z optičnim branjem

49

Macintosh

51

10 Tehnični podatki

52

Tehnični podatki o tiskalniku

53

STVARNO KAZALO

54

REV 4.00

56

Razdelek o programski opremi

57

RAZDELEK O PROGRAMSKI OPREMI

58

POGLAVJE:OSNOVNO TISKANJE

58

POGLAVJE:NAPREDNO TISKANJE

58

POGLAVJE:SKENIRANJE

59

POGLAVJE:UPORABA SMART PANEL

59

Nameščanje programske opreme

61

Tiskanje v datoteko (PRN)

65

Nastavitve tiskalnika

65

Landscape

66

Portrait

66

Jeziček Graphics

67

Jeziček Extras

68

Jeziček About

69

Jeziček Printer

69

Uporaba pomoči

69

(N-to tiskanje)

70

Tiskanje posterjev

71

Tiskanje pomanjšanega ali

71

Uporaba vodnih žigov

72

Uporaba prekrivkov

73

WORLD BEST

73

Dear ABC

73

Nastavljanje gostiteljskega

74

Nastavljanje odjemalnega

74

Skeniranje s pomočjo Samsung

75

SmarThru

75

Uporaba Samsung SmarThru

76

Skeniranje z gonilnikom WIA

77

5 Kliknite Optično preberi

78

6 Uporaba Smart Panel

79

Dvakrat kliknite to ikono

79

Smart Panel

80

Uporaba tiskalnika v Linuxu

81

Configurator

83

Konfiguracija skenerjev

84

Konfiguracija vrat

84

Skeniranje dokumenta

86

Orodja Funkcije

88

Nastavljanje tiskalnika

90

Tiskanje

91

Mac OS 10.4

92

Skeniranje

93

Samsung SCX-4300 Manuel d'utilisateur (94 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Imprimer et scanner | Taille: 5.51 MB |

Table des matières

תיתילכת-בר תספדמ

1

םיניינע ןכות

5

הקוזחת .8

6

תויעב ןורתפ .9

6

םיטרפמ .10

6

תוחיטב עדימ

7

רזייל תוחיטב תרהצה

8

ןוזוא תוחיטב

9

למשחב ןוכסיח

9

וידר ירדת תוטילפ

9

סקפ ןומיס

10

)הפוריא תונידמ( תומיאת תרהצה

11

םידחוימ םינייפאמ

12

םיביכרה ימוקימ תרכה

13

הרקבה חול תויצקנופ

14

ןקתהה תנקתה

15

רנוטה תינסחמ תנקתה

16

םוקימ תריחב

16

ריינ תניעט

17

םירוביח תריצי

18

בשחמב USB תאיצי

19

ןקתהה תכרעמ תרדגה

20

תספדמה תונכות תריקס

20

תכרעמ תושירד

22

ךמסמ תניעט

23

הספדה ירמוח תריחב

24

ריינו רוקמ יכמסמ תניעט

25

םיאתמ אל

26

ריינה גוסו לדוג תרדגה

28

טלפ םוקימ תריחב

28

)הלעמ יפלכ טלפ(

29

הקתעה לכ רובע תורדגהה יוניש

30

לדחמה תרירב תורדגה יוניש

31

םידחוימ הקתעה ינייפאמב שומיש

31

ןמזה קספ תורשפא תרדגה

32

ךמסמ תספדה

33

הספדה תדובע לוטיב

33

הקירס תודוא םייסיסב םיטרפ

34

רנוט תינסחמ תנמזה

35

תוחוד תספדה

36

ןורכיזה יוקינ

36

ןקתהה יוקינ

36

ףותה יוקינ

37

הקירסה תדיחי יוקינ

37

רנוטה תינסחמ תקוזחת

38

םיפלחו םילכתמ םיטירפ

39

ריינ תומיסח רורחש

40

ריינה תאיצי רוזאב

41

Status תירונה תועמשמ תנבה

42

הגוצתה תועדוה תנבה

43

תורחא תויעב ןורתפ

44

תויעב ןורתפ

45

-ב תוצופנ תויעב

49

םייללכ םיטרפמ

52

הקתעהה רישכמו קרוסה יטרפמ

52

תספדמה יטרפמ

53

REV 4.00

56

Samsung תספדמ

57

הנכות ףיעס

57

תיסיסב הספדה :2 קרפ

58

תמדקתמ הספדה :3 קרפ

58

Smart Panel-ב שומיש :5 קרפ

59

הקירס :6 קרפ

59

תספדמה תנכות תנקתה

61

תספדמה תנכות לש שדחמ הנקתה

63

תספדמה תנכות תרסה

63

ךמסמ תספדה

64

תספדמהש אדו

64

.הרחבנ ךתושרבש

64

)PRN( ץבוקל הספדה

65

תספדמ תורדגה

65

Paper היסיטרכה

66

Layout היסיטרכה

66

.ךתושרבש תספדמה םגדל םאתהב

67

Extras היסיטרכה

68

About היסיטרכה

68

Printer היסיטרכה

68

תופדעומ תורדגהב שומיש

69

הרזעב שומיש

69

)N-Up תספדה(

70

תוזרכ תספדה

71

לדגומ וא ןטקומ ךמסמ תספדה

71

רחבנש ריינה לדוגל ךמסמה תמאתה

71

םימ ינמיסב שומיש

72

לע-תובכשב שומיש

73

חראמ בשחמ תרדגה

74

חוקל בשחמ תרדגה

74

Smart Panel תרכה

75

תויעב ןורתפ ךירדמ תחיתפ

75

.הז למס לע הלופכ הציחל ץחל

75

Smart Panel-ב שומיש

76

.הז למס לע םיימעפ ץחל

78

ךלש תספדמהש אדו

78

TWAIN-ל

79

WIA-ה ןקתה להנמ תועצמאב הקירס

79

םע תספדמב שמתשהל דציכ

80

Linux הלעפהה תכרעמ

80

Printers conguration

82

םיקרוסה לכ תגצהל

83

.םינקתומה

83

תספדמה ינייפאמ תרדגה

84

ךמסמ תקירס

85

עיבצמה תא רורג

86

רוזאה תרדגהל

86

הלא םילכב שמתשה

86

.הנומתה תכירעל

86

.ךסמה יבג-לעש

87

Macintosh-ב תספדמב שומיש

88

תספדמה תנקתה

89

תספדמה תורדגה יוניש

90

Graphics

91

Printer Settings

91

ףיעס סקדניא

93

Samsung SCX-4300 Manuel d'utilisateur (98 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Imprimer et scanner | Taille: 4.71 MB |

Ukrainien

Table des matières

Багатофункціональний

1

CONTACT SAMSUNG WORLDWIDE

3

9. Усунення несправностей

6

10. Технічні характеристики

6

Техніка безпеки_5

7

6_Техніка безпеки

8

ЗАЯВА ПРО БЕЗПЕКУ ЛАЗЕРА

9

ОЗОНОВА БЕЗПЕКА

9

ЕКОНОМІЯ ЕЛЕКТРОЕНЕРГІЇ

9

ПЕРЕРОБКА ВІДХОДІВ

9

МИНСВЯЗИ РОССИИ

10

ВИПРОМІНЮВАННЯ РАДІОХВИЛЬ

10

Техніка безпеки_9

11

Узгодження та сертифікація

12

Сертифікація ЄС

12

Особливі можливості

13

Вигляд спереду

14

Вигляд сзаду

14

Функції панелі керування

15

2 Початок роботи

16

Установка пристрою

16

Додаткові відомості

16

РИМІТКА

16

Вибір місця установки

17

АСТЕРЕЖЕННЯ

18

Завантаження паперу

18

РИМІТКА:

18

Підключення

20

Увімкнення пристрою

20

Настройка інтерфейса пристрою

21

Додатки для windows

22

Вимоги до системи

23

3 Завантаження вихідних

24

Завантаження документа

24

Вибір матеріалу для друку

25

Прийнятно

27

Неприйнятно

27

Вибір розміру та типу паперу

29

Вибір вихідного лотка

29

Друкування через

30

4 Копіювання

31

Спеціальні функції копіювання

32

Настройка часу очікування

33

5 Загальні відомості

34

Друк документа

34

Відміна завдання друку

34

6 Сканування

35

Основні операції сканування

35

7 Замовлення картриджа

36

8 Обслуговування

37

Чистка барабану

38

Чистка модуля сканування

38

Перерозподіл

39

Заміна картриджа з тонером

40

Обслуговування

41

9 Усунення несправностей

42

Усунення зминання паперу

42

Усунення несправностей

43

ПРИМІТКА

43

В області виходу паперу

44

Усунення інших проблем

47

Проблеми подачі паперу

47

Проблеми друку

47

(Продовження)

47

Проблеми якості друку

49

Проблеми копіювання

51

Проблеми сканування

51

Технічні характеристики

55

ПОКАЖЧИК

57

REV 4.00

59

Програмне забезпечення

60

ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ

61

Сканування

62

Використання Smart Panel

62

Встановлення програмного

64

Вибір мови програмного

65

Повторне встановлення

66

Видалення програмного

66

АУВАЖЕННЯ

68

Закладка «Макет»

69

Закладка

69

Закладка «Графика»

70

Закладка «Дополнительно»

71

Закладка «О программе»

72

Закладка «Принтер»

72

3 Додаткові настройки друку

73

Друк плакатів

74

Масштабування документа

74

Застосування водяних знаків

75

Застосування накладень

76

WORLD BEST

76

Dear ABC

76

4 Локальний спільний

77

Сканування за допомогою

78

Samsung SmarThru

78

Використання Samsung SmarThru

79

Сканування із застосуванням

80

Windows 7

81

6 Використання Smart Panel

82

Двічі клацніть цей значок

82

Зміна настройок програми

83

Smart Panel

83

Початок роботи

84

Установка пакета драйверів

84

Driver Configurator

86

Вікно Printers Configuration

86

Scanners Configuration

87

Ports Configuration

87

Настройка параметрів принтера

88

Сканування документа

89

Використання Image Manager

90

Інструменти Функція

91

Установка принтера

93

Зміна настройок принтера

94

Graphics

95

Printer Setting

95

Samsung SCX-4300 Manuel d'utilisateur (98 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Imprimer et scanner | Taille: 4.99 MB |

Table des matières

Εκτυπωτής πολλαπλών

1

CONTACT SAMSUNG WORLDWIDE

4

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

6

9. Αντιµετώπιση προβληµάτων

7

10. Προδιαγραφές

7

Πληροφορίες ασφαλείας_6

8

∆ήλωση ασφάλειας λέιζερ

9

Εξοικονόµηση ενέργειας

10

Ανακύκλωση

10

Εκποµπές ραδιοσυχνοτήτων

11

Αναγνωριστική σήµανση φαξ

11

Αριθµός REN

12

Σηµαντικό

13

Σηµαντικh προειδοποiηση:

13

Πιστοποίηση ΕΚ

13

Εισαγωγή

14

Ειδικές λειτουργίες

14

Μπροστινή όψη

15

Πίσω όψη

15

Λειτουργίες πίνακα ελέγχου

16

Πρώτα βήµατα

17

Επιλογή θέσης τοποθέτησης

18

Τοποθέτηση χαρτιού

19

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

20

Πραγµατοποίηση συνδέσεων

21

του υπολογιστή σας

21

Ενεργοποίηση του µηχανήµατος

21

∆ιαµόρφωση του συστήµατος

22

Παρεχόµενο λογισµικό εκτυπωτή

23

Απαιτήσεις συστήµατος

24

Τοποθέτηση πρωτότυπων

25

Τοποθέτηση εγγράφου

25

Επιλογή υλικών εκτύπωσης

26

Αποδεκτό

28

Μη αποδεκτό

28

Επιλογή σηµείου εξόδου

30

Εκτύπωση στο

31

4 Αντιγραφή

32

Αλλαγή των προεπιλεγµένων

33

Αντιγραφή 2 σε 1

34

Βασικές ρυθµίσεις

35

Εκτύπωση εγγράφου

35

Βασικές λειτουργίες σάρωσης

36

7 Παραγγελία κασετών

37

8 Συντήρηση

38

Καθαρισµός του τυµπάνου

39

Συντήρηση της κασέτας γραφίτη

40

Ανακατανοµή της

40

Αντικατάσταση της

41

Αναλώσιµα και ανταλλακτικά

41

Συντήρηση

42

9 Αντιµετώπιση

43

Αντιµετώπιση προβληµάτων

44

Κατανόηση του LED Status

45

Επίλυση άλλων προβληµάτων

47

Προβλήµατα εκτύπωσης

47

(συνέχεια)

48

Προβλήµατα αντιγραφής

51

Προβλήµατα σάρωσης

52

Συνήθη προβλήµατα Windows

52

Συνήθη προβλήµατα Linux

53

Συνήθη προβλήµατα Macintosh

54

Προδιαγραφές

55

Προδιαγραφές εκτυπωτή

56

ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ

57

REV 4.00

59

Samsung Printer

60

Ενότητα λογισµικού

60

Χρήση έξυπνου πίνακα ελέγχου

62

Εγκατάσταση λογισµικού

64

Αλλαγή γλώσσας λογισµικού

65

Επανεγκατάσταση λογισµικού

66

Κατάργηση λογισµικού εκτυπωτή

66

Εκτύπωση σε αρχείο (PRN)

68

Ρυθµίσεις εκτυπωτή

68

(Οριζόντιος προσανατολισµός)

69

(Κατακόρυφος προσανατολισµός)

69

Καρτέλα Γραφικά

70

Καρτέλα Πρόσθετα

71

Καρτέλα Σχετικά

72

Καρτέλα Εκτυπωτή

72

Χρήση αγαπηµένης ρύθµισης

72

Χρήση της βοήθειας

72

3 Σύνθετες εργασίες

73

Εκτύπωση αφισών

74

Προσαρµογή εγγράφου σε

74

Χρήση υδατογραφηµάτων

75

Χρήση περιεχοµένου επικάλυψης

76

WORLD BEST

76

Dear ABC

76

Ρύθµιση κεντρικού υπολογιστή

77

Ρύθµιση υπολογιστή-πελάτη

77

Σάρωση µε χρήση του SmarThru

78

Σηµεiωση

79

Χρήση του αρχείου βοήθειας

80

Windows XP

80

Windows Vista

80

Windows 7

81

6 Χρήση έξυπνου πίνακα

82

Σηµείωση

85

Χρήστη του Unified Driver

86

Configurator

86

Scanners Configuration

87

Ports Configuration

87

Ρύθµιση ιδιοτήτων εκτυπωτή

88

Κάντε κλικ

88

Σάρωση εγγράφου

89

Επιλέξτε το

89

Χρήση του Image Manager

90

Εργαλεία Λειτουργία

91

Ρύθµιση εκτυπωτή

93

Εκτύπωση

94

Graphics (Γραφικά)

95

Mac OS 10,4

96

ΥΡΕΤHΡΙΟ

97

Samsung SCX-4300 Manuel d'utilisateur (94 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Imprimer et scanner | Taille: 3.55 MB |

Table des matières

Multifunktionsskrivare

1

CONTACT SAMSUNG WORLDWIDE

3

INNEHÅLL

5

9. Felsökning

6

10. Specifikationer

6

Säkerhetsinformation_6

7

7_Säkerhetsinformation

8

OZONSÄKERHET

9

ENERGISPAR

9

ÅTERVINNING

9

UTSLÄPP AV RADIOFREKVENS

9

FAXMÄRKNING

10

EU-certifikat

11

11_Säkerhetsinformation

12

1 Introduktion

13

Specialfunktioner

13

Komponenternas placering

14

Vy framifrån

14

Vy bakifrån

14

Kontrollpanelens funktioner

15

2 Komma igång

16

Installera maskinen

16

Hitta mer information

16

Välja en plats

17

Sätta i tonerkassetten

17

Fylla på papper

18

Ändra pappersstorleken i

19

Anslutningar

20

Slå på maskinen

20

Ställa in maskinens system

21

Översikt över skrivarens

22

Systemkrav

23

3 Fylla på

24

Ladda dokument

24

Välja utskriftsmaterial

25

Pappersstorlek per läge

26

Ej godkänd

27

Välja en utmatningsplats

29

Skriva ut till den

30

4 Kopiering

31

Ändra standardinställningarna

32

Använda

32

Ställa in timeout

33

5 Vanlig utskrift

34

Skriva ut ett dokument

34

Avbryta en utskrift

34

6 Skanning

35

Grundläggande skanning

35

7 Beställa tonerkassett

36

8 Underhåll

37

Rengöra trumman

38

Rengöra skannerenheten

38

Underhåll av tonerkassetten

39

Omfördela

39

Förbruknings- och

40

9 Felsökning

41

I pappersutmatningsområdet

42

Undvika att papperet fastnar

43

Förklaring till meddelanden

44

Övriga händelser och fel

44

Problem med pappersmatning

44

Utskriftsproblem

45

Felsökning

46

Kopieringsproblem

48

Skanningsproblem

49

Vanliga Windows-problem

49

Vanliga Linuxproblem

50

Vanliga Macintosh-problem

51

Specifikationer

52

Skrivarens specifikationer

53

SAKREGISTER

54

REV 4.00

56

Om programvara

57

OM PROGRAMVARA

58

RUNDLÄGGANDE UTSKRIFT

58

VANCERAD UTSKRIFT

58

ELA SKRIVAREN LOKALT

59

NVÄNDA SMART PANEL

59

NVÄNDA DIN SKRIVARE I LINUX

59

Installera skrivarprogrammet

61

Ändra språk för programvaran

62

Skriva till fil (PRN)

65

Skrivarinställningar

65

Landskap

66

Porträtt

66

Fliken Grafik

67

Fliken Extraalternativ

68

Fliken Om

69

Fliken Skrivare

69

Använda Hjälp

69

(N-Upp-utskrift)

70

Skriva ut Affischer

71

Använda vattenstämplar

72

Använda överlägg

73

WORLD BEST

73

Dear ABC

73

Konfigurera en värddator

74

Konfigurera en klientdator

74

Skanna med hjälp av Samsung

75

SmarThru

75

Använda hjälpfilen på skärmen

76

Windows XP

77

Windows Vista

77

Windows 7

77

Lära dig Smart Panel

78

Öppna felsökningsguiden

78

Smart Panel

79

Komma igång

80

Att installera Unified Linux

80

Driver-paketet

80

Använda din skrivare i Linux

81

Att använda Unified Driver

82

Configurator

82

Scanners Configuration

83

Ports Configuration

83

Konfigurera egenskaper

84

Scanning a Document

85

Att använda bildhanteraren

86

8 Använda skrivaren med

88

Installera skrivaren

89

Utskrift

90

Graphics

91

Skanning

92

Plus de produits et de manuels pour Imprimer et scanner Samsung

Modèles	Type de document
SL-J1760FW	Manuel d'utilisateur Samsung SL-J1760FW 사용자 설명서, 168 pages
ML-2540R	Manuel d'utilisateur Samsung IMPRESORA LÁSER MONOCROMO ML-2540R Manual de Usuario, 76 pages
ML-3051N	Manuel d'utilisateur Samsung ML-3051N Užívateľská príručka, 102 pages
CLP-300	Manuel d'utilisateur Samsung CLP-300 دليل المستخدم, 86 pages
ML-1860	Manuel d'utilisateur Samsung Laserskrivere Monolaser ML-1860 Bruksanvisning, 73 pages
ML-3051N	Manuel d'utilisateur Samsung ML-3051N manual do usuário, 100 pages
ML-2010	Manuel d'utilisateur Samsung ML-2010 Uporabniški priročnik, 116 pages
CLX-8385NX	Manuel d'utilisateur Samsung CLX-8385NX manual do usuário, 209 pages
SCX-4116	Manuel d'utilisateur Samsung SCX-4116 manual do usuário, 216 pages
CLP-600	Manuel d'utilisateur Samsung CLP-600 دليل المستخدم, 110 pages
SCX-6555N	Manuel d'utilisateur Samsung SCX-6555N manual do usuário, 183 pages
ML-2245	Manuel d'utilisateur Samsung Лазерний принтер ML-2245 Керівництво користувача, 85 pages
CLX-2160	Manuel d'utilisateur Samsung CLX-2160 Uporabniški priročnik, 118 pages
CLP-300	Manuel d'utilisateur Samsung CLP-300 Наръчник за потребителя, 94 pages
CLP-660N	Manuel d'utilisateur Samsung CLP-660N manual do usuário, 116 pages
SF-565PR	Manuel d'utilisateur Samsung CF-565PR ユーザーマニュアル, 199 pages
ML-1641	Manuel d'utilisateur Samsung ML-1641 Керівництво користувача, 85 pages
CLP-600	Manuel Samsung CLP-600 Benutzerhandbuch, 120 pages
ML-1860	Manuel d'utilisateur Samsung ML-1860 Drukarka laserowa mono (18 str./min) Instrukcja obsługi, 77 pages
CLP-325	Manuel d'utilisateur Samsung CLP-325 manual do usuário, 110 pages

Samsung appareils