Samsung YP-60V Manuel d'utilisateur

- Understøtter sport-funktion- Kodning-funktion - Udtagelig lagringsenhed- 3D surroundsound - MP3- og WMA-afspilning- FM-modtagelse- 15 timers uafbrud

19Manuel installation af USB-driveren18Gå til “Downloade/uploade filer”, hvis USB-driveren er installeret.Gå frem som følger, hvis USB-driveren ikke e

2120Manuel installation af USB-driveren● Du skal genstarte din computer for at gennemføre installationen.Klik på [Next] i den række vinduer, der vises

2322Brug af den udtagelige lagringsenhed12BBBBeeeemmmmæææærrrrkkkk ●Musikfiler kan kun afspilles, når de er downloadet til MUSIC-mappen eller mappe

2524Installere yepp Studio1Sæt installations-cd’en i cd-rom-drevet. Vælg [yepp Studio].2Vælg sprog3Klik på [Next] i den række vinduer, der vises.●Se H

DAN2726Kør yepp Studio, og tryk på F1.● Help bliver vist.Ryk pilen til øverst på yepp Studio, og højreklik på musen. Følgende val-gvindue bliver vist.

DAN2928Installere Fitness Manager 1Sæt installations-cd’en i pc’ens cd-rom-drev.Vælg [Fitness Manager].2Vælg det sprog, du vil bruge.3Klik på [Next] i

DAN3130Brugaf Fitness Manager4Tryk på [OK] -knappen efter at have indført dine personlige data. 5Efter at have indført et brugernavn ogadgangskode sk

DAN3332Brugaf Fitness Manager1Tænd for yepp’en, og tilslut den til din pc.2Klik på [Account] efter at have valgtFitness Manager.3Efter opsætning af br

DANJustere lydstyrken/Hold-funktion35Afspille musik og slukke enheden34Tryk på , -knapperne for at justere lyd-styrken.BBBBeeeemmmmæææærrrr

DAN37Søge efter musik/Voice-filer36Kodning af MP3’erBBBBeeeemmmmæææærrrrkkkk ● VBR (variabel bithastighed) -fil:En fil hvis komprimeringsforhold ko

3Indhold2Grundlæggende funktionerAfspille musik og slukke enheden 34Justere lydstyrken / Hold-funktion 35Søge efter musik/Voice-filer 36Kodning af MP3

Kodning fra FM-radio39Sådan lyttes til FM-radio38FM Scan07:32AM91.90MHzFMCH — —07:32AM91.90MHzVælg først FM-indstilling. (Se “Ændre indstillinger”)● T

MENU-indstilling41DANLoop Repeating40StartpunktVed afspilning af musikfiler skal dutrykke kortvarigt på knap-pen ved begyndelsen af den

Indstilling af avancerede funktioner43DANÆndre indstillinger421Tryk og hold på knappen.MODE SELECTEXITMUSICFMMODE SELECTLINE ENC

Valg af afspilningsindstilling45DANAfspilning af mapper441Vælg FOLDER PLAY i SETTING-menuen.● De gemte mapper vises.2I PLAY-INDSTILLING skal du efter

DAN47Indstilling af lydeffekter461Vælg SOUND EFFECT i SETTING-menuen.2I SOUND EFFECT skal du efter at have rykket til den ønskede lydindstilling med

DAN49Styre filer48Indstillingstider1Vælg FILE i SETTING. 2Vælg DELETE, og ryk derefter til den fil, du vil slette.● Hvis EXIT er valgt, kan filer i an

DAN51Indstillingstider50Indstilling af lydmiljø● Brug , -knapperne til at indstille sleep-tiden.● Sleep-tiden kan indstilles fra 3 til 180 mi

DAN53Indstilling af lydmiljø52WOW-niveau● Niveauerne for SRS og TRUBASS kan justeres. ● Brug , -knapperne til at vælge det ønskede niveau.

55Indstilling af lydmiljø54● Brug , -knappen til at vælge det ønskedemenusprog blandt ni sprog. ● Menuen vises på det valgte sprog.● Indstilling

DAN56 57Indstilling af FM1Tryk og hold på knappen i FM-indstilling. ● FM-indstilling vises.2Efter at have rykket til AUTO PRE

DAN5Sikkerhedsanvisninger4ØretelefonerFølg sikkerhedsanvisninger for trafik● Brug ikke øretelefonerne, mens du kører bil eller cykler.Det er både farl

DAN5958Brug af sport-funktion3Efter at have sat fingeren på sensoren øverst på enheden, skal du trykke på knappen. ● Måling af hjertefrekvens

DAN61Brug af sport-funktion602Vælg DATABASE i SPORTS FUNCTION.3For at se det målte kalorieforbrugskal du vælge VIEW CALORIES. For at se hjerte-frekven

63MENU-tabel62 ● Brug , -knappen til at navigere, og vælg derefter vha. knappen.DAN

65Fejlsøgning64Softwaren virker ikke● Se de anbefalede pc-specifikationer.yepp virker ikke, og der vises ikke noget på LCD-displayet.● Kontroller det

DANSpecifikationer66Til egne notaterModel YP-60Indbygget hukommelseskapacitet128 MB (YP-60 H)/256 MB (YP-60 V)/512 MB (YP-60 X)/1 GB (YP60Z)Spænding 3

DANForholdsregler ved genopladning7Batterioplader-sikkerhed6!!FORSIGTIGRISIKO FOR ELEKTRISK STØD. MÅ IKKEÅBNESDe uisolerede dele inden i opladeren kan

DANUnderstøtter sport-funktion ● Ved at bruge funktionerne kalorieforbrug, hjertefrekvens og stop-ur kan du trænemeget mere effektivt og kontrolleret.

DAN11FM-modtagelse● Det er nemt at lytte til et FM-program med funktionerne Auto Search ogFrequency Memory. Lyd ● Du kan justere equalizeren manuelt.

DANKnappernes placering (yepp)1312ENC/NAVI. -knapRyk til spor/Speed Search-knapLydstyrke-knapMENU/Loop Repeating-knapSport-funktion-knapAfspil/Stop/Pa

15Tilslutte yepp til en pc141Sæt installations-cd’en i cd-rom-drevet. Billedet nedenfor vises.Vælg [yepp USB Driver].Inden du tilslutter yepp til en p

1716Tilslut et USB-kabel til USB-porten på computeren.Tilslut den anden ende af et USB-kabel til USB-kabelporten på højreside af yepp’en.● Hvis du afb