HW-M4500 / HW-M4501FULL MANUALImagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product.To receive more complete service, please registe
ENG - 6Connecting the Soundbar to the SubwooferWhen the subwoofer is connected, you can enjoy rich bass sound.Automatic connection between the subwoof
ENG - 7Manually connecting the subwoofer if automatic connection failsCheck before performing the manual connection • Check whether the power cables f
ENG - 8 • If the main unit is powered off, the wireless subwoofer will go into stand-by mode and the STANDBY LED on the top will be Red after blinking
ENG - 904 CONNECTING TO YOUR TVHear TV sound from your Soundbar through wired or wireless connections. • When the Soundbar is connected to a selected
ENG - 10Auto Power LinkAuto Power Link automatically turns on the Soundbar when the TV is turned on.1. Connect the Soundbar and a TV with a digital o
ENG - 11 • If “TV ARC” does not appear in the display window of the Soundbar main unit, conrm that the cable is connected to the correct port. • Use
ENG - 12If the device fails to connect • If the previously connected Soundbar listing (e.g. “[AV] Samsung Soundbar Mxxxx M-Series”) appears in the lis
ENG - 1305 CONNECTING AN EXTERNAL DEVICEConnect to an external device via a wired or wireless network to play the external device’s sound through the
ENG - 14Connecting using an HDMI CableHDMI INHDMI OUT(TV-ARC)HDMI OUTHDMI IN(ARC)HDMI Cable (not supplied)HDMI Cable (not supplied)Bottom of the Sound
ENG - 1506 CONNECTING A USBYou can play music les located on USB storage devices through the Soundbar.DisplayUSB portHDMI IN5V 0.5AHDMI OUT(TV-ARC)A
ENG - iiSAFETY INFORMATIONSAFETY WARNINGSTO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS ARE INSIDE
ENG - 16File Format Type Compatibility listExtension Codec Sampling Rate Bit Rate*.mp3 MPEG 1 Layer2 16KHz ~ 48KHz 80kbps~320kbpsMPEG 1 Layer3 16KHz ~
ENG - 1707 CONNECTING A MOBILE DEVICEConnecting via BluetoothWhen a mobile device is connected using Bluetooth, you can hear stereo sound without the
ENG - 18What are the BT READY and BT PAIRING statuses? • BT READY : In this mode, you can search for previously connected TVs or connect to the Soundb
ENG - 19Disconnecting the Bluetooth device from a SoundbarYou can disconnect a Bluetooth device from the Soundbar. For instructions, see the Bluetooth
ENG - 20Using the Samsung Audio Remote AppInstalling the Samsung Audio Remote AppTo control the Soundbar with your smart device and the Samsung Audio
ENG - 2108 USING THE REMOTE CONTROLHow to Use the Remote ControlSurroundVOL WOOFERSOUNDBARSOUNDMODEBluetoothPOWERPowerSurroundVOL WOOFERSO
ENG - 22SOUND MODESurroundVOL WOOFERSOUNDMODEBluetoothPOWERYou can select the desired sound effect by choosing STANDARD, MUSIC, CLEAR VOICE, SPORTS,
ENG - 23SurroundVOL WOOFERSOUNDMODEBluetoothPOWERUp/Down/Left/RightPress the indicated areas to select Up/Down/Left/Right.Press Up/Down/Left/Right on
ENG - 24SurroundVOL WOOFERSOUNDMODEBluetoothPOWERWOOFERSurroundSOUNDMODEBluetoothPOWERVOLWOOFERSOUNDBARSurroundSOUNDMODEBluetoothPOWERVOLWOOFERSOUNDB
ENG - 25Using the Hidden ButtonsHidden ButtonReference pageRemote Control Button FunctionSurround TV remote control On/Off page 24 (Source)BT Paringp
ENG - iiiPRECAUTIONS1. Ensure that the AC power supply in your house complies with the power requirements listed on the identication sticker located
ENG - 2609 INSTALLING THE WALL MOUNTInstallation Precautions • Install on a vertical wall only. • Do not install in a place with high temperature or
ENG - 272. Mark the location where the screws will go through on the wall, and then remove the Wall Mount Guide. Next, drill holes for the screws usi
ENG - 2810 SOFTWARE UPDATESamsung may offer updates for the Soundbar’s systemrmwareinthefuture.USB portHDMI IN5V 0.5AHDMI OUT(TV-ARC)AUX INDC 19
ENG - 29If UPDATE is not displayed1. Turn off the Soundbar, disconnect and then reconnect the USB storage device that contains the update les to the
ENG - 3011 TROUBLESHOOTINGBefore seeking assistance, check the following.The unit will not turn on.Is the power cord plugged into the outlet? ; Conne
ENG - 3112 LICENCE Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, Pro Logic, and the double-D symbol are trademarks of Dolby
ENG - 3215 SPECIFICATIONS AND GUIDESpecicationsGENERALUSB5V/0.5AWeightSoundbar Main Unit2.7 kgSubwoofer (PS-WM20/PS-WM21)4.6 kgDimensions (W x H x
VIE - iiTHÔNG TIN AN TOÀNCNH BO AN TON
VIE - iiiPHÒNG NGA1.
NI DUNG01 Kiểm Tra Linh Kiện 2 ------------------------- 02 Tổng quan về Sản phẩ
ENG - ivCONTENTS01 Checking the Components 2Inserting Batteries before using the Remote Control (AA batteries X 2) ------------------------- 202
07 Kết nối với Thiết bị di động 17 ------------------------- --------------
01 KIỂM TRA LINH KIỆNSurroundVOL WOOFERSOUNDBARSOUNDMODEBluetoothPOWERThiết bị Chính Soundbar Loa trầm Điều khiển từ xa / Pin1 3Dây Ngun (Loa
VIE - 302 TỔNG QUAN VỀ SN PHẨMBảng điều khiển trên cùng / Bảng điều khiển mặt trước của Soundbar
VIE - 4Mặt Đáy của SoundbarHDMI IN5V 0.5AHDMI OUT(TV-ARC)AUX INDC 19VOPTICAL INDC 19V5V 0.5AHDMI INHDMI OUT(TV-ARC)AUX INOPTICAL IN5V 0.5AAUX I
VIE - 503 KẾT NỐI SOUNDBARKết nối với Ngun Điện123 1.) Loa trầm 2
VIE - 6Kết nối Soundbar với Loa trầmKết nối t động giữa loa trầm và Soundbar
Kết nối thủ công với loa trầm nếu không kết nối t động đượcKiểm tra trước khi kết nối thủ công
VIE - 904 KẾT NỐI VỚI TV
Auto Power Link1. 2.
ENG - v07 Connecting a Mobile Device 17Connecting via Bluetooth ------------------------- 17Using the Samsung Audio Remote App ----------------
TV ARC
Nếu thiết bị không kết nối được [AV] Samsung Soundbar Mxxxx M-Series
05 KẾT NỐI VỚI THIẾT BỊ BÊN NGOI
Kết nối bằng Cáp HDMIHDMI INHDMI OUT(TV-ARC)HDMI OUTHDMI IN(ARC)Cáp HDMI (Không đi kèm)Cáp HDMI (Không đi kèm)Đáy SoundbarHDMIThiết bị Bên
06 KẾT NỐI USBMàn hìnhCổng USBHDMI IN5V 0.5AHDMI OUT(TV-ARC)AUX INDC 19VO
Danh sách Kiểu Định dạng Tập tin Tương thíchPhần m rộng Codec Tốc độ ly mẫu Tốc độ bit*.mp3
07 KẾT NỐI VỚI THIẾT BỊ DI ĐNGKết nối qua Bluetooth
Trạng thái BT READY và BT PAIRING có nghĩa là gì? BT READY
Ngắt kết nối giữa thiết bị Bluetooth và Soundbar
Sử dụng Ứng dụng Samsung Audio RemoteCài đặt Ứng dụng Samsung Audio Remote
ENG - 201 CHECKING THE COMPONENTSSurroundVOL WOOFERSOUNDBARSOUNDMODEBluetoothPOWERSoundbar Main Unit Subwoofer Remote Control / Batteries1 3Power Cor
08 SỬ DỤNG ĐIỀU KHIỂN T XACách Sử dụng Điều khiển từ xaSurroundVOL WOOFERSOUNDBARSOUNDMODEBluetoothPOWERNgun điệnSurroundVOL WOO
SOUND MODESurroundVOL WOOFERSOUNDMODEBluetoothPOWERSTANDARDMUSICCLEAR V
SurroundVOL WOOFERSOUNDMODEBluetoothPOWERLên/Xuống/Trái/PhảiNhn vào các vùng được chỉ định để chọn Lên/Xuống/Trái/Phải.
SurroundVOL WOOFERSOUNDMODEBluetoothPOWERWOOFERSurroundSOUNDMODEBluetoothPOWERVOLWOOFERSOUNDBARSurroundSOUNDMODEBluetoothPOWERVOLWOOFERSOUNDB
Sử dụng Nút ẨnNút ẨnTrang tham khảoNút trên Điều khiển Từ xa Chức năng
09 LẮP GI TREO TƯỜNGĐiềm cần chú khi Lắp đặt
2. Chi tiết Treo TườngCenter
10 CẬP NHẬT PHẦN MỀMSamsung có thể cung cp các bản cập nhật cho chương trình cơ s của hệ thống Soundbar trong tương lai.Cổng USBHDMI IN5V 0
Nếu UPDATE không xut hiện1. 2.
11 XỬ L S CỐThiết bị không bật.Dây điện có được cắm vào ổ cắm điện không? ;
ENG - 302 PRODUCT OVERVIEWTop Panel / Front Panel of the SoundbarPosition the product so that the SAMSUNG logo is located on the top. (Power) But
12 GIY PHP
15 THÔNG SỐ KỸ THUẬT V HƯỚNG DẪNThông số kỹ thuậtTHÔNG TIN CHUNGUSBTrọng lượngThiết bị Chính SoundbarLoa trầm (PS-WM20/PS-WM21
TRUNG TÂM BO HNH SAMSUNGA. ĐIỀU KIỆN BO HNH:1. Sản phẩm còn trong thời hạn Bảo hành da vào ti
© 2017 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.Contact SAMSUNG WORLD WIDEIf you have any questions or comments relating to Samsung products,
ENG - 4Bottom Panel of the SoundbarHDMI IN5V 0.5AHDMI OUT(TV-ARC)AUX INDC 19VOPTICAL INDC 19V5V 0.5AHDMI INHDMI OUT(TV-ARC)AUX INOPTICAL IN5V 0.5A
ENG - 503 CONNECTING THE SOUNDBARConnecting Electrical PowerUse the power components (1, 2, 3) to connect the units to electrical outlets in the foll
Commentaires sur ces manuels