Samsung DVD-HD860 Manuel d'utilisateur Page 132
- Page / 144
- Table des matières
- DEPANNAGE
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
26
De taalfuncties instellen
Indien u het menu van de speler, het menu van de
disk, audio en de taal van de ondertiteling vooraf
instelt, worden de instellingen automatisch
ingeschakeld wanneer u een film kijkt.
Menutaal speler
1. Druk in de stopstand op de toets MENU.
2. Druk op
❷❷
om Setup te selecteren en druk vervolgens
op
❿
of ENTER.
3. Druk op
❷❷
om Taal instellen te selecteren en druk ver
volgens op
❿
of ENTER.
4. Selecteer met de toetsen
❷❷
Menutaal Speler en druk
vervolgens op de toets
❿
of ENTER.
5. Druk op
❷❷
om de gewenste taal te selecteren en druk
vervolgens op
❿
of ENTER.
- De taal wordt geselecteerd en op het scherm verschi-
jnt het menu Taal instellen (Language Setup) weer.
- Het scherm verdwijnt als u op de toets MENU drukt.
De taal van het Disc Menu
(diskmenu) instellen
Deze functie bepaalt alleen de taal van de
diskmenu’s.
1. Druk in de stopstand op de toets MENU.
2. Druk op
❷❷
om Setup te selecteren en druk vervolgens
op
❿
of ENTER.
3. Druk op
❷❷
om Taal instellen te selecteren en druk ver
volgens op
❿
of ENTER.
4. Selecteer met de toetsen
❷❷
Menutaal Disk en druk ver
volgens op de toets
❿
of ENTER.
5. Druk op
❷❷
om de gewenste taal te selecteren en druk
vervolgens op
❿
of ENTER.
- Indien de geselecteerde taal niet op de disk is
opgenomen, wordt de taal waarin de disk werd
opgenomen, geselecteerd.
- De taal wordt geselecteerd en op het scherm verschi-
jnt het menu Taal instellen (Language Setup)
weer.
- Het scherm verdwijnt als u op de toets MENU drukt.
Setup
Enter
Return Menu
Player Menu : English
TAAL INSTELLEN
Menutaal Spe
Menutaal Dis
Taal Geluid
Taal Ondertit
Taal DivX On
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
√ Nederlands
Setup
MenuReturnEnter
TAAL INSTELLEN
Menutaal Spe
Menutaal Dis
Taal Geluid
Taal Ondertit
Taal DivX On
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
√ Nederlands
INSTELLINGEN
INSTELLINGEN
-
-
MENU WIJZIGEN
MENU WIJZIGEN
Het instellingenmenu
gebruiken
Met het instellingenmenu kunt u allerlei instellingen
van uw DVD-speler wijzigen, zoals de taal, het
kinderslot en zelfs het gebruikte type tv-scherm.
❶
Taal instellen : Instellen van de taal.
❷
Instellingen Geluid : Instellen van de geluidsopties.
❸
Instellingen Beeld : Instellen van de beeldopties. Hier
kunt
u allerlei beeldopties instellen, waaronder het gebruikte
type tv-scherm.
❹
Kinderslot :
Instellen van het niveau van het kinderslot. Met
het kinderslot kunt u de klassering instellen van films waar-
naar kinderen niet mogen kijken, omdat er bijvoorbeeld
geweld in voorkomt of omdat ze om andere redenen niet
geschikt zijn voor jeugdige kijkers.
➎
DivX(R) Registratie : Voor het aanmelden van deze
speler voor het Div(R) Video On Demand-formaat hebt u
uw registratiecode nodig. Voor meer informatie kunt u
terecht op www.divx.com/vod.
1. Druk vanuit de stopstand op de toets MENU van de afs
tandsbediening. Druk op
❷❷
om Setup te selecteren en
druk vervolgens op
❿
of ENTER.
2. Druk op
❷❷
voor selectie van de diverse opties. Druk ver
volgens op de toets
❿
of ENTER om naar deze functie te gaan.
3. Druk ten slotte nogmaals op de toets MENU om het instellin
genmenu van het scherm te verwijderen.
Opmerking
Afhankelijk van de disk zijn sommige instellingsop-
ties mogelijk uitgeschakeld.
Setup
MenuReturnEnter
Taal Instellen
❿
Instellingen Geluid
❿
Instellingen Beeld
❿
Kinderslot :
❿
DivX(R) Registratie
❿
860 XEL NED2 3/5/06 2:47 PM Page 26
- DVD Player 1
- Lecteur DVD 1
- DVD-Speler 1
- PRECAUTIONS 2
- General Features 4
- Disc Type and Characteristics 5
- CONNECTIONS 9
- FUNCTIONS 16
- Using the Disc and Title 18
- Using the Function Menu 18
- Repeat Play 18
- Slow Play 19
- Adjusting the Aspect Ratio 19
- (EZ View) 19
- Selecting the Audio 20
- Language 20
- Selecting the Subtitle 20
- - - 21
- Using the Zoom Function 22
- Clips Menu for MP3/WMA/ 22
- JPEG/ MPEG4/CD Audio 22
- Folder Selection 22
- Playback 23
- MPEG4 Playback 23
- Picture CD Playback 24
- HDMI SETUP 25
- CHANGING SETUP 26
- Setting Up the Audio 27
- Setting Up the Display 28
- DISPLAY SETUP 29
- Setting Up the Parental 30
- REFERENCE 31
- Troubleshooting 32
- Specifications 33
- Contact SAMSUNG WORLD WIDE 34
- PRÉCAUTIONS 36
- Français 37
- CONFIGURA 38
- Types et caractéristiques 39
- Description 40
- BRANCHEMENTS 43
- FONCTIONS ELEMET 50
- Utilisation du menu Disque 52
- Utilisation du menu des 52
- Lecture répétée 52
- Lecture lente 53
- Réglage du rapport 53
- Sélection de la langue d’é 54
- Sélection de la langue des 54
- Remarque 55
- Modifier un Dossier 56
- Utilisation de la fonction 56
- Menu clips pour MP3/WMA/ 56
- Lecture de MP3/WMA/CD 57
- Lecture de MPEG4 57
- VITESSE: 58
- OPTION HDMI 59
- Configuration des options 60
- Utilisation du menu de con 60
- Configuration du contrôle 64
- TECHNIQUE 65
- Problèmes et solutions 66
- ÉPONSE EN FRÉQUENCE 67
- APPORT SIGNAL/BRUIT 67
- IMITES DYNAMIQUES 67
- ISTORSION HARMONIQUE TOTALE 67
- ■ GARANTIE 68
- SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE 69
- VORSICHTSMAßNAHMEN 73
- EINFÜHRUNG 75
- Merkmale der einzelnen 76
- Datenträger 76
- Beschreibung 77
- ANSCHLÜSSE 80
- ROT WEISS 85
- 2-Kanal Stereo-Verstärker 85
- Audiokabel 85
- GRUNDFUNKTIONEN 87
- Disc- und Titelmenü 89
- Funktionsmenü verwenden 89
- Wiedergabe wiederholen 89
- Zeitlupe 90
- Bildformat anpassen (EZ 90
- Audio-Sprache wählen 91
- Untertitel-Sprache wählen 91
- 1 2 3 93
- Wiederga 94
- Picture CDs wiedergeben 95
- HDMI OPTIONEN 96
- Setup-Menü verwenden 97
- Sprachfunktionen 97
- Tonwiedergabeoptionen 98
- Anzeigeoptionen einstellen 99
- MenuReturnEnter 100
- Kindersicherung einstellen 101
- WEITERE INFORMA 102
- Fehlersuche 103
- Technische Daten 104
- DEUTSCHLAND 105
- Kontakt zu Samsung 106
- VOORZORGSMAA 108
- TREGELEN 108
- Nederlands 109
- INSTELLINGEN 110
- Disktype en kenmerken 111
- Beschrijving 112
- AANSLUITEN 115
- BASISFUNCTIES 122
- Subtitle 123
- Het Diskmenu het 124
- Titelmenu gebruiken 124
- Het menu Functie gebruiken 124
- Afspelen herhalen 124
- SPECIALE 125
- FUNCTIES 125
- Taalkeuze geluidsspoor 126
- Taalkeuze ondertiteling 126
- De camerahoek wijzigen 127
- De functie Passage direct 127
- De functie Bladwijzers 127
- De functie Zoom 128
- Menu Clips voor MP3/WMA/ 128
- JPEG/MPEG4/CD Audio 128
- Mappen selecteren 128
- MP3/WMA/CD Audio 129
- MPEG4 afspelen 129
- Foto-CD's afspelen 130
- INSTELLINGEN HDMI 131
- De taalfuncties instellen 132
- Het instellingenmenu 132
- De geluidopties instellen 133
- De beeldopties instellen 134
- Aspect Ratio : 16:9 Wide 134
- Kinderslot instellen 136
- Firmware upgrade 137
- Problemen oplossen 138
- Specificaties 139
- ■ GARANTIECONDITIES 140
- ■ CONDITIONS DE GARANTIE 141
- Contact Samsung wereldwijd 142
- ELECTRONICS 144
Produits connexes et manuels pour Lecteurs de DVD Samsung DVD-HD860
(38 pages)
(226 pages)
(36 pages)
(112 pages)
(165 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.222 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels