Samsung DVD-R121 Manuel d'utilisateur Page 4
- Page / 92
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
●
Sólo pueden reproducirse archivos JPEG con las
extensiones “.jpg” y “.JPG”.
●
La unidad puede admitir un mínimo de 1.000
archivos y carpetas.
●
El tamaño máximo de JPEG progresivo es 3M píxeles.
●
No se admite JPEG DE MOVIMIENTO.
●
Use un disco de 700 MB (80 minutos) CD-R/RW. Si es
posible, no use un disco de 800 MB (90 minutos) o
más, ya que quizá no se reproduzca.
●
Si el disco CD-R/RW no se grabó como sesión cerrada,
quizá observe un retardo en el principio del tiempo de
reproducción y quizá no se reproduzcan todos los
archivos grabados.
●
Algunos discos CD-R/RW no se pueden reproducir
con esta unidad, en función del dispositivo que se
utilizó para grabarlos. Para contenidos grabados en
medios de CD-R/RW a partir de CD para uso
personal, la capacidad de reproducción dependerá del
contenido y de los discos.
Grabación y reproducción de discos DVD-R
●
Una vez finalizado un DVD-R grabado en el modo de
vídeo, se convierte en DVD-Vídeo.
● Puede grabar en el espacio disponible del disco y realizar
funciones de edición como poner títulos a los discos y
programas y borrar programas antes de finalizarlos.
●
Cuando se borra la programación de un DVD-R, ese
espacio no estará disponible. Una vez que ha grabado
en una zona de un DVD-R, ahí no podrá grabar,
independientemente de si se borra la grabación o no.
●
La unidad tarda aproximadamente 30 segundos en
completar la información de gestión de grabación tras
finalizar ésta.
●
Este producto optimiza el DVD-R para cada
grabación. La optimización se realiza cuando empieza
la grabación tras insertar el disco o activar la unidad.
La grabación en el disco puede resultar imposible si la
optimización se realiza demasiadas veces.
●
La reproducción resultará imposible en algunos casos
por el estado de la grabación.
● Esta unidad puede reproducir discos DVD-R grabados y
finalizados con un grabador de vídeo Samsung DVD.
Quizá no pueda reproducir algunos discos DVD-R en
función del disco y del estado de la grabación.
Grabación y reproducción de discos DVD-RW
● La grabación y la reproducción pueden realizarse en un
disco DVD-RW en el modo de vídeo y en el modo VR.
●
Una vez finalizado un DVD-RW grabado en el modo
VR o de vídeo, no podrá grabar más.
●
Una vez finalizado un DVD-RW grabado en el modo
de vídeo, se convierte en DVD-Vídeo.
●
En ambos modos, la reproducción puede realizarse
antes y después de la finalización, pero la grabación,
eliminación y edición adicionales no pueden realizarse
tras la finalización.
● Si desea grabar el disco en el modo VR y después en el
modo V, ejecute Format. Tenga cuidado al ejecutar
Format, puesto que pueden perderse todos los datos
grabados.
●
Un disco en blanco DVD-RW se inicializa en el modo
VR cuando se inicializa al principio.
4
- Spanish
Almacenamiento del disco
Tenga cuidado para no estropear el disco, ya que sus
datos son muy vulnerables al entorno.
●
No los coloque a la luz directa del sol.
●
Manténgalos en una zona ventilada y fresca.
●
Almacénelos en vertical.
●
Manténgalos en una funda de protección limpia.
●
Si mueve el grabador de DVD de repente de un lugar
frío a uno caliente, puede generarse condensación en
las piezas de funcionamiento y en el objetivo y quizá
se reproduzcan mal. En este caso, quite el disco y
espere una o dos horas con la unidad encendida antes
de intentar reproducirlo.
Especificaciones del disco
DVD-Vídeo
●
Un disco versátil digital (DVD) puede contener hasta
135 minutos de imágenes, audio en 8 idiomas y 32
idiomas de subtítulos. Está equipado con compresión
de imágenes MPEG-2 y Dolby 3D envolvente, que
permite disfrutar de imágenes de calidad de cine viva
y más clara en la comodidad de su hogar.
●
Cuando cambie de la primera capa a la segunda de un
disco de vídeo DVD de doble capa, quizá exista
distorsión momentánea en la imagen y en el sonido,
lo que no significa que funcione mal la unidad.
●
Una vez finalizado un DVD-R/RW grabado en el modo
de vídeo, se convierte en DVD-Vídeo.
Video CD
●
Sólo pueden reproducirse los discos CD-R creados
con formato VCD (versión 1.1 ó 2.0)
●
Las imágenes en movimiento para PC sólo pueden
reproducirse si están grabadas con formato VCD en el
programa de grabación CD-Recording.
●
Póngase en contacto con el fabricante de los discos
CD-R para obtener más información sobre sus discos.
●
Un video CD con un formato inapropiado puede
causar un mal funcionamiento del equipo.
CD de audio
●
Un disco de audio donde se graba sonido de 44,1 kHz PCM
●
Reproduce formato de audio CD-DA y discos CD-R y
CD-RW. Quizá la unidad no pueda reproducir algunos
discos CD-R o CD- RW por el estado de la grabación.
CD-R/RW
●
Sólo pueden reproducirse discos CD-R con archivos
MP3 grabados con el formato ISO 9660 o JOLIET.
●
Sólo pueden reproducirse archivos MP3 con las
extensiones “.mp3” y “.MP3”.
●
Para archivos MP3 grabados con velocidad de bits
variable (VBR), de 32 kbps a 320 kbps, el sonido
puede cortarse en ocasiones.
●
El intervalo de velocidad de bits reproducible es de 56
Kbps a 320 Kbps.
●
La unidad puede admitir un máximo de 1.000
archivos y carpetas.
MP3 CD-R/RW
JPEG CD-R/RW
Utilización de CD-R/RW
Introducción
00748A-R120-XAP-2~13 5/24/05 11:31 AM Page 4
- DVD-R120/R121 1
- Advertencia 2
- Precaución 3
- Almacenamiento del disco 4
- Especificaciones del disco 4
- Contenido 6
- Características generales 8
- Cómo utilizar el grabador de 9
- Antes de leer el manual del 9
- Paso 3 10
- Descripción 11
- (DVD-R121) 12
- Panel frontal 12
- Panel posterior 13
- - Spanish 14
- Conexión y 15
- Configuración 15
- Paso 1 : Desembalaje 16
- Paso 3 : Conexión del cable 17
- (Y, Pb y Pr) 18
- Método 2 : Conexión a un 19
- Método 1 : Conexión a un TV 19
- Paso 5 : Conexión de 20
- Paso 6 : Preparación del 21
- Spanish 23
- Pulse el botón POWER 23
- 2. Ajuste de la hora 24
- 3. Ajuste de Canales 25
- Ajuste manual de canales 26
- Conexión y configuración 27
- Grabación 30
- Video no grabable 31
- Formatos de grabación 31
- Modo Grabación 31
- Acerca de la tecla INFO 32
- Comprobación del espacio 32
- (información del disco) 32
- Grabación desde un equipo 34
- VOLVERSELECC.MOVER 35
- ¿Desea detener la grabación? 36
- Configuración de grabación 37
- Grabación flexible (sólo para 38
- Edición de la Lista de 38
- Eliminación de la Lista de 39
- Grabación de la Lista de 40
- DIGITAL OUT 41
- Reproducción de un disco 42
- Buscar un capítulo o pista 43
- Acerca de ANYKEY 44
- Reproducción a cámara lenta 44
- Reproducción por pasos 44
- Utilización del botón REPEAT 45
- Reproducción 46
- Selección del subtítulo 47
- Selección del idioma de audio 48
- Utilización de marcadores 49
- Reproducción de CD/MP3 de 51
- OPEN / CLOSE 52
- Reproducción de un CD de 54
- Reproducción de la lista de 55
- Configuración y 58
- Configuración del sistema 59
- Configuración y Ajustes 60
- Configuración del Idioma 61
- Configuración de vídeo 62
- (pantalla) 62
- Control Calibración 63
- Edición básica 67
- (Lista de título) 67
- Eliminación de un título 68
- Uso del botón TITLE LIST 69
- Edición avanzada 71
- (Lista de reproducción) 71
- Uso del botón MENU 72
- Añadir una escena 76
- Eliminación de una escena 77
- Uso del botón PLAY LIST 77
- Controlador de discos 79
- Protección de disco 80
- Formatear un disco 80
- Finalización de un disco 82
- EdiciónEdición 83
- Punto de comprobación 1 84
- Punto de comprobación 2 84
- Punto de comprobación 3 84
- Grabación con temporizador 86
- Mando a distancia 87
- Especificaciones 88
- CERTIFCADO DE GARANTIA 89
- CENTRAL AMERICA 90
- CARIBBEAN 90
- Miami, Fi 90
- AK68-00748A-00 92
Produits connexes et manuels pour Lecteurs de DVD Samsung DVD-R121
(17 pages)
(67 pages)
(68 pages)
(34 pages)
(107 pages)
(198 pages)
(44 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.180 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels