Samsung DVD-R121 Manuel d'utilisateur Page 33
- Page / 91
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
êÛÒÒÍËÈ -
33
ç‡ÒÚÓÈ͇ ÒËÒÚÂÏ˚
5
Ç˚·ÂËÚ Ê·ÂÏ˚È ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛, ËÒÔÓθÁÛfl
ÍÌÓÔÍË
…†
, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË
√
.
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ DVD-ÂÍÓ‰Â Í ‚̯ÌÂÏÛ ÛÒËÎËÚÂβ
ËÎË ÒËÒÚÂÏ ‰Óχ¯ÌÂ„Ó ÍËÌÓÚ‡ڇ.
Ç˚ ËÏÂÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ̇ÒÚÓËÚ¸ Ô‡‡ÏÂÚ˚ ‡Û‰ËÓ‚˚ıÓ‰Ó‚ Ë
ÂÊËÏÓ‚ Á‚Û˜‡ÌËfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ËÒÔÓθÁÛÂÏÓÈ ‚‡ÏË
‡Û‰ËÓÒËÒÚÂÏ˚.
1
äÓ„‰‡ ÂÍӉ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏ “ëÚÓÔ”
ËÎË ‚ ÌÂ„Ó Ì Á‡„ÛÊÂÌ ‰ËÒÍ, ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ MENU.
2
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ
…†
‚˚·ÂËÚÂ ÔÛÌÍÚ
ç‡ÒÚÓÈ͇, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK
ËÎË
√
.
3
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ
…†
‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛
ÄÛ‰ËÓ, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË
√
.
ç‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÈÍË Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ‡Û‰ËÓ.
4
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ
…†
‚˚·ÂËÚÂ
Ê·ÂÏÓ ÔÓ‰ÏÂÌ˛ Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK
ËÎË
√
.
ç‡ÒÚÓÈ͇ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚
‡Û‰ËÓ ‚˚ıÓ‰Ó‚
èêàåÖóÄçàÖ
臇ÏÂÚ˚ ‡Û‰ËÓ ‚˚ıÓ‰Ó‚
Digital Output (ñËÙÓ‚ÓÈ ‚˚ıÓ‰)
1. PCå: Ç˚·Ë‡ÈÚ ˝ÚÛ ÓÔˆË˛, ÍÓ„‰‡ Û ‚‡Ò ÌÂÚ ‡ÔÔ‡‡ÚÛ˚,
ÍÓÚÓ‡fl ÏÓÊÂÚ ‰ÂÍÓ‰ËÓ‚‡Ú¸ Ò˄̇ΠDolby Digital (ËÎË
MPEG-2). èË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ‰ÓÓÊÍË,
Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓÈ ‚ ÒËÒÚÂÏ Dolby Digital (ËÎË MPEG-2),
Ò˄̇Π̇ ˆËÙÓ‚ÓÏ ‚˚ıӉ ÔÂÓ·‡ÁÛÂÚÒfl ‚
ÒÚÂÂÓÙÓÌ˘ÂÒÍËÈ ÒË„Ì‡Î Ò àäå (ËÏÔÛθÒÌÓ-ÍÓ‰Ó‚ÓÈ
ÏÓ‰ÛÎflˆËÂÈ).
2. Bitstream: ÄÛ‰ËÓÒ˄̇ΠÒËÒÚÂÏ˚ Dolby Digital (ËÎË MPEG-2)
‚˚‰‡ÂÚÒfl ‚ ‚ˉ ·ËÚÓ‚Ó„Ó ÔÓÚÓ͇. Ç˚·Ë‡ÈÚ ˝ÚÛ
ÓÔˆË˛, ÍÓ„‰‡ ‚‡¯ AV-ÂÒË‚Â ËÎË AV-ÛÒËÎËÚÂθ
ËÏÂÂÚ ‰ÂÍӉ Dolby Digital (ËÎË MPEG-2).
■
ç‡ÒÚÓÈ͇ ˆËÙÓ‚Ó„Ó ‚˚ıÓ‰‡ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í
‡Û‰ËÓÒ˄̇ÎÛ Í‡Í ÒËÒÚÂÏ˚ Dolby Digital, Ú‡Í Ë
MPEG-2. Ç ÒÎÛ˜‡Â Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ‰ÓÓÊÍË ÒËÒÚÂÏ˚
LPCM ‚Ò„‰‡ ‚˚‰‡ÂÚÒfl Ò˄̇Πàäå ‚ÌÂ
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ ÓÔˆËË ‰Îfl
ˆËÙÓ‚Ó„Ó ‚˚ıÓ‰‡.
■
é·flÁ‡ÚÂθÌÓ ‚˚·ÂËÚ ԇ‚ËθÌÛ˛ ÓÔˆË˛ ‰Îfl
ˆËÙÓ‚Ó„Ó ‚˚ıÓ‰‡ ËÎË Ì ·Û‰ÂÚ Ì ÒÎ˚¯ÂÌ
Á‚ÛÍ, ÎË·Ó ·Û‰ÂÚ ÒÎ˚¯ÂÌ ÚÓθÍÓ „ÓÏÍËÈ ¯ÛÏ.
èêàåÖóÄçàÖ
DTS
1. Ç˚ÍÎ : ç ‚˚‰‡ÂÚÒfl ̇ ‚˚ıÓ‰ Ò˄̇ΠDTS. Ç˚·Ë‡ÈÚ ˝ÚÛ
ÓÔˆË˛, ÍÓ„‰‡ Û ‚‡¯Â„Ó AV-ÂÒ˂‡ ËÎË AV-
ÛÒËÎËÚÂÎfl ÌÂÚ ‰ÂÍӉ‡ DTS.
2. ÇÍÎ : èË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ‰ÓÓÊÍË ÒËÒÚÂÏ˚ DTS
‚˚‰‡ÂÚ ·ËÚÓ‚˚È ÔÓÚÓÍ DTS ̇ ˆËÙÓ‚ÓÈ ‚˚ıÓ‰.
Ç˚·Ë‡ÈÚ ˝ÚÛ ÓÔˆË˛, ÚÓθÍÓ ÍÓ„‰‡ Û ‚‡¯Â„Ó AV-
ÂÒ˂‡ (ËÎË AV-ÛÒËÎËÚÂÎfl) ËÏÂÂÚÒfl ‰ÂÍӉ DTS.
ëʇÚË ‰ËÌ. ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇
ëʇÚË ‰Ë̇Ï˘ÂÒÍÓ„Ó ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇: ÓÌÓ ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ, ÍÓ„‰‡
ÂÍӉ ‡ÒÔÓÁ̇ΠÒ˄̇ΠÒËÒÚÂÏ˚ Dolby Digital.
1. Ç˚ÍÎ : Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÒÏÓÚÂÚ¸ ÙËÎ¸Ï ÒÓ Òڇ̉‡ÚÌ˚Ï
‰Ë̇Ï˘ÂÒÍËÏ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÓÏ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó
ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËfl.
2. ÇÍÎ : äÓ„‰‡ Á‚ÛÍÓ‚‡fl ‰ÓÓÊ͇ ÍËÌÓÙËθχ
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ̇ ÌËÁÍÓÏ ÛÓ‚Ì „ÓÏÍÓÒÚË ËÎË
˜ÂÂÁ Ì·Óθ¯Ë ‰Ë̇ÏËÍË, ÂÍӉ ÏÓÊÂÚ
ÔËÏÂÌËÚ¸ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â ÒʇÚË ‰Ë̇Ï˘ÂÒÍÓ„Ó
‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇, ˜ÚÓ·˚ ҉·ڸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰fl˘Â ̇
ÌËÁÍÓÈ „ÓÏÍÓÒÚË Á‚ÛÍÓ‚Ó ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌË ·ÓÎÂÂ
‡Á·Ó˜Ë‚˚Ï Ë Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸ ËÁÎ˯Ì ·Óθ¯Û˛
„ÓÏÍÓÒÚ¸ ÔË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ‰‡Ï‡Ú˘ÂÒÍËı
Ô‡ÒÒ‡ÊÂÈ.
■
èË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ‰ÓÓÊÍË
ÙËθχ, Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓÈ ‚ ÒËÒÚÂÏ DTS, ÌÂ
‚˚‰‡ÂÚÒfl ÒË„Ì‡Î Ò ‚˚ıÓ‰Ó‚ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚Ó„Ó
‡Û‰ËÓÒ˄̇·.
èêàåÖóÄçàÖ
■
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ RETURN (ÇÓÁ‚‡Ú) ËÎË
œ
‰Îfl
‚ÓÁ‚‡Ú‡ Í Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ ÏÂÌ˛.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU ‰Îfl ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÏÂÌ˛.
ÇéáÇêÄí
OK
èÖêÖïéÑ
ÇõïéÑ
ç‡ÒÚÓÈ͇
çÂÚ ‰ËÒ͇
ëËÒÚÂχ
√√
ç‡ÒÚÓÈ͇ ˜‡ÒÓ‚
√√
üÁ˚Í
√√
ÄÛ‰ËÓ
√√
ÇˉÂÓ
√√
êÓ‰ËÚÂθÒÍËÈ ÍÓÌÚÓθ
√√
ìÒÚ‡Ìӂ͇
√√
èÓ„‡Ïχ
ç‡ÒÚÓÈ͇
ÇéáÇêÄí
OK
èÖêÖïéÑ
ÇõïéÑ
áaÔËÒ¸ ÔÓ ‚peÏeÌË
çÂÚ ‰ËÒ͇
áaÔËÒ¸ ÔÓ ‚peÏeÌË
√√
èÓ„‡Ïχ
ç‡ÒÚÓÈ͇
ÇéáÇêÄí
OK
èÖêÖïéÑ
ÇõïéÑ
ÄÛ‰ËÓ
çÂÚ ‰ËÒ͇
ñËÙÓ‚ÓÈ ‚˚ıÓ‰ : PCM
√√
DTS : Ç˚ÍÎ
√√
ëʇÚË ‰ËÌ. ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇
: ÇÍÎ
√√
èÓ„‡Ïχ
ç‡ÒÚÓÈ͇
ÇéáÇêÄí
OK
èÖêÖïéÑ
ÇõïéÑ
ÄÛ‰ËÓ
çÂÚ ‰ËÒ͇
ñËÙÓ‚ÓÈ ‚˚ıÓ‰ : àäå
√√
DTS : Ç˚ÍÎ
√√
ëʇÚË ‰ËÌ. ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇
: ÇÍÎ
√√
èÓ„‡Ïχ
ç‡ÒÚÓÈ͇
PCM
Bitstream
00693A-R121-XEV-17~40 5/26/05 9:42 AM Page 33
- DVD-R121 1
- DVD-R123 1
- ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ 3
- ÑËÒÍË CD-R/RW Ò Ù‡È·ÏË MP3 4
- ÑËÒÍË CD-R/RW Ò Ù‡È·ÏË JPEG 4
- Getting Started 5
- DVD-ÂÍӉ 9
- ‰Îfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl 9
- ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË 10
- ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚ 11
- ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl 11
- - êÛÒÒÍËÈ 12
- ÑËÒÔÎÂÈ Ì‡ Îˈ¸Ó‚¥È Ô‡ÌÂÎ¥ 13
- Ë H‡ÒÚÓÈ͇ 16
- ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ 17
- ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl 17
- DVD-ÂÍӉ‡ 17
- ‚˚ıÓ‰‡ S-video 19
- ‚˚ıÓ‰‡ ÍÓÏÔÓÁËÚÌÓ„Ó 19
- ‚ˉÂÓÒ˄̇· 19
- ÑÛ„ËÂ ÚËÔ˚ 20
- ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ͇·ÂÎÂÈ Í 20
- ‚˚ıÓ‰‡Ï ‡Û‰ËÓÒ˄̇· 20
- ‡Á˙ÂÏ‡Ï AV3, DV 22
- DVD-RAM(VR) 23
- ÇÍβ˜ÂÌËÂ Ë 24
- ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ̇ÒÚÓÈ͇ 24
- Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl 26
- ̇ÒÚÓÈ͇ ̇ 26
- ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ Òڇ̈ËË 26
- ÇÂÏfl ‚ ÂÊËÏÂ EP 29
- Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ 30
- ÒÓÁ‰‡ÌË ه„ÏÂÌÚÓ‚ 30
- ̇ Ô‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË 31
- ÒËÒÚÂÏ˚ NICAM 32
- ‡Û‰ËÓ ‚˚ıÓ‰Ó‚ 33
- ‡·ÓÚ˚ ‚ˉÂÓ‚˚ıÓ‰‡ 34
- ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍË 35
- ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl 36
- (ÏÂÌ˛ “ÇˉÂÓ”) 36
- ÖÒÎË ‚˚ Á‡·˚ÎË Ô‡Óθ 37
- ÑËÒÍË, ̇ ÍÓÚÓ˚ ‚ÓÁÏÓÊ̇ 39
- ÚÂÎÂÔ‰‡˜Ë ‚Ó ‚ÂÏfl  41
- ÔÓÒÏÓÚ‡ 41
- SP (02:12) 42
- ‚̯ÌÂ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‚Ó 43
- ‚ÂÏfl ÔÓÒÏÓÚ‡ 43
- ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ 44
- ÍÌÓÔÍË (OTR) 45
- Òڇ̉‡ÚÌÓ„Ó Ú‡Èχ 46
- Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌÓÈ Á‡ÔËÒË 47
- ÔÓ Òڇ̉‡ÚÌÓÏÛ Ú‡ÈÏÂÛ 47
- É˷͇fl Á‡ÔËÒ¸ (ÚÓθÍÓ 47
- ‰Îfl Á‡ÔËÒË ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ) 47
- ÓÚ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl ÙËÎ¸Ï 49
- DIGITAL OUT 50
- ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇ 51
- ÔÓÔÛÒ͇ 52
- ÏÂÌ˛ Ò˛ÊÂÚÓ‚ 52
- Ç˚·Ó flÁ˚͇ ÒÛ·ÚËÚÓ‚ 56
- Ç˚·Ó flÁ˚͇ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó 57
- ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËfl 57
- ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‡Û‰ËÓ 60
- ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇/MP3 60
- ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇ Ò 64
- ËÁÓ·‡ÊÂÌËflÏË 64
- ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÒÔËÒ͇ 66
- ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ëíéè 67
- (ÒÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚÓ‚) 69
- ÅÎÓÍËÓ‚‡ÌË (Á‡˘ËÚ‡) Ò˛ÊÂÚ‡ 70
- 00:00:00 71
- ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË 73
- ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËfl 73
- (ÒÔËÒÓÍ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl) 73
- ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ 74
- ÒÔËÒ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl 74
- ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl 75
- ÑÓ·‡‚ÎÂÌË ҈ÂÌ˚ 78
- Disc Manager 81
- (ÑËÒÍ-ÏẨÊÂ) 81
- DVD-RAM DVD-RW 83
- DVD-RW DVD-R 83
- ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl 86
- ËÌÙÓχˆËfl 86
- ÑÛ„ËÂ ÔÓ·ÎÂÏ˚ 89
- Ç˚ıÓ‰ ‡Û‰ËÓ Ò˄̇· 90
- ÌÓχθÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı 91
Produits connexes et manuels pour Lecteurs de DVD Samsung DVD-R121
(33 pages)
(67 pages)
(52 pages)
(86 pages)
(62 pages)
(223 pages)
(250 pages)
(63 pages)
(71 pages)
(30 pages)
(70 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.638 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels