Samsung DVD-R129 Manuel d'utilisateur Page 29
- Page / 93
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Français -
29
Installation du
système
4
Appuyez sur les boutons ▲▼ pour
sélectionner l’option de la langue souhaitée,
puis appuyez sur le bouton ► ou OK.
Audio : Pour le son du haut-parleur.
Sous-Titre : Pour les sous-titres du disque.
Menus du Disque : Pour le menu disque contenu
sur le disque
Menus du l’écran : Concernant l’écran de votre
enregistreur DVD
Sous-Titre DivX: Sélection d’une langue de
soustitre DivX prise en charge par zone.
5
Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner
la langue souhaitée, puis appuyez sur le bouton
► ou OK.
Si vous avez regle prealablement les options audio,
sous-titres, menu disque, menu d'affichage a l'ecran,
langue des sous-titres DivX, elles apparaissent
automatiquement a chaque fois que vous visionnez un
film.
Si la langue selectionnee n’est pas enregistree sur
le disque, la langue originale pre-enregistree est
selectionnee.
1
Appuyez sur le bouton MENU, appareil en
mode Arrêt/Pas de disque.
2
Appuyez sur les boutons ▲▼ pour
sélectionner Paramétrer, puis appuyez le
bouton ► ou OK.
3
Appuyez sur les boutons ▲▼ pour
sélectionner Langue, puis appuyez sur le
bouton ► ou OK.
Le menu de réglage de la langue s’affiche.
Configuration des options
de langue
Appuyez sur le bouton RETURN ou◄ pour
revenir au menu précédent. Appuyez sur le
bouton MENU pour quitter le menu.
La langue sélectionnée n’apparaîtra que si
elle est prise en charge par le disque.
Si la langue des sous-titres s’affiche
avec des caractères corrompus, faites
correspondre les sous-titres DivX à la zone
correspondante.
Si cela ne fonctionne pas, le format n’est
pas pris en charge.
DÉPLA.
OK
REVENIR
QUITTER
Programme
DVD-Recorder
Liste d’Enregistrements Programmée
►
Pas de disque
Programme
Paramétrer
Paramétrer
DVD-Recorder
Pas de disque
Programme
Paramétrer
Système ►
Paramétrer horloge ►
Langue ►
Audio ►
Vidéo ►
Contrôle Parental ►
Installation ►
DÉPLA.
OK
REVENIR
QUITTER
Langue
DVD-Recorder
Pas de disque
Programme
Paramétrer
Audio : Original ►
Sous-Titre : Automatique ►
Menu du Disque : English ►
Menu du l’écran : Français ►
Sous-titre DivX : Western ►
DÉPLA.
OK
REVENIR
QUITTER
Langue
DVD-Recorder
Pas de disque
Programme
Paramétrer
Audio : Original ►
Sous-Titre : Automatique ►
Menu du Disque : English ►
Menu du l’écran : English ►
Sous-titre DivX : Western ►
DÉPLA.
OK
REVENIR
QUITTER
Original
▲
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Korean
▼
Western
Central
Afrikaans, Basque, Catalan, Danois,
Néerlandais, Anglais, Féroïen, Finnois,
Français, Allemand, Islandais, Indonésien,
Italien, Malais, Norvégien, Portugais,
Espagnol, Swahili, Suédois.
Anglais, Albanais, Croate, Tchèque, Hongrois,
Polonais, Roumain, Serbe (latin), Slovaque,
Slovène
Greek
Anglais, Grec
Greek
Cyrillic
Anglais, Azéri, Biélorusse, Bulgare, Kazakh,
Macédonien, Tatar, Russe, Serbe, Ukrainien,
Ouzbek
Remarque
01003B-R128,R130-XEF-FRA.indb 2901003B-R128,R130-XEF-FRA.indb 29 2006-02-25 오전 9:10:232006-02-25 오전 9:10:23
- DVD-R128, R129 1
- DVD-R130, R131 1
- Avertissement 2
- Précautions 3
- Stockage du disque 4
- Spécifications du disque 4
- Compatibilité des disques 5
- Table des matières 6
- Édition 7
- Informations Complémentaires 7
- Caractéristiques 8
- Comment utiliser le 9
- Avant de lire le manuel 9
- - Français 10
- Déballage 11
- Description 13
- Façade (DVD-R130) 14
- Façade (DVD-R131) 14
- Panneau arrière 15
- Affichage en façade 15
- Aperçu de la télécommande 16
- Connexion & 17
- Configuration 17
- Connexions 18
- Autre type de connexion du 19
- Autre type de connexion 21
- Connexion à la prise 23
- R130, R131 uniquement) 23
- Installation 24
- Branchement et réglage 25
- Réglage de l’horloge 26
- Pré-réglage des canaux 27
- Pré-réglage des canaux avec 28
- Configuration des options 29
- Réglage de l’heure en mode 30
- Création automatique de 31
- Configuration de 32
- Enregistrement DivX(R) 32
- Options audio 33
- Sortie Video 34
- Pour activer le réglage 35
- “Progressif” 35
- Pour annuler le réglage 35
- Configuration du contrôle 37
- A propos du Changement 38
- de mot de passe 38
- Enregistrement 39
- Formats d’enregistrement 40
- Mode enregistrement 40
- Films non enregistrables 40
- Enregistrement du 41
- Copie à partir d’un 43
- Enregistrement avec une 44
- Réalisation d’un enreg 45
- Enregistrement flexible 46
- (pour l’enregistrement par 46
- Supprimer une minuterie 47
- Enregistrer la liste des 48
- DIGITAL OUT 49
- Lecture d’un disque 50
- Cas des disques DVD-VIDEO 51
- Cas des disques DVD-RW/-R 51
- Lecture image par image 52
- Remarque 53
- Sélection de la langue audio 55
- Sélection des sous-titres 55
- Changer l’angle de la caméra 56
- Zoom avant 56
- Utilisation des signets 57
- Lire un signet 57
- Utilisation des marqueurs 58
- Lecture d’un CD Audio/ MP3 59
- ► 0:00:15 60
- ► 0:00:07 61
- Lecture d’une image 63
- Lecture d’un fichier 64
- Lecture de la liste de titres 65
- Français 67
- Édition de base 69
- (Liste de titres) 69
- Supprimer un titre 70
- Utilisation de la touche MENU 71
- (Liste de lecture) 73
- Renommer une entrée dans une 75
- Lire une scène sélectionnée 76
- Ajouter une scène 78
- Supprimer une scène 79
- Gestionnaire de disque 81
- Protection du disque 82
- Formater un disque 82
- Finaliser un disque 84
- Ne pas finaliser un dique 85
- (mode V/VR) 85
- Informations 86
- Complémentaires 86
- Français 87
- Enregitrement par minuterie 88
- Télécommande 89
- Caractéristiques techniques 90
- Contact SAMSUNG WORLD WIDE 92
- AK68-01003B-00 93
Produits connexes et manuels pour Lecteurs de DVD Samsung DVD-R129
(93 pages)
(44 pages)
(48 pages)
(26 pages)
(49 pages)
(43 pages)
(53 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.959 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels