Samsung DVD-VR320 Manuel d'utilisateur Page 46
- Page / 96
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Afspelen
Taal van ondertiteling
en geluidsspoor kiezen
Taalkeuze voor ondertiteling
Afhankelijk van het schijftype kunnen sommige talen niet werken.
Deze functie is alleen beschikbaar tijdens het afspelen.
De knop SUBTITLE gebruiken
1
Druk tijdens het afspelen op de knop SUBTITLE.
2
Druk op de knoppen …† om de gewenste taal te
selecteren.
• Het scherm verdwijnt als u op de toets ANYKEY
of RETURN drukt.
De knop ANYKEY gebruiken
1
Druk tijdens het afspelen op de knop ANYKEY.
WIJZIGVERPL.
DVD-VIDEO
1/10
1/40
00:01:45
Uit
ENG D 5.1CH
Titel
1/1
Uit
2
Druk op de knoppen
……††
om Ondertitles te
selecteren en druk vervolgens op de knoppen
œœ √√
om de gewenste taal te selecteren.
Taalkeuze voor Geluid
Afhankelijk van het schijftype kunnen talen voor het
geluidsspoor niet werken. Deze functie is alleen
beschikbaar tijdens het afspelen.
1
Druk tijdens het afspelen op de knop ANYKEY.
2
Druk op de knoppen
……††
om Geluid te selecteren
en druk vervolgens op de knoppen
œœ √√
om de
gewenste taal te selecteren.
■
Talen voor het geluidsspoor kunnen verschillen
omdat ze afhankelijk zijn van de schijf.
■
Bij sommige schijven kunt u alleen de taal voor
het geluidsspoor van het schijfmenu kiezen.
Opmerking
Ondertitels
ENG
(VR modus)
46 - Netherlands
■
De weergave van de ondertiteling is afhanke-
lijk van het schijftype.
■
Bij sommige schijven kunt u alleen de taal
van het schijfmenu kiezen.
Opmerking
Titel
Hoofdstuk
Tijd
Ondertitels
Geluid
Herhalen
Beeldhoek
Zoom
WIJZIGVERPL.
DVD-VIDEO
1/10
1/40
00:01:45
ENG
ENG D 5.1CH
Uit
1/1
Uit
Titel
Hoofdstuk
Tijd
Ondertitels
Geluid
Herhalen
Beeldhoek
Zoom
WIJZIGVERPL.
DVD-VIDEO
1/10
1/40
00:01:45
Uit
ENG D 5.1CH
Titel
1/1
Uit
Titel
Hoofdstuk
Tijd
Ondertitels
Geluid
Herhalen
Beeldhoek
Zoom
WIJZIGVERPL.
DVD-VIDEO
1/10
1/40
00:01:45
Uit
ENG D 5.1CH
Uit
1/1
Uit
Titel
Hoofdstuk
Tijd
Ondertitels
Geluid
Herhalen
Beeldhoek
Zoom
00671C-DVD-VR320-XEN-NL-2 2005.4.15 2:1 AM Page 46
- DVD-VR320 1
- Waarschuwing 2
- Voorzorgsmaatregelen 3
- Schijven bewaren 4
- Specificaties van schijven 4
- Voordat u de 8
- De DVD- en video 9
- Uitpakken 10
- Aan de slag 11
- Beschrijving 12
- Aansluiten en 15
- De DVD- en videorecorder 16
- RF-kabel 16
- De SCART-kabel 16
- De audio- en videokabel 17
- De componentvideokabel 18
- De S-videokabel 18
- Verbindingen van de 19
- AV-ontvanger 19
- Externe apparaten 20
- Systeeminstal 21
- Inschakelen en 22
- De datum en tijd 23
- Automatisch instellen 24
- Handmatig instellen 25
- Een vooraf ingesteld 26
- De vooraf ingestelde 27
- VIDEO-uitgangskanaal 28
- RF OUT geluidsstand 28
- De taalopties instellen 29
- De geluidsopties 30
- DivX(R) Registratie 31
- De beeldopties (video) 31
- Parental Control 32
- (Kinderslot) instellen 32
- Video-instelling 33
- Systeeminstallatie 34
- Duur van EP-modus op 35
- Automatisch hoofd 35
- Helderheid display 36
- Video-uitgang 37
- Progressief scannen 38
- Afspelen 40
- Een schijf afspelen 41
- Het schijfmenu en het 42
- Vertraagd afspelen en 43
- Afspelen herhalen 44
- Taal van ondertiteling 46
- De camerahoek 47
- Inzoomen 47
- De bladwijzers 48
- De markeringen 49
- Een audio-CD (CD-DA) 50
- Een MP3-schijf afspelen 51
- De modus Afspeeloptie 52
- Tracks programmeren 52
- Een beeldschijf 53
- Een MPEG4-schijf 54
- Een videoband afspelen 55
- (recorder) 55
- Speciale functies voor 55
- Variabel zoeksysteem 56
- Voordat u begint 57
- Opname-indelingen 58
- Opnamemodus 58
- Videoband die tegen opnemen 58
- 58 - Netherlands 58
- Het programma opnemen 59
- Opnemen van externe 60
- Een timer-opname 61
- Een OTR (One Touch 61
- Recording) maken 61
- 62 - Netherlands 62
- De Lijst van geplande 63
- De functie ShowView 65
- 66 - Netherlands 66
- De resterende tijd 67
- Kopiëren naar DVD of 68
- Netherlands - 69 69
- Van video naar DVD kopiëren 69
- Bewerken 70
- Basisbewerking 72
- (titellijst) 72
- Geavanceerd bewerken 76
- (Playlist) 76
- Schijven beheren 84
- Problemen oplossen 89
- Specificaties 89
- (DVD-VIDEO/DVD-RAM/-RW/-R) 90
- Problemen oplossen (DVD) 91
- Problemen oplossen (VIDEO) 92
- EUROPESE GARANTIE 94
- GARANTIE EUROPÉENNE 95
- ELECTRONICS 96
Produits connexes et manuels pour Lecteurs de DVD Samsung DVD-VR320
(160 pages)
(82 pages)
(16 pages)
(104 pages)
(109 pages)
(83 pages)
(28 pages)
(324 pages)
(222 pages)
(71 pages)
(51 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.477 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels