Samsung HT-TX22 Manuel d'utilisateur

SISTEMA DE CINEEN CASA DIGITALHT-X20HT-TX22HT-TX25SPAManual de instruccionesAH68-01660EREV: 01COMPACTDIGITAL VIDEOAH68-01964QPara prevenir cualquier m

18SPACONEXIONES19Restablecer la comunicación inalámbricaReinicie el sistema si ocurre un error de comunicación o si el indicador de señal de sincronis

SPACONEXIONES2120•Esta función sólo se activa en TV equipados con entradas de vídeo de componentes (Y, Pr, Pb) que admiten elvídeo progresivo. (No fun

SPA2322Antes de leer el Manual del usuarioAsegúrese de comprobar los siguientes términos antes de leer el manual del usuario.• En este manual, las ins

SPAOPERACIÓN24 25Reproducción de disco1 Pulse el botón OPEN/CLOSE para abrir la bandeja del disco.2 Cargue un disco. Coloque un disco con delicadeza e

SPAOPERACIÓN2726Reproducción de CD MP3/WMA1 Coloque el disco MP3/WMA en la bandeja. Aparecerá la pantalla de menú MP3/WMA y se iniciará la reproducció

SPAOPERACIÓN2928Las funciones en esta página son aplicables a la reproducción de discos DivX.Reproducción de DivXPulse el botón , durante la reproduc

SPAOPERACIÓN3130Uso de la función de reproducciónIndicador del CDIndicador del DVDIndicador del TÍTULOIndicador del TIEMPOTRANSCURRIDOIndicador delSUB

SPAOPERACIÓN3332Uso de la función de reproducción (Continuación)Pulse la tecla . Cada vez que se pulse el botón durante el proceso de reproducción, s

SPAOPERACIÓN3534Uso de la función de reproducción (Continuación)A-B Repetir reproducción• La función de repetir A-B no está disponible con discos DivX

SPAOPERACIÓN3736Uso de la función de reproducción (Continuación)• Para activar esta función, también puede pulsar los botones AUDIO o SUBTITLE en elma

2SPAPREPARACIÓN3PrecaucionesAsegúrese de que la tensión de alimentación de la red local es compatible con la que se indica en la etiqueta de identific

SPAOPERACIÓN3938Uso de la función de reproducción (Continuación)Para moverse directamente a una escena o canción1 Pulse la tecla INFO.2 Pulse las tecl

SPAOPERACIÓN4140• No se admite CBI (Control/Bulk/Interrupt).• No se admiten las cámaras digitales que usan protocolo PTP o requieren la instalación de

SPACONFIGURACIÓN4342El idioma predeterminado de la OSD (texto en pantalla) es el inglés.Ajustes1 En el modo de detención, pulse el botón MENU.2 Pulse

SPACONFIGURACIÓN45Ajustes (Continuación)44Use este control para restringir la reproducción de discos DVD para adultos o de contenido violento que no

SPACONFIGURACIÓN4746Las salidas de señales y las respuestas de frecuencia de los altavoces se ajustarán automáticamente en función de la con-figuració

SPACONFIGURACIÓN4948Ajustes (Continuación)Usted puede ajustar el balance y el volumen de cada altavoz.1 En el modo de detención, pulse el botón MENU.2

SPACONFIGURACIÓN5150Ajustes (Continuación)La imagen puede parecer más lenta que el sonido si se conecta a un TV digital.Si esto ocurre, ajuste el tiem

SPACONFIGURACIÓN5352Usted puede seleccionar el modo de sonido Dolby Pro Logic II.Presione la tecla PL II MODE.Cada vez que pulse la tecla, la selecci

SPAEscuchar la radio55541 Pulse la tecla TUNER y seleccione la banda FM.2 Sintonice la emisora deseada.Sintonización automática 1 : Cuando las teclas

SPAMISCELÁNEAFunciones útiles5756Si configura la hora previamente, la unidad se apagará automáticamente a la hora que elija.Pulse la tecla SLEEP.<S

4SPAPREPARACIÓN5Características ContenidoReproducción de múltiples discos y Radio FMEl modelo HT-X20/HT-TX22/HT-TX25 combina la ventaja de la capacida

SPAMISCELÁNEA5958Lista de códigos por marca de TV12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243Admiral (M.Wards)A MarkA

SPAMISCELÁNEA6160• Está encendido el televisor?• Están correctamente conectados los cables de vídeo?• Está sucio o dañado el disco?• Es posible que no

SPAMISCELÁNEALista de códigos de los idiomas6362Introduzca el número de código del idioma para las configuraciones iniciales <Disc Audio>, <D

SPAMISCELÁNEAEspecificaciones6564Requisitos de alimentación Consumo de energía PesoDimensiones (A x A x P)Rango operativo de temperaturaRango operativ

Contact SAMSUNG WORLD WIDEIf you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre.Si tiene

6SPAPREPARACIÓN7Notas acerca de los discosDVD (Digital Versatile Disc) le ofrece imágenes y sonido fabulosos, gracias alsonido envolvente Dolby Digita

8SPAPREPARACIÓN9DescripciónPanel delantero Panel posteriorAccesoriosPantallaCable de Vídeo Control remotoAntena FM Manual del usuario 1. Compartimento

10SPA11Descripción (Continuación)Control remoto1. Tecla DVD RECEIVER2. Tecla TV3. Tecla POWER4. Teclas numéricas (0~9)5. Tecla REMAIN6. Tecla STEP7. T

SPACONEXIONES1312Conexión de los altavocesAltavoces traseros•Coloque estos altavoces por detrás de su posición de oyente.•Si no hay suficiente espacio

SPACONEXIONES1514Conexión de los altavoces (Continuación)Altavoz frontal (Der)Altavoz trasero (Der)Altavoz de gravesAltavoz centralAltavoz frontal (Iz

SPACONEXIONES1716Para conectar los altavoces posteriores sin cables, deberá adquirir el módulo receptor inalámbrico y la tarjeta TX adicionales en el