Samsung SGH-M610 Manuel d'utilisateur

SGH-M610Lietotāja rokasgrāmata

Darba sākšana8Skats no aizmuguresTaustiņi un ikonasTaustiņiAizverot tālruni, taustiņslēga funkcija bloķē atklātos taustiņus, lai nekas neatgadītos, ja

9IkonasŠīs ikonas var tikt parādītas ekrāna augšdaļā, lai norādītu tālruņa statusu. Ekrānā redzamās ikonas var atšķirties atkarībā no valsts un pakalp

Darba sākšana10Notiek sarunaĀrpus uztveršanas zonas vai bezsaistes režīmāAktivizēta SOS ziņas funkcijaIestatīts modinātājsViesabonēšanas tīklsAktivizē

11Piekļuve izvēlņu funkcijām Teksta ievadeIespēju izvēle1. Nospiediet nepieciešamo izvēles taustiņu.2. Lai pārietu uz nākamo vai iepriekšējo iespēju,

Darba sākšana12Tālruņa pielāgošanaT9 režīmsLai ievadītu vārdu:1. Lai sāktu ievadīt vārdu, nospiediet no [2] līdz [9].2. Pirms rakstzīmju rediģēšanas v

131. Gaidīšanas režīmā nospiediet <Izvēlne> un izvēlieties Iestatījumi → Skaņas iestatījumi → Ienākošs zvans → Zvana signāls.2. Nospiediet taust

14Tālruņa papildfunkcijasSāciet ar zvana funkcijām, kameru, mūzikas atskaņotāju, Web pārlūku un citām īpašajām funkcijām.Zvanīšana vai atbildēšana uz

15Kameras izmantošanaLai aktivizētu skaļruni, zvana laikā nospiediet [ ] un pēc tam <Jā>.Lai pārslēgtos atpakaļ uz klausuli, vēlreiz nospiediet

Tālruņa papildfunkcijas163. Lai uzņemtu fotoattēlu, nospiediet [ ]. Fotoattēls tiek automātiski saglabāts.4. Nospiediet <Atpakaļ>, lai uzņemtu n

17Mūzikas atskaņošanaIzmantojiet šādas metodes:• Lejupielādējiet no mobilā interneta.• Lejupielādējiet no datora, izmantojot papildu programmu Samsung

Svarīgi drošībasnorādījumiSatiksmes drošība — pirmajā vietāNelietojiet rokās turamu tālruni, vadot automašīnu — vispirms novietojiet automašīnu stāvvi

Tālruņa papildfunkcijas18FM radio klausīšanās1. Gaidīšanas režīmā nospiediet <Izvēlne> un izvēlieties Programmas → Mūzikas atskaņotājs.2. Nospie

192. Gaidīšanas režīmā nospiediet <Izvēlne> un izvēlieties Programmas → FM radio.3. Lai ieslēgtu radio, nospiediet [].4. Kad pirmo reizi ieslēdz

Tālruņa papildfunkcijas20Web pārlūkošana Tālruņu kataloga lietošanaGaidīšanas režīmā nospiediet [ ]. Tiek atvērta jūsu pakalpojumu sniedzēja mājas lap

21Ziņu sūtīšana1. Gaidīšanas režīmā nospiediet <Kontakti>.2. Ievadiet dažus pirmos nepieciešamā vārda burtus.3. Izvēlieties kontaktu.4. Ritiniet

Tālruņa papildfunkcijas227. Ievadiet ziņas tekstu un nospiediet [ ].8. Nospiediet <Iespēj.> un izvēlieties Sūtīt.9. Ievadiet adresātu numurus va

23Ziņu apskate1. Gaidīšanas režīmā nospiediet <Izvēlne> un izvēlieties Ziņas → Manas ziņas → Saņemtās ziņas.2. Izvēlieties īsziņu.1. Gaidīšanas

Tālruņa papildfunkcijas24Bluetooth lietošanaJūsu tālrunī ir tehnoloģija Bluetooth, kas bezvadu režīmā ļauj izveidot savienojumu ar citām Bluetooth ier

251. Atveriet programmu, piemēram, Tālruņu katalogs, Mani faili, Kalendārs vai Piezīme.2. Izvēlieties objektu, kas jāsūta.3. Nospiediet <Iespēj.>

26Izvēlņu funkcijasParādītas visas izvēlņu iespējasŠajā sadaļā ir sniegts īss tālruņa izvēlņu funkciju skaidrojums.Zvanu arhīvsTālruņu katalogsIzvēlne

27ProgrammasFiksēto zvanu kontaktiIzveidojiet kontaktu sarakstu, kas jāizmanto fiksēto zvanu režīmā, kurā tālrunis ļauj veikt izejošos zvanus tikai uz

1Īpaši norādījumiVisur ievērojiet spēkā esošos īpašos norādījumus un nekavējoties izslēdziet tālruni, ja tā lietošana ir aizliegta vai var izraisīt tr

Izvēlņu funkcijas28PārlūksBalss ierakstītājs Ierakstiet balss piezīmes un citas skaņas. FM radio Klausieties mūziku vai ziņas, izmantojot tālruņa FM r

29ZiņasPašreizējais profils Izvēlieties savienojuma profilu, kas jāizmanto, lai piekļūtu bezvadu internetam.Izvēlne AprakstsIzveidot ziņu Izveidojiet

Izvēlņu funkcijas30Mani faili PlānotājsIzvēlne AprakstsAttēli, Videoklipi, Mūzika, Skaņas, Citi failiPiekļūstiet multivides failiem un citiem failiem.

31KameraIestatījumiTaimeris Iestatiet atpakaļskaitīšanas laika periodu.Hronometrs Nosakiet pagājušo laiku.Izvēlne AprakstsFotografētFotografējiet dažā

Izvēlņu funkcijas32Tālruņa iestatījumi → Skaļuma taustiņšIestatiet, kā tālrunis reaģēs, ja ienākošā zvana laikā nospiedīsit un turēsit [ / ].Tālruņa i

33Displeja iestatījumi → Rādīt zvanītāja IDIestatiet, lai tālrunis parāda vai bloķē zvanītāja informāciju par visiem neatbildētajiem zvaniem un ienāko

Izvēlņu funkcijas34Iestatīšanas vednis Ātri pielāgojiet tālruņa pamata iestatījumus. Izvēlieties katram iestatījumam nepieciešamo iespēju, izpildot ek

35Drošība → Mainīt PINMainiet PIN kodu.Drošība → Tālruņa bloķēšanaAktivizējiet tālruņa paroli, lai pasargātu tālruni no neatļautas lietošanas.Drošība

36Informācija par veselību un drošībuInformācija par SAR sertificēšanuŠis tālrunis atbilst Eiropas Savienības (ES) prasībām, kas attiecas uz pakļaušan

37SAR testēšana tiek veikta, izmantojot standarta darbības pozīcijas un tālrunim raidot ar tā augstāko apstiprināto jaudu visās pārbaudītajās frekvenč

2Par šo rokasgrāmatuLietotāja rokasgrāmatā iekļauta koncentrēta informācija par to, kā lietot tālruni. Lai ātri apgūtu tālruņa lietošanas pamatus, lūd

Informācija par veselību un drošību38Neatstājiet akumulatoru pievienotu lādētājam ilgāk par nedēļu, jo pārlādēšana var saīsināt tā kalpošanas laiku.•

39Elektroniskās ierīcesVairākums moderno elektronisko ierīču ir aizsargātas pret radiofrekvenču (RF) signāliem. Taču iespējams, ka atsevišķas elektron

Informācija par veselību un drošību40Lietotājiem tiek ieteikts izslēgt tālruni degvielas uzpildes stacijās (servisos). Lietotājiem jāievēro norādījumi

41Cita svarīga informācija par drošību•Tālruni apkalpot un to uzstādīt transportlīdzeklī drīkst tikai kvalificēts speciālists. Nepareiza uzstādīšana v

Informācija par veselību un drošību42mitruma kondensācija, kas var sabojāt tālruņa elektroniskos komponentus.• Nemetiet, nesitiet un nekratiet tālruni

Atbilstības deklarācija (R&TTE) Компания, Samsung Electronics подтверждает, что данныймобильный телефон GSM : SGH-M610uz ko at

* Daži šajā rokasgrāmatā sniegtie apraksti var neatbilst jūsu tālrunim, tas ir atkarīgs no tālrunī instalētās programmatūras, pakalpojuma sniedzēja u

3• JavaSpēlējiet iebūvētās Java spēles vai lejupielādējiet jaunas spēles.• Bezsaistes režīmsPārslēdziet tālruni bezsaistes režīmā, lai lidmašīnā izman

4SatursKomplektācija 6Pārbaudiet, vai tālrunis ir pilnīgi nokomplektētsDarba sākšana 6Pirmie soļi tālruņa lietošanāTālruņa salikšana un uzlādēšana .

5Izvēlņu funkciju pārskatsLai piekļūtu izvēlnes režīmam, gaidīšanas režīmā nospiediet <Izvēlne>.1 Zvanu arhīvs1 Pēdējie kontakti2 Neatbildēti

6KomplektācijaPārbaudiet, vai tālrunis ir pilnīgi nokomplektēts•Tālrunis•Ceļojumu adapteris•Akumulators•Lietotāja rokasgrāmataPie vietējā Samsung preč

7Akumulatora vāciņa noņemšanaTālruņa ieslēgšana vai izslēgšanaTālruņa izkārtojumsSkats no priekšpusesIeslēgšana1. Atveriet tālruni.2. Nospiediet un tu