Samsung SGH-Z230 manuels

Samsung SGH-Z230 Manuel d'utilisateur (120 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 1.29 MB |

Table des matières

SGH-Z230

1

Användarhandbok

1

Special

4

Innehåll

6

Översikt över menyfunktioner

7

Packa upp

8

Te l e f o n e n

8

Slå på/av telefonen

10

Knappar och display

11

Komma igång

12

Välja menyfunktioner

14

Anpassa telefonen

15

Ringa/besvara samtal

17

Fler funktioner

18

Spela musik

19

Navigera i WAP Browser

21

Använda Kontakter

21

Skicka meddelanden

23

Visa meddelanden

25

Använda Bluetooth

26

Byta program

27

Använda minneskort

27

Ange text

30

Använda ABC-läget

31

Samtalsfunktioner

32

Besvara ett samtal

33

Visa missade samtal

34

Använda headset

34

Alternativ under ett samtal

34

Använda funktionen

36

Videosamtal

36

Telefonbok

40

Nytta & nöje

46

Internet

52

Meddelanden

55

Filhanterare

73

Planering

81

Inställningar

91

Menyfunktioner

100

Felsökning

107

Hälso- och

109

Säkerhetsföreskrifter för

110

Användningsförhållanden

111

Elektronisk utrustning

111

Säkerhet på vägen

111

Miljöer med explosionsrisk

112

Nödsamtal

113

Skötsel och underhåll

114

Yong-Sang Park / S. Manager

119

Samsung SGH-Z230 Manuel d'utilisateur (140 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 1.48 MB |

Allemand

Table des matières

SGH-Z230

1

Bedienungsanleitung

1

Wichtige

2

Sicherheits

2

Sicherheitshinweise

3

Über dieses Handbuch

4

Menü-Übersicht

7

Auspacken

8

Ihr Telefon

8

Ein-/Ausschalten

10

Tasten und Display

11

Erste Schritte

12

Menüfunktionen aufrufen

14

Telefon individuell anpassen

15

Anrufe tätigen/annehmen

18

Spaß mit Ihrem Telefon

19

Musik wiedergeben

21

Im Internet surfen

22

Adressbuch verwenden

23

Nachrichten senden

25

Nachrichten anzeigen

27

Bluetooth verwenden

28

Anwendungen umschalten

29

Speicherkarte verwenden

30

Wörter im T9-Modus eingeben

32

Neues Wort zum T9-Wörterbuch

33

Ziffernmodus verwenden

34

Symbolmodus verwenden

34

Anruffunktionen

35

Anruf annehmen

36

Entgangene Anrufe anzeigen

36

Headset verwenden

36

Lautstärke während eines

37

Gesprächs einstellen

37

Einen Anruf halten/abrufen

37

Einen zweiten Anruf tätigen

37

Einen Videoanruf tätigen

40

Einen Videoanruf annehmen

40

Videoanrufoptionen verwenden

40

Anrufliste

42

Unbeantwortete Anrufe

42

Aufrufen einer Anrufliste

42

Anruflistenoptionen verwenden

42

Gesprächsgebühren

44

Gesprächszeit

44

Kontakte

45

Kontakt suchen

45

Einen Kontakt suchen

45

Kontaktoptionen verwenden

45

Neuer Kontakt

46

Kontakte im Telefonspeicher

46

Alle kopieren

50

Eigene Nummer

50

Servicenummer

50

Anwendungen

51

MP3-Player

51

Wiedergabeliste aufrufen

54

Sprachmemo

55

Sprachmemo aufnehmen

55

Sprachmemo abspielen

55

Sprachmemo-Optionen

55

Zeitzone

56

Lokale Zeitzone einstellen

57

Anzeigen der Zeitzone

57

Sommerzeit einstellen

57

Rechner

57

Berechnung ausführen

57

Rechneroptionen verwenden

58

Umrechner

58

Umrechnung ausführen

58

Umrechneroptionen verwenden

58

Internet

59

Gehe zu: Homepage

59

Im Web-Browser navigieren

59

Verlauf

62

Erweitert

62

Nachrichten

63

Dateisender

66

Posteingang

69

Nachricht anzeigen

69

Nachrichtenoptionen verwenden

69

Entwurf

71

Postausgang

71

Gesendete Nachrichten

72

E-Mail-Eingang

72

E-Mails anzeigen

73

E-Mail-Optionen verwenden

73

MMS-Album

74

Vorlagen

74

SMS-Vorlagen

74

MMS-Vorlagen

75

Mailbox

82

WAP-Push

83

Infomeldungen

83

Dateiverwaltung

83

Bild anzeigen

84

Bild bearbeiten

84

Bildoptionen verwenden

85

Bilder herunterladen

86

Videoclip abspielen

86

Videoclips herunterladen

87

Musikdatei abspielen

88

Musikoptionen verwenden

88

Musikdateien herunterladen

89

Audioclip abspielen

89

Anwendungen herunterladen

91

Andere Dateien

92

Speicherkarte

92

Organizer

93

Alarm einstellen

93

Alarm ausschalten

93

Einen Alarm deaktivieren

93

Kalender

94

Einen Tag aus dem Kalender

94

Element erstellen

94

Kalenderdaten nachschlagen

96

Wochenansicht

97

Fotografieren

99

Menüfunktionen

100

Tastenfeld im Aufnahmemodus

102

Fotooptionen verwenden

102

Videooptionen verwenden

105

Einstellungen

106

Profile

106

Bestehendes Profil bearbeiten

106

Aktives Profil ändern

107

Zeit & Datum

107

Telefon

108

Sprache

108

Schnellzugriff

108

Aktive Klappe

109

Antw. jede Taste

109

Lautstärke-Taste

109

Schlüsselverwaltung

109

Wählanzeige

111

Abdeckungs-LCD-Kontrast

111

Umleiten

111

Sperren

112

Anklopfen

113

Autom. Wahlwiederholung

113

Geschlossene Benutzergruppe

113

Video-Gespräch

113

Konnektivität

114

Bluetooth

114

Profil-Einstellungen

117

Profiloptionen verwenden

119

Anwendungseinstellungen

119

Telefonsperre

121

SIM-Sperre

121

PIN-Sperre

121

FDN-Modus

121

Telefonpasswort ändern

121

Vertraulich

122

PIN ändern

122

PIN2 ändern

122

Mobile Nachverfolgung

122

Speicherstatus

123

Betreibereinstellungen

123

Einstellungen zurücksetzen

123

Probleme lösen

124

Informationen zur SAR

126

Zertifizierung

126

Vorsichtsmaßnahmen bei

128

Verwendung von Akkus

128

Sicherheit im Straßenverkehr

129

Betriebsumgebung

129

Elektronische Geräte

130

Herzschrittmacher

130

Hörgeräte

130

Sonstige medizinische Geräte

131

Fahrzeuge

131

Besondere Einrichtungen

131

Explosionsgefährdete Bereiche

131

Pflege und Wartung

133

Mobiltelefon

139

Samsung Electronics QA Lab

139

Samsung SGH-Z230 Manuel d'utilisateur (131 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 1.59 MB |

Portugais

Table des matières

SGH-Z230

1

Manual do

1

Utilizador

1

Precauções

2

Sobre este Manual

4

Funções especiais do telefone

5

] no modo Inactivo

7

Desembalar

8

O seu telefone

8

Ligar ou desligar

10

Teclas e visor

11

Como começar

12

Aceder às funções dos menus

14

Personalizar o seu telefone

15

Efectuar/Atender chamadas

17

Utilizar funções avançadas

18

Reproduzir música

19

Navegar na Web

20

Utilizar os Contactos

21

Enviar mensagens

22

Ver mensagens

24

Utilizar o Bluetooth

26

Comutação de aplicações

27

Utilizar o cartão de memória

28

Inserir texto

30

Utilizar o modo ABC

31

Funções de chamada

32

Atender uma chamada

33

Ver as chamadas não atendidas

34

Utilizar o auricular

34

Opções disponíveis durante

34

Utilizar a função de chamada

37

Contactos

41

Aplicações

47

Internet

54

Mensagens

58

Gestor de ficheiros

78

Definições

99

Funções dos menus

100

Estado da memória

115

Definições do operador

115

Reinicializar configuração

115

Resolução de problemas

116

Informações sobre saúde e

118

Segurança na estrada

121

Condições de funcionamento

121

Dispositivos electrónicos

122

Ambientes potencialmente

123

Chamadas de emergência

124

Cuidados e manutenção

125

Índice remissivo

127

Telemóvel

130

Samsung Electronics QA Lab

130

Samsung SGH-Z230 Manuel d'utilisateur (111 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 1.14 MB |

Slovaque

Table des matières

SGH-Z230

1

Uživatelská příručka

1

Důležitá

2

O této příručce

4

Přehled funkcí menu

7

Vybalení

8

Začínáme

9

Zapnutí nebo vypnutí

10

Tlačítka a displej

10

Rozvržení

12

Funkce pro přístup do menu

13

Upravte si telefon

14

Volání / příjem hovorů

16

Více než jen telefon

17

Přehrávání hudby

18

Procházení webu

20

Používání kontaktů

20

Odesílání zpráv

22

Zobrazení zpráv

23

Používání funkce Bluetooth

24

Přepínání aplikací

26

Používání pamět’ové karty

26

Zadávání textu

28

Používání režimu ABC

29

Funkce volání

30

Příjem hovoru

31

Zobrazení zmeškaných hovorů

31

Používání náhlavní soupravy

32

Možnosti v průběhu volání

32

Používání možností při hovoru

33

Používání funkce video hovor

34

Funkce menu

36

Aktuální kontakty

37

Odstranit vše

37

Datové hovory

37

Cena hovorů

37

Kontakty

38

Nový kontakt

39

Skupiny

40

Rychlá volba

41

Moje vizitka

41

Kopírovat vše

42

Vlastní číslo

42

Číslo služby

42

Nastavení

42

Stav paměti

42

Aplikace

43

Záznamník

45

Přehrávání hlasové poznámky

46

Používání možností záznamníku

46

Světové hodiny

47

Kalkulačka

47

Internet

48

Používání možností prohlížeče

49

Zadejte URL

50

Záložky

50

Uložené stránky

51

Historie

51

Upřesnit

51

Nastavení prohlížeče

51

Nová zpráva

52

(Menu 5)

53

Doručitel souboru

54

Doručené

56

Hlášení o doručení

57

Koncepty

58

K odeslání

58

Odeslané

58

Doručená pošta

59

Album médií

60

Šablony

60

Vysílání

61

(Menu 5.*.3)

64

Správce souborů

66

Zobrazení obrázku

67

Zobrazení prezentace

67

Úprava obrázku

67

Používání možností obrázků

68

Stahování obrázků

69

Přehrání videoklipu

69

Používání možností videa

69

Stahování videoklipů

70

Přehrání hudebního souboru

70

Používání možností hudby

70

Stahování hudebních souborů

71

Přehrání zvukového klipu

71

Hry a více

72

Ostatní soubory

73

Organizér

74

Kalendář

75

Prohlížení kalendáře

76

Dnešní události

77

Fotoaparát

78

Fotografování

79

Nahrávání videozáznamu

81

Čas a datum

85

Telefon

85

Displej

87

ID volajícího

88

Přesměrování

88

Blokování

88

Automatické vytáčení

89

Uzavřená skupina

89

Konektivita

90

(Menu 9)

91

(Menu 9.6.2)

92

Připojení

93

Nastavení aplikací

94

Zabezpečení

95

Řešení problémů

97

Informace o ochraně zdraví

99

Bezpečnost na silnicích

101

Provozní prostředí

102

Elektronické přístroje

102

Tísňová volání

103

Péče a údržba

105

Rejstřík

107

730-350

110

Samsung Electronics QA Lab

110

Plus de produits et de manuels pour Smartphones Samsung

Modèles	Type de document
SGH-U800	Manuel d'utilisateur Samsung SGH-U800 Упътване за употреба, 58 pages
GT-I9301I	Manuel d'utilisateur Samsung GT-I9301I Manuel utilisateur, 136 pages
GT-P3100	Manuel d'utilisateur Samsung GT-P3100 Lietotāja rokasgrāmata, 148 pages
GT-N7100	Manuel d'utilisateur Samsung GT-N7100 User manual, 141 pages
SM-J100H	Manuel d'utilisateur Samsung SM-J100H Manual de utilizare, 98 pages
SGH-P200	Manuel d'utilisateur Samsung SGH-P200 Instrukcja obsługi, 118 pages
GT-I9515	Manuel d'utilisateur Samsung GT-I9515 Упътване за употреба, 159 pages
SGH-J608	Manuel d'utilisateur Samsung SGH-J608 ユーザーマニュアル, 44 pages
GT-C5212	Manuel d'utilisateur Samsung GT-C5212/I Kullanım kılavuzu, 62 pages
GT-B7620	Manuel d'utilisateur Samsung GT-B7620 Handleiding [en] , 127 pages
GT-E2330	Manuel d'utilisateur Samsung GT-E2330 User manual, 2 pages
SGH-X550	Manuel d'utilisateur Samsung SGH-X550 Manuel utilisateur, 2 pages
GT-S7390	Manuel d'utilisateur Samsung GT-S7390 Naudotojo gidas, 99 pages
GT-S5300	Manuel d'utilisateur Samsung GT-S5300 Manual de utilizare, 137 pages
GT-P7300/AM16	Manuel d'utilisateur Samsung GT-P7300/AM16 คู่มือการใช้, 136 pages
GT-E2652W	Manuel d'utilisateur Samsung GT-E2652W Navodila za uporabo, 2 pages
SM-G388F	Manuel d'utilisateur Samsung SM-G388F Manuel utilisateur, 98 pages
SM-G355HN	Manuel d'utilisateur Samsung SM-G355HN Упътване за употреба [en] , 102 pages
SM-A700F	Manuel d'utilisateur Samsung SM-A700F Naudotojo gidas, 142 pages
GT-S7562	Manuel d'utilisateur Samsung GT-S7562 User manual, 141 pages

Samsung appareils