Samsung LE40A430T1 Manuel d'utilisateur

СтранаЦентр поддержки покупателей Веб-узелESTONIA 800-7267 www.samsung.eeLATVIA 800-7267 www.samsung.com/lvLITHUANIA 8-800-77777 www.samsung.ltKAZAH

English - 8You can use the TOOLS button to select your frequently used functions quickly and easily. The “Tools” menu change depending on which extern

English - 9When the TV is initially powered on, several basic settings proceed automatically and subsequently. The following settings are available.

English - 10If you want to reset this feature...1. Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select "Setup"

English - 11Storing Channels ManuallyYou can store television channels, including those received via cable networks. When storing channels manually, y

English - 12Using the Channel Manager, you can conveniently lock or add channels.1. Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼

English - 13This operation allows you to change the programme numbers of the stored channels. This operation may be necessary after using the auto sto

English - 14Use fine tuning to manually adjust a particular channel for optimal reception.1. Use the number buttons to directly select the channel th

English - 15You can select the type of picture which best corresponds to your viewing requirements.1. Press the MENU button to display the menu. P

English - 16Your set has several settings which allow you to control picture quality.1. To select the desired picture effect, follow the "Ch

English - 17♦ Black Adjust: Off/Low/Medium/High You can directly select the black level on the screen to adjust the screen depth.♦ Dynamic Cont

© 2008 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.Precautions When Displaying a Still Image A still image may cause permanent damage to the TV

English - 181. Press the MENU button to display the menu. Press the ENTER button, to select "Picture".2. Press the ▲ or ▼ button to se

English - 19♦ Screen Mode: 16:9/ Wide Zoom/Zoom/4:3 When setting the picture size to "Auto Wide" in a 16:9 wide TV, you can determine t

English - 20You can display a sub picture within the main picture of set programme or video input. In this way, you can watch the picture of set progr

English - 211. Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select "Sound", then press the ENTER button.2. Se

English - 22You can connect a set of headphones to your set if you wish to watch a TV programme without disturbing the other people in the room.When y

English - 23You can select a time period of between 30 and 180 minutes after which the television automatically switches to standby mode.1. Press the

English - 24When you start using your set for the first time, you must select the language which will be used for displaying menus and indications.1.

English - 25Melody / Entertainment / Energy Saving 1. Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select "Setup&qu

English - 26♦ Energy Saving: Off/Low/Medium/High/Auto This feature adjusts the screen brightness depending on the surrounding lighting conditions.

English - 27Name the device connected to the input jacks to make your input source selection easier.1. Press the MENU button to display the menu.

ContentsCONNECTING AND PREPARING YOUR TVList of Parts ... 2Installing the Stand ...

English - 28The Windows display-settings for a typical computer are shown below. The actual screens on your PC may be different depending upon your pa

English - 29Setting up the TV with your PC Preset: Press the SOURCE button to select PC mode.1. Press the MENU button to display the menu. Press th

English - 30Connecting Anynet+ DevicesThe Anynet+ system supports AV devices supporting Anynet+ only.Check if there is an Anynet+ mark on the AV devic

English - 31Setting Up Anynet+The following settings are to use Anynet+ functions.Using the Anynet+ Function1. Press The TOOLS button. Then Press the

English - 32Scanning and Switching between Anynet+ Devices1. Press the TOOLS button. Then press the ENTER button to select "Anynet+(HDMI-CEC)&

English - 33Anynet+ MenuThe Anynet+ menu changes depending on the type and status of the Anynet+ devices connected to the TV.Anynet+ Menu DescriptionV

English - 34RecordingYou can make a recording of a TV programme using a recorder.Press the TOOLS button.Recording begins. (Only when the Anynet+ enabl

English - 35Check Points before Requesting ServiceSymptom SolutionAnynet+ does not work. Check if the device is an Anynet+ device. The Anynet+ syste

English - 36Most television stations provide written information services via Teletext. The index page of the teletext service gives you information o

English - 37The teletext pages are organized according to six categories:Part ContentsA Selected page number.B Broadcasting station identity.C Current

English - 2List of PartsPlease make sure the following items are included with your LCD TV. If any items are missing, contact your dealer.Remote Con

English - 38Once the auto wall mount is installed, your TV’s position can be easily adjusted.Wall-Mount Adjustment (Sold separately) (depending on the

English - 39Moving to the remembered position1. Complete Step 1 of “Entering the menu”.2. Pressing a Colour (Red, Green, Yellow) button moves the au

English - 40Troubleshooting: Before Contacting Service PersonnelNo sound or picture.  Check that the mains lead has been connected to a wall socket.

English - 41Technical and Environmental Specications Model NameLE32A430 / LE32A431 LE37A430 / LE37A431Screen Size (Diagonal)32 inch 37 inchPC Resolut

© 2008 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.Неподвижное изображение мо

Список принадлежностей ...2Установка подставк

Убедитесь, что следующие принадлежности прилагаются к телевизору с ЖК-дисплеем.Если какой-либо элемент комплекта отсу

156Используется для включения и выключения питания.

При подключении внешнего устройства к телевизору убедитесь, что питание данного устройства выключено.Подключая внешнее

DVI и аудиовыходы для подключения внешних устройств.Поддерживаемые режимы для выхода HDMI/DVI или компонентного вы

English - 3Viewing the Control Panel1 SOURCE Toggles between all the available input sources (TV, Ext.1, Ext.2, AV, S-Video, Component, PC,

TOOLS1 Кнопка режима ожидания2 Используется для непосредственного выбора режима3 Кнопк

 Снимите крышку сзади пульта дистанционного управления вверх, как показано на рисунке

 При включенном питании нажмите кнопку . На экране появится главное меню. В левой части меню расположены значки: Изобр



 Нажмите кнопку  для отображения меню. С помощью кнопки ▲ или ▼ выберите меню “Установка”, затем нажмите



 Нажмите кнопку  для отобра







English - 4Viewing the Connection PanelWhenever you connect an external device to your TV, make sure that power on the unit is turned off.When connect



Можно непосредственно выбрать уровень черного на экране, чтобы настроить глубину экрана.

 Нажмите кнопку  для отображения меню. Нажмите кнопку , чтобы выбрать “Изображение”. С п

При установке для размера изображения значения “Широкий авто” в режиме Широкоэкранный ТВ 16



 Нажмите кнопку  для отображения меню. С помощью кнопки ▲ или ▼ выберите пункт “Звук” и нажмите кнопку . В

♦  Звук, транслируемый разными телевизионными станциями, имеет различные характеристики. По этой причине при ка



 Нажмите кнопку  для отображения меню. Нажмите кнопку ▲ или ▼или ▼ ▼ для выбора пу

 Нажмите кнопку  для отображения меню. С помощью кнопки ▲ или ▼ выберите пункт “Установка”

English - 5 DVI IN(HDMI2) [R-AUDIO-L]DVI audio outputs for external devices.Supported modes for HDMI/DVI and Component480i 480p 576i 576p 720p 1080iH

♦  Эта функция выполняет регулировку яркости экрана в зависимости от условий внешнего





для выбора режима “ПК” нажмите кнопку . Нажмите кнопку  для отображения меню. Н



 Нажмите кнопку 

 Нажмите кнопку После этого с помощью кнопки  выберите параметр &quo

 

Нажмите кнопку .Начнется запись. (Только в том случае, если

  Проверьте, поддерживает ли устр

English - 6TOOLS1 Television Standby button2 Selects the TV mode directly3 Number buttons for direct channel access4 One/Two-digit channel selec



 Номер выбранной страницы.Название канала вещания.Ном



1. Выполните шаг 1 раздела “Вход в меню”.2. При нажатии кнопки Цвет (Красный(Кр.), Зеленый, желтый) а

Нет звука или изображения. Проверьте, подключен ли кабел

 

  Соотношение сторон экранаРазмер экрана в дюйм

BN68-01465D-Rus.indd 43 2008-03-19 ¿ÀÈÄ 4:12:05

English - 71. Lift the cover at the back of the remote control upward as shown in the figure.2. Install two AAA size batteries.Make sure to match