Samsung NXF1 manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Non Samsung NXF1.
Nous fournissons des manuels en pdf 21 Samsung NXF1 à télécharger gratuitement par type de document : Manuel d'utilisateur, Manuel, Guide de l'utilisateur

Samsung NXF1 Manuel d'utilisateur (199 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Non | Taille: 6.56 MB |

Russe

Table des matières

Руководство

1

Сведения об авторских правах

2

Сведения о безопасности

3

→ Качество» означает

7

Содержание

10

Беспроводная сеть (WLAN)

11

Меню настроек камеры

12

Приложение

13

Основные правила съемки

14

Съемка стоя

15

Съемка «сидя»

15

Диафрагма

16

Выдержка

18

Светочувствительность ISO

19

Взаимосвязь между фокусным

21

Глубина резкости

21

Предпросмотр глубины резкости

23

Композиция

24

Фотографии с двумя объектами

25

Ведущее число вспышки

26

Моя камера

27

Начало работы

28

Расположение элементов камеры

29

Кнопка DIRECT LINK

31

Адаптер карты памяти

35

Зарядка батареи

36

Включение камеры

36

Подготовка камеры к работе

37

Установить

38

Формат времени

38

12 часов

38

Выбор функций (параметров)

39

Функция m

40

Панель Smart

41

Выбор режима

42

Значки на дисплее

44

В режиме просмотра

46

Объективы

48

Метки объектива

50

Аксессуары

51

Режимы съемки

55

Режим Smart

57

Моя камера > Режимы съемки

58

Программный режим

60

Режим приоритета диафрагмы

62

Режим приоритета выдержки

63

Ручной режим

64

Запись видео

66

Функции съемки

69

Размер и разрешение

70

Качество

71

Баланс белого

73

Баланс белого : Дневной свет

74

Назад Установить Сброс

74

Мастер снимков (фотостили)

75

Режим АФ

76

Непрерывная АФ

77

Ручная фокусировка

77

Область АФ

78

Матричная автофокусировка

79

Обнаружение лица

80

Подмигивание

81

Сенсорный автофокус

82

Съемка в одно касание

83

Помощь РФ

84

Тип съемки

86

Непрерывная обычная

87

Серийная

87

(Автоматическая эксповилка)

88

Брекетинг мастера снимков

89

(Брекетинг МС)

89

Брекетинг глубины резкости

90

Направление движения мяча

91

Назад Установить

92

Вспышка : Заполняющая вспышка

92

Экспозамер

93

Центровзвешенный

94

Точечный

94

Динамический диапазон

96

Автофильтр

97

Коррекция экспозиции

98

Блокировка экспозиции

99

Функции видео

100

Качество видео

101

Мульти-движение

101

Звукозапись

102

Затемнение

102

Просмотр и редактирование

103

Поиск и организация файлов

104

Просмотр файлов по категориям

105

Просмотр файлов в виде папки

105

Защита файлов

106

Удаление файлов

107

Просмотр снимков

108

Автоповорот

109

Просмотр видеозаписей

110

Редактирование снимков

113

Поворот снимка

114

Изменение размера снимков

114

Настройка снимков

115

Ретушь лиц

116

Автофильтр : Виньетка

117

Выберите ТД

119

Параметр Описание

120

Обновление страницы

121

Советы по подключению к сети

122

Ввод текста

123

Функция NFC (Tag & Go)

124

Сделайте снимок

126

Нажмите значок на камере

127

Выберите пункт Следующ

130

Функция Baby Monitor

133

Настройка Wi-Fi

134

Чувствительность датчика

134

Выберите пункт OK

136

Отправка снимков и видео по

139

Нажмите значок

141

Отправка снимков или видео

142

Настройки пользователя

147

Подавление шумов (ПШ)

148

Установка брекетинга

148

Цветовое пространство

149

Исправление искажений

150

Сенсорное управление

150

Настройка iFn

150

Пользовательские настройки

151

Задание функций кнопки

152

NFC в реальном времени

152

Линия сетки

152

Подсветка автофокуса

153

Настройка

154

* По умолчанию

155

Перенос файлов на компьютер

160

Firmware Upgrade

163

PC Auto Backup

163

Программа i-Launcher

164

Lightroom

165

Сообщения об ошибках

167

Обслуживание камеры

168

Карта памяти

171

О батарее

174

Обновление прошивки

179

Экспозиция

184

Типы съемки

184

Глоссарий

188

Дополнительные аксессуары

194

Приложение > Индекс

196

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

198

Подлежит использованию

199

Срок службы: 5 лет

199

Samsung NXF1 Manuel d'utilisateur (198 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Non | Taille: 21.80 MB |

Thaïlandais

Table des matières



1



2



7



11



12



14



14



16



17



18



19



20



21



22



22



24



27



28



29



31



32



34



35



36



37



39



39



40



41



42



44



46



47



48



49



50



55



57



60



62



63



64



66



69



70



73



75



76



77



77



78



79



80



81



81



82



83



84



85



86



87



87



88



90



91



92



92



93



94



94



96



97



98



99



100



101



101



103



104



105



105



106



107



108



109



110



111



111



112



113



114

การปรับภาพของคุณ

115



116



119



120



120



122



123

 

125



125



127



127



128



128



130



130



133



135



136



137



141



142



147



148



148



149



150



150



150



151



152



152



152



152



153



153



154



158



159



160



160



161



161



162



163



166



167



170



173



178



179



182



187



193



197

Samsung NXF1 Manuel d'utilisateur (198 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Non | Taille: 6.01 MB |

Anglais

Table des matières

Használati

1

Szerzői jogi információk

2

Ikon Funkció

7

Fényképezési funkciók

9

Tartalom

10

Lejátszás és szerkesztés

11

Vezeték nélküli hálózat

11

Csatlakozás külső eszközökhöz

13

Függelék

13

Fényképezési alapelvek

14

Álló fényképezés

15

Térdelő fényképezés

15

Rekesznyílás

16

Zársebesség

18

Érzékenység (ISO-érték)

19

Rekeszszám

20

Érzékenység

20

(ISO-érték)

20

Mélységélesség

21

A mélységélesség ellenőrzése

23

Kompozíció

24

Vaku kulcsszám

26

1. Fejezet

27

Kezdeti lépések

28

A fényképezőgép kialakítása

29

A DIRECT LINK gomb használata

31

A kijelző használata

32

A fényképezőgép

33

Akkumulátorrögzítő

35

Az akkumulátor feltöltése

36

A fényképezőgép bekapcsolása

36

Vissza Beállítás

38

Idő típus

38

Kiválasztás gombokkal

39

Kiválasztás érintéssel

39

A használata m

40

gombot

41

Üzemmód kiválasztása

42

Kijelző ikonok

44

Lejátszás üzemmódban

46

Objektívek

48

Objektív jelölések

50

Tartozékok

51

Objektívcsatlakozó

53

Fényképezési módok

55

Intelligens üzemmód

57

Program üzemmód

60

A Keretezés mód

64

Videofelvétel készítése

66

2. Fejezet

69

Méret és felbontás

70

Fehéregyensúly

73

Fehéregyensúly : Napfény

74

Visszaállítás

74

Képvarázsló (fényképstílusok)

75

AF üzemmód

76

Folyamatos AF

77

Kézi fókuszbeállítás

77

Autofókusz-terület

78

Többmezős AF

79

Arcfelismerés

80

Mosoly felvétele

81

Érintő AF

82

Egygombos felvétel

83

MF támogatás

84

Optikai képstabilizálás (OIS)

85

Meghajtó (fényképezési mód)

86

Folyamatos normál

87

Sorozatfelvétel

87

Automatikus megvilágítás

88

(Automata expozíció keret)

88

Fehéregyensúly léptetés

89

(Fehéregyensúly keret)

89

Mélység keretezés

90

A golyó mozgási iránya

91

A pirosszem-hatás csökkentése

92

Fénymérés

93

Központi súlyozott

94

Dinamikatartomány

96

Intelligens szűrő

97

Expozíció kompenzálás

98

Expozíció rögzítés

99

Videó funkciók

100

Videó minőség

101

Több mozgás

101

3. Fejezet

103

Fájlok keresése és kezelése

104

Fájlok megtekintése mappaként

105

A fájlok védelme

106

Fájlok törlése

107

Fényképek megtekintése

108

Automatikus forgatás

109

Videó lejátszása

110

Fényképek szerkesztése

113

Fénykép elforgatása

114

Fényképek átméretezése

114

A fényképek módosítása

115

Arc retusálás

116

Intelligens szűrő : Címkézés

117

4. Fejezet

118

Csatlakozás WLAN hálózathoz

119

Beállítás Leírás

120

Az előző oldalra lépés

121

A következő oldalra lépés

121

Az oldal újratöltése

121

Szövegbevitel

123

Fényképezés

126

App alkalmazást

127

A Baby Monitor használata

133

Wi-Fi beállítás

134

Szenzor érzékenység

134

Válassza az OK lehetőséget

136

E-mail beállítások módosítása

137

Válassza a lehetőséget

141

Fénykép vagy videó feltöltése

142

Hozzáférési pont

144

5. Fejezet

146

Felhasználói beállítások

147

Zajcsökkentés

148

Keret beállítása

148

Torzításhelyesbítés

150

Érintéses működtetés

150

Felhasználói képernyő

151

Billentyűzetkiosztás

152

Live view NFC

152

MobileLink/NFC képméret

152

Segédháló

152

AF segédfény

153

Automatikus önarckép

153

Beállítás

154

6. Fejezet

157

Fájlok megtekintése HDTV-n

158

Firmware Upgrade

162

PC Auto Backup

162

Az i-Launcher használata

163

7. Fejezet

165

Hibaüzenetek

166

A fényképezőgép karbantartása

167

A memóriakártya ismertetése

170

Az akkumulátor ismertetése

173

A firmware frissítése

178

Teendők szervizbe adás előtt

179

Exponáló gomb

183

Megvilágítás

183

Felvételi mód

183

Szószedet

187

Külön beszerezhető tartozékok

193

Tárgymutató

194

Függelék > Tárgymutató

195

FIGYELEM

197

Samsung NXF1 Manuel (199 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Non | Taille: 5.98 MB |

Allemand

Table des matières

Benutzer

1

Symbol Funktion

7

Begrie aus der Fotograe

8

Drahtloses Netzwerk

11

Kameraeinstellungsmenü

12

Begriffe aus der Fotografie

14

Im Stehen fotograeren

15

In der Hocke fotograeren

15

Begrie aus der Fotograe

16

Blendenwert und Schärfentiefe

17

Verschlusszeit

18

ISO-Empndlichkeit

19

Blendenwert

20

Empndlichkeit

20

Schärfentiefe

21

Motiv und der Kamera

23

Bildgestaltung

24

Fotos mit zwei Motiven

25

Leitzahl des Blitzgeräts

26

Meine Kamera

27

Erste Schritte

28

Aufbau der Kamera

29

DIRECT LINK-Taste verwenden

31

Verwenden des Displays

32

Akkuverriegelung

35

Akku auaden

36

Kamera einschalten

36

Ersteinrichtung ausführen

37

Zurück Festlegen

38

Mithilfe von Tasten auswählen

39

Durch Berührung auswählen

39

Verwendung m

40

Smart Panel verwenden

41

Modus auswählen

42

Displaysymbole

44

Im Wiedergabemodus

46

Objektive

48

Aufbau des externen Blitzes

51

Meine Kamera > Zubehör

52

Aufbau des Objektivadapters

53

Aufnahmemodi

55

Smart-Modus

57

Gruppenaufnahmen

58

Programmmodus

60

Zeitautomatik-Modus

62

Blendenautomatik-Modus

63

Manueller Modus

64

Videos aufnehmen

66

Blenden

67

Automatik

67

Aufnahmefunktionen

69

Größe und Auflösung

70

Qualität

71

ISO-Empfindlichkeit

72

Weißabgleich

73

Weißabgleich : Tageslicht

74

Zurück Festlegen Reset

74

Bildassistent (Fotostile)

75

AF-Modus

76

Kontinuierlich AF

77

Manueller Fokus

77

AF-Bereich

78

Multi-AF

79

Gesichtserkennung

80

Blinzel-Auslosung

81

Lächelerkennung

81

Touch-AF

82

One-Touch Aufnahme

83

MF-Hilfe

84

Einzelbild

86

Serienbild (normal)

87

Burst-Signal

87

(AE Belichtungsreihe)

88

Bildassistent-Reihe

89

Schärfeumfang

90

Bewegungsrichtung des Balls

91

Rote-Augen-Eekt reduzieren

92

Blitzintensität anpassen

92

Belichtungsmessung

93

Dynamikbereich

96

Smart Filter

97

Belichtungskompensation

98

Belichtungssperre

99

Videofunktionen

100

Filmqualität

101

Aufnahmegeschwindigkeit

101

* Standard

102

Wiedergabe/Bearbeiten

103

Dateien suchen und verwalten

104

Dateien als Ordner anzeigen

105

Dateien schützen

106

Dateien löschen

107

Fotos anzeigen

108

Automatisch drehen

109

Videos wiedergeben

110

Fotos bearbeiten

113

Foto drehen

114

Fotogröße ändern

114

Fotos korrigieren

115

Gesichter retuschieren

116

Smart Filter-Eekte anwenden

117

WLAN-Verbindung herstellen

119

Option Beschreibung

120

Anmeldebrowser verwenden

121

Text eingeben

123

Nehmen Sie ein Foto auf

126

CAMERA App

127

Baby Monitor verwenden

133

WLAN-Einstellung

134

Sensorempndlichkeit

134

Wählen Sie OK aus

136

E-Mail-Einstellungen ändern

137

„Text eingeben“. (S. 122)

139

Wählen Sie aus

141

Fotos oder Videos hochladen

142

Samsung Link unterstützen

144

Benutzereinstellungen

147

Rauschreduktion

148

Bel.r.-Einstellung

148

Farbraum

149

Verzeichnung korrigieren

150

Bedienung durch Berührung

150

Benutzerdenierte Anzeige

151

Tastenzuordnung

152

NFC in Live-Ansicht

152

MobileLink/NFC-Bildgröße

152

Rasterlinien

152

Einstellungen für die

153

Objektivtastengeschwindigkeit

153

AF-Anzeige

153

Auto-Selbstporträt

153

Einstellung

154

Kapitel6

158

Betriebssystem übertragen

160

Schalten Sie die Kamera ein

162

Betriebssystem

162

Firmware Upgrade

163

PC Auto Backup

163

Windows 7 und Windows 8

164

Kapitel7

166

Fehlermeldungen

167

Pflege und Wartung der Kamera

168

Pege und Wartung der Kamera

169

Pege und Wartung der Kamera

173

Informationen zum Akku

174

Aktualisieren der Firmware

179

Problem Lösungsvorschläge

180

Technische Daten der Kamera

183

Verschluss

184

Belichtung

184

Verschlussmodus

184

Anhang > Glossar

189

Optionales Zubehör

194

Anhang > Index

196

Anfragen

199

Samsung NXF1 Manuel d'utilisateur (198 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Non | Taille: 6.73 MB |

Anglais

Table des matières

Ti liu hưng

1

Thông tin bản quyền

2

→ Chất lượng

7

Nội dung

10

Mạng Không dây

11

Menu cài đặt máy ảnh

12

Lời khuyên

14

Chụp ảnh đứng

15

Chụp ảnh cúi

15

Các khái nim về Nhiếp ảnh

16

Tốc độ mn trập

18

Độ nhạy ISO

19

Giá trị khẩu

20

Tốc độ màn

20

Độ sâu trường ảnh

21

DOF phụ thuộc vào tiêu cự

22

Xem trước DOF

23

Quy tắc 1/3

24

Ảnh có hai chủ thể

25

Đèn ash

26

Máy ảnh Của tôi

27

Bố cục máy ảnh

29

S dng phím DIRECT LINK

31

S dng mn hình hiển thị

32

Lắp pin và thẻ nhớ

33

Tháo pin v thẻ nh

35

Sạc pin và bật máy ảnh lên

36

Trở về Ci đặt

38

Loại thời gian

38

Chn bằng phím

39

Chạm để chn

39

S dng m

40

Bạn có thể điều chỉnh một số

41

Chọn một chế độ

42

Biểu tượng hiển thị

44

 chế độ Phát lại

46

Thay đổi thông tin hiển thị

47

Ống kính

48

Nhãn ống kính

50

Phụ kiện

51

Sơ đồ Bộ điều chỉnh Ngm

53

Các chế độ chụp

55

Chế độ Thông minh

57

Chế độ Chương trình

60

Chế độ Ưu tiên Khẩu độ

62

Chế độ Ưu tiên tốc độ

63

Chế độ thiết lập Bằng tay

64

Ghi video

66

Chức năng

68

Các Chức năng Chụp

69

Kích thước và Độ phân giải

70

Chất lượng

71

Cân bằng Trắng

73

Ci đặt lại

74

Chế độ lấy nét

76

Lấy nét Tự động Liên tc

77

Lấy nét bằng tay

77

Lựa chn lấy nét tự động

78

Lấy nét Tự động Đa điểm

79

Nhận diện khuôn mặt

80

Chp Nháy mắt

81

Chp N cười

81

Chp khi chạm

83

Trợ giúp lấy nét bằng tay

84

Bình thường liên tc

87

Chớp sng

87

Đếm ngược chp

88

Auto Exposure Bracketing

88

(Nhóm Phơi sáng)

88

Nhóm cân bằng trắng

89

(Nhóm P Wiz)

89

Chp Bủa vây Độ sâu

90

Giảm hiu ứng mắt đỏ

92

Điều chỉnh cường độ đèn ash

92

 chế độ Chp, nhấn [m]

93

Đo Sáng

93

Trung tâm

94

Để cài đặt chức

95

Dynamic Range

96

Lọc Thông minh

97

Khoá Phơi sáng

99

Các chức năng video

100

Chất lượng phim

101

Đa chuyển động

101

Phông chuyển cảnh

102

Phát lại/Chỉnh sửa

103

Tìm kiếm và quản lý tập tin

104

Xem các tập tin theo mc

105

Xem các tập tin theo thư mc

105

Bảo v các tập tin

106

Xoá các tập tin

107

Phóng to ảnh

108

Xem một trình chiếu

108

Xoay tự động

109

Phát video

110

Chỉnh sửa ảnh

113

Xoay ảnh

114

Thay đổi kích thưc ảnh

114

Điu chỉnh ảnh

115

Sa lại khuôn mặt

116

Kết nối ti một mạng WLAN

119

Tùy chọn Mô tả

120

Dùng trình duyt đăng nhập

121

Những lời khuyên kết nối mạng

122

Nhập văn bản

123

Chp ảnh

126

Trên máy ảnh, chn

127

CAMERA App

127

Chn Tiếp

130

Trên máy ảnh, chn Gửi

130

Ci đặt Wi-Fi

134

Độ nhạy cảm biến

134

Chn OK

136

Gửi ảnh hoặc video qua email

137

AP đã kết nối gần đây nhất

138

Gi ảnh hoặc video qua email

139

Truy cập một dịch v chia sẻ

141

Đăng tải hình ảnh hoặc video

142

Cài đặt người dùng

147

Chức năng Giảm Nhiễu

148

Thiết lập dự phòng lộ sáng

148

Không gian Mu

149

Hiu chỉnh méo hình

150

Khởi động cảm ứng

150

Tùy chỉnh iFn

150

Định dạng tính năng cho phím

152

NFC xem trực tiếp

152

Đường Lưi

152

Ci đặt tốc độ zoom

153

* Mặc định

154

Chương 6

157

Bật máy ảnh

161

Mở đĩa có thể tháo lắp

161

Firmware Upgrade

162

PC Auto Backup

162

Sử dụng i-Launcher

163

Chương 7

165

Các thông báo lỗi

166

Bảo trì máy ảnh

167

S dng v bảo quản máy ảnh

168

Gii thiu về pin

173

Cập nhật phần sụn

178

Thông số k thuật máy ảnh

182

Màn trập

183

Độ phơi sng

183

Drive mode

183

Thông số kỹ thuật máy ảnh

184

Bảng Thuật ngữ

187

Phụ kiện tuỳ chọn

193

Ph lc > Mục lục

195

Ph lc

196

KHÔNG ĐÚNG LOẠI PIN

197

HƯỚNG DẪN

197

Samsung NXF1 Manuel d'utilisateur (198 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Non | Taille: 5.94 MB |

Table des matières

Bruksanvisning

1

Informasjon om opphavsrett

2

Dataoverføring og ansvar

6

Ikon Funksjon

7

Trådløst nettverk

11

Kamerainnstillingsmeny

12

Koble til eksterne enheter

13

Konsepter innen fotografering

14

Stående fotografering

15

Knelende fotografering

15

Blenderverdi og feltdybde

17

Lukkerhastighet

18

ISO-følsomhet

19

Blenderverdi

20

Feltdybde

21

Forhåndsvisning av feltdybde

23

Sammensetning

24

Bilder med to motiver

25

Blitsguidenummer

26

Mitt kamera

27

Komme i gang

28

Kameraets layout

29

Bruke DIRECT LINK-knappen

31

Bruke skjermen

32

Lukk batteridekselet

34

Bruke minnekortadapteren

35

Lade batteriet

36

Utføre innledende oppsett

37

Tilbake Angi

38

Tidsformat

38

Velge med knapper

39

Velge med berøring

39

Bruke smartpanelet

41

Velge en modus

42

Skjermikoner

44

I avspillingsmodus

46

Endre informasjonen som vises

47

Objektiver

48

Objektivmerker

50

Ekstrautstyr

51

Oversikt over festeadapteren

53

Fotograferingsmoduser

55

Smart-modus

57

Tilbake Lagre

58

Programmodus

60

Blenderprioritetsmodus

62

Lukkerprioritetsmodus

63

Manuellmodus

64

Spille inn video

66

Funksjon

68

Fotograferingsfunksjoner

69

Størrelse og oppløsning

70

Kvalitet

71

Hvitbalanse

73

Hvitbalanse : Dagslys

74

Tilbakestill

74

Bildestiler

75

AF-modus

76

Kontinuerlig AF

77

Manuell fokus

77

AF-område

78

Multi AF

79

Ansiktsregistrering

80

Blinkebilde

81

Smilebilde

81

Berørings-AF

82

Opptak med én berøring

83

MF assistanse

84

Drift (fotograferingsmetode)

86

Fortløpende normal

87

Selvutløser

88

(AE-brakett)

88

(Hvitbalanse-brakett)

89

(Bildeveiviserbrakett)

89

Trinnvis dybdejustering

90

Ballbevegelsesretning

91

Redusere røde øyne-eekten

92

Justere blitsintensiteten

92

Lysmåling

93

Sentrumsvektet

94

Dynamisk omfang

96

Smartfilter

97

Eksponeringskompensasjon

98

Eksponeringslås

99

Videofunksjoner

100

Filmkvalitet

101

Multibevegelse

101

* Standard

102

Avspilling/Redigering

103

Vise bilder

104

Vise miniatyrbilder

104

Vise ler etter kategori

105

Vise ler som en mappe

105

Beskytte ler

106

Slette ler

107

Rotere automatisk

109

Spille av videoer

110

Justere lysstyrken i en video

111

Justere volumet i en video

111

Redigere bilder

113

Rotere et bilde

114

Endre størrelsen på bilder

114

Justere bildene

115

Retusjere ansikter

116

Bruke Smartlter-eekter

117

Koble til et WLAN

119

Alternativ Beskrivelse

120

Gå til forrige side

121

Gå til neste side

121

Stopp innlastingen av siden

121

Last inn siden på nytt

121

Skrive inn tekst

123

(Photo Beam)

124

AutoShare

125

Ta et bilde

126

Velg på kameraet

127

Velg Neste

130

På kameraet velger du Send

130

Bruke Baby Monitor

133

Wi-Fi-innstilling

134

Sensorfølsomhet

134

Velg OK

136

Endre e-postinnstillinger

137

AP-enheten

138

(s. 122)

139

Koble til et WLAN. (s. 118)

141

Velg en tjeneste for deling

141

Laste opp bilder eller video

142

Brukerinnstillinger

147

Støyreduksjon

148

Brakett angitt

148

Fargerom

149

Forvrengningskorreksjon

150

Berøringsoperasjon

150

Brukerskjerm

151

Knappetilordning

152

NFC med Live-visning

152

Rutenett

152

AF-lampe

153

Automatisk selvportrett

153

Innstillinger

154

Vise filer på en HDTV

158

Slå på kameraet

161

Åpne den yttbare disken

161

Bruke programmer på en PC

162

Bruke i-Launcher

163

Kapittel 7

165

Feilmeldinger

166

Vedlikeholde kameraet

167

Om minnekort

170

Om batteriet

173

Oppdatere fastvaren

178

Kameraspesifikasjoner

182

Eksponering

183

Opptaksmodus

183

Kameraspesikasjoner

184

Ordliste

187

Tilleggsutstyr

193

Vedlegg > Indeks

195

FORSIKTIG

197

Samsung NXF1 Manuel d'utilisateur (198 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Non | Taille: 6.13 MB |

Espagnol

Table des matières

Manual del

1

Iconos usados en este manual

7

Contenido

10

Red inalámbrica

11

Menú de ajustes de la cámara

12

Apéndice

13

Conceptos de fotografía

14

Fotografía de pie

15

Fotografía en cuclillas

15

Apertura

16

Velocidad del obturador

18

Sensibilidad ISO

19

Ajustes Resultados

20

Profundidad del campo

21

Vista previa de Do

23

Composición

24

Fotografías con dos objetivos

25

Número guía del ash

26

Mi cámara

27

Para comenzar

28

Diseño de la cámara

29

Usar el botón DIRECT LINK

31

Utilizar la pantalla

32

Cierre la tapa de la batería

34

Cargar la batería

36

Encender la cámara

36

Congurar

38

Tipo tiempo

38

Seleccionar con botones

39

Seleccionar mediante tacto

39

Utilizar m

40

Uso del panel inteligente

41

Seleccionar un modo

42

Iconos de pantalla

44

En el modo Reproducción

46

Diseño de la lente

48

Índice de bloqueo de zoom

49

Anillo de zoom

49

Índice de montaje de la lente

49

Contactos de la lente

49

Marcas de la lente

50

Accesorios

51

Modos de disparo

55

Modo Smart

57

Atrás Guardar

58

Modo Programa

60

Modo Prioridad apertura

62

Modo Prioridad de obturador

63

Modo Manual

64

Grabar un vídeo

66

Funciones de disparo

69

Tamaño y resolución

70

Balance de blancos

73

Balance de blancos: Luz día

74

Restablecer

74

Ejemplos

75

Vista individual

76

AF continuo

77

Enfoque manual

77

Área de AF

78

Multi af

79

Detecc rostro

80

Captura de guiño

81

Detección de sonrisa

81

AF táctil

82

Disparo un toque

83

Asistente MF

84

Individual

86

Continuo normal

87

Temporizador

88

(Horquillado de AE)

88

(Horquillado de BB)

89

Horquillado de profundidad

90

Atrás Congurar

92

Flash: Relleno

92

Medición

93

Al centro

94

Rango dinámico

96

Filtro inteligente

97

Compensación de exposición

98

Bloqueo de exposición

99

Funciones de vídeo

100

Calidad de película

101

Multi movimiento

101

Atenuador

102

Reproducción y edición

103

Ver fotografías

104

Ver imágenes en miniatura

104

Ver archivos por categoría

105

Ver archivos como una carpeta

105

Proteger archivos

106

Eliminar archivos

107

Rotación automática

109

Reproducir vídeos

110

Ajustar el brillo de un vídeo

111

Editar fotografías

113

Rotar una fotografía

114

Ajustar las fotografías

115

Retocar rostros

116

Filtro inteligente : Viñeta

117

Conectarse a una WLAN

119

Opción Descripción

120

Icono Descripción

121

Introducir texto

123

Reproducción (Photo Beam)

124

En el modo Disparo, toque

125

AutoShare

125

Tome una fotografía

126

En la cámara, seleccione

127

Uso de Baby Monitor

133

Ajustes Wi-Fi

134

Sensibilidad del sensor

134

Seleccione OK

136

Seleccione

141

Cargar fotografías o vídeos

142

Punto de acceso

144

Ajustes de usuario

147

Reducción de ruido

148

Conguración de horquillado

148

Espacio de color

149

Corrección distorsión

150

Operación táctil

150

Personalización iFn

150

Pantalla de usuario

151

Mapeado de llaves

152

NFC en vivo

152

Cuadrícula

152

Lámpara af

153

Autorretrato

153

* Predeterminado

154

Capítulo 6

157

Encienda la cámara

161

Abra el disco extraíble

161

Uso de los programas en un PC

162

Usar i-Launcher

163

Mensajes de error

166

Mantenimiento de la cámara

167

Acerca de la batería

173

Actualizar el firmware

178

Especificaciones de la cámara

182

Obturador

183

Exposición

183

Modo de accionamiento

183

Especicaciones de la cámara

184

Glosario

187

Accesorios opcionales

193

Apéndice > Índice

195

PRECAUCIÓN

197

Samsung NXF1 Guide de l'utilisateur (198 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Non | Taille: 5.94 MB |

Table des matières

Brugervejledning

1

Oplysninger om ophavsret

2

Dataoverførsel og dit ansvar

6

Ikonerne i denne vejledning

7

..................... 126

11

......................... 128

12

Appendiks

13

Optagelsesstillinger

14

Stående fotografering

15

Knælende fotografering

15

Blændeværdi og dybdeskarphed

17

Lukkerhastighed

18

ISO-følsomhed

19

Blændeværdi

20

Dybdeskarphed

21

DOF afhænger af blændeværdien

22

DOF afhænger af brændvidde

22

Forhåndsvisning af DOF

23

Komposition

24

Billeder med to motiver

25

Ledetal for blitz

26

Mit kamera

27

Kom i gang

28

Kameraets udseende

29

Brug af knappen DIRECT LINK

31

Brug af skærmen

32

Luk batteridækslet

34

Opladning af batteriet

36

Sådan tænder du kameraet

36

Den første opsætning

37

Tilbage Indstil

38

Klokkeslætstype

38

Valg af funktioner

39

Brug af m

40

Brug af Smart Panel

41

Sådan vælger du en tilstand

42

Skærmikoner

44

I Afspilningstilstand

46

Objektiver

48

Objektivmarkeringer

50

Ekstraudstyr

51

Monteringsadapterens udseende

53

Optagelsestilstande

55

Smart-tilstand

57

Tilbage Gem

58

Programtilstand

60

Blændeprioritetstilstand

62

Lukkerprioritetstilstand

63

Manuel tilstand

64

Optagelse af en video

66

Funktion

68

Optagefunktioner

69

Størrelse og opløsning

70

Kvalitet

71

Hvidbalance

73

Hvidbalance : Dagslys

74

Tilbage Indstil Nulstil

74

Billedguide (fotostil)

75

AF-tilstand

76

Kontinuerlig AF

77

Manuel fokus

77

AF-område

78

Multi AF

79

Ansigtsgenkendelse

80

Blinkebillede

81

Smilebillede

81

Touch AF

82

Et tryk optagelse

83

MF-hjælp

84

Kørsel (optagelsesmetode)

86

Kontinuerligt lav

87

Selvudløser

88

Dybde-BKT

90

Retning for boldens bevægelse

91

Reduktion af rød-øje-eekt

92

Måling

93

en indstilling

93

Centervægtet

94

Optagefunktioner > Måling

95

Sådan indstiller du

95

Dynamikområde

96

Smartfilter

97

Eksponeringskompensation

98

Eksponeringslås

99

Videofunktioner

100

Filmkvalitet

101

Flere bevægelser

101

* Standard

102

Afspilning/redigering

103

Visning af billeder

104

Visning af miniaturebilleder

104

Vise ler som en mappe

105

Beskyttelse af ler

106

Sletning af ler

107

Autorotation

109

Afspilning af videoer

110

Redigering af billeder

113

Rotation af et billede

114

Ændring af billedstørrelse

114

Justering af dine billeder

115

Retouchering af ansigter

116

Smartlter : Vignettering

117

Trådløst netværk

118

Forbindelse til et WLAN

119

Valg Beskrivelse

120

Brug af loginbrowseren

121

Indtastning af tekst

123

(Photo Beam)

124

AutoShare

125

Tag et billede

126

Vælg på kameraet

127

Vælg Næste

130

Vælg Send på kameraet

130

Brug af Baby Monitor

133

Wi-Fi-indstilling

134

Sensorfølsomhed

134

Vælg OK

136

(s. 122)

139

Adgang til en delingstjeneste

141

Vælg ler til opload

142

Vælg Opload

142

Menu med kameraindstillinger

146

Brugerindstillinger

147

Støjreduktion

148

Indstil kontinuerlig

148

Farverum

149

Forvrængning kor

150

Berøringsbetjening

150

Brugerskærm

151

Afbildning af taster

152

Live view NFC

152

Gitterlinie

152

AF-lampe

153

Auto-selvportræt

153

Indstilling

154

Kapitel 6

157

Vise filer på et HD-tv

158

Overførsel af ler til Mac OS

160

Tænd for kameraet

161

Åbn den ytbare disk

161

Brug af programmer på en pc

162

Brug af i-Launcher

163

Fejlmeddelelser

166

Vedligeholdelse af kameraet

167

Om hukommelseskort

170

Om batteriet

173

Opdatering af firmwaren

178

Situation Anbefalet løsning

179

Specifikationer for kameraet

182

Eksponering

183

Drevtilstand

183

Specikationer for kameraet

184

* Klasse 6 og over anbefales

185

Ordliste

187

Valgfrit ekstraudstyr

193

Appendiks > Indeks

195

FORSIGTIG

197

Samsung NXF1 Manuel d'utilisateur (201 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Non | Taille: 6.00 MB |

Amharique

Table des matières

Kasutusjuhend

1

Autoriõiguse teave

2

Tervisekaitse- ja ohutusteave

3

Ikoon Funktsioon

7

Sisukord

10

Raadiovõrk

11

Kaamera sätete menüü

12

Välisseadmetega ühendamine

13

Fotograafia mõisted

14

Seisev fotograaa

15

Kükitav fotograaa

15

Fotograaa mõisted

16

Avaväärtus ja teravussügavus

17

ISO-tundlikkus

19

Ava väärtus

20

Teravussügavus

21

Teravussügavuse eelvaade

23

Kompositsioon

24

Kahe subjektiga fotod

25

Välklambi juhtarv

26

Minu kaamera

27

Alustamine

28

Kaamera ehitus

29

DIRECT LINK nupu kasutamine

31

Ekraani kasutamine

32

Aku ja mälukaardi sisestamine

33

Aku ja mälukaardi eemaldamine

35

Aku laadimine

36

Kaamera sisselülitamine

36

Algne seadistus

37

Tagasi Seadista

38

Nuppudega valimine

39

Puudutusega valimine

39

Kasutamine m

40

Nutika paneeli kasutamine

41

Režiimi valimine

42

Ekraani ikoonid

44

Taasesitusrežiimis

46

Kuvatud teabe muurmine

47

Objektiivid

48

Objektiivimärgistused

50

Lisatarvikud

51

Paigaldusadapteri paigutus

53

Võtterežiimid

55

Nutikas režiim

57

Tagasi Salvesta

58

Programmirežiim

60

Avaprioriteedi režiim

62

Säriprioriteedi režiim

63

Manuaalrežiim

64

Video salvestamine

66

Funktsioon

68

Pildistamisfunktsioonid

69

Suurus ja eraldusvõime

70

Kvaliteet

71

Valgetasakaal

73

Valgetasakaal: Päevavalgus

74

Tagasi Seadista Lähtesta

74

Pildiviisard (foto stiilid)

75

AF-režiim

76

Pidev AF

77

Manuaalfookus

77

Valimise AF

78

Näotuvastus

80

Silmapilgutuse võte

81

Naeratuse võte

81

Puudutusega AF

82

Ühe puudutusega võte

83

Ajam (pildistamismeetod)

86

Pidev tavaline

87

Sarivõte

87

Teravussügavuse kahveldus

90

Palli liikumise suunas

91

Välk: Sundvälk

92

Mõõtmine

93

Keskelekaalutud

94

Dünaamiline ulatus

96

Nutikas filter

97

Särikompensatsioon

98

Särilukk

99

Videofunktsioonid

100

Filmi kvaliteet

101

Mitmikliikumine

101

Sulataja

102

Taasesitus/redigeerimine

103

Fotode kuvamine

104

Pisipiltide kuvamine

104

Failide vaatamine kaustana

105

Failide kaitsmine

106

Failide kustutamine

107

Automaatne pööramine

109

Videote esitamine

110

Video heleduse reguleerimine

111

Fotode redigeerimine

113

Foto pööramine

114

Fotode suuruse muutmine

114

Teie fotode reguleerimine

115

Nägude retuššimine

116

Nutikas lter : Vinjettimine

117

WLAN ühenduse loomine

119

Valik Kirjeldus

120

Sulgege sisselogimisbrauser

121

Viib järgmisele leheküljele

121

Peatab lehekülje laadimise

121

Lehekülje uuesti laadimine

121

Teksti sisestamine

123

NFC-funktsioonide kasutamine

124

Puudutage võtterežiimis

125

AutoShare

125

Jäädvustage foto

126

Valige režiimikuval Wi-Fi

127

Valige kaameras

127

Valige Edasi

130

Valige kaameras Saada

130

Wi-Fi seadistus

134

Sensori tundlikkus

134

Valige OK

136

E-posti sätete muutmine

137

Jagamisteenusesse sisenemine

141

Valige Laadi üles

142

Pääsupunkt

144

Kasutajasätted

147

Müra vähendamine

148

Kahvli sätted

148

Värviruum

149

Mürakorrektuur

150

Puutega kasutamine

150

Kasutaja kuva

151

Otsekuva NFC

152

MobileLink/NFC-pildi suurus

152

Ruudujoon

152

Automaatne autoportree võte

153

* Vaikesäte

154

Failide vaatamine HDTV-s

158

Failide ülekandmine arvutisse

159

Firmware Upgrade

162

PC Auto Backup

162

Üksus Nõuded

163

Peatükk 7

165

Tõrketeated

166

Kaamera hooldamine

167

Teave mälukaardi kohta

170

Aku teave

173

Püsivara värskendamine

178

Olukord Soovituslik abinõu

179

Kaamera tehnilised andmed

182

Sõidu Režiim

183

Sõnastik

187

Valikulised lisatarvikud

193

Register

194

ELECTRONICS

198

Vastavusdeklaratsioon

198

Järgnevale

198

Nation Declaration

199

Samsung NXF1 Manuel d'utilisateur (198 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Non | Taille: 5.97 MB |

Table des matières

Εγχειρίδιο

1

Εικονίδια εγχειριδίου

7

Περιεχόμενα

10

Ασύρματο δίκτυο

11

Παράρτημα

13

Έννοιες στη Φωτογραφία

14

Φωτογράφηση από όρθια θέση

15

Φωτογράφηση από σκυφτή θέση

15

Διάφραγμα

16

Ταχύτητα κλείστρου

18

Ευαισθησία ISO

19

Ρυθμίσεις Αποτελέσματα

20

Βάθος πεδίου

21

Προεπισκόπηση DOF

23

Κανόνας των τρίτων

24

Φωτογραφίες με δύο θέματα

25

Οδηγός αριθμός φλας

26

Η φωτογραφική μηχανή μου

27

Ξεκίνημα

28

Διάταξη φωτογραφικής μηχανής

29

Χρήση της οθόνης

32

Ασφάλεια

35

Φόρτιση της μπαταρίας

36

Εκτέλεση της αρχικής ρύθμισης

37

Πίσω Ρύθμιση

38

Μορφή ώρας

38

Επιλογή με κουμπιά

39

Επιλογή με άγγιγμα

39

Χρήση του έξυπνου πλαισίου

41

Επιλογή μιας λειτουργίας

42

Εικονίδια οθόνης

44

Στη λειτουργία αναπαραγωγής

46

Διάταξη φακού

48

Δείκτης κλειδώματος ζουμ

49

Δακτύλιος ζουμ

49

Δείκτης στηρίγματος φακού

49

Επαφές φακού

49

Επισημάνσεις φακού

50

Αξεσουάρ

51

Λειτουργίες λήψης

55

Έξυπνη λειτουργία

57

Πίσω Αποθήκευση

58

Λειτουργία προγράμματος

60

Μη αυτόματη λειτουργία

64

Εγγραφή βίντεο

66

Μέγεθος και ανάλυση

70

Ισορροπία λευκού

73

Ισορροπία λευκού: Φως ημέρας

74

Επαναφορά

74

Παραδείγματα

75

Λειτουργία AF

76

Συνεχές AF

77

Μη αυτόματη εστίαση

77

Περιοχή AF

78

Πολλαπλή αυτόματη εστίαση

79

Ανίχνευση προσώπου

80

Λήψη κλεισίματος ματιού

81

Λήψη χαμόγελου

81

Αυτόματη εστίαση αφής

82

Λήψη μονού αγγίγματος

83

Βοήθεια MF

84

Συνεχόμενη κανονική

87

Ριπή λήψεων

87

Χρονόμετρο

88

Οριοθέτηση αυτόματης έκθεσης

88

Οριοθέτηση ισορροπίας λευκού

89

Οριοθέτηση μάγου εικόνας

89

Οριοθέτηση βάθους

90

Κατεύθυνση κίνησης μπάλας

91

Προσαρμογή έντασης του φλας

92

Μέτρηση έκθεσης

93

Σταθμισμένη στο κέντρο

94

Δυναμικό εύρος

96

Έξυπνο φίλτρο

97

Αντιστάθμιση έκθεσης

98

Κλείδωμα έκθεσης

99

Λειτουργίες βίντεο

100

Ποιότητα ταινίας

101

Πολλαπλή κίνηση

101

Σβήσιμο εικόνας

102

Αναπαραγωγή/Επεξεργασία

103

Προβολή φωτογραφιών

104

Προβολή μικρογραφιών εικόνων

104

Προβολή αρχείων ανά κατηγορία

105

Προβολή αρχείων ως φάκελος

105

Προστασία αρχείων

106

Διαγραφή αρχείων

107

Αυτόματη περιστροφή

109

Αναπαραγωγή βίντεο

110

Επεξεργασία φωτογραφιών

113

Περιστροφή μιας φωτογραφίας

114

Αλλαγή μεγέθους φωτογραφιών

114

Εικονίδιο Περιγραφή

115

Ρετουσάρισμα προσώπων

116

Εφαρμογή εφέ έξυπνου φίλτρου

117

Σύνδεση σε WLAN

119

Επιλογή Περιγραφή

120

Διακοπή φόρτωσης της σελίδας

121

Επαναφόρτωση της σελίδας

121

Εισαγωγή κειμένου

123

Τραβήξτε μια φωτογραφία

126

SMART CAMERA App

129

Χρήση του Baby Monitor

133

Monitor

134

Επιλέξτε OK

136

Αλλαγή ρυθμίσεων email

137

Επιλέξτε

141

Σύνδεση σε WLAN. (σ. 118)

141

Επιλέξτε αρχεία για αποστολή

142

Επιλέξτε Φόρτωση

142

Μεταφόρτωση φωτογραφιών στη

143

Σημείο πρόσβασης

144

Samsung Link μέσω WLAN

144

Κεφάλαιο 5

146

Ρυθμίσεις χρήστη

147

Μείωση θορύβου

148

Ρύθμιση οριοθέτησης έκθεσης

148

Περιοχή χρώματος

149

Διόρθωση παραμόρφωσης

150

Λειτουργία με άγγιγμα

150

Προσαρμογή iFn

150

Οθόνη χρήστη

151

Αντιστοίχιση πλήκτρων

152

Ζωντανή προβολή NFC

152

Γραμμή πλέγματος

152

Λυχνία αυτόματης εστίασης

153

Αυτόματη αυτοφωτογράφηση

153

* Προεπιλογή

154

Κεφάλαιο 6

157

Firmware Upgrade

162

PC Auto Backup

162

Χρήση i-Launcher

163

Μηνύματα σφάλματος

166

Αισθητήρας εικόνων

167

Σώμα φωτογραφικής μηχανής

167

Χρήση σε παραλίες ή ακτές

168

Άλλες προφυλάξεις

169

Υποστηριζόμενη κάρτα μνήμης

170

Χωρητικότητα κάρτας μνήμης

171

Ποιότητα

172

Υψηλή ποιότητα Κανονική

172

Προδιαγραφές μπαταρίας

173

Διάρκεια ζωής μπαταρίας

175

Ενημέρωση του υλικολογισμικού

178

Κατάσταση Συνιστώμενες λύσεις

179

Κλείστρο

183

Λειτουργία συνεχόμενης λήψης

183

Γλωσσάρι

187

Προαιρετικά εξαρτήματα

193

Ευρετήριο

194

Samsung NXF1 Manuel d'utilisateur (198 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Non | Taille: 5.77 MB |

Italien

Table des matières

Naudotojo

1

Autorių teisių informacija

2

Vadove naudojamos piktogramos

7

Fotograjos koncepcija

8

Fotografavimo funkcijos

9

Atkūrimas / redagavimas

11

Belaidis tinklas

11

Fotoaparato sąrankos meniu

12

Fotografijos koncepcija

14

Fotografavimas stovint

15

Fotografavimas priklaupus

15

Diafragma

16

Fotograjos koncepcija

17

Užrakto greitis

18

ISO jautrumas

19

Diafragmos

20

Užrakto

20

Lauko gylis

21

DOF peržiūra

23

Kompozicija

24

Nuotraukos su dviem objektais

25

Blykstės vedantysis skaičius

26

1 skyrius

27

Išpakavimas

28

Fotoaparato komponentai

29

Ekrano naudojimas

32

Mano fotoaparatas

33

Akumuliatoriaus

35

ksatorius

35

Akumuliatoriaus krovimas

36

Fotoaparato įjungimas

36

Pradinės sąrankos atlikimas

37

Atgal Nustatyti

38

Laiko tipas

38

Pasirinkimas palietus

39

Naudojimas m

40

Išmaniojo skydelio naudojimas

41

Režimo pasirinkimas

42

Ekrane rodomos piktogramos

44

Atkūrimo režimu

46

Rodomos informacijos keitimas

47

Objektyvai

48

Objektyvo žymės

50

Išorinės blykstės komponentai

51

Tvirtinimo adapteris

53

Fotografavimo režimais

55

Išmanusis režimas

57

Atgal Išsaugoti

58

Programinis režimas

60

Diafragmos pirmumo režimas

62

Užrakto pirmenybės režimas

63

Rankinis režimas

64

Vaizdo įrašymas

66

Funkcija

68

2 skyrius

69

Dydis ir raiška

70

Baltos spalvos balansas

73

Nustatyti iš

74

Pavyzdžiai

75

AF režimas

76

Tęstinis AF

77

Rankinis fokusavimas

77

AF sritis

78

Daugeriopas AF

79

Veido atpažinimas

80

Mirksnio fotografavimas

81

Šypsenos fotografavimas

81

Lietimui jautrus AF

82

Greitas fotografavimas

83

MF pagalba

84

Tęstinis paprastas

87

Pliūpsnis

87

Laikmatis

88

(AE sugretinimas)

88

(WB sugretinimo nustatymas)

89

Gylio grupavimas

90

Kamuolio judėjimo kryptis

91

Raudonų akių efekto mažinimas

92

Matavimas

93

Centrinis

94

Taškinis

94

Dinaminis diapazonas

96

Sumanusis filtras

97

Ekspozicijos kompensavimas

98

Ekspozicijos fiksavimas

99

Vaizdo įrašymo funkcijos

100

Filmuko kokybė

101

Keli judesiai

101

Blukimas

102

3 skyrius

103

Failų paieška ir tvarkymas

104

Peržiūrėti failus įprastai

105

Failų apsauga

106

Failų trynimas

107

Nuotraukų peržiūra

108

Automatinis pasukimas

109

Vaizdo įrašų leidimas

110

Sustabdyti

111

Nuotraukų redagavimas

113

Nuotraukos pasukimas

114

Nuotraukų dydžio keitimas

114

Nuotraukų derinimas

115

Veidų retušavimas

116

4 skyrius

118

Prisijungimas prie WLAN

119

Parinktis Aprašymas

120

Pereiti į ankstesnį puslapį

121

Pereiti į kitą puslapį

121

Sustabdyti puslapio įkėlimą

121

Perkrauti puslapį

121

Teksto įvedimas

123

(„Photo Beam“)

124

AutoShare

125

Nufotografuokite

126

Fotoaparate pasirinkite

127

„Baby Monitor“ naudojimas

133

Monitor

134

Pasirinkite OK

136

El. pašto nustatymų keitimas

137

Pasirinkite

141

Pasirinkite Įkelti

142

5 skyrius

146

Naudotojo nustatymai

147

Triukšmo mažinimas

148

Sugretinimo nustatymas

148

Spalvos erdvė

149

Iškraipymo korekcija

150

Lietimo veikimas

150

„iFn“ tinkinimas

150

Naudotojo ekranas

151

Mygtukų priskyrimas

152

Tiesioginė NFC peržiūra

152

Tinklelio linija

152

AF lempa

153

Nustatymas

154

* Numatytasis

155

6 skyrius

157

Failų peržiūra per HDTV

158

Failų perkėlimas į kompiuterį

159

Failų perkėlimas į „Mac“ OS

160

Firmware Upgrade

162

PC Auto Backup

162

Reikalavimai „Windows“ OS

163

Reikalavimai „Mac“ OS

163

Pasirinkite kalbą

164

7 skyrius

165

Klaidų pranešimai

166

Fotoaparato priežiūra

167

Apie atminties kortelę

170

Apie akumuliatorių

173

Fotoaparato specifikacijos

182

Užraktas

183

Ekspozicija

183

Paleisties režimas

183

Fotoaparato specikacijos

184

Žodynėlis

187

Papildomai įsigyjami priedai

193

Indeksas

194

ĮSPĖJIMAS

197

Samsung NXF1 Manuel d'utilisateur (198 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Non | Taille: 5.71 MB |

Amharique

Table des matières

Käyttöopas

1

Tekijänoikeustietoja

2

Terveys ja turvallisuus

3

Tämän käyttöoppaan kuvakkeet

7

Langaton verkko

11

Kameran asetusvalikko

12

Valokuvauskäsitteet

14

Kuvaus seisaalta

15

Kuvaus kyyrystä

15

Aukkoarvo ja terävyysalue

17

Suljinnopeus

18

ISO-herkkyys

19

Aukkoarvo

20

Terävyysalue

21

Mikä aiheuttaa sumentumisen?

22

Terävyysalueen esikatselu

23

Sommittelu

24

Salaman ohjeluku

26

Oma kamerani

27

Aloittaminen

28

Kameran osat

29

Näytön käyttäminen

32

Sulje akkutilan kansi

34

Akun lataaminen

36

Kameran käynnistäminen

36

Alkuasetusten määrittäminen

37

Takaisin Määritä

38

Ajan tyyppi

38

Valitseminen painikkeilla

39

Valitseminen koskettamalla

39

Smart-paneelin käyttäminen

41

Tilan valitseminen

42

Näytön kuvakkeet

44

Toistotilassa

46

Objektiivit

48

Objektiivin merkinnät

50

Asennussovittimen osat

53

Kuvaustilat

55

Smart-tila

57

Oma kamerani > Kuvaustilat

58

Ohjelmatila

60

Aukkoautomatiikkatila

62

Suljinautomatiikkatila

63

Manuaalinen tila

64

Videon kuvaaminen

66

Toiminto

68

Kuvaustoiminnot

69

Koko ja tarkkuus

70

Valkotasapaino

73

Valkotasapaino : Päivänvalo

74

Takaisin Määritä Palauta

74

Ohjattu kuva (valokuvatyylit)

75

Yksittäistarkennus

76

Jatkuva tarkennus

77

Manuaalitarkennus

77

Valikoiva tarkennus

78

Monipistetarkennus

79

Kasvojentunnistus

80

Silmäniskukuva

81

Hymykuva

81

Kosketustarkennus

82

Yhden painalluksen kuvaus

83

Älä käytä MF-apu-toimintoa

84

Optinen kuvanvakautus (OIS)

85

Kuvaus (kuvaustapa)

86

Jatkuvasti normaali

87

Sarjakuvaus

87

Valkotasapainon haarukointi

89

(Valkotasapainon haarukointi)

89

Opastettu kuvan haarukointi

89

(Opastettu kuvan haarukointi)

89

Terävyysalueen haarukointi

90

Pallon liikkeen suunta

91

Punasilmäisyyden vähentäminen

92

Salaman kirkkauden säätäminen

92

Monilohko

93

Keskipainotteinen

94

Kuvaustoiminnot > Mittaus

95

Toiminnon asetuksen

95

Dynaaminen alue

96

Smart-suodatin

97

Valotuksen korjaus

98

Valotuksen lukitus

99

Videotoiminnot

100

Videon laatu

101

Multi Motion

101

Himmennin

102

Toisto/muokkaus

103

Valokuvien katseleminen

104

Pienoiskuvien näyttäminen

104

Näytä tiedostot normaalisti

105

Tiedostojen suojaaminen

106

Tiedostojen poistaminen

107

Automaattinen kierto

109

Videoiden toistaminen

110

Videon kirkkauden säätäminen

111

Valokuvien muokkaaminen

113

Kuvan kääntäminen

114

Valokuvien koon muuttaminen

114

Valokuvien säätäminen

115

Kasvojen retusointi

116

Valitse Tila-näytössä Wi-Fi

119

Valitse , , , tai

119

Valitse tukiasema

119

Vaihtoehto Kuvaus

120

Sulje kirjautumisselain

121

Siirry edelliselle sivulle

121

Siirry seuraavalle sivulle

121

Pysäytä sivun lataus

121

Lataa sivu uudelleen

121

Tekstin syöttäminen

123

(Photo Beam)

124

Kosketa kuvaustilassa

125

AutoShare

125

Ota valokuva

126

Valitse kamerassa

127

Valitse Seuraava

130

Valitse kamerassa Lähetä

130

-sovelluksesta

134

Valitse OK

136

(s. 122)

139

Jakopalvelun käyttäminen

141

Valitse ladattavat tiedostot

142

Valitse Lataa

142

Tukiasema

144

Käyttäjäasetukset

147

Kohinanpoisto

148

Haarukoinnin asetust

148

Väriavaruus

149

Vääristymien korjaus

150

Kosketuskäyttö

150

Oma näyttö

151

Näppäinmääritys

152

Elävän kuvan NFC

152

MobileLink-/NFC-kuvan koko

152

Ruudukko

152

Automaattinen itsekuvaus

153

* Oletusasetus

154

-tietokoneeseen

160

Käynnistä kamera

161

Avaa siirrettävä levy

161

Ohjelmien asentaminen mukana

162

Kohde Vaatimukset

163

Virheilmoitukset

166

Kameran huoltaminen

167

Kameran käyttö ja säilytys

168

Tietoja muistikortista

170

Tietoja akusta

173

Vika Ehdotettu korjauskeino

179

Kameran tekniset tiedot

182

Kuvaustapa

183

Liite > Sanasto

188

Lisävarusteet

193

Hakemisto

194

Liite > Hakemisto

195

VAROITUS

197

Samsung NXF1 Manuel d'utilisateur (198 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Non | Taille: 6.76 MB |

Anglais

Table des matières



1



2



3



4



6



7



9



10



11



11



12



13



14



16



17



18

ISO

19

ISO

20



21

F3.5F11

22



22



22



23



24



25



26



27



28



29



30



30



31



32



33



34



35



35



36



37



39

.

40

. m

40

o

40



41



42



43



44



45



46



47



48



49



50



51



52



52



53



54



56



57



58



59



59



60



61



62



63



64



65



66



69



70



71



71



73



74



74



74

  

74



75



76



76

AF

77



77

AF

78

AF

79



80



81



81

AF

82



83

MF

84

)OIS

85



86



87



87

)AE

88

)WB

89



90



91



91



92



92



93



94



95



95



96



97



98



99



100



101



101



102



102



102



102



103



104



105



105



106



107



108



109



110



111



111



112



112



113



114



114

روصلا طبض

115



116



117



118

WLAN

119



120

IP

120



121



122



123

)

124

.

125



126

.

127

. 

127



127



128

.

130



130



133



137

 

138



138



141



142



144



146



147



148



148



149



150



150



150



151



152



152



152



152



153



153



154



157

HDTV

158



159



160



161



161



162

.

163



164



164



165



166



167



168



169



170



173



178



179



180



182



183

Bulb

183



184



185



187



188



193

> 

195

Samsung NXF1 Manuel d'utilisateur (198 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Non | Taille: 7.90 MB |

Table des matières

םירצוי תויוכז לע עדימ

2

תוהיגו תוחיטב לע עדימ

3

שמתשמה תוירחאו םינותנ רודיש

6

הז ךירדמב םיעיפומה םילמס

7

םיניינעה ןכות

10

תיטוחלא תשר

11

המלצמה תורדגה טירפת

12

םיינוציח םינקתהל תורבחתה

13

םוליצב תונורקע

14

הדימעב םוליצ

15

העירכב םוליצ

15

םצמצ חתפמ

16

הדשה קמועו םצמצה חתפמ

17

סירתה תוריהמ

18

ISO תושיגר

19

הפישחב םיטלוש ISO-ה תושיגרו

20

הדש קמוע

21

םצמצה חתפמב יולת הדשה קמוע

22

דקומה ךרואב יולת הדשה קמוע

22

הדשה קמוע לש המידקמ הגוצת

23

היציזופמוק

24

םיטקייבוא ינש םע תונומת

25

קזבמ לש החנמ רפסמ

26

ילש המלצמה

27

הדובעה תליחת

28

המלצמה הנבמ

29

< ילש המלצמה

30

'סמםש

30

DIRECT LINK ןצחלב שומיש

31

הגוצתב שומיש

32

ןורכיזה סיטרכו הללוסה תסנכה

33

.הללוסה את יוסיכ תא רוגס

34

ןורכיזה סיטרכ םאתמב שומיש

35

ןורכיזה סיטרכו הללוסה תרסה

35

המלצמה תלעפהו הללוסה תניעט

36

תינושארה הרדגהה עוציב

37

)תויורשפא( תויצקנופ תריחב

39

.ךסמה לע b-ב תעגל םג ןתינ

40

םכחה חולב שומיש

41

בצמ תריחב

42

בצמ תריחב < ילש המלצמה

43

הגוצת ילמס

44

הגוצת ילמס < ילש המלצמה

45

הגצה בצמב

46

גצומה עדימה יוניש

47

השדעה תסירפ

48

השדעה לש הליענ רורחש וא הליענ

49

השדעה לע םינומיס

50

ינוציח קזבמ הנבמ

51

ינוציחה קזבמה רוביח

52

תבשותה םאתמ תסירפ

53

תבשותה םאתמ תרסה

54

םוליצ יבצמ

55

םוליצ יבצמ < ילש המלצמה

56

.תויורשפאה

57

רתויב תובוטה םינפה בצמב שומיש

58

.]םוליצה ןצחל[ תא ררחש ,םויסל

59

.המרונפ ← םכח רחב ,בצמ ךסמב

59

.תרחבש ןוויכב

59

תינכות בצמ

60

תוריהמ תא רידגהל ידכ

61

,תילמינימה סירתה

61

םצמצ תופידע בצמ

62

סירת תופידע בצמ

63

ינדי בצמ

64

,הרונב שומישלל

65

ואידיו תטלקה

66

םוליצ בצמ יפל תונימז תויצקנופ

67

םוליצ תויצקנופ

69

היצולוזרו לדוג

70

תא רידגהל ידכ

71

ןבל ןוזיא

73

ןבל ןוזיא < םוליצ תויצקנופ

74

לש תישיא המאתהל

74

,תונבומ תויורשפא

74

םוי רוא : ןבל ןוזיא

74

הרזח עבק סופיא

74

)םוליצ תונונגס( הנומת ףשא

75

יטמוטוא דוקימ בצמ

76

ינדי דוקימ

77

ףיצר יטמוטוא דוקימ

77

יטמוטוא דוקימ רוזא

78

הבורמ יטמוטוא דוקימ

79

םינפ יוהיז

80

הצירק םוליצ

81

ךויח םוליצ

81

עגמב יטמוטוא דוקימ

82

דחא עגמב םוליצ

83

לדגומ דקומ עויס

84

)OIS( יטפוא הנומת בוציי

85

)םוליצ תטיש( הענה

86

תוצרפתה

87

ליגרףיצר

87

ןמז בצוק

88

תונומת ףשא םע הפישח יוציפ

89

)הנומתה ףשאב הפישח יוציפ(

89

ןבלל ןוזיא םע הפישח יוציפ

89

)ןבל ןוזיאב הפישח יוציפ(

89

קמועב הפישח יוציפ

90

למסרואית

91

קזבמה תמצע ןונווכ

92

תומודא םייניע טקפא תתחפה

92

תורשפא רידגהל ידכ

93

זכרמל תללקושמ

94

הדידמ < םוליצ תויצקנופ

95

,וזה היצקנופה

95

ימניד חווט

96

םכח ןנסמ

97

הפישח יוציפ

98

הפישח תליענ

99

ואידיו תויצקנופ

100

טרס תוכיא

101

הזוזת יטלומ

101

.םועמעב שומיש אלל :*יובכ

102

.הגרדהב הליחתמ הנצס :הסינכב

102

.הגרדהב תמייתסמ הנצס :האיציב

102

הכירע/הגצה

103

םיצבק לוהינו שופיח

104

הייקיתכ םיצבק תגצה

105

הירוגטק יפל םיצבק תגצה

105

םיצבק לע הנגה

106

םיצבק תקיחמ

107

תונומת תגצה

108

יטמוטוא בוביס

109

ואידיו תגצה

110

< הכירע/הגצה

111

הגצה ידכ ךות הנומת תדיכל

112

הגצה ךלהמב ואידיו ךותיח

112

תונומת תכירע

113

תונומת לש לדוג יוניש

114

הנומת בוביס

114

תונומת ןונווכ

115

םינפ שוטיר

116

םכח ןנסמ לש םיטקפא תלחה

117

WLAN-ל תורבחתה

119

ינדי ןפואב IP תבותכ תרדגה

120

תשר תויורשפא תרדגה

120

הסינכה ןפדפדב שומיש

121

תשרל רוביחל תוצע

122

טסקט תנזה

123

םוליצ בצמב NFC תונוכתב שומיש

124

Wi-Fi בצמב NFC תונוכתב שומיש

124

.הנומת םלצ

126

.Wi-Fi תורשפאב רחב ,בצמ ךסמב

127

. רחב ,המלצמב

127

.החילש תורשפא רחב ,המלצמב

127

.המלצמב גצומה PIN-ה

128

.אבה רחב

130

.חלש רחב ,המלצמב

130

< תיטוחלא תשר

132

Baby Monitor הנוכתב שומיש

133

הערתה תלעפהל שערה תמר ןונווכ

134

.רושיא רחב

136

ל"אוד תורדגה יוניש

137

ל"אוד תמסיס לש הרדגה

138

ל"אודה תמסיס יוניש

139

ףותיש תורישל השיג

141

ואידיו וא תונומת תאלעה

142

ןווקמ ןוסחאל תונומת תאלעה

143

Samsung Link-ב םיכמותה

144

שמתשמ תורדגה

147

תרגסמ טס

148

שער תתחפה

148

עבצ בחרמ

149

תוויע ןוקית

150

עגמ תלועפ

150

שמתשמ תגוצת

151

NFC תמא ןמזב הגוצת

152

MobileLink/NFC לש הנומת לדוג

152

חתפמ יופימ

152

השדעה ןצחל תוריהמ תורדגה

153

יטמוטוא דוקימל רזע תרונ

153

יטמוטוא ימצע םוליצ

153

לדחמ תרירב *

154

עובקל ידכ

154

לש תויורשפא

154

HDTV-ב םיצבקב הייפצ

158

בשחמל םיצבק תרבעה

159

Mac OS בשחמל םיצבק תרבעה

160

.המלצמה תא לעפה

161

.ףלשנה קסידה תא חתפ

161

בשחמב תוינכותב שומיש

162

Mac OS רובע תושירד

163

Windows OS רובע תושירד

163

.הפש רחב

164

.ךסמבש תוארוהל םאתהב לעפ

164

האיגש תועדוה

166

המלצמה תקוזחת

167

הנוסחאו המלצמב שומישה

168

המלצמה תקוזחת < חפסנ

169

ןורכיז יסיטרכ לע

170



172

הללוסה לע

173

החשוקה גורדש

178

תורישה זכרמל היינפ ינפל

179

< חפסנ

180

בצמםיעצומ תונורתפ

180

המלצמ יטרפמ

182

4Bulb

183

המלצמ יטרפמ < חפסנ

184

הלעמו Class 6 ץלמומ *

185

םיחנומ ןולימ

187

םיחנומ ןולימ < חפסנ

188

םיילנויצפוא םירזיבא

193

סקדניא < חפסנ

195

הז רצוממ הנוכנ תורטפיה

196

הז רצומ תוללוסמ הנוכנ תורטפיה

196

Samsung NXF1 Manuel d'utilisateur (199 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Non | Taille: 5.98 MB |

Allemand

Table des matières

Benutzer

1

Symbol Funktion

7

Begrie aus der Fotograe

8

Drahtloses Netzwerk

11

Kameraeinstellungsmenü

12

Begriffe aus der Fotografie

14

Im Stehen fotograeren

15

In der Hocke fotograeren

15

Begrie aus der Fotograe

16

Blendenwert und Schärfentiefe

17

Verschlusszeit

18

ISO-Empndlichkeit

19

Blendenwert

20

Empndlichkeit

20

Schärfentiefe

21

Motiv und der Kamera

23

Bildgestaltung

24

Fotos mit zwei Motiven

25

Leitzahl des Blitzgeräts

26

Meine Kamera

27

Erste Schritte

28

Aufbau der Kamera

29

DIRECT LINK-Taste verwenden

31

Verwenden des Displays

32

Akkuverriegelung

35

Akku auaden

36

Kamera einschalten

36

Ersteinrichtung ausführen

37

Zurück Festlegen

38

Mithilfe von Tasten auswählen

39

Durch Berührung auswählen

39

Verwendung m

40

Smart Panel verwenden

41

Modus auswählen

42

Displaysymbole

44

Im Wiedergabemodus

46

Objektive

48

Aufbau des externen Blitzes

51

Meine Kamera > Zubehör

52

Aufbau des Objektivadapters

53

Aufnahmemodi

55

Smart-Modus

57

Gruppenaufnahmen

58

Programmmodus

60

Zeitautomatik-Modus

62

Blendenautomatik-Modus

63

Manueller Modus

64

Videos aufnehmen

66

Blenden

67

Automatik

67

Aufnahmefunktionen

69

Größe und Auflösung

70

Qualität

71

ISO-Empfindlichkeit

72

Weißabgleich

73

Weißabgleich : Tageslicht

74

Zurück Festlegen Reset

74

Bildassistent (Fotostile)

75

AF-Modus

76

Kontinuierlich AF

77

Manueller Fokus

77

AF-Bereich

78

Multi-AF

79

Gesichtserkennung

80

Blinzel-Auslosung

81

Lächelerkennung

81

Touch-AF

82

One-Touch Aufnahme

83

MF-Hilfe

84

Einzelbild

86

Serienbild (normal)

87

Burst-Signal

87

(AE Belichtungsreihe)

88

Bildassistent-Reihe

89

Schärfeumfang

90

Bewegungsrichtung des Balls

91

Rote-Augen-Eekt reduzieren

92

Blitzintensität anpassen

92

Belichtungsmessung

93

Dynamikbereich

96

Smart Filter

97

Belichtungskompensation

98

Belichtungssperre

99

Videofunktionen

100

Filmqualität

101

Aufnahmegeschwindigkeit

101

* Standard

102

Wiedergabe/Bearbeiten

103

Dateien suchen und verwalten

104

Dateien als Ordner anzeigen

105

Dateien schützen

106

Dateien löschen

107

Fotos anzeigen

108

Automatisch drehen

109

Videos wiedergeben

110

Fotos bearbeiten

113

Foto drehen

114

Fotogröße ändern

114

Fotos korrigieren

115

Gesichter retuschieren

116

Smart Filter-Eekte anwenden

117

WLAN-Verbindung herstellen

119

Option Beschreibung

120

Anmeldebrowser verwenden

121

Text eingeben

123

Nehmen Sie ein Foto auf

126

CAMERA App

127

Baby Monitor verwenden

133

WLAN-Einstellung

134

Sensorempndlichkeit

134

Wählen Sie OK aus

136

E-Mail-Einstellungen ändern

137

„Text eingeben“. (S. 122)

139

Wählen Sie aus

141

Fotos oder Videos hochladen

142

Samsung Link unterstützen

144

Benutzereinstellungen

147

Rauschreduktion

148

Bel.r.-Einstellung

148

Farbraum

149

Verzeichnung korrigieren

150

Bedienung durch Berührung

150

Benutzerdenierte Anzeige

151

Tastenzuordnung

152

NFC in Live-Ansicht

152

MobileLink/NFC-Bildgröße

152

Rasterlinien

152

Einstellungen für die

153

Objektivtastengeschwindigkeit

153

AF-Anzeige

153

Auto-Selbstporträt

153

Einstellung

154

Kapitel6

158

Betriebssystem übertragen

160

Schalten Sie die Kamera ein

162

Betriebssystem

162

Firmware Upgrade

163

PC Auto Backup

163

Windows 7 und Windows 8

164

Kapitel7

166

Fehlermeldungen

167

Pflege und Wartung der Kamera

168

Pege und Wartung der Kamera

169

Pege und Wartung der Kamera

173

Informationen zum Akku

174

Aktualisieren der Firmware

179

Problem Lösungsvorschläge

180

Technische Daten der Kamera

183

Verschluss

184

Belichtung

184

Verschlussmodus

184

Anhang > Glossar

189

Optionales Zubehör

194

Anhang > Index

196

Anfragen

199

Samsung NXF1 Manuel d'utilisateur (199 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Non | Taille: 4.74 MB |

Anglais

Table des matières

Copyright information

2

Health and safety information

3

Icons used in this manual

7

Contents

10

Wireless network

11

Camera settings menu

12

Appendix

13

Concepts in Photography

14

Standing photography

15

Crouching photography

15

Aperture

16

Shutter speed

18

ISO sensitivity

19

Depth of eld

21

DOF depends on aperture value

22

DOF depends on focal length

22

DOF preview

23

Composition

24

Photos with two subjects

25

Flash guide number

26

My Camera

27

Getting started

28

Camera layout

29

Using the DIRECT LINK button

31

Using the display

32

Close the battery cover

34

Using the memory card adapter

35

Charging the battery

36

Turning on your camera

36

Performing the initial setup

37

Back Set

38

Time Type

38

Selecting functions (options)

39

Using the Smart panel

41

Selecting a mode

42

Display icons

44

In Playback mode

46

Lens layout

48

Zoom lock index

49

Zoom ring

49

Lens mount index

49

Lens contacts

49

Lens markings

50

Accessories

51

Mount adapter layout

53

Shooting modes

55

Smart mode

57

My Camera > Shooting modes

58

Program mode

60

Aperture Priority mode

62

Shutter Priority mode

63

Manual mode

64

Recording a video

66

Function

68

Shooting Functions

69

Size and Resolution

70

White Balance

73

White Balance : Daylight

74

Back Set Reset

74

Picture Wizard (photo styles)

75

Single AF

76

Continuous AF

77

Manual focus

77

Selection AF

78

Multi AF

79

Face Detection

80

Wink Shot

81

Smile Shot

81

Touch AF

82

One touch shot

83

MF Assist

84

[Shutter] in full or half

85

O: The OIS function is o

85

Drive (shooting method)

86

Continuous Normal

87

Depth Bracketing

90

Ball moving direction

91

Reducing the red-eye eect

92

Adjusting the ash intensity

92

Metering

93

Center-weighted

94

Dynamic Range

96

Smart Filter

97

Exposure compensation

98

Exposure lock

99

Video functions

100

Movie quality

101

Multi Motion

101

* Default

102

Playback/Editing

103

Searching and managing files

104

Viewing les by category

105

Viewing les as a folder

105

Protecting les

106

Deleting les

107

Viewing photos

108

Auto rotating

109

Playing videos

110

Editing photos

113

Rotating a photo

114

Resizing photos

114

Adjusting your photos

115

Retouching faces

116

Applying Smart Filter eects

117

Connecting to a WLAN

119

Option Description

120

Using the login browser

121

Network connection tips

122

Entering text

123

(Photo Beam)

124

In Shooting mode, touch

125

AutoShare

125

Capture a photo

126

On the camera, select

127

Select Next

130

On the camera, select Send

130

Using the Baby Monitor

133

Wi-Fi Setting

134

Sensor sensitivity

134

Select OK

136

Changing email settings

137

Accessing a sharing service

141

Uploading photos or videos

142

User settings

147

Noise Reduction

148

Bracket Settings

148

Color Space

149

Distortion Correct

150

Touch Operation

150

User Display

151

Key Mapping

152

Live view NFC

152

MobileLink/NFC Image Size

152

Grid Line

152

Lens Button Speed Settings

153

Auto Self-Shot

153

Chapter 6

157

Viewing files on an HDTV

158

Turn on the camera

161

Using programs on a PC

162

Using i-Launcher

163

Error messages

166

Maintaining the camera

167

Using or storing the camera

168

About memory card

170

About the battery

173

Updating the firmware

178

Situation Suggested remedies

179

Camera specifications

182

Exposure

183

Drive Mode

183

Camera specications

184

Glossary

187

Optional accessories

193

Appendix > Index

195

FCC notice

197

No.: ESD-1408453C

198

Model : EV-NXF1

198

Year of Manufacture : 2014

198

Samsung NXF1 Manuel d'utilisateur (199 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Non | Taille: 5.89 MB |

Ukrainien

Table des matières

Посібник

1

Відомості про авторські права

2

Значок Функція

7

Безпроводова мережа

11

Меню налаштувань камери

12

Пози під час зйомки

14

Діафрагма

16

Витримка затвора

18

Чутливість ISO

19

Значення

20

Витримка

20

Глибина різкості

21

27 мм F3.5 27 мм F11

22

Кут 9мм

22

Кут 27мм

22

Композиція

24

Ведуче число спалаху

26

Моя камера

27

Початок роботи

28

Вигляд камери

29

Використання дисплея

32

Закрийте кришку акумулятора

34

Зарядження акумулятора

36

Увімкнення камери

36

Початкове настроювання

37

Back Set

38

Time Type

38

Вибір функцій (опцій)

39

Використання m

40

Використання смарт-панелі

41

Вибір режиму

42

Значки на дисплеї

44

У режимі відтворення

46

Об’єктиви

48

Позначки на об’єктиві

50

Аксесуари

51

Вигляд байонету

53

Режими зйомки

55

Смарт-режим

57

Моя камера > Режими зйомки

58

Програмний режим

60

Режим пріоритету діафрагми

62

Ручний режим

64

Відеозйомка

66

Функції зйомки

69

Розмір і роздільна здатність

70

Баланс білого

73

White Balance : Daylight

74

Back Set Reset

74

Приклади

75

Режим автофокусування

76

Безперервне АФ

77

Ручне фокусування

77

Зона автофокусування

78

Багатосегментне АФ

79

Виявлення обличчя

80

Підморгування

81

Посмішка

81

Сенсорне АФ

82

Знімок одним дотиком

83

Режим зйомки (спосіб зйомки)

86

Безперервна звичайна

87

Серійна зйомка

87

(P Wiz Bracket)

89

Виделка глибини

90

Напрямок руху м’ячика

91

Flash : Fill in

92

Експозамір

93

Центро-зважений

94

Точковий

94

Динамічний діапазон

96

Інтелектуальний фільтр

97

Компенсація експозиції

98

Фіксація експозиції

99

Функції відео

100

Якість відео

101

Мультирух

101

Звукозапис

102

Відтворення та редагування

103

Пошук файлів і керування ними

104

Перегляд файлів за категорією

105

Перегляд файлів як папки

105

Захист файлів

106

Видалення файлів

107

Перегляд фотографій

108

Автоматичне повертання

109

Відтворення відео

110

Налаштування яскравості відео

111

Налаштування гучності відео

111

Редагування фотографій

113

Повертання фотографії

114

Змінення розміру фотографій

114

Настроювання фотографій

115

Ретушування облич

116

Smart Filter : Vignetting

117

Підключення до мережі WLAN

119

Опція Опис

120

Закриття браузера для входу

121

Перехід на наступну сторінку

121

Перезавантаження сторінки

121

Введення тексту

123

Зніміть фотографію

126

На камері виберіть

127

Виберіть Next (Далі)

130

Monitor

134

Виберіть OK

136

Виберіть

141

Точка доступу

144

Налаштування користувача

147

Зменшення шуму

148

Встановлення експовиделки

148

Колірний простір

149

Коригування спотворення

150

Сенсорне керування

150

Налаштування iFn

150

Дисплей користувача

151

Призначення клавіш

152

NFC в режимі Live view

152

Лінія сітки

152

Автоматичний автопортрет

153

Налаштування

154

* За замовчуванням

155

Розділ 6

158

(в ОС Windows)

160

(в ОС Mac OS)

161

Увімкніть камеру

162

Відкрийте знімний диск

162

Firmware Upgrade

163

PC Auto Backup

163

Вимоги (для ОС Windows)

164

Вимоги (для ОС Mac OS)

164

Відкриття програми i-Launcher

164

Lightroom

165

Розділ 7

166

Повідомлення про помилки

167

Обслуговування камери

168

Карта пам’яті

171

Про акумулятор

174

Оновлення мікропрограми

179

Експозиція

184

Режим зйомки

184

Відтворення

186

Місце збереження

186

Глосарій

188

Додаткові аксесуари

194

Додаток > Індекс

196

Samsung NXF1 Manuel d'utilisateur (240 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Non | Taille: 7.83 MB |

Allemand

Table des matières

Benutzer

1

Modusanzeigen

8

Begrie aus der Fotograe

9

Aufnahmefunktionen

10

Wiedergabe/Bearbeiten

12

Kameraeinstellungsmenü

13

Verbinden und Übertragen

13

Begriffe aus der Fotografie

15

In der Hocke fotograeren

16

Verwenden des Displays

16

Begrie aus der Fotograe

17

Blendenwert und Schärfentiefe

19

Verschlusszeit

20

Empndlichkeit

21

Blendenwert

22

Empndlichkeit

22

Perspektive

23

50 mm F5.7 50 mm F22

24

Motiv und der Kamera

25

Bildgestaltung

26

Nicht stabil Stabil

27

Leitzahl des Blitzgeräts

28

Kapitel1

30

Meine Kamera

30

Seite 235

31

Sie Schäden an ihm

32

Aufbau der Kamera

33

Sucher-Taste verwenden

37

Einsetzen des Akkus

38

Speicherkarte einsetzen

38

Akku auaden

40

Kamera einschalten

41

Ersteinrichtung ausführen

42

Durch Berührung auswählen

45

Verwendung m

46

Smart-Bereich verwenden

47

Einstellen

48

TastenzuordnungZurück

48

Festlegen

48

Wählen Sie eine Option aus

49

Optionswert einstellen

49

Verfügbare Optionen

50

Zoom-Objektivs

51

Computer übertragen werden

51

Ihnen eingestellten Optionen

52

Displaysymbole

54

Im Wiedergabemodus

55

(vertikale Haltevorrichtung)

57

Objektive

59

Aufbau des externen Blitzes

64

Anz. Beschreibung

65

Meine Kamera > Zubehör

66

Akkuladegerät

70

Aufnahmemodi

71

P Programmmodus

73

A Zeitautomatik-Modus

75

S Blendenautomatik-Modus

76

M Manueller-Modus

77

T U Benutzerdenierter Modus

78

Geräten hergestellt wurde

79

Zur Rasteransicht wechseln

80

Schönes Porträt

80

Zur Listenansicht wechseln

80

Videos aufnehmen

85

3D-Modus

87

Kapitel2

89

Größe und Auflösung

90

Qualität

91

ISO-Empfindlichkeit

92

ISO-Empndlichkeit

93

OLED Farbe

94

Weißabgleich

95

Bildassistent (Fotostile)

97

Smart Filter

98

AF-Modus

99

Einzelbild AF

100

Kontinuierlich AF

100

Aktiver AF

101

Manueller Fokus

101

AF-Bereich

102

Auswahl

103

AF-Position speichern

103

eine Option

103

Gesichtserkennung

104

Selbstporträt AF

104

Touch-AF

105

One-Touch Aufnahme

106

Fokusunterstützung

107

AF-Auslösepriorität

108

Farbe für manuellen Fokus

109

So stellen Sie OIS

110

Optionen ein:

110

Symbol Beschreibung

110

Serienbild

112

(AE-Belichtungsreihe)

113

Bildassistent-Reihe

114

Schärfeumfang

115

Intervallaufnahme

116

So stellen Sie

117

Blitzoptionen ein:

117

Rote-Augen-Eekt reduzieren

118

Blitzintensität anpassen

119

Blitzeinstellungen

120

Drahtlosen Blitz

121

„Gruppenblitz“

121

fest, stellen Sie

122

und drücken Sie [a]

122

Belichtungsmessung

124

Verknüpfe AE mit AF

125

Dynamikbereich

126

Belichtungskompensation

127

Belichtungs-/Fokussperre

129

Belichtung

130

Videofunktionen

131

Videoqualität

132

Schnelles/langsames Video

134

Gamma-Steuerung

134

Leuchtdichte

135

AF-Reaktionsfähigkeit

135

Stufe für Schwarzwert

135

DIS (Anti-Verwackeln)

136

Windgeräuschreduktion

137

Mikrofonpegel

138

Smart Range+

138

Zeitcode (HDMI)

139

Kapitel3

140

Dateien suchen und verwalten

141

* Standard

142

Serienbilder anzeigen

143

Dateien schützen

144

Dateien löschen

145

Fotos anzeigen

146

Überbelichtungshilfe anzeigen

148

Intervallaufnahmen anzeigen

148

Dateien sortieren

148

Automatisch drehen

148

Aufnahme

149

Videos wiedergeben

150

Fotos bearbeiten

152

Foto drehen

153

Fotogröße ändern

153

Fotos korrigieren

154

Gesichter retuschieren

154

Smart Filter: Vignettierung

155

Abbrechen Fertig

155

Kapitel4

156

NFC-Funktion verwenden

157

Berühren Sie

158

Smartphone steuern

160

Smartphones

164

Nehmen Sie ein Foto auf

164

Smartphone herunterladen

165

WLAN-Einstellung

166

Aktualisieren

166

Option Beschreibung

167

Anmeldebrowser verwenden

168

Fotos per E-Mail senden

169

Text eingeben

170

Zugangspunkt

175

Fernsehgeräts

179

Mit einem Computer verbinden

180

Ordnername „101_0101“

183

Wechseldatenträgersymbol an

184

Kapitel5

185

Benutzereinstellungen

186

Adobe RGB

187

„_SAMXXXX.JPG“

187

MobileLink/NFC Bildgröße

195

Elektr. Auslöser

195

Einstellung

196

Kapitel6

202

Fehlermeldungen

203

Fehlfunktionen führen

204

Pege und Wartung der Kamera

205

Schreibschutzschalter

207

Etikett (Vorderseite)

207

Speicherkartenadapter

207

Speicherkarte

207

Informationen zum Akku

211

OS Installationsanleitung

215

Anforderungen für Windows

216

Anforderungen für Mac OS

216

Verfügbare Programme

217

Anforderungen

218

Wählen Sie eine Sprache aus

219

Aktualisieren der Firmware

220

Problem Lösungsvorschläge

222

Technische Daten der Kamera

225

Anhang > Glossar

231

Optionales Zubehör

236

Anhang > Index

238

Anfragen

240

Samsung NXF1 Manuel d'utilisateur (198 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Non | Taille: 6.79 MB |

Table des matières



1



1



3



4



7



10



11



12



13



14



15



15



16



17



18

ISO

19

ISO

20



21



22



23



24



25



26



27



28



29

< 

30



30



31



32



33



34



35



36



36



37



38



39



41



42

 < 

43



44



45



46



47



48

 < 

49



50



51

 < 

52



53



55



56



57



59



59



60



61



61



62



63



64



65



70



73

 : 

74

  

74



75



76



76



77

AF

77

AF

78



79



80



81



81



82



83



84

)OIS

85



86



86



86



87



88



90



91



92



92



93



95



96



97



98



99



100



101



101



102



103



104



105



105



106



107



108



109



110



111



111



112



112



113



114



114



115



116



117

Samsung1

119

Samsung2

119

Samsung3

119

< 

120



120



121



122



123

)

124



124



125



126



130



133



134



135



136



137

 

138



141



142



144



147



148



148



149



150



150



150



151



152

NFC

152



152



152



153



153



153



154

HDTV

158



159



160



161



161



162



162



163



164



166



167



168

 < 

169



170



171



173



178



179

< 

180



180



182



183



183

 < 

184



185



187

 < 

188



193



194

 (DOF

194



194

 > 

195

 (EV

195



198

Samsung NXF1 Manuel d'utilisateur (240 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Non | Taille: 8.77 MB |

Turc

Table des matières

Kullanım

1

Kılavuzu

1

Telif hakkı bilgileri

2

Sağlık ve güvenlik bilgileri

3

Sağlık ve güvenlik bilgileri

4

Bluetooth önlemleri

7

Mod gösterimleri

8

Çekim İşlevleri

10

İçindekiler

11

Oynatma/Düzenleme

12

Bağlanma ve Aktarma

13

İpuçları

15

Diz çökerek fotoğraf çekme

16

Ekranı kullanma

16

Düşük açı çekimi

17

Yüksek açı çekimi

17

Diyafram Açıklığı

18

Fotoğrafçılık kavramları

19

Deklanşör hızı

20

ISO duyarlılığı

21

Ayarlar Sonuçlar

22

Alan derinliği

24

DOF odak uzunluğuna bağlıdır

25

Kompozisyon

26

İki özneli fotoğraar

27

Flaş kılavuz numarası

28

Fotoğraf makinem

30

Başlarken

31

Fotoğraf makinesi düzeni

32

Pili takma

38

Bir hafıza kartı takma

38

Pili şarj etme

40

Fotoğraf makinesini açma

41

İlk ayarı yerine getirme

42

Düğmeleri kullanma

44

Dokunarak seçme

45

Kullanımı m

46

Akıllı paneli kullanma

47

Bunları sürükleyerek bazı

48

Kullanılabilir seçenekler

50

Ekran simgeleri

51

Oynatma modunda

55

Bildirim panelini görüntüleme

58

Lens düzeni

59

Fotoğraf makinem > Lenses

60

No. Açıklama

60

Lens işaretleri

63

Aksesuarlar

64

Dikey sap yerleşimi

67

Pil şarj cihazı

70

Çekim modu

71

P Program modu

73

A Diyafram Önceliği modu

75

M Manuel modu

77

T U Özel mod

78

Güzel yüz

80

Video kaydetme

85

ISO duyarlılığı

92

OLED Renk

94

Beyaz dengesi : Günışığı

96

Örnekler

97

Tekli AF

100

Sürekli AF

100

Etkin AF

101

Manuel odaklama

101

AF alanı

102

Bölge AF

103

Çoklu otomatik odaklanma

103

Yüz Algılama AF

104

Kendi Portreniz AF

104

Dokunmatik otomatik odaklanma

105

Tek dokunuşla çekim

106

* Varsayılan

107

Tek (sf. 111)

111

Sürekli Normal (sf. 111)

111

Sürekli Yüksek (sf. 111)

111

Zamanlayıcı (sf. 112)

111

Poz Tarama (sf. 112)

111

15 fotoğraf çekebilirsiniz

112

Zamanlayıcı

113

Çekim yöntemini

114

Dahili Yakalama

116

Topun hareket yönü

117

Kırmızı göz etkisini azaltma

118

Yerleşik aş kullanma

118

Geri Ayarla Sıfırla

119

Flaş : Doldur

119

Flaş ayarları

120

Flaş yoğunluğunu kilitleme

122

Çekim modunda, [N]

123

bir seçeneğe basın

123

Merkez ağırlıklı

124

Çekim İşlevleri > Ölçüm

125

Bu işlevi

125

Poz dengelemesi

127

Pozlama/Odak kilidi

129

Pozlama/Odak ayrımı

130

Video işlevleri

133

Ana Siyahlık Düzeyi

135

Parlaklık Seviyesi

135

AF Cevap vermesi

135

Dosyaları arama ve yönetme

141

Sürekli çekimleri görüntüleme

143

Dosyaları koruma

144

Dosyaları silme

145

Tam Görüntü Kırp

146

Dosyaların sıralanması

148

Oto döndür

148

JPEG formatına dönüştürme

148

Videoları oynatma

149

Bir videonun hacmini ayarlama

150

Fotoğraarı düzenleyin

152

Döndür : Sağ 90˚

153

İptal Bitti

153

Fotoğraarınızı ayarlama

154

Yüzlerin rötuşu

154

Bir akıllı telefona bağlanma

157

E-posta ile fotoğraf gönderme

166

Seçenek Açıklama

167

Ağ bağlantısı ipuçları

169

Metin girme

170

E-posta ile fotoğraf gönderme

171

Kablosuz bağlantı

175

Kablolu bağlantı

178

Bir bilgisayara bağlanma

180

→ Çıkarılabilir Disk →

183

Hata mesajları

203

Fotoğraf makinesinin bakımı

204

Hafıza kartı hakkında

207

Pil hakkında bilgi

211

İS Nasıl yüklenir

215

Windows OS Gereksinimleri

216

Mac OS Gereksinimleri

216

Kullanılabilir programlar

217

Gereksinimler

218

Bir dil seçin

219

Cihaz yazılımını güncelleme

220

Wi-Fi ile bağlanmak

221

Durum Önerilen işlem

222

Macintosh

229

Ek > Sözlük

231

İsteğe bağlı aksesuarlar

236

Ek > Dizin

238

Samsung NXF1 Manuel d'utilisateur (199 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Non | Taille: 6.28 MB |

Turc

Table des matières

Kullanım

1

Kılavuzu

1

Telif hakkı bilgileri

2

Sağlık ve güvenlik bilgileri

3

→ Çekim

7

İçindekiler

10

Kablosuz ağ

11

Harici cihazlara bağlama

13

İpuçları

14

Ayakta fotoğraf çekme

15

Diz çökerek fotoğraf çekme

15

Fotoğrafçılık kavramları

16

Deklanşör hızı

18

ISO duyarlılığı

19

Ayarlar Sonuçlar

20

Alan derinliği

21

DOF odak uzunluğuna bağlıdır

22

DOF önizleme

23

Kompozisyon

24

İki özneli fotoğraar

25

Flaş kılavuz numarası

26

Fotoğraf makinem

27

Başlarken

28

Fotoğraf makinesi düzeni

29

Ekranı kullanma

32

Pil kapağını kapatın

34

Pili şarj etme

36

Fotoğraf makinesini açma

36

İlk ayarı yerine getirme

37

Geri Ayarla

38

Zaman Türü

38

Düğmeler ile seçme

39

Dokunarak seçme

39

Kullanımı m

40

Akıllı paneli kullanma

41

Bir mod seçme

42

Ekran simgeleri

44

Oynatma modunda

46

Lens düzeni

48

Odak kilidi endeksi

49

Yakınlaştırma halkası

49

Lens montaj işareti

49

Lens Kapağı

49

Lens işaretleri

50

Aksesuarlar

51

Montaj adaptörü düzeni

53

Çekim modları

55

Akıllı mod

57

Geri Kaydet

58

Program modu

60

Diyafram Önceliği Modu

62

Deklanşör Önceliği modu

63

Manuel mod

64

Video kaydetme

66

Çekim İşlevleri

69

Boyut ve Çözünürlük

70

Çekim kalitesi

71

Beyaz Dengesi

73

Beyaz dengesi: Günışığı

74

Geri Ayarla Sıfırla

74

Örnekler

75

Tekli AF

76

Sürekli AF

77

Manuel odaklama

77

AF alanı

78

Çoklu otomatik odaklanma

79

Yüz Algılama

80

Göz Kırpma Çekimi

81

Gülümseme Çekimi

81

Dokunmatik otomatik odaklanma

82

Tek dokunuşla çekim

83

MF Yardımı

84

Optik Görüntü Sabitleme (OIS)

85

Çekim yöntemini

86

Sürekli Normal

87

Seri Çekim

87

Zamanlayıcı

88

Oto Poz Taraması (AE Bracket)

88

Derinlik Poz Taraması

90

Topun hareket yönü

91

Kırmızı göz etkisini azaltma

92

Flaş yoğunluğunu ayarlama

92

Bir ölçüm seçeneği

93

Merkez ağırlıklı

94

Çekim İşlevleri > Ölçüm

95

Bu işlevi

95

Dinamik Mesafe

96

Akıllı Filtre

97

Poz dengelemesi

98

Pozlama kilidi

99

Video işlevleri

100

Film kalitesi

101

Çoklu Hareket

101

* Varsayılan

102

Oynatma/Düzenleme

103

Dosyaları arama ve yönetme

104

Seçenek Açıklama

105

Dosyaları koruma

106

Dosyaları silme

107

Fotoğraarı görüntüleme

108

Oto döndür

109

Videoları oynatma

110

Bir videonun hacmini ayarlama

111

Fotoğraarı düzenleyin

113

Bir fotoğrafı döndürme

114

Fotoğraarınızı ayarlama

115

Yüzlerin rötuşu

116

Fotoğraarı düzenleyin

117

WLAN'a bağlanma

119

Önceki sayfaya gidin

121

Sonraki sayfaya gidin

121

Sayfayı yüklemeyi durdurur

121

Sayfayı yeniden yükleyin

121

Ağ bağlantısı ipuçları

122

Metin girme

123

Bir fotoğraf yakalayın

126

Baby Monitor'ü kullanma

133

[D/I] üzerine basın

134

OK seçeneğini belirleyin

136

E-posta ayarlarını değiştirme

137

Bir paylaşım servisine erişim

141

Yükle seçeneğini seçin

142

Kullanıcı ayarları

147

Gürültü Azaltma

148

Ayraç Ayarı

148

Renk Boşluğu

149

Bozulma Düzelt

150

Dokunma İşlemi

150

Kullanıcı Ekranı

151

Düğme eşleme

152

NFC canlı görüntü

152

Kılavuz Çizgisi

152

Lens Tuşu Hız Ayarları

153

AF Lambası

153

Otomatik Kendini Çekme

153

Dosyaları Windows İS yüklü

160

Fotoğraf makinesini açın

162

Çıkarılabilir diski açın

162

Firmware Upgrade

163

(Yazılım Güncelleme)

163

PC Auto Backup

163

Windows OS Gereksinimleri

164

Mac OS Gereksinimleri

164

Hata mesajları

167

Fotoğraf makinesinin bakımı

168

Hafıza kartı hakkında

171

Pil hakkında bilgi

174

Cihaz yazılımını güncelleme

179

Durum Önerilen işlem

180

Deklanşör

184

Sürücü Modu

184

* Sınıf 6 ve üstü önerilir

186

Ek > Sözlük

189

İsteğe bağlı aksesuarlar

194

Ek > Dizin

196

TEHLİKESİ VARDIR

198

İMHA EDİN

198

Plus de produits et de manuels pour Non Samsung

Modèles	Type de document
SM-W627N0	Manuel d'utilisateur Samsung 갤럭시 북 (Wi-Fi) (268.6 mm) 사용자 매뉴얼, 71 pages
WD19J9810KW	Manuel d'utilisateur Samsung 애드워시 19 kg 화이트 사은품 패키지 WD19J9810KWC2 사용자 매뉴얼 [et] , 79 pages
MC32F604TCT	Manuel d'utilisateur Samsung 삼성 스마트오븐 MC32F604TCT Quick Guide (간단매뉴얼), 2 pages
AF28ESSRADFN	Manuel d'utilisateur Samsung AF28ESSRADFN User manual, 60 pages
XQ700T1A	Manuel d'utilisateur Samsung XQ700T1A Recovery Guide, 4 pages
RS20NRHS	Manuel d'utilisateur Samsung RS20NRHS Manuel utilisateur [ko] , 20 pages
SGH-A400BA	Manuel d'utilisateur Samsung SGH-A400BA Bruksanvisning, 8 pages
RF858LALAX3	Manuel d'utilisateur Samsung RF858LALAX3 빠른 시작 가이드, 2 pages
VP-MX25E	Manuel d'utilisateur Samsung VP-MX25E Benutzerhandbuch [en] , 127 pages
HMX-E10WP	Manuel d'utilisateur Samsung HMX-E10BP Navodila za uporabo [ru] [ua] , 94 pages
SAMSUNG ST50	Manuel d'utilisateur Samsung ST50 Uživatelská příručka, 106 pages
AS18VBFN	Manuel d'utilisateur Samsung AS18VBFN دليل المستخدم, 46 pages
SM-T820	Manuel d'utilisateur Samsung 갤럭시 탭 S3 (Wi-Fi) (245.8 mm) 사용자 매뉴얼 (Oreo), 129 pages
2333HD	Manuel d'utilisateur Samsung 2333HD 빠른 시작 가이드, 24 pages
SPH-W5950	Manuel d'utilisateur Samsung SPH-W5950 사용자 매뉴얼, 158 pages
WA16J6710SS	Manuel d'utilisateur Samsung WA16J6710SS 사용자 매뉴얼, 70 pages
LT32A2B	Manuel d'utilisateur Samsung LT32A2B 사용자 매뉴얼, 91 pages
MJC-3200	Manuel d'utilisateur Samsung MJC-3200 사용자 매뉴얼, 58 pages
SRT768QPGR	Manuel d'utilisateur Samsung SRT768QPGR 사용자 매뉴얼, 44 pages
HW-N450	Manuel d'utilisateur Samsung Samsung HW-N450 2.1 Soundbar with Wireless Subwoofer Quick start guide [th] , 33 pages

Samsung appareils