Samsung SMX-F30SP manuels

Samsung SMX-F30SP Manuel d'utilisateur (127 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Caméscopes | Taille: 14.13 MB |

Slovaque

Table des matières

Videokamera s pamětí

1

Czech_ii

2

Varování!

4

Upozornění

4

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ

6

O TÉTO UŽIVATELSKÉ PŘÍRUČCE

8

POZNÁMKY K OCHRANNÝM ZNÁMKÁM

8

PŘEHRÁVÁNÍ

10

VOLBY PRO ZÁZNAM

10

VOLBY PRO PŘEHRÁVÁNÍ

11

VOLBY NASTAVENÍ

11

Krok1: Příprava

13

Krok2: Záznam

13

Krok3: Přehrávání

13

Krok4: Připojení k počítači

14

POHLED ZEPŘEDU A ZLEVA

16

POHLED ZEZADU A ZESPODU

17

POUŽÍVÁNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ

18

PŘIPOJENÍ KE ZDROJI NAPÁJENÍ

20

Instalace / vyjmutí baterie

20

Nabíjení baterie

21

Indikátor nabíjení

22

Doba nepřetržitého záznamu

24

Čas přehrávání

24

O bateriích

25

O manipulaci s baterií

25

Údržba baterie

26

O životnosti baterie

26

UPOZORNĚNÍ

27

Nastavení provozních režimů

28

INDIKÁTORY NA LCD DISPLEJI

29

Režim Záznamu fotograﬁ í

31

Zobrazení jednoho

33

Kapacita záznamu (přibl.)

36

NASTAVENÍ LCD DISPLEJE

38

POUŽÍVÁNÍ TLAČÍTKA MENU

38

Použití Ovládacího tlačítka

39

POWERPOWER

42

VÝBĚR UKLÁDACÍHO MÉDIA

45

Vložení paměťové karty

46

Vyjmutí paměťové karty

46

VÝBĚR VHODNÉ PAMĚŤOVÉ KARTY

47

Manipulace s paměťovou kartou

48

DOBA A KAPACITA ZÁZNAMU

50

ZÁZNAM FILMOVÝCH SNÍMKŮ

52

Zrušení režimu EASY Q

53

9999999999

54

PŘIBLIŽOVÁNÍ A ODDALOVÁNÍ

55

PŘEHRÁVÁNÍ FILMOVÝCH SNÍMKŮ

57

Multi ViewMulti View

58

PROHLÍŽENÍ FOTOGRAFIÍ

60

ZMĚNA NASTAVENÍ NABÍDKY

61

POLOŽKY NABÍDKY

63

Položky nabídky záznamu

63

Czech_58

64

White Balance (Vyvážení bílé)

65

Exposure (Expozice)

66

Shutter (Závěrka)

67

Focus (Zaostření)

68

Czech_65

71

16:9 Wide (Šir. 16:9)

72

Resolution (Rozlišení)

72

Wind Cut (Větrný ﬁ ltr)

73

Quick View (Rychlý náhled)

73

Back Light (Protisvětlo)

74

Nastavení intervalu:

75

Czech_70

76

Zatmívání (přibl.3 sekundy)

77

Guideline (Vodící linky)

78

Zoom Type(Typ zoomu)

78

100-0002

81

Midnight Blue

82

Copy Cancel

83

JAN/01/2009

84

ExiExitExit

86

Storage Info (Info o pam.)

88

Storage (Typ pam)

88

Format (Formátování)

89

File No. (Číslo souboru)

89

Time Zone (Časové pásmo)

90

Date Type(Formát data)

92

Time Type (Formát času)

92

TV Display (Menu na TV)

94

Default Set (Výchozí nast.)

94

Version (Verze)

95

Menu Design (Barva nabídky)

95

Demo (Ukáz)

95

Language

95

Transparency (Průsvitnost)

95

Cyberlink Mediashow4

96

Požadavky na systém

96

PŘIPOJENÍ USB KABELU

100

Odpojení USB kabelu

100

Fotograﬁ e

101

Filmový snímek

101

Formát snímku

102

You Tube

104

PŘIPOJENÍ K TELEVIZORU

105

VIDEOAUDIO

107

Upozornění pro skladování

108

Čištění digitální videokamery

108

DOPLŇUJÍCÍ INFORMACE

109

Ukládací média

109

LCD monitor

109

Zdroje energie

111

O systémech barev televizorů

111

ODSTRAŇOVÁNÍ PROBLÉMŮ

112

Varovné indikátory a zprávy

112

Přehrávání

114

Příznaky a řešení

115

Displeje

116

Připojení k počítači

122

Všeobecné operace

123

Czech_118

124

Příznak Vysvětlení/Řešení

124

Položky nabídky

124

Samsung SMX-F30SP Manuel d'utilisateur (127 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Caméscopes | Taille: 14.20 MB |

Russe

Table des matières

Видеокамера со

1

ВСТРОЕННОЙ ПАМЯТЬЮ

2

Russian_iii

3

Предупреждение!

4

Внимание

4

ВАЖНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ

6

Russian_vii

7

О РУКОВОДСТВЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

8

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ

10

ПАРАМЕТРЫ ЗАПИСИ

10

80

11

Шаг 1. Подготовка

13

Шаг 2. Запись

13

Шаг 3. Воспроизведение

13

Шаг 4. Подключение к ПК

14

ВИД СПЕРЕДИ И СЛЕВА

16

ВИД СЗАДИ И СНИЗУ

17

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ

18

ПОДКЛЮЧЕНИЕ ИСТОЧНИКА ПИТАНИЯ

20

Зарядка батарейного блока

21

Индикатор зарядки

22

Время непрерывной

24

Время воспроизведения

24

Сведения о батарейных блоках

25

Срок службы батареи

26

ВНИМАНИЕ

27

Кнопка MODE

28

Выключатель POWER

28

Индикатор режима

28

ИНДИКАТОРЫ ЖК-ДИСПЛЕЯ

29

Режим фотосъемки

31

(8GB (SMX-F33(2)BP/

33

НАСТРОЙКА ЖК-ДИСПЛЕЯ

38

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КНОПКИ MENU

38

POWERPOWER

42

Midnight Blue

42

Выбор языка экранного меню

44

ВЫБОР НОСИТЕЛЯ

45

Вставка карты памяти

46

Извлечение карты памяти

46

<MMCplus>

47

<Карта памяти SDHC>

47

Обращение с картой памяти

48

ВРЕМЯ И ОБЪЕМ ЗАПИСИ

50

Russian_46

52

ЗАПИСЬ ВИДЕОИЗОБРАЖЕНИЙ

52

Отмена режима EASY Q

53

9999999999

54

УВЕЛИЧЕНИЕ И УМЕНЬШЕНИЕ

55

ПРОСМОТР ФОТОГРАФИЙ

60

ИЗМЕНЕНИЕ НАСТРОЕК МЕНЮ

61

ЭЛЕМЕНТЫ МЕНЮ

63

Элементы меню записи

63

Баланс белого

65

Russian_61

67

Установка выдержки вручную

67

Стабил.(HDIS)

70

Цифр. эф-т

71

Кин.16:9

72

Разрешение

72

Подсветка

74

Длительная зап

75

Russian_70

76

Появление (прибл. 4 секунды)

77

Тип зума

78

УДАЛЕНИЕ ИЗОБРАЖЕНИЙ

81

КОПИРОВАНИЕ ИЗОБРАЖЕНИЙ

83

ИНФОРМАЦИЯ О ФАЙЛЕ

84

Фото Начало

85

ExiExitExit

86

Инфо о пам

88

Номер файла

89

1/100001/10000

90

1/251/25

90

Настр. часов

92

Тип даты

92

Формат времени

92

Дата/Время

92

Ярк.ЖКДЯрк.ЖКДЯрк.ЖКД

93

Автовыкл. пит

94

ТВ-Показ

94

По умолч

94

Подключение к ПК

100

ПРОСМОТР СОДЕРЖИМОГО НОСИТЕЛЯ

101

ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ТЕЛЕВИЗОРУ

105

ПРОСМОТР НА ЭКРАНЕ ТЕЛЕВИЗОРА

106

VIDEOAUDIO

107

ОБСЛУЖИВАНИЕ

108

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

109

Носители

109

ЖК-дисплей

109

Батарейные блоки

110

Источники питания

111

Системы цветного телевидения

111

Источник питания

112

Воспроизведение

114

Симптомы и решения

115

Отображение

116

Подключение к компьютеру

122

Общие функции

123

Подлежит использованию по

127

Срок службы: 7 лет

127

Samsung SMX-F30SP Manuel d'utilisateur (127 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Caméscopes | Taille: 14.16 MB |

Italien

Table des matières

Videocamera con

1

Italian_ii

2

Italian_iii

3

Avvertenza!

4

Attenzione

4

NOTA IMPORTANTE

6

AVVERTENZE RELATIVE AI MARCHI

8

REGISTRAZIONE

10

RIPRODUZIONE

10

OPZIONI DI REGISTRAZIONE

10

OPZIONI DI RIPRODUZIONE

11

IMPOSTAZIONE DELLE OPZIONI

11

Passo 1: Preparazione

13

Passo 2: Registrazione

13

Passo 3: Riproduzione

13

Passo 4: Collegamento a un PC

14

VISTA FRONTALE E DA SINISTRA

16

VISTA POSTERIORE E DAL BASSO

17

UTILIZZO DEGLI ACCESSORI

18

Regolazione angolo

19

Inserimento della batteria

20

Estrazione della batteria

20

Caricamento della batteria

21

Indicatore di carica

22

Durata di riproduzione

24

Informazioni sulle batterie

25

Gestione della batteria

25

Manutenzione della batteria

26

ATTENZIONE

27

Tasto MODE

28

Interruttore POWER

28

Indicatore di modo

28

9999999999

28

INDICATORI DEL DISPLAY LCD

29

Modo registrazione foto

31

Batteria residua (circa)

36

REGOLAZIONE DEL DISPLAY LCD

38

USO DEL TASTO MENU

38

Uso del tasto di comando

39

SHORTCUT MENU (OK GUIDE)

40

POWERPOWER

42

(512MB ~16GB)

47

Numero di foto registrabili

50

REGISTRAZIONE DI FILMATI

52

Per annullare il modo EASY Q

53

ZOOM AVANTI E INDIETRO

55

RIPRODUZIONE DI FILMATI

57

Multi ViewMulti View

58

VISUALIZZAZIONE DI FOTO

60

VOCI DI MENU

63

Voci del menu Registrazione

63

White Balance (Bilan. bianco)

65

Exposure (Esposizione)

66

Italian_61

67

Shutter (Otturatore)

67

Focus (Fuoco)

68

Italian_63

69

16:9 Wide

72

Risoluzione

72

Wind Cut (Tagl. Vento)

73

Quick View (Vista rapida)

73

Back Light (Retroilluminaz)

74

Italian_70

76

77

Guideline (Linea guida)

78

Zoom Type

78

100-0002

81

Midnight Blue

82

Copy Cancel

83

JAN/01/2009

84

ExiExitExit

86

Storage Info (Info memoria)

88

Storage (Memoria)

88

Format (Formatta)

89

File No (N. ﬁ le)

89

1/251/25

90

Date/Time Set (Imp. data/ora)

92

Date Type

92

Time Type

92

Date/Time Display

92

TV Display (Display TV)

94

Default Set (Impostaz. pred.)

94

Version (Versione)

95

Menu Design

95

Language

95

Transparency (Trasparenza)

95

CyberLink MediaShow4

96

Requisiti di sistema

96

CONNESSIONE DEL CAVO USB

100

Scollegamento del cavo USB

100

Foto Filmato

101

Formato immagine

102

Riproduzione di ﬁ le su PC

103

You Tube

104

COLLEGAMENTO A UN TELEVISORE

105

Italian_100

106

REGISTRATORE DVD/HDD

107

MANUTENZIONE

108

Precauzioni di conservazione

108

INFORMAZIONI AGGIUNTIVE

109

Supporti di memorizzazione

109

Display LCD

109

Batteria

110

Fonti di alimentazione

111

TV a colori

111

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

112

Registrazione

113

Riproduzione

114

Sintomi di guasto e soluzioni

115

Visualizzazione

116

Connessione ad un computer

122

Funzionamento generale

123

Italian_118

124

Sintomo Spiegazione/Soluzione

124

Le voci di

124

Conformità RoHS

127

2, comma 1

127

Plus de produits et de manuels pour Caméscopes Samsung

Modèles	Type de document
HMX-T10BP	Manuel d'utilisateur Samsung HMX-T10BP Manuale d'uso, 123 pages
VP-M110B	Manuel d'utilisateur Samsung VP-M110B Manuale d'uso, 128 pages
VP-MM11S	Manuel d'utilisateur Samsung VP-MM11S Manuale d'uso, 141 pages
VP-M2100B	Manuel d'utilisateur Samsung VP-M2100B Manuale d'uso, 137 pages
HMX-Q100UP	Manuel d'utilisateur Samsung HMX-Q100UP Manuale d'uso, 111 pages
VP-DX205	Manuel d'utilisateur Samsung VP-DX205 Manuale d'uso [de] , 143 pages
HMX-W300BP	Manuel d'utilisateur Samsung HMX-W300BP Manuale d'uso, 109 pages
VP-X110L	Manuel d'utilisateur Samsung VP-X110L Manuale d'uso, 138 pages
HMX-W200TP	Manuel d'utilisateur Samsung HMX-W200TP Manuale d'uso [de] , 91 pages
VP-MX10	Manuel d'utilisateur Samsung VP-MX10 Manuale d'uso, 103 pages
HMX-U10RP	Manuel d'utilisateur Samsung HMX-U10RP Manuale d'uso [de] , 98 pages
HMX-H200LP	Manuel d'utilisateur Samsung HMX-H200LP Manuale d'uso, 141 pages
VP-D391	Manuel d'utilisateur Samsung VP-D391 Manuale d'uso, 115 pages
HMX-H300BP	Manuel d'utilisateur Samsung HMX-H300BP Manuale d'uso, 119 pages
HMX-M20SP	Manuel d'utilisateur Samsung HMX-M20SP Manuale d'uso, 144 pages
HMX-H106SP	Manuel d'utilisateur Samsung HMX-H106SP Manuale d'uso, 143 pages
VP-X110LMEM	Manuel d'utilisateur Samsung VP-X110LMEM Manuale d'uso, 140 pages
SC-D353-XAC	Manuel d'utilisateur Samsung SC-D353-XAC User Manual, 9 pages
SC-D353-XAP	Manuel d'utilisateur Samsung SC-D353-XAP User Manual, 128 pages
SC-D23-XAP	Manuel d'utilisateur Samsung SC-D23-XAP Manuel d'utilisation, 104 pages

Samsung appareils