Samsung ML-2850D Manuel d'utilisateur

1.1 <Introducción>1 IntroducciónFelicitaciones por haber adquirido esta impresora.Este capítulo incluye:• Funciones especiales• Descripción ge

1.2 <Introducción>Funciones de la impresoraLa tabla siguiente ofrece una descripción general de las funciones admitidas por la impresora.(I: i

1.3 <Introducción>Vista posteriorDescripción general del panel de control1Puerto de redaa. Sólo ML-2851ND.4Unidad de impresión dúplex2Puerto U

1.4 <Introducción>Información adicionalEn los siguientes recursos, electrónicos o impresos, encontrará más información acerca de cómo configur

1.5 <Introducción>Coloque la máquina en una superfície plana y estable para que no se incline más de 2 mm, ya que esa inclinación puede afecta

1.6 <Introducción>Cambiar la configuración de la fuenteLa máquina ha predeterminado la fuente para su región o país. Si desea cambiar la fuent

2.1 <Configuración básica>2 Configuración básicaEste capítulo incluye:• Impresión de una página de demostración• Uso del modo de ahorro de tón

3.1 <Descripción general del software>3 Descripción general del softwareEste capítulo brinda una descripción general del software que se sumin

3.2 <Descripción general del software>Requisitos del sistemaAntes de comenzar, asegúrese de que el sistema cumpla con los siguientes requisito

4.1 <Configuración de la red (sólo ML-2851ND)>4 Configuración de la red (sólo ML-2851ND)Este capítulo brinda instrucciones detalladas para la

Este manual se proporciona únicamente con fines informativos. Toda la información incluida en él está sujeta a cambios sin previo aviso. Samsung Elect

4.2 <Configuración de la red (sólo ML-2851ND)>9 Haga clic en Aceptar para confirmar la configuración.10 Haga clic en Salir para cerrar el prog

5.1 <Carga de material de impresión>5 Carga de material de impresiónEste capítulo brinda información sobre el tipo de papel que puede utilizar

5.2 <Carga de material de impresión>Tamaños de papel admitidosNotaPara la impresión dúplex, se admiten los tamaños A4, Carta, Oficio, Legal y

5.3 <Carga de material de impresión>Directrices para seleccionar y almacenar los materiales de impresiónAl seleccionar o cargar papel, sobres

5.4 <Carga de material de impresión>Transparencias • Para evitar daños en la impresora, utilice sólo transparencias diseñadas para uso en impr

5.5 <Carga de material de impresión>Uso de la bandeja 1 y de la bandeja opcional 2Utilice el material de impresión que usa para la mayoría de

5.6 <Carga de material de impresión>Notas• No tire demasiado de la guía lateral, ya que el material puede deformarse. • Si no ajusta la guía d

5.7 <Carga de material de impresión>Impresión con un tamaño de papel establecidoPrecauciónNo utilice material de impresión que no cumpla con l

6.1 <Impresión básica>6 Impresión básicaEste capítulo explica las tareas de impresión más comunes. Este capítulo incluye:• Impresión de docume

7.1 <Pedido de suministros y accesorios>7 Pedido de suministros y accesoriosEste capítulo brinda información sobre el cartucho de tóner y los

Contact SAMSUNG worldwideIf you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center.COUNTRY/REGIONCUST

8.1 <Mantenimiento>8 MantenimientoEste capítulo brinda información sobre el mantenimiento de la impresora y del cartucho de tóner.Este capítul

8.2 <Mantenimiento>4 Limpie suavemente el tubo largo de cristal (LSU) que se encuentra en la parte superior del compartimiento del cartucho pa

8.3 <Mantenimiento>3 Agite el cartucho de un lado a otro 5 ó 6 veces para distribuir el tóner del interior del cartucho de forma uniforme. 4 S

8.4 <Mantenimiento>Mueva bien el cartucho para conseguir la cantidad máxima de copias con cada cartucho.5 Para quitar el papel que protege el

9.1 <Solución de problemas>9 Solución de problemasEste capítulo brinda información útil acerca del procedimiento que deberá seguir si surge un

9.2 <Solución de problemas>4 Saque el papel de forma recta.5 Coloque de nuevo las bandejas en la impresora. La impresión se reanudará de forma

9.3 <Solución de problemas>En el área de salida del papel1 Abra y cierre la cubierta frontal. El papel atascado se expulsará automáticamente d

9.4 <Solución de problemas>Atasco dúplex 11 Abra la cubierta posterior.2 Tire de ambos lados de la guía posterior y extraiga el papel. Vuelva

9.5 <Solución de problemas>Lista de comprobación de solución de problemasSi la impresora no funciona correctamente, consulte la lista de compr

9.6 <Solución de problemas>La impresora no imprime.(Continuación)Es posible que la impresora se haya configurado de forma incorrecta. Comprueb

SLOVAKIA 0800-SAMSUNG (726-7864)www.samsung.com/skSOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG (726-7864)www.samsung.com/zaSPAIN 902-1-SAMSUNG(902 172 678)www.samsung.co

9.7 <Solución de problemas>La impresora imprime, pero el texto aparece deformado, borroso o incompleto.El cable de la impresora está suelto o

9.8 <Solución de problemas>Solución de problemas de calidad de impresiónSi el interior de la impresora está sucio o el papel se ha introducido

9.9 <Solución de problemas>Defectos repetitivos alolargo de la páginaSi aparecen, con frecuencia, marcas en la cara impresa del papel a interv

9.10 <Solución de problemas>Huecos en los caracteresLos huecos en los caracteres son áreas en blanco que aparecen en los caracteres que deberí

9.11 <Solución de problemas>Problema Causa posible Soluciones recomendadasNo es posible imprimir un archivo PostScript.Es posible que el contr

9.12 <Solución de problemas>Problemas más comunes en MacintoshProblema Soluciones recomendadasLa impresora no imprime correctamente un archivo

10.1 <Instalación de accesorios>10 Instalación de accesoriosEste equipo es un modelo completo que se ha optimizado para satisfacer la mayoría

10.2 <Instalación de accesorios>Precaución No presione el módulo de memoria con fuerza porque podría dañarlo. Si el módulo no se ajusta correc

11.1 <Especificaciones>11 EspecificacionesEspecificaciones de la impresoraElemento Especificaciones y descripciónVelocidad de impresiónaHasta

1ÍNDICEAaccesorios, información sobre pedidos 7.1atasco de papel, eliminarárea de impresión dúplex 9.3área de salida de papel 9.3bandeja multiusos

CONTENIDO1. IntroducciónFunciones especiales ...

Impresora SamsungSección de software

1SECCIÓN DE SOFTWARE CONTENIDOSCapítulo 1: INSTALACIÓN DEL SOFTWARE DE IMPRESIÓN EN WINDOWSInstalación del software de impresión ...

2Ajuste del documento a un tamaño de papel seleccionado ...

3Uso de Unified Driver Configurator ...

Instalación del software de impresión en Windows41 Instalación del software de impresión en WindowsEste capítulo incluye:• Instalación del software de

Instalación del software de impresión en Windows54Seleccione Instalación típica para una impresora local. Haga clic enSiguiente.NOTA: Si la impresora

Instalación del software de impresión en Windows6después en Continuar en la ventana Control de cuentas de usuario. 3Haga clic en Siguiente. • Si es ne

Instalación del software de impresión en Windows79Para registrarse como usuario de Impresoras Samsung y recibir información de Samsung, marque esta ca

Instalación del software de impresión en Windows85Se muestra la lista de impresoras disponibles en la red. Seleccione la impresora que desea instalar

Instalación del software de impresión en Windows94Seleccione Instalación personalizada. Haga clic en Siguiente.5Se muestra la lista de impresoras disp

8. MantenimientoLimpieza de la impresora ...

Instalación del software de impresión en Windows10Si no desea registrarse, haga clic en Finalizar.NOTA: Si el controlador de la impresora no funciona

Instalación del software de impresión en Windows11Eliminación del software de impresión1Inicie Windows.2En el menú Inicio, seleccione Programas o Todo

Impresión básica122 Impresión básicaEn este capítulo, se describen las opciones y las tareas de impresión más comunes de Windows. Este capítulo incluy

Impresión básica13Impresión de un archivo (PRN)En ocasiones deberá guardar los datos de impresión como un archivo que se adapte a sus necesidades.Para

Impresión básica14Ficha DiseñoLa ficha Diseño contiene opciones para determinar cómo quedará el documento impreso en la página. Opciones de diseño inc

Impresión básica15Papel normal: papel común. Seleccione este tipo si la impresora es monocromo y está imprimiendo en papel de algodón de 60 g/m2. Reci

Impresión básica16Opciones avanzadasPara configurar opciones avanzadas, haga clic en el botón Opciones avanzadas. •Opciones TrueType: Esta opción dete

Impresión básica17almacenadas en la memoria. Sin embargo, si utiliza fuentes en el documento diferentes a las de la impresora, la impresión diferirá d

Impresión avanzada183 Impresión avanzadaEn este capítulo, se describen las opciones de impresión y las tareas de impresión avanzadas.NOTA: • La ventan

Impresión avanzada19Impresión de póstersEsta función permite imprimir un documento de una sola página en 4, 9 ó 16 hojas, que pueden pegarse para form

iInformación sobre seguridad y legislaciónPrecauciones importantes e información sobre seguridadAl utilizar este equipo, deberán observarse siempre la

Impresión avanzada20Impresión por las dos caras del papelPuede imprimir ambas caras de una hoja manualmente. Antes de imprimir, debe decidir la orient

Impresión avanzada21Uso de marcas de aguaLa opción Marca de agua permite imprimir texto en un documento existente. Es posible, por ejemplo, que desee

Impresión avanzada22Uso de superposiciones¿Qué es una superposición? Una superposición consiste en texto o imágenes guardados en la unidad de disco du

Cómo utilizar el controlador PostScript en Windows234 Cómo utilizar el controlador PostScript en WindowsSi desea utilizar el controlador PostScript qu

Cómo compartir la impresora localmente245 Cómo compartir la impresora localmentePuede conectar la impresora directamente a una computadora de la red,

Uso del panel inteligente Smart Panel256 Uso del panel inteligente Smart PanelSmart Panel es un programa que supervisa e informa del estado de la impr

Uso del panel inteligente Smart Panel26Cómo abrir la Guía de solución de problemasCon la Guía de solución de problemas, puede acceder a soluciones de

Uso de la impresora en Linux277 Uso de la impresora en Linux Puede utilizar la impresora en un entorno Linux. Este capítulo incluye:•Introducción• Ins

Uso de la impresora en Linux286Una vez completada la instalación, haga clic en Finish.El programa de instalación agregará el icono Unified Driver Conf

Uso de la impresora en Linux29Uso de Unified Driver ConfiguratorUnified Linux Driver Configurator es una herramienta diseñada principalmente para conf

iiAdvertencia No utilice ni realice operaciones de mantenimiento en la impresora sin la cubierta de protección del dispositivo láser/escáner. El rayo

Uso de la impresora en Linux30Ficha ClassesLa ficha Classes muestra la lista de clases de impresoras disponibles.•Refresh: renueva la lista de clases

Uso de la impresora en Linux31Impresión de un documentoImpresión desde las aplicacionesExisten muchas aplicaciones Linux desde las cuales se puede imp

Uso de la impresora con una computadora Macintosh328 Uso de la impresora con una computadora MacintoshEl equipo admite el sistema Macintosh con una in

Uso de la impresora con una computadora Macintosh33Instalación de la impresora La configuración de la impresora varía en función del cable que se util

Cómo utilizar la impresora en Macintosh34Impresión NOTA: • La ventana de propiedades de impresión de Macintosh que aparece en este Manual del usuario

Cómo utilizar la impresora en Macintosh35GráficosLa ficha v proporciona opciones para seleccionar Resolución(Calidad). Seleccione Gráficos de la list

Cómo utilizar la impresora en Macintosh36Impresión de varias páginas en una sola hojaPuede imprimir más de una página en una sola hoja. Esta función p

37SECCIÓN DE SOFTWARE ÍNDICEAahorro de tóner, configurar 15ajusteahorro de tóner 15modo imagen 15opción true-type 15oscuridad 15resoluciónWindows 15ay

38SsoftwaredesinstalarWindows 11instalarMacintosh 32Windows 4reinstalarWindows 10requisitos del sistemaMacintosh 32software de impresióndesinstalarWin

Rev.10.00

iiiPrecaución: Todos los cambios o modificaciones que se efectúen sin el consentimiento del fabricante responsable del cumplimiento podrían invalidar