Samsung GT-I8510-16 Manuel d'utilisateur

Samsung I8510KurzanleitungDiese Bedienungsanleitung ist auf der Samsung-Website verfügbar.i8510_DE.book Page ii Tuesday, October 7, 2008 11:45 AM

10Sicherheits- und BedienungshinweiseBehandeln Sie SIM-Karten und Speicherkarten mit Sorgfalt• Entfernen Sie niemals eine Speicherkarte aus dem Gerät,

11Bei Tests wurde eine maximale SAR von 0,414 W/kg für dieses Modell ermittelt. Bei normalem Gebrauch ist der tatsächliche SAR-Wert wahrscheinlich erh

12Sicherheits- und BedienungshinweisePrivate Nutzer können sich entweder an den Händler wenden, bei dem Sie dieses Produkt gekauft haben, oder an die

13WillkommenDiese Kurzanleitung hilft Ihnenbeim Zusammenbauen IhresSmartphones und Kennenlernender grundlegendenBedienungsabläufe.Informationen zu wei

14Mit demGerätvertrautmachenVorderansichtHörerVorderes KameraobjektivDisplayRechte Soft-TasteGallerie-TasteBenutzerdefinierte Taste 2Ein-/Aus-/Ende-Ta

15Rückansicht TastenHinteres KameraobjektivLautsprecherAkkuabdeckungKameramodus-TasteFotolichtSpeicherkarten-einschubKameratasteInterneAntenneTaste Fu

16Mit dem Gerät vertraut machenZum Tätigen oder Entgegennehmen eines Anrufs; im Standby-Betrieb: zum Aufrufen der AnruflistenZum Ein-/Ausschalten des

17SymboleIm Kamera-Modus: zum Umschalten zwischen Kamera-, Videokamera- und BilderalbumZum Einschalten der Kamera (gedrückt halten); im Kameramodus: z

18Mit dem Gerät vertraut machenHomezoneTasten gesperrtSpeicherkarte eingesetztAkkuladezustandSymbol Definitioni8510_DE.book Page 18 Tuesday, October

19Gerätzusammen-bauen undvorbereitenSIM-Karte und Akku einlegen1. Nehmen Sie die Akkuabdeckung ab.2. Setzen Sie die SIM-Karte ein.Setzen Sie die Karte

2VerwendungderBedienungs-anleitungDiese Kurzanleitung wurdespeziell dafür entwickelt, um Siedurch die Funktionen undMerkmale Ihres Geräts zuführen.Anw

20Gerät zusammenbauen und vorbereiten3. Legen Sie den Akku ein. 4. Bringen Sie die Akkuabdeckung wieder an. Laden Sie den Akku.1. Öffnen Sie die Abdec

21Speicherkarte einsetzen (optional)Wenn Sie eine Speicherkarte einsetzen, können Sie Multimedia-Dateien und Nachrichten speichern oder Ihre wichtigen

22Gerät zusammenbauen und vorbereiten4. Schließen Sie die Abdeckung des Speicherkarteneinschubs.Gehen Sie beim Entfernen von Speicherkarten wie folgt

23Gerät zumersten Maleinschalten1. Halten Sie [ ] gedrückt, um das Gerät einzuschalten. 2. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um Region,

24Grundle-gendeAnruffunk-tionenverwendenTelefonanruf tätigen1. Geben Sie im Standby-Betrieb die Vorwahl und die Rufnummer ein.2. Drücken Sie [ ], um d

25TexteingebenÄndern des TexteingabemodusDrücken Sie [ ], um zwischen den folgenden Texteingabemodi zu wechseln:• Modus mit Erkennungsfunktion (T9) (A

26Text eingebenText im Modus mit Erkennungsfunktion (T9) eingebenIm Modus mit Erkennungsfunktion versucht Ihr Gerät, das Wort, das Sie eingeben, zu er

27Mit Anwen-dungenarbeitenAnwendungen starten oder Ordner öffnen1. Drücken Sie im Standby-Betrieb [Menü].2. Scrollen Sie zu einer Anwendung und drücke

28Mit Anwendungen arbeitenAnwendungen schließenUm die aktuelle Anwendung zu schließen, drücken Sie [ ].So schließen Sie eine im Hintergrund laufende A

29Grundle-gendeKamerafunk-tionenverwendenDie Linsenkappe darf nicht manuell geöffnet oder eingedrückt werden, da sonst die Linsenkappe oder die Kamera

3Sicherheits-undBedienungs-hinweiseSie sollten die folgendenVorsichtsmaßnahmen einhalten,um gefährliche oder illegaleSituationen zu vermeiden unddie o

30Grundlegende Kamerafunktionen verwendenEin Video aufnehmen1. Halten Sie die Kamerataste gedrückt, um die Kamera einzuschalten.2. Drehen Sie das Gerä

31MusikanhörenVerwenden Sie Ihr Gerät, umMP3-, AAC- oder WMA-Musikdateien abzuspielen.Musikdateien zu Ihrem Gerät hinzufügenSie können Musikdateien mi

32Musik anhörenWiedergabe von Musikdateien1. Drücken Sie im Standby-Modus [Menü] → Medien → MP3-Player.2. Drücken Sie <Optionen> → Bibliothek ak

33AnpassenIhres GerätsIhr Gerät enthält voreingestellteProfile, die Klingeltöne,Tastentöne und Signale undThemen steuern, die wiederumFarbschemata, Hi

34Anpassen Ihres GerätsThemen anwenden1. Drücken Sie im Standby-Betrieb [Menü] → Einstellungen → Themen.2. Scrollen Sie zu einem Ordner und drücken Si

35Elektro-nischeVersion derBedienungs-anleitunganzeigenWeitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung Samsung I8510. Diese Anleitung ist

Konformitätserklärung (Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen)Wir,Samsung Electronicserklären unter unserer alleinigen Verantwortung, dass

Je nach Software des Geräts oder Ihrem Netzbetreiber kann es sein, dass ein Teil des Inhalts dieser Anleitung für Ihr Gerät nicht zutrifft.World Wide

4Sicherheits- und BedienungshinweiseInstallieren Sie Mobilgeräte und Ausrüstung mit SorgfaltStellen Sie sicher, dass alle Mobilgeräte oder zugehörige

5Wenn Sie glauben, dass ein Herzschrittmacher oder anderes medizinisches Gerät gestört wird, schalten Sie das Gerät sofort aus und wenden Sie sich an

6Sicherheits- und BedienungshinweiseSicherheitshinweiseSicherheit im Straßenverkehr steht an erster StelleVerwenden Sie Ihr Gerät nach Möglichkeit nic

7Schalten Sie das Gerät aus oder deaktivieren Sie die Funkfunktionen, wenn Sie sich in einem Flugzeug befinden.Das Gerät kann Interferenzen mit den te

8Sicherheits- und BedienungshinweiseWasser beschädigt Ihr Gerät und kann zum Erlöschen der Herstellergarantie führen.• Bewahren Sie Ihr Gerät nicht in

9Wichtige BedienungshinweiseVerwenden Sie Ihr Telefon in einer normalen PositionVermeiden Sie Kontakt mit der eingebauten Antenne Ihres Telefons.Mobil