Samsung GT-I8510/16 Manuel d'utilisateur

Samsung I8510Guia deconsultarápidaO manual do utilizador está disponível no Web site da Samsung.

10Informações de utilização e segurançaManuseie os cartões SIM e os cartões de memória com cuidado• Não remova um cartão enquanto o dispositivo estive

11Durante o teste, o SAR máximo registado para este modelo foi de 0.414 watts por quilograma. Durante a utilização normal, o SAR actual deverá ser mai

12Informações de utilização e segurançaOs utilizadores particulares deverão contactar o revendedor onde adquiriram este produto ou as autoridades loca

13Bem-vindoEste Guia de consulta rápida iráajudá-lo a montar o seuSmartphone e a efectuarprocedimentos básicos. Paraobter informações sobreprocediment

14Descrição dodispositivoVista frontalObjectiva da câmara frontalVisorTecla de função direitaTecla de acesso à galeriaUser defined key 2Tecla Ligar/De

15Vista posterior TeclasObjectiva da câmara traseiraAltifalanteTampa da bateriaMudar modoCâmaraFlashRanhura docartão dememóriaTecla Câ ma r aAntena in

16Descrição do dispositivoPermite efectuar ou atender uma chamada; no modo de Espera permite aceder aos registos de chamadasPermite ligar ou desligar

17ÍconesNo modo de Espera, permite regular o volume das teclas; durante uma chamada, permite ajustar o volume do auscultador; durante uma chamada rece

18Descrição do dispositivoChamada não atendidaBluetooth activadoAuricular estéreo ligadoAuricular mono ligadoLigado ao computadorNa área de serviço lo

19Montar epreparar odispositivoInserir o cartão SIM e a bateria1. Retire a tampa da bateria.2. Insira o cartão SIM.Insira o cartão com os contactos do

2Utilizar estemanualEste Guia de consulta rápida foiespecialmente concebido parao orientar nas funções ecaracterísticas do seudispositivo.Ícones infor

20Montar e preparar o dispositivo3. Insira a bateria. 4. Volte a colocar a tampa da bateria. Carregar a bateria1. Abra a tampa da entrada multifunções

214. Quando a carga estiver completa, desligue o carregador de viagem da tomada eléctrica. 5. Retire o carregador de viagem do dispositivo.Inserir um

22Montar e preparar o dispositivo4. Feche a tampa da ranhura do cartão de memória.Siga estes passos ao remover o cartão de memória Siga cuidadosamente

23Ligar odispositivopela primeiravez1. Prima sem soltar [ ] para ligar o dispositivo. 2. Siga as instruções do ecrã para definir a região, a cidade, a

24Utilizarfunções dechamadabásicasEfectuar uma chamada de voz1. No modo de Espera, introduza o indicativo da área e o número de telefone.2. Prima [ ]

25IntroduzirtextoAlterar o modo de introdução de textoPrima [ ] para alternar entre os seguintes modos de introdução de texto:• Modo assistido (maiúsc

26Introduzir textoIntroduzir texto no Modo assistidoNo Modo assistido, o dispositivo pressupõe a palavra que está a inserir para evitar que perca temp

27TrabalharcomaplicaçõesAbrir aplicações ou pastas1. No modo de Espera, prima [Menu].2. Desloque-se para a aplicação e prima a tecla Confirmar.Alterna

28Trabalhar com aplicaçõesFechar aplicaçõesPara fechar a aplicação em curso, prima [].Para fechar uma aplicação que se encontra em segundo plano,1. Pr

29Utilizarfunçõesbásicas dacâmaraNão abra manualmente nem bata na tampa da objectiva para impedir danos à objectiva e à câmara.Capturar uma fotografia

3Informaçõesde utilizaçãoe segurançaAja em conformidade com asseguintes precauções de formaa evitar situações ilegais ouperigosas e a assegurar omelho

30Utilizar funções básicas da câmaraGravar um vídeo1. Prima sem soltar a tecla Câmara para ligar a câmara.2. Rode o dispositivo 90o no sentido contrár

31Ouvir músicaUtilize o dispositivo parareproduzir ficheiros de músicaMP3, AAC ou WMA.Adicionar ficheiros de música ao dispositivoUtilize os seguintes

32Ouvir músicaReproduzir ficheiros de música1. No modo de Espera, prima [Menu] → Média → Leitor de música.2. Prima <Opções> → Actualiz. Bib. mús

33PersonalizaroseudispositivoO dispositivo inclui perfispredefinidos que controlam ostons de toque, o som das teclase avisos e temas que controlamas m

34Personalizaro seu dispositivoAplicar um tema1. No modo de Espera, prima [Menu] → Definições → Temas.2. Percorra até uma categoria e prima a tecla Co

35Consultar aversãoelectrónicado manual doutilizadorPara mais informações, consulte o manual do utilizador do Samsung I8510. Este manual encontra-se d

Declaração de Conformidade (R&TTE) Nós, Samsung Electronicsdeclaramos sob a nossa única e inteira responsabilidade que o pr

Algum do conteúdo deste manual poderá ser diferente do existente no seu dispositivo, tal depende do software do dispositivo do fornecedor de serviços.

4Informações de utilização e segurançaA instalação incorrecta do equipamento sem fios pode provocar ferimentos graves se o airbag insuflar rapidamente

5Desligue o dispositivo em ambientes potencialmente explosivosNão utilize o dispositivo em postos de abastecimento (estações de serviço) ou próximo de

6Informações de utilização e segurançaDe acordo com a legislação em vigor, a utilização durante a condução de telemóveis dotados de dois auriculares é

7Evite danos nas baterias e carregadores• Evite expor as baterias a temperaturas muito frias ou muito quentes (abaixo de 0º C/ 32º F ou acima de 45º C

8Informações de utilização e segurança• Não pinte o dispositivo, dado que a tinta pode bloquear as partes móveis e impedir o funcionamento correcto.•

9Informações de utilização importantesUtilizar o telefone na posição normalEvite o contacto com a antena interna do telefone.Permitir que a manutenção