Samsung GT-I8530 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Téléphones mobiles Samsung GT-I8530. Samsung GT-I8530 User manual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 169
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs

Résumé du contenu

Page 1 - Uputstvo za upotrebu

GT-I8530Uputstvo za upotrebu

Page 2 - Korišćenje ovog uputstva

Sklapanje10SklapanjeRaspakivanjeProverite da li su u kutiji proizvoda sledeće stavke:Mobilni uređaj ●Baterija ●Vodič za brzi početak ●Koristite isklju

Page 3 - Ikone sa uputstvima

Web100Usmerite objektiv kamere prema objektu i obavite potrebna 3 podešavanja.Izaberite 4 da biste počeli sa snimanjem.Izaberite 5 da biste zaustavi

Page 4 - Autorska prava

Web101Play prodavnicaMožete da preuzimate igre, tonove zvona ili druge aplikacije iz Play prodavnice.Dostupnost ove funkcije zavisi od regiona ili pro

Page 5

Mogućnost povezivanja102Mogućnost povezivanjaBluetoothBluetooth je bežična komunikaciona tehnologija kratkog dometa koja omogućava razmenu informacija

Page 6

Mogućnost povezivanja103 ›Pronalaženje i povezivanje sa drugim uređajima kod kojih je omogućen BluetoothU pasivnom režimu rada, otvorite listu aplikac

Page 7

Mogućnost povezivanja104 ›Prijem podataka pomoću Bluetooth bežične vezeU pasivnom režimu rada, otvorite listu aplikacija i izaberite 1 Podešavanja → B

Page 8

Mogućnost povezivanja105 ›Aktiviranje Wi-Fi funkcijeU pasivnom režimu rada, otvorite listu aplikacija i izaberite Podešavanja → Bežična i mrežna → Wi-

Page 9

Mogućnost povezivanja106 ›Povezivanje sa Wi-Fi AP-om pomoću WPS-a (Wi-Fi Protected Setup – zaštićeno konfigurisanje za Wi-Fi)Koristeći WPS, možete da

Page 10 - Sklapanje

Mogućnost povezivanja107Slanje podataka preko Wi-Fi mreže ›Izaberite fajl ili stavku, kao što je beleška, medijski fajl ili web 1 adresa, iz odgovaraj

Page 11

Mogućnost povezivanja108Prilagođavanje DLNA podešavanja za deljenje ›medijskih fajlovaDa biste dozvolili drugim uređajima kod kojih je omogućena uslu

Page 12 - Ubacite bateriju

Mogućnost povezivanja109Reprodukcija fajlova na drugom uređaju kod koga ›je omogućena usluga DLNAU pasivnom režimu rada otvorite listu aplikacija i i

Page 13 - Punjenje baterije

Sklapanje11Instaliranje SIM ili USIM karticeKada se pretplatite na uslugu za mobilne uređaje, dobićete SIM karticu (Subscriber Identity Module, Pretpl

Page 14

Mogućnost povezivanja110Deljenje mobilne mrežeNaučite da podesite vaš uređaj kao bežični modem ili bežičnu pristupnu tačku za računar ili druge uređaj

Page 15 - Punjenje pomoću USB kabla

Mogućnost povezivanja111 ›Deljenje mobilne mreže vašeg uređaja putem USB-aPomoću USB kabla povežite višefunkcionalnu utičnicu na 1 uređaju sa računaro

Page 16

Mogućnost povezivanja112 ›Aktivirajte usluge lokacijeMorate aktivirati usluge lokacije da biste dobili informacije o lokaciju i pretražili mapu.U pasi

Page 17 - Uklanjanje memorijske kartice

Mogućnost povezivanja113 ›Povezivanje pomoću programa Samsung KiesProverite da li je Samsung Kies instaliran na računar. Program možete da preuzmete s

Page 18

Mogućnost povezivanja114Kada se povežete izaberite 5 Priključi USB memoriju.Izaberite 6 OK da biste potvrdili (ako je potrebno).Otvorite folder da bis

Page 19 - Prvi koraci

Mogućnost povezivanja115 ›Podešavanje VPN konekcijaU pasivnom režimu rada, otvorite listu aplikacija i izaberite 1 Podešavanja → Bežična i mrežna → VP

Page 20 - Upoznavanje sa uređajem

Mogućnost povezivanja116Kada završite, pritisnite [4 ] → Sačuvaj. ›Konektovanje na privatnu mrežuU pasivnom režimu rada, otvorite listu aplikacija i i

Page 21 - Prikaz sa zadnje strane

Alatke117AlatkeSatSaznajte kako da podesite i kontrolišete alarme i svetsko vreme. Možete da koristite štopericu, tajmer za odbrojavanje i stoni sat.

Page 22

Alatke118 ›Kreiranje svetskog vremenaU pasivnom režimu rada otvorite listu aplikacija i izaberite 1 Sat → Svetsko vreme.Izaberite 2 Dodaj grad ili pri

Page 23 - Indikator ikona

Alatke119Koristite stoni sat ›Stoni sat prikazuje trenutno vreme i datum, i informacije o vremenu.U pasivnom režimu rada otvorite listu aplikacija i i

Page 24

Sklapanje12Ubacite baterijuUkoliko je uređaj uključen, pritisnite i zadržite dugme taster za 1 uključivanje, a zatim izaberite Isključivanje → OK da b

Page 25

Alatke120KalkulatorSaznajte kako da obavljate matematičke proračune direktno na uređaju kao na običnom ručnom digitronu ili kalkulatoru za radnu površ

Page 26

Alatke121Mini dnevnikSaznajte kako da vodite foto dnevnik.Kreiranje mini dnevnika ›U pasivnom režimu rada otvorite listu aplikacija i izaberite 1 Mini

Page 27 - ► str. 35

Alatke122Moji fajloviSaznajte kako da brzo pristupate svim slikama, video zapisima, muzičkim fajlovima i audio klipovima, kao i drugim tipovima fajlov

Page 28

Alatke123Izaberite 3 → tip dokumenta.Kreirajte dokument.4 Kada završite, pritisnite [5 ] → Sačuvaj.Unesite ime dokumenta i izaberite lokaciju za čuva

Page 29 - ► str. 102

Alatke124Da prilagodite postavke za prikazivanje ili izmenu ●dokumenata pritisnite [ ] → Još → Postavke.Dostupne opcije se mogu razlikovati u zavisno

Page 30 - Pristupanje aplikacijama

Alatke125Rastojanje i veličina ekrana ›Veličina ekrana u položenom prikazu se zasniva na rastojanju projektora od površine projektora.Rastojanje (cm)

Page 31 - Organizacija aplikacija

Alatke126Da biste koristili sledeće alatke tokom projekcije slika ili 4 datoteka, pritisnite [ ], a zatim izaberite ikonu u okviru Brza tab.Alatka Fun

Page 32 - Upotreba menadžera zadataka

Alatke127 ›Aktiviranje lampeSaznajte kako da koristite projektor kao lampu na tamnom mestu.U pasivnom režimu, otvorite listu sa aplikacijama i izaberi

Page 33 - Prilagođavanje uređaja

Alatke128Opcija FunkcijaOrijentacija ekranaPostavite projektor tako da automatski rotira slike prilikom pomeranja uređaja ili da prikazuje slike samo

Page 34 - Promena tona zvona

Alatke129Menadžer zadatakaPomoću menadžera zadataka možete da vidite trenutno aktivne aplikacije i informacije o memoriji.U pasivnom režimu rada otvor

Page 35

Sklapanje13Vratite zadnji poklopac.4 Punjenje baterijePre prve upotrebe uređaja, morate da napunite bateriju.Uređaj možete da punite pomoću obezbeđeno

Page 36

Alatke130Гласовна претрагаSaznajte kako da koristite funkciju govorne komande da biste birali broj, poslali poruku, ili pretraživali lokacije i inform

Page 37 - ► str. 141

Podešavanja131PodešavanjaPristupanje meniju za podešavanjaU pasivnom režimu rada otvorite listu aplikacija i izaberite 1 Podešavanja.Izaberite kategor

Page 38 - Promena tipa tastature

Podešavanja132Kies preko Wi-Fija ›Povežite svoj uređaj pomoću programa Samsung Kies putem Wi-Fi mreže.Podešavanja Bluetooth-a ›Bluetooth ●: Uključite

Page 39

Podešavanja133VPN podešavanja ›Podesite i povežite se sa virtuelnim privatnim mrežama (VPN-ovima). ► str. 114Mobilne mreže ›Koristi paketne podatke ●:

Page 40

Podešavanja134Odgovaranje/završ. poziva ●:Taster za javljanje - : Podesite uređaj da odgovara na pozive pritiskom na taster Home.Automatsko odgovaranj

Page 41 - Kopiranje i lepljenje teksta

Podešavanja135ZvukPromenite podešavanja za različite zvuke na uređaju.Nečujni režim ●: Aktivirajte nečujni režim kako biste isključili sve zvukove osi

Page 42 - Deinstalacija aplikacije

Podešavanja136EkranPromenite podešavanja ekrana.Ekran ●:Stil fonta - : Promenite tip fonta za prikazani tekst. Možete da preuzmete fontove iz Play pro

Page 43 - Konfigurisanje naloga servera

Podešavanja137Isključi Bluetooth ●: Isključite funkciju Bluetooth kada je ne koristite.Isključi GPS ●: Isključite funkciju GPS kada je ne koristite.Is

Page 44 - Komunikacija

Podešavanja138Onemogući režim ispravljanja grešaka USB-a ● : Podesite uređaj da aktivira režim za otkrivanje grešaka putem USB-a kada je ekran zaključ

Page 45 - Korišćenje slušalica

Podešavanja139AplikacijePromenite podešavanja za upravljanje instaliranim aplikacijama.Nepoznati izvori ●: Izaberite ovu opciju da biste preuzimali ap

Page 46

Sklapanje14Punjenje pomoću putnog ispravljača ›Uključite manji kraj putnog ispravljača u višefunkcionalnu 1 utičnicu.Nepravilno povezivanje putnog isp

Page 47

Podešavanja140PokretPromenite podešavanja koja upravljaju prepoznavanje pokreta na vašem uređaju.Aktiviranje pokreta ●: Podesite za korišćenje prepozn

Page 48 - Korišćenje dodatnih funkcija

Podešavanja141Jezik i tastaturaPromenite podešavanja za unos teksta. ›Izaberi jezikIzaberite jezik na ekranu (za sve menije i aplikacije).Izaberi nači

Page 49

Podešavanja142Brzina naspram tačnosti - : Podesite odnos između brzine i tačnosti Swype predloga.Ponovo pokrenite Swype rečnik. - : Izbrišite reči koj

Page 50 - Pregled dnevnika poziva

Podešavanja143Ulaz govora ●: Aktivirajte funkciju unosa glasom da biste glasom uneli tekst na Samsung tastaturi.Automatski unos tačke ●: Podesite uređ

Page 51 - Slanje multimedijalne poruke

Podešavanja144Auto-start listening ●: Podesite za automatsko pokretanje prepoznavanja glasa kada pokrenete funkciju govorne naredbe.Voice command help

Page 52

Podešavanja145PristupačnostUsluge pristupačsnosti su posebne funkcije za osobe sa invaliditetom. Pristupite i promenite sledeća podešavanja da biste p

Page 53 - Slanje e-poruke

Podešavanja146Datum i vremePristupite sledećim podešavanjima koja kontrolišu način na koji se vreme i datum prikazuju na uređaju i izmenite ih:Ako bat

Page 54 - Pregledanje e-poruka

Rešavanje problema147Rešavanje problemaKada uključite uređaj ili dok ga koristite, on od vas traži da unesete jedan od sledećih kodova:Kod Pokušajte s

Page 55 - Konfigurisanje naloga e-pošte

Rešavanje problema148Ekran osetljiv na dodir reaguje sporo ili neodgovarajućeAko uređaj ima ekran osetljiv na dodir i ekran ne reaguje pravilno, pokuš

Page 56 - Pregledanje e-poruke

Rešavanje problema149Nije moguće uspostaviti odlazne poziveUverite se da ste pritisnuli taster za pozivanje. ●Uverite se da ste pristupili pravoj mobi

Page 57

Sklapanje15Kada je baterija potpuno napunjena, otkačite putni ispravljač 3 sa uređaja, a zatim iz električne utičnice.Nemojte da uklanjate bateriju pr

Page 58 - Pokretanje ćaskanja

Rešavanje problema150Baterija se ne puni kako treba ili se uređaj sam isključujeMoguće je da su polovi baterije prljavi. Obrišite kontakte zlatne ●bo

Page 59

Rešavanje problema151Poruke o grešci se pojavljuju prilikom uključivanja FM radijaAplikacija FM radija na Samsungovom mobilnom uređaju koristi kabl sl

Page 60 - Snimanje fotografije

Rešavanje problema152Drugi Bluetooth uređaj nije pronađenUverite se da je funkcija Bluetooth bežične veze aktivirana na ●vašem uređaju.Uverite se da

Page 61 - ► str. 70

Bezbednosne mere predostrožnosti153Bezbednosne mere predostrožnostiDa ne biste povredili sebe ili druge, odnosno oštetili uređaj, temeljno pročitajte

Page 62

Bezbednosne mere predostrožnosti154Ni u kom slučaju nemojte bacati baterije niti uređaje u vatru. Prilikom odlaganja •iskorišćenih baterija ili uređa

Page 63

Bezbednosne mere predostrožnosti155Nemojte koristiti uređaj u bolnicama niti u blizini medicinske opreme čiji rad radio frekvencija može da ometaUkoli

Page 64 - Snimanje akcije

Bezbednosne mere predostrožnosti156Strogo se pridržavajte bezbednosnih upozorenja i propisa koji se odnose na korišćenje mobilnih uređaja tokom vožnje

Page 65

Bezbednosne mere predostrožnosti157Ispravno održavanje i korišćenje mobilnog uređajaNemojte kvasiti uređajVlaga i sve vrste tečnosti mogu da oštete de

Page 66

Bezbednosne mere predostrožnosti158Nemojte čuvati uređaj u blizini magnetnih poljaUsled izlaganja magnetnim poljima uređaj se može pokvariti, a bateri

Page 67 - Snimanje video zapisa

Bezbednosne mere predostrožnosti159Smanjite rizik od povreda usled ponovljenih kretnjiKada neprestano ponavljate aktivnosti, kao što su pritiskanje ta

Page 68

Sklapanje16Ubacivanje memorijske kartice (opcionalno)Da biste sačuvali dodatne multimedijalne fajlove, morate da ubacite memorijsku karticu. Uređaj pr

Page 69

Bezbednosne mere predostrožnosti160Zaštitite svoj sluh i uši kada koristite slušalicePrekomerna izloženost jakim zvucima može da prouzrokuje •oštećen

Page 70 - Izmena ikona za prečice

Bezbednosne mere predostrožnosti161Nemojte koristiti uređaj ako je ekran napukao ili slomljenUsled polomljenog stakla ili akrilnog materijala možete d

Page 71 - Galerija

Bezbednosne mere predostrožnosti162Čuvajte svoje lične i važne podatke na sigurnomDok koristite uređaj, obavezno pravite rezervnu kopiju važnih podata

Page 72 - Pregledanje fotografija

Bezbednosne mere predostrožnosti163Pravilno odlaganje ovog proizvoda(Električna i elektronska oprema za odlaganje)(Primenjuje se u Evropskoj uniji i o

Page 73 - Reprodukovanje video zapisa

Bezbednosne mere predostrožnosti164Odricanje odgovornostiPojedini sadržaj i usluge dostupne preko ovog uređaja su vlasništvo nezavisnih proizvođača i

Page 74

Indeks165alarmideaktiviranje 117kreiranje 117zaustavljanje 117AllShare 108automatsko odbacivanje 48baterijapostavljanje 11punjenje 13beleškekre

Page 75 - Muzički plejer

Indeks166Lampa 127mapadobijanje smernica 96pretraga lokacija 95pretraga lokacija sa prijateljima 96pretraga mesta u blizini 97upotreba navigacije

Page 76 - Reprodukovanje muzike

Indeks167pristupni kodovi 147Projektor 124pronađi moj mobilni uređaj 37prosleđivanje poziva 49raspakivanje 10režim fiksnog biranja broja 49režim

Page 77 - Dodavanje pesama u brzu listu

Indeks168Wi-Fiaktiviranje 105korišćenje WPS-a 106pronalaženje i povezivanje samrežama 105YouTubegledanje video zapisa 99slanje video zapisa 99zab

Page 78 - Music Hub

Delovi ovog uputstva možda se neće odnositi na vaš uređaj što zavisi od instaliranog softvera ili vašeg provajdera.www.samsung.comSerbian. 06/2012. Re

Page 79 - Slušanje FM radija

Sklapanje17Otvorite poklopac otvora za memorijsku karticu.1 Ubacite memorijsku karticu tako da kontakt površine zlatne 2 boje budu okrenute na dole.Gu

Page 80

Sklapanje18 ›Formatiranje memorijske karticeAko memorijsku karticu formatirate preko računara, ona možda više neće biti kompatibilna sa uređajem. Memo

Page 81

Prvi koraci19Prvi koraciUključivanje i isključivanje uređajaDa biste uključili uređaj, pritisnite i držite taster za uključivanje. Ako uređaj uključuj

Page 82 - Lične informacije

Korišćenje ovog uputstva2Korišćenje ovog uputstvaHvala vam što ste kupili ovaj Samsung mobilni uređaj. Ovaj uređaj će vam omogućiti visok kvalitet mob

Page 83 - Kreiranje vizitkarte

Prvi koraci20Upoznavanje sa uređajem ›Raspored uređajaPrikaz sa prednje strane312497101 11258613Broj Funkcija 1 Svetlosni senzor 2 Objektiv kamere sa

Page 84 - Kreiranje grupe kontakata

Prvi koraci21Broj Funkcija 7 Taster Početak 8 Taster Meni 9 Mikrofon 10 Slušalica 11 Ekran osetljiv na dodir 12 Taster Nazad 13 Višefunkciona

Page 85 - Uvoz i izvoz kontakata

Prvi koraci22Broj Funkcija 14 Konektor za projektor 15 Taster za uključivanje/resetovanje/zaključavanje 16 GPS antena1 17 Otvor za memorijsku

Page 86 - Kreiranje događaja

Prvi koraci23Taster FunkcijaMeniOtvorite listu opcija dostupnih na trenutnom ekranu; u pasivnom režimu rada otvorite Google aplikaciju za pretragu (pr

Page 87 - Prikaz događaja

Prvi koraci24Ikona DefinicijaOtvaranje dostupnih Wi-Fi AP-ovaWi-Fi AP je povezanWi-Fi Direct je povezanBluetooth je aktiviranBluetooth slušalice su po

Page 88 - Kreiranje beleške

Prvi koraci25Ikona DefinicijaNova e-porukaNova govorna porukaAlarm je aktiviranNotifikacija događajaRoming (izvan uobičajenog dometa mreže)Nečujni rež

Page 89 - Pregledanje beleški

Prvi koraci26Korišćenje ekrana osetljivog na dodirEkran osetljiv na dodir na uređaju omogućava vam da lako birate stavke ili obavljate funkcije. Sazna

Page 90 - Snimanje govorne beleške

Prvi koraci27Uređaj će isključiti ekran na dodir ukoliko ne koristite ●uređaj određeni vremenski period. Da biste uključili ekran, pritisnite taster

Page 91 - Internet

Prvi koraci28 ›Dodavanje stavki na ekranu u pasivnom režimu radaMožete da prilagodite ekran u pasivnom režimu rada tako što ćete dodati prečice za apl

Page 92

Prvi koraci29 ›Korišćenje panela sa obaveštenjimaU pasivnom režimu rada ili tokom koišćenja aplikacije, dodirnite površinu indikatora ikona i prevucit

Page 93

Korišćenje ovog uputstva3Možete nadograđivati softver vašeg mobilnog uređaja ●pristupanjem stranici www.samsung.com.Korišćenje softvera, audio sadrža

Page 94

Prvi koraci30Pristupanje aplikacijamaDa biste pristupili aplikacijama na uređaju,U pasivnom režimu rada, izaberite 1 Aplikacije da biste pristupili li

Page 95 - Traženje određene lokacije

Prvi koraci31 ›Organizacija aplikacijaMožete da reorganizujete aplikacije koje se nalaze u listi aplikacija tako što ćete izmeniti njihov redosled ili

Page 96

Prvi koraci32Da biste promenili redosled ekrana glavnog menija,Na listi aplikacija, stavite dva prsta na ekran i privucite ih.1 Kucnite i zadržite ind

Page 97

Prvi koraci33Prilagođavanje uređajaIskoristite dodatne mogućnosti uređaja tako što ćete ga prilagoditi svojim potrebama. ›Podešavanje trenutnog vremen

Page 98 - Навигација

Prvi koraci34Promena tona zvona ›U pasivnom režimu rada, otvorite listu aplikacija i izaberite 1 Podešavanja → Zvuk → Ton zvona telefona.Izaberite ton

Page 99 - Slanje video zapisa

Prvi koraci35 ›Podešavanje zaključavanja ekranaMožete da zaključate ekran osetljiv na dodir aktivacijom funkcije zaključavanja ekrana. Vaš uređaj će t

Page 100

Prvi koraci36Podešavanje lozinke za otključavanjeU pasivnom režimu rada, otvorite listu aplikacija i izaberite 1 Podešavanja → Lokacija i bezbednost →

Page 101 - Čitanje novinskih članaka

Prvi koraci37 ›Aktiviranje funkcije “Pronađi moj mobilni uređaj”Kada neko unese novu SIM ili USIM karticu u vaš uređaj, funkcija “Pronađi moj mobilni

Page 102 - Mogućnost povezivanja

Prvi koraci38Promena tipa tastature ›Možete da promenite tip tastature. Kucnite i držite polje za unos teksta i izaberite Način unošenja teksta → tip

Page 103

Prvi koraci39Takođe, možete da koristite i sledeće tastere:78Broj Funkcija 1 Izmena veličine slova. 2 Unesite preporučenu reč ili dodajte novu reč u r

Page 104

Korišćenje ovog uputstva4Autorska pravaCopyright © 2012 Samsung ElectronicsOvo uputstvo za korisnike je zaštićeno međunarodnim zakonima o autorskim pr

Page 105 - Ručno dodavanje Wi-Fi AP-a

Prvi koraci40Unošenje teksta korišćenjem Samsungove ›tastatureIzaberite 1 → Tipovi tastature u uspravnom položaju i izaberite metod unošenja teksta.

Page 106

Prvi koraci41Kopiranje i lepljenje teksta ›Dok unosite tekst, možete da koristite funkciju kopiranja i lepljenja da biste tekst upotrebili u drugim ap

Page 107 - AllShare

Prvi koraci42Instalacija aplikacija ›U pasivnom režimu rada, otvorite listu aplikacija i izaberite 1 Play прод.Izaberite 2 Прихвати kada se pojave pra

Page 108

Prvi koraci43Sinhronizovanje podatakaMožete da sinhronizujete podatke sa različitim web serverima i napravite rezervne kopije ili vratite podatke.Kada

Page 109

Komunikacija44KomunikacijaPozivanjeSaznajte kako da koristite funkcije pozivanja, kao što su upućivanje poziva i odgovaranje na njih, pomoću opcija ko

Page 110

Komunikacija45Odgovor na poziv1 Kada pristigne poziv, prevucite izvan velikog kruga.Kada uređaj radi, pritisnite taster za jačinu zvuka da biste isk

Page 111

Komunikacija46 ›Korišćenje opcija u toku govornog pozivaKada je govorni poziv u toku možete da koristite sledeće opcije:Da biste podesili jačinu glasa

Page 112 - Veze sa PC-jem

Komunikacija47 ›Korišćenje opcija u toku video pozivaKada je video poziv u toku možete da koristite sledeće opcije:Da biste se prebacili sa prednjeg n

Page 113

Komunikacija48Korišćenje dodatnih funkcija ›Možete da koristite i razne druge funkcije vezane za pozive, kao što su automatsko odbacivanje, režim fiks

Page 114

Komunikacija49Korišćenje režima fiksnog biranjaU režimu fiksnog biranja uređaj će ograničiti pozivanje, osim za brojeve koji su sačuvani na listi broj

Page 115 - Podešavanje VPN konekcija

Korišćenje ovog uputstva5Svi ostali žigovi i autorska prava su vlasništvo odgovarajućih ●vlasnika.OSNOVNI PODACI O DIVX VIDEO FORMATUDivX® je digital

Page 116

Komunikacija50Podešavanje zabrane pozivaZabrana poziva je mrežna funkcija koja ograničava određenu vrstu poziva ili sprečava druge da koriste vaš uređ

Page 117 - Brisanje alarma

Komunikacija51PorukeSaznajte kako da kreirate i šaljete tekstualne (SMS) ili multimedijalne (MMS) poruke, kao i kako da pregledate poslate ili primlje

Page 118 - Korišćenje štoperice

Komunikacija52Dodajte primaoce poruke.3 Unesite ručno brojeve telefona ili adrese e-pošte i odvojite ih ●umetanjem tačka-zapete ili zapete.Izaberite

Page 119 - Koristite stoni sat

Komunikacija53 ›Preslušavanje poruka na govornoj poštiUkoliko ste podesili da se propušteni pozivi preusmere na serer govorne pošte, pozivaoci mogu da

Page 120 - Prikaz istorije izračunavanja

Komunikacija54Pregledanje e-poruka ›U pasivnom režimu rada otvorite listu aplikacija i izaberite 1 Google Mail.Izaberite e-poruku.2 U prikazu poruka m

Page 121 - Pregledanje mini dnevnika

Komunikacija55Dodavanje oznake poruciNa ekranu prijemnog sandučeta kucnite i zadržite poruku.1 Izaberite 2 Промени ознаке.Izaberite oznaku koju ćete d

Page 122 - Kreiranje dokumenta

Komunikacija56 ›Slanje e-poruke1 U pasivnom režimu rada otvorite listu aplikacija i izaberite E-pošta.Izaberite 2 .Dodajte primaoce poruke.3 Unesite r

Page 123 - Otvaranje dokumenta

Komunikacija57U prikazu poruka možete da koristite sledeće opcije:Da biste se premestili na sledeću ili prethodnu poruku, izaberite ● ili .Da biste

Page 124 - Projektor

Komunikacija58Pokretanje ćaskanja ›U pasivnom režimu rada otvorite listu aplikacija i izaberite 1 Talk.Izaberite prijatelja iz liste prijatelja. Otvar

Page 125 - Rastojanje i veličina ekrana

Komunikacija59МесинџерNaučite da šaljete i primate trenutne poruke od prijatelja i porodice pomoću usluge za razmenu trenutnih poruka Google+ mesindže

Page 126 - Upotreba režima ambijenta

Sadržaj6SadržajSklapanje ... 10Raspakivanje ...

Page 127 - Aktiviranje lampe

Zabava60ZabavaKameraSaznajte kako da snimate i pregledate fotografije i video zapise. Možete da snimate fotografije rezolucije do 2560 x 1920 piksela

Page 128

Zabava61Broj Funkcija 1 Promena podešavanja za kameru. 2 Otvaranje prikazivača slika za prikaz snimljenih fotografija. 3 Snimite fotografiju. 4 Korišć

Page 129

Zabava62Da biste koristili dodatne funkcije fotografije, izaberite ●Još i koristite sledeće opcije:Postavi kao - : Postavite fotografiju kao tapet il

Page 130

Zabava63 ›Snimanje fotografije u režimu „Snimanje osmeha“Vaša kamera može prepoznati lica osoba i pomoći vam da ih snimite nasmejana.U pasivnom režimu

Page 131 - Podešavanja

Zabava64 ›Snimanje akcijeMožete da snimite fotografije objekata u pokretu, a zatim da ih kombinujete u jednu fotografiju gde će biti prikazana akcija.

Page 132 - USB veze

Zabava65 ›Prilagođavanje podešavanja kamerePre snimanja fotografije, izaberite da biste pristupili sledećim opcijama:Opcija FunkcijaIzmeni prečiceDo

Page 133 - Mobilne mreže

Zabava66Opcija FunkcijaMerenje Izbor načina za određivanje dužine ekspozicije.Detekcija treptanjaPodešavanje kamere tako da upozorava kada osobe zatvo

Page 134

Zabava67Snimanje video zapisa ›1 U pasivnom režimu, otvorite listu aplikacija i izaberite Kamera da biste uključili kameru.Vucite klizač do videokamer

Page 135

Zabava68Broj Funkcija 5 Provera statusa kamkordera. ● : Dužina video zapisa koja može da se snimi (u skladu sa dostupnom memorijom) ● : Podrazumevana

Page 136 - Režim štednje energije

Zabava69 ›Prilagođavanje podešavanja kamkorderaPre snimanja video zapisa, izaberite da biste pristupili sledećim opcijama:Opcija FunkcijaIzmeni preč

Page 137 - Lokacija i bezbednost

Sadržaj7Google+ ... 59Društvena centrala ...

Page 138 - ► str. 37

Zabava70 ›Izmena ikona za prečiceMožete dodati ili ukloniti prečice za često korišćene opcije.U ekranu za pregled izaberite 1 → Izmeni prečice ili pr

Page 139 - Nalozi i sinhronizacija

Zabava71Reprodukcijom možete da upravljate pomoću sledećih ikona:4 Ikona FunkcijaMenjanje razmere video ekrana.Ponovno pokretanje reprodukcije; Presko

Page 140 - Memorija

Zabava72Izbegavajte zaključavanje ekrana uređaja tokom ●reprodukcije DivX video zapisa na zahtev. Svaki put kada zaključate ekran tokom reprodukcije

Page 141 - Jezik i tastatura

Zabava73Da biste delili fotografiju sa drugima putem AllShare ili web ●lokacija društvenih mreža, pritisnite [ ] → Podeli.Da biste fotografiju postav

Page 142 - Samsung tastatura

Zabava74Editor fotografijaFotografije možete da uređujete i primenite različite efekte.U pasivnom režimu rada, otvorite listu aplikacija i izaberite 1

Page 143 - Ulaz i izlaz govora

Zabava75Muzički plejerSaznajte kako da slušate omiljenu muziku dok ste u pokretu pomoću muzičkog plejera. Muzički plejer podržava sledeće formate fajl

Page 144 - Podešavanja čitanja teksta

Zabava76 ›Reprodukovanje muzikeNakon prenosa muzičkih fajlova na uređaj ili memorijsku karticu,U pasivnom režimu rada, otvorite listu aplikacija i 1 M

Page 145 - Pristupačnost

Zabava77 ›Kreiranje liste za reprodukcijuU pasivnom režimu rada, otvorite listu aplikacija i 1 Muzički plejer.Izaberite 2 Lista za reprodukciju.Pritis

Page 146 - O telefonu

Zabava78Opcija FunkcijaMuzički meniIzbor muzičkih kategorija za prikaz na ekranu fonoteke.VizuelizacijaPrikazivanje animirane vizuelizacije tokom repr

Page 147 - Rešavanje problema

Zabava79 ›Slušanje FM radijaPriključite slušalice u uređaj.1 U pasivnom režimu otvorite listu aplikacija i izaberite 2 FM radio.FM radio automatski sk

Page 148 - Veza se prekida

Sadržaj8Mogućnost povezivanja ... 102Bluetooth ...

Page 149

Zabava80 ›Automatsko čuvanje radio stanicePriključite slušalice u uređaj.1 U pasivnom režimu otvorite listu aplikacija i izaberite 2 FM radio.Pritisni

Page 150 - Uređaj je topao na dodir

Zabava81Izmenite sledeća podešavanja kako biste prilagodili FM radio:3 Opcija FunkcijaPozadinska reprodukcijaIzaberite da li će FM radio biti pokrenut

Page 151

Lične informacije82Lične informacijeKontaktiSaznajte kako da kreirate listu vaših ličnih ili poslovnih kontakata i upravljate istom. Možete da sačuvat

Page 152

Lične informacije83 ›Pronalaženje kontakta1 U pasivnom režimu, otvorite listu sa aplikacijama i izaberite Kontakti.Krećite se gore ili dole po listi k

Page 153 - Bezbednosne mere

Lične informacije84Unesite sopstvene lične podatke.4 Izaberite 5 Sačuvaj.Možete da pošaljete svoju vizitkartu kao prilog u poruci ili e-poruci ili pre

Page 154

Lične informacije85 ›Kopiranje kontakataDa biste kopirali kontakte iz SIM ili USIM kartice na vaš uređaj,U pasivnom režimu, otvorite listu sa aplikaci

Page 155

Lične informacije86Da biste izvezli kontakte sa vašeg uređaja na memorijsku karticu,U pasivnom režimu, otvorite listu sa aplikacijama i izaberite 1 Ko

Page 156

Lične informacije87 ›Prikaz događajaDa biste promenili prikaz kalendara,U pasivnom režimu rada otvorite listu aplikacija i izaberite 1 Kalendar.Izaber

Page 157

Lične informacije88ZadatakSaznajte kako da kreirate listu zadataka i podesite alarme da bi vas podsetili na bitne zadatke i kako da podesite prioritet

Page 158

Lične informacije89 ›Pregledanje beleškiU pasivnom režimu rada otvorite listu aplikacija i izaberite 1 Beleška.Pritisnite [2 ] → Pretraži ili pritisni

Page 159

Sadržaj9Lokacija i bezbednost ... 137Aplikacije ...

Page 160

Lične informacije90Snimač govoraNaučite da rukujete diktafonom na vašem uređaju. ›Snimanje govorne beleškeU pasivnom režimu rada otvorite listu aplika

Page 161

Web91WebZa web usluge je neophodna veza za prenos podataka. Obratite se operateru kako biste izabrali najbolji tarifni paket za prenos podataka.Intern

Page 162

Web92Dok pregledate web stranicu, koristite sledeće opcije:Da uvećate prikaz, postavite dva prsta na ekran a zatim ih raširite. ●Da umanjite prikaz,

Page 163

Web93Da biste prilagodili podešavanja pretraživača, pritisnite [ ●] → Još → Podešavanja.Da biste odštampali trenutnu Veb stranicu pomoću Wi-Fi ili ●U

Page 164 - Odricanje odgovornosti

Web94Na listi obeleživača kucnite i zadržite obeleživač i koristite sledeće opcije:Da biste otvorili web stranu u trenutnom prozoru izaberite ●Otvori

Page 165

Web95МапеSaznajte kako da koristite Google Mape™ za pronalaženje lokacija, traženje ulica, gradova ili zemalja na online mapama i dobijanje uputstava.

Page 166

Web96 ›Dobijanje uputstava za stizanje do određenog odredištaU pasivnom režimu rada otvorite listu aplikacija i izaberite 1 Мапе.Pritisnite [2 ] → Упу

Page 167

Web97Izaberite 4 Дa.Kada vaši prijatelji prihvate poziv, možete da delite lokacije.Pritisnite [5 ] → Приказ мапе.Lokacije vaših prijatelja su označene

Page 168

Web98НавигацијаSaznajte kako da koristite GPS navigacioni sistem za pronalaženje i prikazivanje odredišta govornim navođenjem.Navigacione mape, vaša t

Page 169 - Serbian. 06/2012. Rev. 1.0

Web99YouTubeSaznajte kako da gledate i delite video zapise u usluzi YouTube.Dostupnost ove funkcije zavisi od regiona ili provajdera. ›Gledanje video

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire