Samsung GT-I8530 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Téléphones mobiles Samsung GT-I8530. Samsung GT-I8530 Manual do usuário Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 166
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs

Résumé du contenu

Page 1 - Manual do utilizador

GT-I8530Manual do utilizador

Page 2 - Utilizar este manual

Montar10MontarDesembalarVerifique se na caixa estão estes itens todos:Telemóvel ●Bateria ●Manual de iniciação rápida ●Utilize apenas software recomend

Page 3 - Ícones informativos

Web100Play StorePode transferir jogos, toques ou outras aplicações no Play Store.Esta função poderá não estar disponível dependendo da sua região ou o

Page 4 - Marcas Registadas

Conectividade101ConectividadeBluetoothO Bluetooth é uma tecnologia sem fios, de curta distânica, apróximadamente 10 metros, que permite a partilha de

Page 5 - ACERCA DO VÍDEO DIVX

Conectividade102 ›Localizar e emparelhar com outros dispositivos com capacidades BluetoothNo modo Inactivo, abra a lista de aplicações e seleccione 1

Page 6

Conectividade103 ›Receber dados através da função BluetoothNo modo Inactivo, abra a lista de aplicações e seleccione 1 Definições → Ligações sem fios

Page 7

Conectividade104 ›Activar a função Wi-FiNo modo Inactivo, abra a lista de aplicações e seleccione Definições → Ligações sem fios e de rede → Definiçõe

Page 8

Conectividade105 ›Ligar a um PA Wi-Fi com uma configuração Wi-Fi protegida (WPS)Através de WPS, pode ligar-se a uma rede segura.Para se ligar a um PA

Page 9

Conectividade106Prima [2 ] → Pesquisar.Seleccione um dispositivo e seleccione 3 Ligar.Quando o proprietário do outro dispositivo aceitar a ligação, os

Page 10 - Desembalar

Conectividade107Personalize as definições da DLNA para a partilha ›de ficheiros de mediaPara permitir que a DLNA activa aceda a ficheiros de media no

Page 11 - Instalar o cartão SIM ou USIM

Conectividade108Reproduzir os seus ficheiros noutro dispositivo de ›DLNA activaNo modo Inactivo, abra a lista de aplicações e seleccione 1 AllShare.S

Page 12 - Colocar a bateria

Conectividade109Partilha da rede móvelSaiba como tornar o seu dispositivo num modem sem fios ou ponto de acesso sem fios para computadores e outros di

Page 13 - Carregar a bateria

Montar11Instalar o cartão SIM ou USIMQuando se subscreve a uma rede móvel, irá receber um cartão SIM, com os detalhes da sua subscrição, tal como o se

Page 14 - Carregar com o carregador

Conectividade110 ›Partilhar a sua rede móvel via USBUtilize um cabo USB, ligue a entrada multifunções do seu 1 dispositivo a um PC.No modo Inactivo, a

Page 15 - Carregar com um cabo USB

Conectividade111 ›Activar os serviços de localizaçãoDeve activar os serviços de localização para saber a sua localização e procurar no mapa.No modo In

Page 16

Conectividade112 ›Ligar-se com o Samsung KiesCertifique-se que o Samsung Kies está instalado no seu PC. Pode transferir o programa da página de web da

Page 17 - Formatar o cartão de memória

Conectividade113Seleccione 3 OK para confirmar (se necessário).Utilize um cabo USB, ligue a entrada multifunções do seu 4 dispositivo a um PC.Quando l

Page 18

Conectividade114 ›Configurar ligações VPNNo modo Inactivo, abra a lista de aplicações e seleccione 1 Definições → Ligações sem fios e de rede → Defini

Page 19 - Descrição do dispositivo

Conectividade115Opção FunçãoDefinir certificado CASeleccione um certificado de autenticidade que o servidor VPN utiliza para o identificar. Pode impor

Page 20 - Vista traseira

Ferramentas116FerramentasRelógioSaiba como definir e controlar alarmes, e relógios mundiais. Pode também utilizar o cronómetro, o temporizador e o rel

Page 21

Ferramentas117 ›Criar um relógio mundialNo modo Inactivo, abra a lista de aplicações e seleccione 1 Relógio → Relógio mundial.Seleccione 2 Adicionar c

Page 22 - Ícones indicadores

Ferramentas118Utilizar o um relógio de secretária ›O relógio de secretária exibe a hora e data actual e o tempo.No modo Inactivo, abra a lista de apli

Page 23

Ferramentas119CalculadoraSaiba como realizar cálculos matemáticos directamente no seu dispositivo como um calculadora tradicional ou de computador.Rea

Page 24

Montar12Colocar a bateriaSe o dispositivo estiver ligado, prima sem soltar a tecla Ligar/1 Repor/Desligar e seleccione Desligar → OK para o desligar.R

Page 25 - Utilizar o ecrã tátil

Ferramentas120Mini-diárioSaiba como manter um diário fotográfico.Criar um Mini diário ›No modo Inactivo, abra a lista de aplicações e seleccione 1 Min

Page 26

Ferramentas121Meus ficheirosSaiba como aceder de forma rápida e fácil a todas as suas imagens, vídeos, músicas, clips de som e outros tipos de ficheir

Page 27

Ferramentas122Seleccione 3 → um tipo de documento.Criar um documento.4 Quando terminar, prima [5 ] → Guardar.Introduza um nome para o documento e sel

Page 28 - ► p. 101

Ferramentas123Para ler o documento através da função texto-por-voz, prima ●[ ] → Mais → Texto para voz.Para personalizar as definições de visualizaçã

Page 29 - Aceder a aplicações

Ferramentas124Distância e tamanho do ecrã ›O tamanho do ecrã na vista horizontal baseia-se na distância do projector em relação à superfície de projec

Page 30 - Organizar aplicações

Ferramentas125Para utilizar as ferramentas seguintes durante a projecção de 4 imagens ou ficheiros, prima [ ] e, em seguida, seleccione o ícone por ba

Page 31 - Utilize o gestor de tarefas

Ferramentas126 ›Activar a luz de lanternaAprenda a utilizar o projector como luz de lanterna num local escuro.No modo Inactivo, abra a lista de aplica

Page 32 - Personalize o seu dispositivo

Ferramentas127Opção FunçãoDuração da luz de fundoDefina quanto tempo o dispositivo espera até desligar a luz de fundo do visor.Orientação do ecrãDefin

Page 33 - Ajuste o brilho do visor

Ferramentas128Gestor de tarefasCom o gestor de tarefas pode ver as aplicações em execução e informações sobre a memória.No modo Inactivo, abra a lista

Page 34 - Definir um padrão de bloqueio

Ferramentas129Pesquisa de vozSaiba como utilizar a funcionalidade de comandos por voz para marcar um número, enviar uma mensagem ou procurar localizaç

Page 35 - Bloquear o cartão SIM ou USIM

Montar13Volte a colocar a tampa da bateria.4 Carregar a bateriaAntes de utilizar o dispositivo pela primeira vez, deverá carregar a bateria.Pode carre

Page 36 - ► p. 140

Definições130DefiniçõesAceder ao menu de DefiniçõesNo modo Inactivo, abra a lista de aplicações e seleccione 1 Definições.Seleccione uma categoria de

Page 37 - Alterar o tipo de teclado

Definições131Kies via Wi-Fi ›Ligue o seu dispositivo ao Samsung Kies via Wi-Fi.Definições Bluetooth ›Bluetooth ●: Active ou desactive a função Bluetoo

Page 38

Definições132Definições de VPN ›Configurar e ligar-se a redes VPN (Virtual Private Network). ► p. 113Redes móveis ›Utilizar dados por pacotes ●: Defi

Page 39

Definições133Atender/terminar chamada ●:Tecla de atendimento - : Defina o dispositivo para atender chamadas premindo a tecla Início.Atendimento automá

Page 40 - Copie e cole texto

Definições134Serviço de correio de voz ●: Seleccione a sua operadora ou defina outra operadora para receber o seu correio de voz.Correio de voz ●: Int

Page 41 - Desinstalar uma aplicação

Definições135VisorAltere as definições do visor.Apresentação do ecrã ●:Estilo do tipo de letra - : Altere o tipo de letra para o texto mostrado. Pode

Page 42 - Sincronizar dados manualmente

Definições136Desligar Bluetooth ●: Desactive a função Bluetooth quando não estiver a ser usada.Desligar GPS ●: Desactive a função GPS quando não estiv

Page 43 - Comunicações

Definições137Desactivar o modo de depuração USB ●: Defina o dispositivo para desactivar o modo de depuração USB quando o ecrã estiver bloqueado.Bloque

Page 44 - Utilizar um auricular

Definições138Gerir aplicações ●: Aceder à lista das aplicações instaladas no dispositivo e consultar informações sobre as aplicações.Serviços em funci

Page 45

Definições139MovimentoAltere as definições que controlam o reconhecimento de movimento do seu dispositivo.Activação do movimento ●: Definir para utili

Page 46

Montar14Carregar com o carregador ›Ligue o pequeno terminal do carregador ao seu dispositivo.1 Uma ligação inapropriada do carregador poderá causar sé

Page 47 - Utilizar funções adicionais

Definições140Idioma e tecladoAlterar as definições para a introdução de texto. ›Seleccionar idiomaSeleccione um idioma para todos os menus e aplicaçõe

Page 48

Definições141Sugestão de palavra - : Definir que o dispositivo deve adivinhar palavras com base no que está a escrever e apresentar palavras sugeridas

Page 49 - Ver registos de chamadas

Definições142Definições de escrita manual ●: Personalize o tempo de reconhecimento do modo Escrita manual.Entrada de voz ●: Active a função de introdu

Page 50 - Enviar uma MMS

Definições143Auto-start listening ●: Defina para iniciar o reconhecimento de voz, automaticamente, quando inicia a função de comandos de voz.Voice com

Page 51 - Ver uma mensagem SMS ou MMS

Definições144Velocidade da fala ●: Seleccionar uma velocidade para a funcionalidade de texto-para-voz.Idioma ●: Seleccione um idioma para a funcionali

Page 52 - Google Mail

Definições145Data e horaAceda e altere as seguintes definições para controlar como a hora e data são mostradas no visor do seu dispositivo:Caso a bate

Page 53

Resolução de problemas146Resolução de problemasQuando ligar o dispositivo ou enquanto estiver a utilizar o mesmo, o dispositivo pedirá que introduza u

Page 54 - Filtrar mensagens

Resolução de problemas147O ecrã táctil responde lentamente ou de forma incorrectaSe o seu dispositivo tiver um ecrã táctil e este não responde de form

Page 55 - Ver uma mensagem de e-mail

Resolução de problemas148As chamadas a efectuar não são ligadasCertifique-se de que premiu a tecla Marcar. ●Certifique-se de que acedeu à rede móvel c

Page 56 - Google Talk

Resolução de problemas149A bateria não carrega correctamente ou o dispositivo desliga-seOs terminais da bateria poderão estar sujos. Limpe os contacto

Page 57 - Iniciar um chat

Montar15Quando a bateria estiver totalmente carregada, desligue o 3 carregador do dispositivo e só depois da tomada.Não retire a bateria antes de remo

Page 58

Resolução de problemas150Aparecem mensagens de erro ao abrir ficheiros de músicaPoderá não conseguir reproduzir alguns ficheiros de música no seu disp

Page 59 - Entretenimento

Precauções de segurança151Precauções de segurançaPara evitar ferimentos em si e noutras pessoas, e danos ao seu dispositivo, leia toda a informação qu

Page 60 - ► p. 69

Precauções de segurança152Nunca coloque as baterias ou o dispositivo sobre ou dentro de dispositivos •de aquecimento, como microondas, fornos ou radi

Page 61

Precauções de segurança153Se utilizar um aparelho de audição, contacte o fabricante para obter informações sobre interferências de radiofrequênciasAlg

Page 62

Precauções de segurança154Interrompa as chamadas em condições de trânsito complicadas ou condições •meteorológicas de perigo. A chuva, a neve, o gelo

Page 63

Precauções de segurança155Não guarde o dispositivo em áreas quentes ou frias. Utilize o dispositivo entre -20° C e 50° CO dispositivo pode explodir se

Page 64

Precauções de segurança156Caso a câmara do seu dispositivo tenha flash ou luz, não os utilize demasiado perto dos olhos de pessoas ou animaisUtilizar

Page 65

Precauções de segurança157Não insira o dispositivo ou outros acessórios fornecidos nos olhos, ouvidos, ou bocaAo fazê-lo poderá sufocar ou causar feri

Page 66 - Gravar um vídeo

Precauções de segurança158Não pinte ou cole autocolantes no seu dispositivoA tinta e os autocolantes podem bloquear partes móveis e evitar o funcionam

Page 67

Precauções de segurança159Garanta o acesso aos serviços de emergênciaPode não ser possível efectuar chamadas de emergência a partir do dispositivo em

Page 68

Montar16Inserir um cartão de memória (opcional)Para guardar mais ficheiros de multimédia, deve inserir um cartão de memória. O dispositivo aceita cart

Page 69 - Editar os ícones de atalhos

Precauções de segurança160Eliminação correcta deste produto(Resíduos de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos)(Aplicável na União Europeia e em outro

Page 70

Precauções de segurança161Declaração de exclusão de responsabilidadesAlguns conteúdos e serviços acessíveis através deste dispositivo pertencem a terc

Page 71 - Ver a fotografia

Índice remissivo162Índice remissivoAlarmescriar 116desactivar 116parar 116AllShare 107Barramento de chamadas 49Bateriacarregar 13colocar 11Bloq

Page 72 - Reproduzir um vídeo

Índice remissivo163painel de notificações 28personalizar 32teclas 21DLNAconsulte AllShareEcrã de menuaceder 29adicionar painéis ou 30organizar ap

Page 73

Índice remissivo164Ligações VPNcriar 114ligar-se a 115Lista telefónicacriar contactos 81criar grupos 83criar o seu cartão de visita 82procurar co

Page 74 - ► p. 103

Índice remissivo165Tarefascriando 87ver 87Transferênciasaplicações 40ficheiros 41gerir 119Videochamadasatender 44fazer 43utilizar opções 46Víd

Page 75 - Reproduzir música

Algum do conteúdo deste manual poderá ser diferente do existente no seu dispositivo, dependendo do software do dispositivo ou da sua operadora.www.sam

Page 76 - Criar uma lista de reprodução

Montar17 ›Remover o cartão de memóriaAntes de remover o cartão de memória, desactive-o para remoção segura.No modo Inactivo, seleccione 1 Aplicações →

Page 77 - Rádio FM

Começar18ComeçarLigar e desligar o dispositivoPara ligar o seu dispositivo, prima sem soltar a tecla de Ligar/Repor/Bloquear. Se for a primeira vez qu

Page 78 - Ouvir o rádio FM

Começar19Descrição do dispositivo ›Esquema do dispositivoVista frontal312497101 11258613Número Função 1 Sensor de luz 2 Objectiva da câmara frontal 3

Page 79

Utilizar este manual2Utilizar este manualObrigado por adquirir este dispositivo móvel Samsung. Este dispositivo proporciona comunicações móveis e entr

Page 80

Começar20Número Função 7 Tecla Início 8 Tecla Menu 9 Microfone 10 Auscultador 11 Ecrã táctil 12 Tecla Voltar 13 Entrada multifunçõesVista tra

Page 81 - Informações Pessoais

Começar21Número Função 14 Tecla do projector 15 Tecla de Ligar/Repor/Bloquear 16 Antena GPS1 17 Ranhura para Cartão de Memória 18 Lente do p

Page 82 - Criar um cartão de visita

Começar22Tecla FunçãoMenuAbrir uma lista de opções disponíveis no ecrã actual; No modo inactivo, abrir a aplicação de procura do Google (prima sem sol

Page 83 - Criar um grupo de contactos

Começar23Ícone DefiniçãoPA Wi-Fi abertos e disponíveisPA Wi-Fi ligadoWi-Fi Direct ligadaBluetooth activoAuricular Bluetooth ligadoGPS activadoChamada

Page 84 - Copiar contactos

Começar24Ícone DefiniçãoNova mensagem de E-mailNova mensagem de correio de vozAlarme activadoNotificações de eventosRoaming (fora da área normal de se

Page 85

Começar25Utilizar o ecrã tátilO ecrã táctil do seu dispositivo permite seleccionar facilmente itens ou executar funções. Saiba como realizar acções bá

Page 86 - Parar um alarme de evento

Começar26Dois toques: Toque duas vezes, rapidamente, com o seu dedo ●para aumentar ou diminuir o zoom de fotos ou páginas web.O seu dispositivo bloqu

Page 87 - Criar um memorando

Começar27 ›Adicionar itens ao ecrã de inactividadePode personalizar o ecrã de inactividade adicionando atalhos de aplicações ou itens em aplicações, w

Page 88 - Ver memorandos

Começar28 ›Utilizar o painel de notificaçõesNo modo Inactivo ou enquanto estiver a utilizar uma aplicação, toque na área dos ícones indicadores e arra

Page 89 - Gravar um memorando de voz

Começar29Aceder a aplicaçõesPara aceder às aplicações do seu dispositivo,No modo Inactivo, seleccione 1 Aplicações para aceder à lista de aplicações.D

Page 90 - Internet

Utilizar este manual3Para actualizar o software do seu dispositivo móvel, aceda a ●www.samsung.com.Software, fontes de sons, imagens de fundo e outra

Page 91

Começar30 ›Organizar aplicaçõesPode reorganizar as aplicações na lista de aplicações alterando a sua organização ou agrupando-as por categorias de aco

Page 92

Começar31Para alterar a ordem dos ecrãs do menu principal,Na lista de aplicações, coloque dois dedos no ecrã e prima.1 Toque sem soltar na miniatura d

Page 93

Começar32Personalize o seu dispositivoPersonalize o seu dispositivo para ficar de acordo com as suas preferênicas. ›Defina a hora e data actuaisNo mod

Page 94 - ► p. 111

Começar33Mudar o tom de toque ›No modo Inactivo, abra a lista de aplicações e seleccione 1 Definições → Som → Tom de toque do telefone.Seleccione um t

Page 95

Começar34 ›Definir um padrão de bloqueioPode bloquear o ecrã tátil, activando a função de bloqueio de ecrã. O seu dispositivo irá requerer um código d

Page 96

Começar35Definir uma palavra-passe de desbloqueioNo modo Inactivo, abra a lista de aplicações e seleccione 1 Definições → Localização e segurança → De

Page 97 - Navigation

Começar36 ›Activar a função Encontrar o meu TelémovelQuando alguém insere um novo cartão SIM ou USIM no seu dispositivo, a função Encontrar o meu Telé

Page 98 - Transferir vídeos

Começar37Alterar o tipo de teclado ›Pode alterar o tipo de teclado. Toque sem soltar no campo de introdução de texto e seleccione Método introdução →

Page 99

Começar38Pode também utilizar as seguintes teclas:78Número Função 1 Mudar para maísculas ou minúsculas. 2 Introduzir a palavra recomendada ou adiciona

Page 100 - Ler artigos noticiosos

Começar39Inserir texto com o teclado Samsung ›Seleccione 1 → Tipos de teclados virtuais e seleccione um método de introdução de texto.Pode selecciona

Page 101 - Conectividade

Utilizar este manual4CopyrightCopyright © 2012 Samsung ElectronicsEste manual é protegido por leis de direitos de autor internacionais.Nenhuma parte d

Page 102

Começar40Copie e cole texto ›Enquanto insere o texto, pode usar a função colar e copiar para usar texto de outras aplicações.Coloque o cursor no texto

Page 103

Começar41Instalar uma aplicação ›No modo Inactivo, abra a lista de aplicações e seleccione 1 Play Store.Seleccione 2 Aceitar quando aparecerem os term

Page 104 - Activar a função Wi-Fi

Começar42Sincronizar dadosPode sincronizar dados com vários servidores web e fazer cópias de segurança ou restaurar os dados.Assim que a sincronização

Page 105

Comunicações43ComunicaçõesEfectuar chamadasSaiba como utilizar as funções durante as chamadas, como por exemplo, fazer e atender chamadas a partir das

Page 106 - Receber dados via Wi-Fi

Comunicações44Atender uma chamada1 Quando receber uma chamada, arraste para fora do circulo maior.Quando o dispositivo tocar, prima a tecla Volume p

Page 107

Comunicações45 ›Utilizar opções durante uma chamada de vozPode usar as seguintes opções enquanto uma chamada de voz está em progresso:Para ajustar o v

Page 108 - DLNA activa

Comunicações46 ›Utilizar opções durante uma chamada de vídeoPode utilizar as seguintes opções enquanto estiver numa chamada de vídeo:Para alternar ent

Page 109

Comunicações47Utilizar funções adicionais ›Pode utilizar outras funcionalidades relacionadas com chamadas como, por exemplo, o modo de Número de Marca

Page 110

Comunicações48Utilizar o modo Número de Marcação Fixa (FDN)No modo FDN, o dispositivo limita as chamadas que pode efectuar, excepto para aqueles númer

Page 111 - Ligações do PC

Comunicações49Definir o barramento de chamadasO barramento de chamadas é uma função da rede para restringir certos tipos de chamadas ou para impedir q

Page 112 - Ligar-se com o Samsung Kies

Utilizar este manual5ACERCA DO VÍDEO DIVXDivX® é um formato de vídeo digital criado pela DivX, LLC, uma subsídiada da Rovi Corporation. Este é um disp

Page 113

Comunicações50MensagensSaiba como criar e enviar mensagens de texto (SMS) ou de multimédia (MMS), a ver ou gerir as mensagens que enviou ou recebeu.Po

Page 114 - Configurar ligações VPN

Comunicações51Adicionar destinatários da sua mensagem.3 Insira números de telefone ou endereços de e-mail, ●manualmente, separando-os entre si com um

Page 115 - Ligar-se a uma rede privada

Comunicações52 ›Ouvir mensagens de correio de vozSe definiu o desvio das chamadas perdidas para o servidor do correio de voz, os chamadores poderão de

Page 116 - Ferramentas

Comunicações53Prima [3 ] → Redigir.Insira um nome ou endereço no campo do destinatário.4 Insira o assunto e a mensagem.5 Para um ficheiro de imagem, p

Page 117 - Utilizar o temporizador

Comunicações54Adicionar uma etiqueta a uma mensagemNo ecrã da Caixa de Entrada, toque sem soltar numa 1 mensagem.Seleccione 2 Alterar etiquetas.Selecc

Page 118

Comunicações55 ›Enviar um e-mail1 No modo Inactivo, abra a lista de aplicações e seleccione E-mail.Seleccione 2 .Adicionar destinatários da sua mensag

Page 119 - Realizar um cálculo

Comunicações56Na vista de mensagens, utilize as seguintes opções:Para ir para a mensagem seguinte ou anterior, seleccione ● ou .Para mover a mensagem

Page 120 - Visualizar um Mini diário

Comunicações57Iniciar um chat ›No modo Inactivo, abra a lista de aplicações e seleccione 1 Google Talk.Seleccione um dispositivo na lista de amigos. A

Page 121 - Criar um documento

Comunicações58MessengerSaiba como enviar/receber mensagens instantâneas para/de amigos e familiares, com o serviço de mensagens instantâneas do Google

Page 122 - Abrir um documento

Entretenimento59EntretenimentoCâmaraSaiba como tirar e ver imagens e vídeos. Pode tirar fotografias com resolução até 2560 x 1920 píxeis (5 megapíxeis

Page 123 - Projector

Índice6Montar ... 10Desembalar ...

Page 124 - Distância e tamanho do ecrã

Entretenimento60Número Função 1 Alterar as definições da câmara. 2 Abrir o visualizador de imagens para ver as fotografias que capturou. 3 Tirar uma f

Page 125 - Utilizar o modo Ambiente

Entretenimento61Para utilizar funções adicionais com uma fotografia, seleccione ●Mais e utilize as opções seguintes:Definir como - : Definir uma foto

Page 126 - Ver alarmes com o projector

Entretenimento62 ›Tirar uma fotografia no modo de SorrisoA sua câmara reconhece os rostos das pessoas e ajuda a tirar fotografias dos seus rostos sorr

Page 127

Entretenimento63 ›Tirar uma fotografia em movimentoPode fotografar um sujeito em movimento e depois combinar as fotos numa única fotografia, que exibe

Page 128

Entretenimento64 ›Personalizar as definições da câmaraAntes de tirar uma fotografia, seleccione para aceder às seguintes opções:Opção FunçãoEditar a

Page 129

Entretenimento65Opção FunçãoDetecção de olhos fechadosDefinir para a câmara avisar quando detectar pessoas com os olhos fechados.Directrizes Mostrar a

Page 130 - Definições

Entretenimento66 ›Gravar um vídeo1 No modo Inactivo, abra a lista de aplicações e seleccione Câmara para ligar a câmara.Arraste a barra para a câmara

Page 131 - PA Móvel

Entretenimento67Número Função 5 Verificar o estado da câmara de vídeo. ● : Tempo de vídeo que pode ser gravado (de acordo com a memória disponível) ●

Page 132 - Redes móveis

Entretenimento68 ›Ajuste as definições da câmara de vídeoAntes de gravar um vídeo, seleccione para aceder às opções seguintes:Opção FunçãoEditar ata

Page 133

Entretenimento69 ›Editar os ícones de atalhosPode adicionar ou remover atalhos de opções utilizadas frequentemente.No ecrã de pré-visualização, selecc

Page 134

Índice7Google+ ... 58Social Hub ...

Page 135 - Modo economia energia

Entretenimento704 Controle a reprodução através dos ícones seguintes:Ícone FunçãoAltere o rácio do vídeo.Reiniciar a reprodução; Retroceder (tocar den

Page 136 - Localização e segurança

Entretenimento71Evite bloquear o ecrã do dispositivo durante a reprodução ●de ficheiros (VOD) DivX Video-On-Demand. Sempre que bloquear o ecrã durant

Page 137 - Aplicações

Entretenimento72Para eliminar uma fotografia, seleccione ●Eliminar → Confirmar.Para partilhar uma fotografia com outras pessoas através do ●AllShare

Page 138 - Contas e sincronização

Entretenimento73Editor de fotografiasPode editar fotografias e aplicar efeitos divertidos.No modo Inactivo, abra a lista de aplicações e seleccione 1

Page 139 - Armazenamento

Entretenimento74MúsicaSaiba como ouvir as suas músicas favoritas no leitor de música, enquanto se desloca. O leitor de música suporta os seguintes for

Page 140 - Idioma e teclado

Entretenimento75 ›Reproduzir músicaDepois de transferir os ficheiros de música para o seu dispositivo ou cartão de memória,No modo Inactivo, abra a li

Page 141 - Teclado Samsung

Entretenimento76 ›Criar uma lista de reproduçãoNo modo Inactivo, abra a lista de aplicações e seleccione 1 Música.Seleccione 2 Listas de reprod.Prima

Page 142 - Entrada e saída de voz

Entretenimento77Opção FunçãoMenu MúsicaSeleccione as categorias de música do visor, no ecrã da biblioteca de músicas.VisualizaçõesApresentar uma visua

Page 143

Entretenimento78 ›Ouvir o rádio FMLigue o auricular ao dispositivo.1 No modo Inactivo, abra a lista de aplicações e seleccione 2 Rádio FM.O rádio FM p

Page 144 - Acessibilidade

Entretenimento79 ›Guarde a estação de rádio automaticamenteLigue o auricular ao dispositivo.1 No modo Inactivo, abra a lista de aplicações e seleccion

Page 145 - Acerca do telefone

Índice8Conectividade ... 101Bluetooth ...

Page 146 - Resolução de problemas

Entretenimento80Ajuste as seguintes definições para personalizar o rádio FM:3 Opção FunçãoReprodução em segundo planoDefinir se o rádio FM deve ou não

Page 147 - As chamadas são interrompidas

Informações Pessoais81Informações PessoaisContactosSaiba como criar e gerir a lista dos seus contactos pessoais e profissionais. Pode guardar nomes, n

Page 148

Informações Pessoais82 ›Localizar um contacto1 No modo Inactivo, abra a lista de aplicações e seleccione Contactos.Desloque-se para cima ou para baixo

Page 149

Informações Pessoais83Insira os seus detalhes pessoais.4 Seleccione 5 Guardar.Pode enviar o seu cartão de visita anexando-o a uma mensagem multimédia,

Page 150

Informações Pessoais84 ›Copiar contactosPara copiar contactos a partir do cartão SIM ou USIM para o dispositivo,No modo Inactivo, abra a lista de apli

Page 151 - Precauções de segurança

Informações Pessoais85Seleccione uma opção para importar um único ficheiro de 4 contacto, vários ficheiros de contactos, ou todos os ficheiros de cont

Page 152

Informações Pessoais86 ›Ver eventosPara alterar a vista do Calendário,No modo Inactivo, abra a lista de aplicações e seleccione 1 Calendário.Seleccion

Page 153

Informações Pessoais87TarefasSaiba como criar uma lista de tarefas e defina alarmes para relembrá-lo de tarefas importantes ou definir prioridades. ›C

Page 154 - Mantenha o dispositivo seco

Informações Pessoais88 ›Ver memorandosNo modo Inactivo, abra a lista de aplicações e seleccione 1 Memor.Prima [2 ] → Procurar ou prima sem soltar [ ]

Page 155

Informações Pessoais89Gravador de vozSaiba como utilizar o gravador de voz do seu dispositivo. ›Gravar um memorando de vozNo modo Inactivo, abra a lis

Page 156

Índice9Visor ... 135Modo economia energia ...

Page 157

Web90WebOs serviços Web requerem uma ligação de dados. Contacte a sua operadora para escolher um melhor tarifário de dados.InternetSaiba como aceder e

Page 158

Web91Enquanto navega por uma página web, utilize as opções seguintes:Para aumentar o zoom, coloque dois dedos no ecrã e afaste-os. ●Para diminuir o z

Page 159

Web92Procurar informações utilizando a voz ›Esta função poderá não estar disponível dependendo da sua região ou operadora.No modo Inactivo, abra a lis

Page 160

Web93Na lista de Favoritos, toque sem soltar um favorito para utilizar as seguintes opções:Para abrir a página web na janela actual, seleccione ●Abri

Page 161

Web94MapsSaiba como utilizar o Google Maps™ para determinar a sua localização, procurar ruas, localidades e países no mapa online, e obter direcções.E

Page 162 - Índice remissivo

Web95 ›Obtenha direcções para um destino específicoNo modo Inactivo, abra a lista de aplicações e seleccione 1 Maps.Prima [2 ] → Direcções.Insira o en

Page 163

Web96Selecione 4 Sim.Quando o seu amigo aceitar o convite, poderá partilhar a sua posição.Prima [5 ] → Vista mapa.A localização dos seus amigos está a

Page 164

Web97NavigationSaiba como utilizar o sistema de navegação GPS para encontrar e mostrar o seu destino guiado por voz.Mapas de navegação, a sua localiza

Page 165

Web98YouTubeSaiba como ver e partilhar vídeos com o YouTube.Esta função poderá não estar disponível dependendo da sua região ou operadora. ›Ver vídeos

Page 166 - Portuguese. 10/2012. Rev. 1.0

Web99Aponte a lente ao que quer fotografar e faça os ajustes 3 necessários.Seleccione 4 para começar a gravar.Seleccione 5 para parar a gravação.Sel

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire