Samsung GT-I8530 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Téléphones mobiles Samsung GT-I8530. Samsung GT-I8530 Používateľská príručka Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 171
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs

Résumé du contenu

Page 1 - Používateľská príručka

GT-I8530Používateľská príručka

Page 2 - Používanie tejto príručky

Zostavenie10ZostavenieVybalenieSkontrolujte, či sú v balení nasledujúce položky:Mobilné zariadenie ●Batéria ●Rýchly sprievodca ●Používajte iba softvér

Page 3 - Ikony v pokynoch

Web100YouTubeNaučte sa zobrazovať a zdieľať videá pomocou YouTube.Dostupnosť tejto funkcie závisí od oblasti alebo poskytovateľa služieb. ›Sledovanie

Page 4 - Ochranné známky

Web101Zamierte objektívom na predmet a vykonajte požadované 3 úpravy.Zvolením 4 spustite nahrávanie.Zvolením 5 nahrávanie zastavte.Zvolením 6 Uložiť

Page 5 - INFORMÁCIE O VIDEU DIVX

Web102Obchod PlayZ Obchod Play môžete sťahovať hry, zvonenia a ostatné aplikácie.Dostupnosť tejto funkcie závisí od oblasti alebo poskytovateľa služie

Page 6

Web103Čítanie nových článkov ›V pohotovostnom režime otvorte zoznam aplikácií 1 a vyberte Správy a počasie.Rolujte doľava k novým témam na hornej stra

Page 7

Pripojenia104PripojeniaBluetoothBluetooth je bezdrôtová komunikačná technológia s krátkym dosahom schopná výmeny dát na vzdialenosť okolo 10 metrov be

Page 8

Pripojenia105 ›Nájdenie iných zariadení Bluetooth a spárovanie s nimiV základnom režime otvorte zoznam aplikácií a zvoľte 1 Nastavenia → Bezdrôtové pr

Page 9

Pripojenia106 ›Príjem dát pomocou bezdrôtovej funkcie BluetoothV základnom režime otvorte zoznam aplikácií a zvoľte 1 Nastavenia → Bezdrôtové pripojen

Page 10 - Zostavenie

Pripojenia107 ›Aktivácia funkcie Wi-FiV základnom režime otvorte zoznam aplikácií a zvoľte Nastavenia → Bezdrôtové pripojenie a sieť → Nastavenia siet

Page 11

Pripojenia108 ›Pripojenie k prístupovému bodu Wi-Fi pomocou funkcie WPS (Wi-Fi Protected Setup)Prostredníctvom funkcie WPS sa môžete pripojiť k zabezp

Page 12 - Inštalácia batérie

Pripojenia109Stlačte [2 ] → Vyhľadať.Vyberte zariadenie a potom vyberte 3 Pripojiť.Ak majiteľ ďalšieho zariadenia odsúhlasí pripojenie, zariadenia sa

Page 13 - Nabíjanie batérie

Zostavenie11Inštalácia karty SIM alebo USIMKeď si predplatíte službu u poskytovateľa mobilných služieb, dostanete kartu SIM (Subscriber Identity Modul

Page 14 - Nabíjanie cestovným adaptérom

Pripojenia110Úprava nastavení DLNA pre zdieľanie ›multimediálnych súborovAk chcete umožniť ostatným zariadeniam DLNA prístup k multimediálnym súborom

Page 15 - Nabíjanie pomocou USB kábla

Pripojenia111Prehrávanie súborov na inom zariadení DLNA ›V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a zvoľte 1 AllShare.Vyberte 2 Moje zariadenie.Zvo

Page 16

Pripojenia112Zdieľanie mobilnej sieteNaučte sa nastaviť vaše zariadenie ako bezdrôtový modem, alebo bezdrôtový prístupový bod pre počítače alebo iné z

Page 17 - Vybratie pamäťovej karty

Pripojenia113 ›Zdieľajte mobilnú sieť vášho zariadenia cez USBPoužitím USB kábla pripojte multifunkčný konektor 1 na vašom zariadení k počítaču.V zákl

Page 18 - Formátovanie pamäťovej karty

Pripojenia114 ›Naučte sa aktivovať lokalizačné službyAby ste získali lokalizačné informácie a vyhľadali mapu, musíte aktivovať lokalizačné služby.V zá

Page 19 - Začíname

Pripojenia115 ›Prepojenie s aplikáciou Samsung KiesUistite sa, že aplikácia Samsung Kies je v počítači nainštalovaná. Program si môžete stiahnuť z web

Page 20 - Oboznámenie sa so zariadením

Pripojenia116Výberom 3 OK svoju voľbu potvrďte (ak je to potrebné).Použitím USB kábla pripojte multifunkčný konektor 4 na vašom zariadení k počítaču.A

Page 21 - Pohľad zozadu

Pripojenia117 ›Nastavenie VPN pripojeníV základnom režime otvorte zoznam aplikácií a zvoľte 1 Nastavenia → Bezdrôtové pripojenie a sieť → Nastavenia V

Page 22 - Tlačidlá

Pripojenia118Možnosti FunkciaNastaviť používateľský certifikátVyberte certifikát používateľa, ktorý používa server VPN na vašu identifikáciu. Certifik

Page 23 - Ikony indikátora

Nástroje119NástrojeHodinyNaučte sa nastaviť a ovládať upozornenia a hodiny so svetovým časom. Môžete sledovať aj stopky, odpočítavanie a stolové hodin

Page 24

Zostavenie12Inštalácia batérieAk je zariadenie zapnuté, stlačte a podržte vypínacie 1 tlačidlo a výberom možnosti Vypnutie → OK ho vypnite.Odstráňte z

Page 25

Nástroje120 ›Vytvorenie hodín so svetovým časomV základnom režime otvorte zoznam aplikácií a zvoľte 1 Hodiny → Svetový čas.Zvoľte 2 Pridať mesto alebo

Page 26

Nástroje121Používanie hodín ›Hodiny zobrazujú aktuálny čas a dátum a počasie.V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a zvoľte 1 Hodiny → Stolné ho

Page 27 - Uzamknutie alebo odomknutie

Nástroje122Vykonanie výpočtu ›V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a zvoľte 1 Kalkulačka.Základné matematické operácie môžete vykonávať 2 pomoc

Page 28

Nástroje123MinidenníkPomocou tejto funkcie si môžete viesť denník s fotografiami.Vytvorenie minidenníka ›V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a

Page 29 - Používanie panela oznámení

Nástroje124Moje súboryNaučte sa rýchlo a jednoducho otvárať všetky vaše obrázky, videá, hudbu, zvukové klipy a ostatné typy súborov uložené v zariaden

Page 30 - Prístup k aplikáciám

Nástroje125Vyberte 3 → typ dokumentu.Vytvorte dokument.4 Po skončení stlačte [5 ] → Uložiť.Zadajte názov dokumentu a vyberte umiestnenie uloženia.6 Z

Page 31 - Organizácia aplikácií

Nástroje126Ak chcete čítať dokument pomocou funkcie prevodu ●textu na reč, stlačte [ ] → Ďalšie → Text na reč.Ak chcete prispôsobiť nastavenia na zob

Page 32 - Prispôsobenie si zariadenia

Nástroje127Vzdialenosť a veľkosť obrazu ›Veľkosť obrazu v zobrazení na šírku záleží od vzdialenosti projektora od povrchu, na ktorý sa premieta.Vzdial

Page 33 - Zmena zvonenia

Nástroje128Ak chcete používať nástroje uvedené nižšie, stlačte [4 ] a následne zvoľte príslušnú ikonu v časti Zap. panel rýchl. ovlád.Nástroj FunkciaU

Page 34 - Nastavenie jasu displeja

Nástroje129 ›Aktivácia baterkyNaučte, ako používať projektor na tmavých miestach ako baterku.V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a vyberte 1 P

Page 35 - Nastavte zámok obrazovky

Zostavenie13Vráťte zadný kryt späť.4 Nabíjanie batériePred prvým použitím zariadenia musíte nabiť batériu.Zariadenie môžete nabiť buď pomocou cestovné

Page 36 - Nastavenie hesla odomknutia

Nástroje130Možnosti FunkciaČasový limit obrazovkyNastavenie odmlky, než zariadenie vypne podsvietenie displeja.Orientácia obrazovkyNastavte projektor

Page 37

Nástroje131Správca úlohPomocou správcu úloh si môžete prezerať aktuálne spustené aplikácie a informácie o pamäti.V základnom režime otvorte zoznam apl

Page 38 - Zadávanie textu

Nástroje132Hlasové vyhľadávanieNaučte sa používať hlasom ovládanú funkciu na vytočenie čísla, odosielanie správy, alebo vyhľadávanie polôh a hlasové i

Page 39

Nastavenia133NastaveniaOtvorenie menu NastaveniaV základnom režime otvorte zoznam aplikácií a vyberte 1 Nastavenia.Zvoľte kategóriu nastavení a zvoľte

Page 40

Nastavenia134Kies cez Wi-Fi ›Pripojenie vášho zariadenia k aplikácii Samsung Kies pomocou siete Wi-Fi.Nastavenia Bluetooth ›Bluetooth ●: Zapnutie aleb

Page 41 - Inštalácia aplikácie

Nastavenia135Nastavenia VPN ›Nastavenie a pripojenie k virtuálnym súkromným sieťam (VPN). ► str. 116Mobilné siete ›Použiť paketové dáta ●: Nastavenie

Page 42 - Sťahovanie súborov z webu

Nastavenia136Odpoved./ukončenie hovoru ●:Tlačidlo prijatia hovoru - : Nastavenie zariadenie na prijatie hovorov stlačením domáceho tlačidla.Automatick

Page 43 - Synchronizácia dát

Nastavenia137Služba odkazovej schránky ●: Voľba vášho poskytovateľa služieb alebo nastavenie iného poskytovateľa hlasovej pošty.Odkazová schránka ●: Z

Page 44 - Komunikácia

Nastavenia138DisplejZmena nastavení zobrazenia.Zobrazenie na obrazovke ●:Štýl písma - : Zmena typu písma pre text na displeji. Písma môžete sťahovať z

Page 45 - Používanie slúchadiel

Nastavenia139Vypnúť Bluetooth ●: Deaktivovanie funkcie Bluetooth ak ho nepoužívate.Vypnúť GPS ●: Deaktivovanie funkcie GPS ak ju nepoužívate.Vypnúť sy

Page 46

Zostavenie14Nabíjanie cestovným adaptérom ›Zapojte malý koniec cestovného adaptéra do 1 multifunkčného konektora.Pripojenie cestovného adaptéra nesprá

Page 47

Nastavenia140Zakázať režim ladenia cez USB ●: Nastavenie zariadenia na deaktivovanie režimu ladenia cez USB, keď je obrazovka uzamknutá.Nastaviť uzamk

Page 48 - Používanie ďalších funkcií

Nastavenia141Spravovať aplikácie ●: Zobrazenie zoznamu aplikácií nainštalovaných v zariadení a overenie informácií o nich.Spustené služby ●: Zobrazeni

Page 49 - Number – FDN)

Nastavenia142PohybZmena nastavení, ktoré ovládajú rozpoznanie pohybu vášho zariadenia.Pohybová aktivácia ●: Nastavenie používania rozpoznania pohybu.P

Page 50 - Zobrazenie denníkov hovorov

Nastavenia143Jazyk a klávesnicaV tejto časti môžete meniť nastavenia zadávania textu. ›Vybrať jazykVoľba jazyka, v ktorom sa budú zobrazovať všetky me

Page 51 - Odoslanie textovej správy

Nastavenia144Ponuka slov - : Nastavenie predvídania slov podľa písmen, ktoré píšete, a zobrazovanie návrhov slov.Rýchlosť vs. presnosť - : Nastavenie

Page 52

Nastavenia145Hlasový vstup ●: Aktivovanie funkciu hlasového vstupu na zadanie textu hlasom na klávesnici spoločnosti Samsung.Automatická bodka ●: Nast

Page 53 - Google Mail

Nastavenia146Auto-start listening ●: Nastavenie automatického spustenia rozpoznávania hlasu po spustení funkcie hlasového príkazu.Voice command help ●

Page 54 - Čítanie e-mailových správ

Nastavenia147Rýchlosť reči ●: Nastavenie rýchlosti textu na rozprávanie.Jazyk ●: Vyberte jazyk textu na rozprávanie.Nástroje ●: Prezeranie nástrojov p

Page 55 - Nastavenie e-mailového konta

Nastavenia148Dátum a časOtvorte a zmeňte nasledujúce nastavenia, ktorými sa ovláda, ako sa na zariadení zobrazuje čas a dátum.Ak batéria zostane úplne

Page 56 - Zobrazenie e-mailovej správy

Riešenie problémov149Riešenie problémovKeď zapnete zariadenie, alebo počas jeho používania, sa zobrazí výzva na zadanie jedného z nasledujúcich kódov:

Page 57

Zostavenie15Keď je batéria plne nabitá, odpojte adaptér od zariadenia a 3 potom od elektrickej zásuvky.Nevyberajte batériu skôr, ako odpojíte cestovný

Page 58 - Začiatok konverzácie

Riešenie problémov150Dotykový displej reaguje pomaly alebo chybneAk je vaše zariadenie vybavené dotykovým displejom a ten nereaguje správne, vyskúšajt

Page 59 - Messenger

Riešenie problémov151Odchádzajúce hovory sa nespájajúUistite sa, že ste stlačili tlačidlo volania. ●Uistite sa, že ste pripojení do správnej mobilnej

Page 60 - Social Hub

Riešenie problémov152Batéria sa správne nenabíja alebo sa zariadenie samo vypínaKontakty batérie môžu byť znečistené. Utrite oba zlaté ●kontakty čist

Page 61 - Fotoaparát

Riešenie problémov153Pri spúšťaní FM rádia sa objavujú chybové správyAplikácia FM rádio v mobilnom zariadení Samsung používa kábel slúchadiel ako anté

Page 62 - ► str. 71

Riešenie problémov154Nie je možné nájsť iné zariadenie BluetoothSkontrolujte, či je rozhranie Bluetooth v zariadení aktívne. ●Skontrolujte, či je rozh

Page 63

Bezpečnostné opatrenia155Bezpečnostné opatreniaAk chcete zabrániť zraneniu vás alebo iných osôb, alebo poškodeniu zariadenia, pred jeho použitím si pr

Page 64

Bezpečnostné opatrenia156Nevhadzujte batérie alebo zariadenia do ohňa. Pri likvidácii batérií •a zariadení sa riaďte všetkými miestnymi predpismi.Nek

Page 65 - Vytvorenie akčnej snímky

Bezpečnostné opatrenia157Nepoužívajte zariadenie v nemocnici či v blízkosti lekárskeho zariadenia, ktoré by mohlo byť rušené rádiovými signálmiAk vy o

Page 66

Bezpečnostné opatrenia158Umiestnite zariadenie tak, aby ste ho mali stále na dosah. Naučte sa •obsluhovať zariadenie bez toho, aby ste spustili oči z

Page 67

Bezpečnostné opatrenia159Zariadenie nepoužívajte ani neskladujte v prašnom, znečistenom prostredíPrach môže spôsobiť poruchu zariadenia.Zariadenie nek

Page 68 - Nahrávanie videozáznamu

Zostavenie16Vloženie pamäťovej karty (voliteľné)Aby ste mohli ukladať dodatočné multimediálne súbory, musíte vložiť pamäťovú kartu. Toto zariadenie po

Page 69

Bezpečnostné opatrenia160Zariadenie ani aplikácie nepoužívajte, keď je zariadenie prehriateDlhotrvajúce vystavenie vašej pokožky prehriatemu zariadeni

Page 70

Bezpečnostné opatrenia161Zariadenie ani batériu neolizujte a nehryzte do nejMohlo by to spôsobiť poškodenie zariadenia alebo výbuch.•Ak zariadenie po

Page 71 - Upravovanie ikon skratiek

Bezpečnostné opatrenia162Zariadenie nerozoberajte, neupravujte a nepokúšajte sa ho opraviťAkékoľvek zmeny či úpravy zariadenia môžu mať za následok zr

Page 72 - Podporované formáty súborov

Bezpečnostné opatrenia163Toto zariadenie môže opravovať iba kvalifikovaný personálAk bude zariadenie opravované nekvalifikovanou osobou, môže dôjsť k

Page 73 - Zobrazenie fotografie

Bezpečnostné opatrenia164Nedistribujte copyrightom chránené materiályNedistribuujte copyrightom chránené materiály, ktoré ste nahrali iným osobám, bez

Page 74 - Prehranie videa

Bezpečnostné opatrenia165Správna likvidácia batérií v tomto výrobku(Aplikovateľné v krajinách Európskej únie a v ostatných európskych krajinách, v kto

Page 75 - Editor fotografií

Bezpečnostné opatrenia166Služby tretích strán môžu byť kedykoľvek ukončené alebo prerušené a spoločnosť Samsung nevyhlasuje ani nezaručuje, že akýkoľv

Page 76 - Prehrávač hudby

Register167AllShare 110automatické odmietnutie 48batérianabíjanie 13vloženie 11baterkové svetlo 129blokovanie hovorov 50Bluetoothaktivácia 104n

Page 77 - Prehrávanie hudby

Register168kontaktyhľadanie 84importovanie alebo exportovanie 86kopírovanie 86nastavenie čísla rýchlej voľby 84vytvorenie 83letový režim 19mapap

Page 78 - Vytvorenie zoznamu skladieb

Register169Wi-Fi 106prístupové kódy 149projector 126režim pevnej voľby 49Samsung Apps 101Samsung Kies 115Samsung Kies 115Social Hub 60spojenia

Page 79 - FM rádio

Zostavenie17Otvorte kryt slotu pamäťovej karty.1 Vložte pamäťovú kartu tak, aby zlaté kontakty smerovali 2 nadol.Zatlačte pamäťovú kartu do slotu pre

Page 80 - Počúvanie FM rádia

Register170webový prehliadačbrowsovanie na internetových stránkach 92pridávanie záložiek 94WLANaktivácia 107použitie WPS 108vyhľadanie a pripojeni

Page 81 - Úprava nastavení FM rádia

Niektoré údaje v tejto príručke sa nemusia zhodovať s vašim zariadením, v závislosti od softvéru zariadenia alebo poskytovateľa služieb.www.samsung.co

Page 82 - Game Hub

Zostavenie18 ›Formátovanie pamäťovej kartyFormátovanie pamäťovej karty na počítači môže byť príčinou nekompatibility so zariadením. Pamäťovú kartu for

Page 83 - Osobné informácie

Začíname19ZačínameZapnutie a vypnutie zariadeniaAk chcete zariadenie zapnúť, stlačte a podržte vypínacie tlačidlo. Pri prvom zapnutí zariadenia nastav

Page 84 - Vytvorenie vlastnej vizitky

Používanie tejto príručky2Používanie tejto príručkyĎakujeme, že ste si zakúpili toto mobilné zariadenie značky Samsung. Toto zariadenie vám umožňuje v

Page 85 - Vytvorenie skupiny kontaktov

Začíname20Oboznámenie sa so zariadením ›Usporiadanie zariadeniaPohľad spredu312497101 11258613Číslo Funkcia 1 Svetelný snímač 2 Predný objektív fotoap

Page 86 - Import alebo export kontaktov

Začíname21Číslo Funkcia 5 Tlačidlo hlasitosti 6 Slot pre kartu SIM 7 Tlačidlo Domov 8 Tlačidlo Možnosti 9 Mikrofón 10 Slúchadlo 11 Dotykový displ

Page 87 - Kalendár

Začíname22Číslo Funkcia 14 Tlačidlo projektora 15 Vypínacie tlačidlo / tlačidlo reštartu / tlačidlo uzamknutia 16 Anténa GPS1 17 Slot pre pamä

Page 88 - Zobrazenie udalostí

Začíname23Tlačidlo FunkciaMožnostiOtvorenie zoznamu volieb dostupných na aktuálnej obrazovke; Otvorenie aplikácie Google search v základom režime (pod

Page 89 - Poznámka

Začíname24Ikona DefiníciaDostupné otvorené prístupové body Wi-FiPripojené k prístupovému bodu Wi-FiPripojené pomocou Wi-Fi DirectAktivované BluetoothP

Page 90 - Prezeranie poznámok

Začíname25Ikona DefiníciaNová e-mailová správaNová hlasová správaAktivované upozornenieUpozornenie na udalosťRoaming (mimo obvyklej oblasti služby)Akt

Page 91 - Diktafón

Začíname26Používanie dotykového displejaPomocou dotykového displeja zariadenia je možné jednoducho vyberať položky a vykonávať funkcie. Oboznámte sa s

Page 92 - Internet

Začíname27Dvojitý dotyk: Počas prezerania fotografií alebo webových ●stránok rýchlym dvojitým dotykom prstom obraz priblížte alebo oddiaľte.Ak určitý

Page 93

Začíname28 ›Pridávanie položiek na základnú obrazovkuZákladnú obrazovku si môžete prispôsobiť pridaním skratiek k aplikáciám alebo položkám v aplikáci

Page 94

Začíname29 ›Používanie panela oznámeníV režime nečinnosti alebo pri používaní aplikácie ťuknutím do oblasti ikon indikátora a ťahaním prsta dole otvor

Page 95

Používanie tejto príručky3V prípade potreby si môžete na internetovej stránke ●www.samsung.com aktualizovať softvér vášho mobilného zariadenia.Softv

Page 96 - Hľadanie konkrétneho miesta

Začíname30Prístup k aplikáciámPrístup k aplikáciám zariadenia,V základnom režime otvorte zoznam aplikácií zvolením 1 Aplikácia.Prejdite vľavo alebo pr

Page 97 - Latitude

Začíname31 ›Organizácia aplikáciíAplikácie môžete v zozname aplikácií reorganizovať zmenou ich poradia alebo ich zoskupením do kategórií tak, aby vyho

Page 98

Začíname32Prístup k nedávno otvoreným aplikáciám ›Stlačte a podržte tlačidlo Domov a prezrite si aplikácie, 1 ktoré ste nedávno otvorili.Zvoľte apliká

Page 99 - Navigácia

Začíname33Zapnutie alebo vypnutie zvuku pri dotyku ›V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a zvoľte Nastavenia → Zvuk → Zvukový výber.Nastavenie

Page 100 - Nahrávanie videí

Začíname34Aktivácia animácií pri prepínaní okien ›V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a zvoľte Nastavenia → Displej → Animácia → Niektoré anim

Page 101 - Samsung Apps

Začíname35 ›Nastavte zámok obrazovkyDotykovú obrazovku môžete uzamknúť aktivovaním funkcie uzamknutia obrazovky. Vaše zariadenie pri každom zapnutí al

Page 102 - Správy a počasie

Začíname36Nastavenie hesla odomknutiaV základnom režime otvorte zoznam aplikácií a zvoľte 1 Nastavenia → Umiestnenie a zabezpečenie → Nast. zamknutie

Page 103 - Čítanie nových článkov

Začíname37 ›Aktivácia funkcie Nájdi môj telefónKeď niekto do vášho zariadenia vloží novú kartu SIM/USIM, funkcia Nájdi môj telefón automaticky odošle

Page 104 - Pripojenia

Začíname38Zadávanie textuText môžete zadávať zvolením znakov na virtuálnej klávesnici alebo ich ručne napísať na displej.Niektoré jazyky nemusia byť p

Page 105

Začíname39Opakovaním krokov 1 – 4 napíšte požadovaný text.5 Môžete tiež ťukať na tlačidlá a zadať text. ●Ak chcete zadať znaky v hornej polovici tlači

Page 106 - Bluetooth

Používanie tejto príručky4Autorské právaCopyright © 2012 Samsung ElectronicsTáto používateľská príručka je chránená medzinárodnými zákonmi o autorskýc

Page 107 - Aktivácia funkcie Wi-Fi

Začíname40Zadávanie textu pomocou klávesnice ›SamsungVyberte 1 → Typy klávesníc so zobrazením na výšku a vyberte spôsob zadania textu.Môžete si vybr

Page 108 - Wi-Fi Direct

Začíname41Skopírovanie a vloženie textu ›Pri vkladaní textu môžete použiť funkciu kopírovať a vložiť a text použiť v iných aplikáciách.Umiestnite kurz

Page 109 - AllShare

Začíname42Odinštalovanie aplikácie ›Z domácej obrazovky Obchod Play zvoľte [1 ] → Moje aplikácie.Zvoľte položku, ktorú chcete odstrániť.2 Zvoľte 3 Odi

Page 110

Začíname43Synchronizácia dátÚdaje môžete synchronizovať s rôznymi webovými servermi, zálohovať ich alebo obnovovať.Po dokončení synchronizácie zariade

Page 111

Komunikácia44KomunikáciaVolanieTu sa dozviete, ako používať funkcie telefonovania, ak je uskutočňovanie a príjem hovorov, používanie volieb dostupných

Page 112 - Zdieľanie mobilnej siete

Komunikácia45Príjem hovoru1 Pri prichádzajúcom hovore potiahnite mimo veľký kruh.Počas zvonenia ho môžete stlmiť stlačením tlačidla hlasitosti.Ak ch

Page 113

Komunikácia46 ›Používanie volieb počas hlasového hovoruPočas hlasového hovoru môžete použiť nasledovné voľby:Hlasitosť hlasu môžete nastaviť stlačením

Page 114 - Spojenie s počítačom

Komunikácia47 ›Používanie volieb počas videohovoruV priebehu videohovoru môžete použiť nasledujúce voľby:Ak chcete prepínať medzi predným a zadným fot

Page 115

Komunikácia48Používanie ďalších funkcií ›Môžete taktiež využívať rôzne ďalšie funkcie telefonovania, napr. automatické odmietanie, režim čísel pevné v

Page 116 - VPN pripojenia

Komunikácia49Používanie režimu pevnej voľby (Fixed Dialling Number – FDN)V režime pevnej voľby zariadenie obmedzuje odchádzajúce hovory iba na čísla u

Page 117 - Nastavenie VPN pripojení

Používanie tejto príručky5INFORMÁCIE O VIDEU DIVXDivX® je digitálny formát videa vytvorený spoločnosťou DivX, LLC, dcérskou spoločnosťou spoločnosti R

Page 118 - Pripojenie k domácej sieti

Komunikácia50Nastavenie blokovania hovorovBlokovanie hovorov je sieťová funkcia, pomocou ktorej môžete obmedziť určité typy hovorov alebo zabrániť ost

Page 119 - Nástroje

Komunikácia51SprávyNaučte sa vytvárať a odosielať textové (SMS), multimediálne (MMS) alebo e-mailové správy, a zobrazovať a spravovať správy, ktoré st

Page 120 - Používanie časovača

Komunikácia52Pridajte príjemcov správy.3 Manuálne zadajte telefónne čísla alebo e-mailové adresy ●a oddeľte ich bodkočiarkou alebo čiarkou.Telefónne

Page 121 - Kalkulačka

Komunikácia53 ›Vypočutie správ v hlasovej pošteAk ste nastavili presmerovanie zmeškaných hovorov na server hlasovej pošty, keď neprijímate hovory, vol

Page 122 - Stiahnuté položky

Komunikácia54Stlačte [3 ] → Napísať správu.Do poľa príjemcu zadajte meno alebo adresu.4 Zadajte predmet a text správy.5 Ak chcete pripojiť súbor s obr

Page 123 - Minidenník

Komunikácia55Pridanie označenia k správeZo schránky doručených e-mailov ťuknite na správu 1 a podržte.Zvoľte 2 Zmeniť menovky.Zvoľte označenie, ktoré

Page 124 - Polaris Office

Komunikácia56 ›Odoslanie e-mailovej správy1 V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a zvoľte E-mail.Zvoľte 2 .Pridajte príjemcov správy.3 Manuálne

Page 125 - Otvorenie dokumentu

Komunikácia57V zobrazení správ máte k dispozícii nasledujúce voľby:Ak chcete prejsť na nasledujúcu alebo predchádzajúcu ●správu, zvoľte alebo .Ak

Page 126 - Projektor

Komunikácia58Začiatok konverzácie ›V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a zvoľte 1 Talk.Zvoľte osobu zo zoznamu priateľov. Otvorí sa obrazovka

Page 127 - Vzdialenosť a veľkosť obrazu

Komunikácia59MessengerNaučte sa odosielať a prijímať okamžité správy od priateľov a rodiny pomocou služby rýchleho zasielania správ Google+.V základno

Page 128 - Používanie režimu Prostredie

Obsah6ObsahZostavenie ... 10Vybalenie ...

Page 129 - Aktivácia baterky

Komunikácia60Social HubNaučte sa vstupovať do Social Hub™, zabudovanej komunikačnej aplikácie pre sieťové služby (SNS), e-maily, správy, okamžité sprá

Page 130 - Nástroje SIM

Zábava61ZábavaFotoaparátNaučte sa, ako vytvárať a prezerať si fotografie a videá. Fotografie môžete vytvárať v maximálnom rozlíšení 2560 x 1920 pixlo

Page 131 - Hlasové príkazy

Zábava62Číslo Funkcia 1 Zmena nastavení fotoaparátu. 2 Ak si chcete pozrieť fotografie, ktoré ste nasnímali, otvorte si prehliadač obrázkov. 3 Vytvore

Page 132 - Voice talk

Zábava63Ak chcete používať dodatočné funkcie s fotografiou, vyberte ●položku Ďal. a použite nasledovné možnosti:Nastaviť ako - : Nastavenie fotografi

Page 133 - Nastavenia

Zábava64 ›Fotografovanie v režime Detekcia úsmevuFotoaparát je schopný rozpoznať tváre osôb a pomôže vám vytvoriť fotografie ich usmievajúcich sa tvár

Page 134 - Pomôcky USB

Zábava65 ›Vytvorenie akčnej snímkyV tomto režime môžete vytvoriť snímky pohyblivých objektov a potom ich skombinovať do jednej fotografie, ktorá bude

Page 135 - Mobilné siete

Zábava66 ›Prispôsobenie nastavení fotoaparátuPred vytváraním snímok zvolením vstúpite k nasledovným možnostiam:Možnosti FunkciaUpraviť odkazyPridáva

Page 136

Zábava67Možnosti FunkciaMeranie Voľba spôsobu merania expozície.Detekcia žmurknutiaNastavenie fotoaparátu, aby vás upozornil, keď ľudia zatvoria oči.

Page 137

Zábava68 ›Nahrávanie videozáznamu1 Na základnej obrazovke otvorte zoznam aplikácií a vyberte Fotoaparát a zapnite fotoaparát.Potiahnite posúvač k vide

Page 138 - Režim šetrenia energie

Zábava69Číslo Funkcia 5 Skontrolujte stav videokamery. ● : Max. dĺžka videa, ktoré je možné nahrať (v závislosti od dostupnej pamäte) ● : Predvolené u

Page 139 - Umiestnenie a zabezpečenie

Obsah7Messenger ... 59Google+ ...

Page 140 - Aplikácie

Zábava70 ›Prispôsobenie nastavení videokameryPred nahraním videa zvolením vstúpite do nasledovných možností:Možnosti FunkciaUpraviť odkazyPridávajte

Page 141 - Kontá a synchronizácia

Zábava71 ›Upravovanie ikon skratiekSkratky môžete pridávať alebo odstraňovať pre najčastejšie používané možnosti.Na obrazovke náhľadu vyberte 1 → Upr

Page 142 - Úložisko

Zábava72Prehrávanie ovládajte pomocou nasledujúcich ikon:4 Ikona FunkciaZmena pomeru strán zobrazenia videa.Reštartovanie prehrávania; preskočenie doz

Page 143 - Jazyk a klávesnica

Zábava73Počas prehrávania obsahu DivX Video-On-Demand ●zabráňte uzamknutiu displeja zariadenia. Pri každom uzamknutí displeja počas prehrávania obsah

Page 144 - Klávesnica Samsung

Zábava74Ak chcete zdieľať fotografiu s ostatnými cez AllShare alebo ●komunitných webových stránok, stlačte [ ] → Zdieľať.Ak chcete fotografiu nastavi

Page 145 - Hlasový vstup a výstup

Zábava75Editor fotografiíMôžete upravovať fotografie a aplikovať rôzne efekty.V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a zvoľte 1 Editor fotografií

Page 146

Zábava76Prehrávač hudbyNižšie je popísané, ako počúvať vašu obľúbenú hudbu s prehrávačom hudby, kým ste v pohybe. Prehrávač hudby podporuje nasledujúc

Page 147 - Zjednodušenie ovládania

Zábava77 ›Prehrávanie hudbyPo presunutí hudobných súborov do zariadenia alebo na pamäťovú kartu:V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a zvoľte 1

Page 148 - O telefóne

Zábava78 ›Vytvorenie zoznamu skladiebV základnom režime otvorte zoznam aplikácií a zvoľte 1 Prehrávač hudby.Zvoľte 2 Zoznamy skladieb.Stlačte [3 ] → V

Page 149 - Riešenie problémov

Zábava79Možnosti FunkciaHudobné menuVoľba hudobných kategórií, ktoré sa zobrazia na obrazovke hudobnej knižnice.VizualizáciaZobrazenie animovanej vizu

Page 150 - Hovory sa prerušujú

Obsah8Pripojenia ... 104Bluetooth ...

Page 151

Zábava80 ›Počúvanie FM rádiaSlúchadlá pripojte k zariadeniu.1 V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a vyberte 2 FM rádio.FM rádio automaticky v

Page 152 - Zariadenie je horúce na dotyk

Zábava81 ›Automatické uloženie rozhlasovej staniceSlúchadlá pripojte k zariadeniu.1 V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a vyberte 2 FM rádio.

Page 153

Zábava82Upravte nasledujúce nastavenia a prispôsobte si tak FM rádio:3 Možnosti FunkciaPrehrávanie na pozadíNastavenie, či sa má FM rádio prehrávať na

Page 154

Osobné informácie83Osobné informácieKontaktyNaučte sa ako vytvárať a spravovať zoznam vašich osobných alebo obchodných kontaktov. Ku kontaktom môžete

Page 155 - Bezpečnostné opatrenia

Osobné informácie84 ›Nájdenie kontaktu1 V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a zvoľte Kontakty.Prejdite hore alebo dole v zozname kontaktov.2 P

Page 156

Osobné informácie85Zadajte svoje osobné údaje.4 Zvoľte 5 Uložiť.Svoju vizitku môžete odoslať priložením k správe alebo k e-mailu alebo ju môžete odosl

Page 157

Osobné informácie86 ›Kopírovanie kontaktovAk chcete kopírovať kontakty zo SIM alebo USIM karty do vášho zariadenia.V základnom režime otvorte zoznam a

Page 158 - Udržujte zariadenie v suchu

Osobné informácie87Vyberte Možnosti na importovanie jedného kontaktu, 4 viacerých kontaktov alebo všetkých kontaktov a vyberte OK.Vyberte kontakty, kt

Page 159

Osobné informácie88 ›Zobrazenie udalostíZmena zobrazenia kalendára:V základnom režime otvorte zoznam aplikácií a zvoľte 1 Kalendár.V hornej časti kale

Page 160

Osobné informácie89ÚlohaNaučte sa vytvárať zoznam úloh a nastaviť alarmy, aby vám pripomenuli dôležité úlohy alebo nastaviť prioritu. ›Vytvorenie úloh

Page 161

Obsah9Displej ... 138Režim šetrenia energie ...

Page 162

Osobné informácie90 ›Prezeranie poznámokV základnom režime otvorte zoznam aplikácií a zvoľte 1 Poznámka.Stlačte [2 ] → Hľadať alebo stlačte a podržte

Page 163

Osobné informácie91DiktafónNaučte sa ovládať diktafón v zariadení. ›Nahranie hlasovej poznámkyV základnom režime otvorte zoznam aplikácií a zvoľte 1 D

Page 164

Web92WebInternetové služby vyžadujú dátové pripojenie. Kontaktujte svojho operátora, aby vybral najlepší plán údajov.InternetNaučte sa prehliadať a uk

Page 165 - Vyhlásenie

Web93Pri prehliadaní webových stránok máte k dispozícii nasledujúce voľby:Ak chcete približovať, dajte dva prsty na obrazovku a ●roztiahnite ich od s

Page 166

Web94Ak chcete upraviť nastavenia prehliadača, stlačte [ ●] → Ďalšie → Nastavenia.Ak chcete vytlačiť aktuálnu webovú stránku pomocou ●pripojenia Wi-F

Page 167 - Register

Web95V zozname záložiek ťuknite na záložku a podržte. Budete môcť použiť nasledujúce možnosti:Ak chcete otvoriť webovú stránku v aktuálnom okne, vyber

Page 168

Web96MapyNaučte sa používať službu Google Maps™ a pomocou nej určovať svoju polohu, v mape online vyhľadávať ulice, mestá alebo krajiny, a získavať in

Page 169

Web97 ›Získanie trasy k určitému cieľuV základnom režime otvorte zoznam aplikácií a zvoľte 1 Mapy.Stlačte [2 ] → Trasy.Zadajte adresy východiskového m

Page 170

Web98Vyberte 4 Áno.Hneď ako priateľ prijme vašu pozvánku, bude môcť zdieľať polohu.Stlačte [5 ] → Zobrazenie mapy.Miesta vašich priateľov sú označené

Page 171 - Slovak. 08/2012. Rev. 1.0

Web99NavigáciaNaučte sa používať navigačný systém GPS, ktorý nájde a zobrazí cieľ vašej cesty s hlasovým navádzaním.Navigačné mapy, vaša súčasná pozíc

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire