Samsung GT-I9100/M16 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Téléphones mobiles Samsung GT-I9100/M16. Samsung GT-I9100/M16 Instrukcja obsługi Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 161
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs

Résumé du contenu

Page 1 - Instrukcja obsługi

GT-I9100Instrukcja obsługi

Page 2 - Korzystanie z podręcznika

Montaż10MontażRozpakowywanieSprawdź, czy w pudełku z produktem znajdują się następujące elementy:Urządzenie ●Bateria (litowo-jonowa/1650 mAh) ● ●gniaz

Page 3 - Ikony pomocnicze

Internet100Wybierz środek transportu (samochód, autobus lub pieszo), a 4 następnie wybierz opcję WYZNACZANIE TRASY.W zależności od wybranego środka tr

Page 4 - Znaki towarowe

Internet101NawigacjaDowiedz się, jak korzystać z systemu nawigacji GPS, aby znajdować drogę do celu i ją wyświetlać za pomocą poleceń głosowych.Mapy u

Page 5 - DIVX VIDEO — INFORMACJE

Internet102Pobieranie aplikacji ›Z listy aplikacji wybierz 1 Sklep Play.Wyszukaj aplikację i pobierz ją na urządzenie. Po zakończeniu 2 pobierania urz

Page 6 - Spis treści

Internet103Readers HubDowiedz się, jak uzyskać dostęp do różnych publikacji.Funkcja ta może nie być dostępna w niektórych regionach i u określonych us

Page 7

Internet104Wyszukiwanie głosoweCzytając ten temat, można się dowiedzieć, jak głosowo przeszukiwać Internet.Funkcja ta może nie być dostępna w niektóry

Page 8

Internet105Do sterowania odtwarzaniem można używać następujących 4 klawiszy: 3 1 2 4 5 6 7 Numer Funkcja 1 Wstrzymanie lub wznowienie odtwarzani

Page 9

Komunikacja106Komunikacjapołączenia USBCzytając ten temat, można się dowiedzieć, jak podłączyć urządzenie do komputera PC kablem USB.Nie odłączaj kabl

Page 10 - Rozpakowywanie

Komunikacja107 ›Łączenie za pomocą programu Windows Media PlayerSprawdź, czy na komputerze zainstalowano program Windows Media Player.Podłącz urządzen

Page 11

Komunikacja108BluetoothCzytając ten temat, można się dowiedzieć, jak wymieniać dane i pliki multimedialne z innymi urządzeniami przez łącze Bluetooth.

Page 12

Komunikacja109Wybierz 3 OK, aby uzgodnić kod PIN połączenia Bluetooth między dwoma urządzeniami. Można też wprowadzić kod PIN połączenia Bluetooth i w

Page 13 - Ładowanie baterii

Montaż11Instalowanie karty SIM lub USIM i bateriiPo podpisaniu umowy abonenckiej z operatorem sieci komórkowej użytkownik otrzymuje kartę SIM (Subscri

Page 14

Komunikacja110Wi-FiW tym rozdziale opisano możliwości urządzenia w zakresie łączności z bezprzewodowymi sieciami lokalnymi (WLAN) zgodnymi z normą IEE

Page 15

Komunikacja111Ręczne dodawanie punktu dostępu Wi-Fi ›Z listy aplikacji wybierz 1 Ustawienia → Wi-Fi → Dodaj sieć Wi-Fi.Wprowadź identyfikator SSID pun

Page 16 - Ładowanie za pomocą kabla USB

Komunikacja112Konfiguracja ustawień Wi-Fi ›Z listy aplikacji wybierz 1 Ustawienia → Wi-Fi.Naciśnij klawisz [2 ] → Zaawansowane.Opcja FunkcjaPowiadomie

Page 17 - Wkładanie karty pamięci

Komunikacja113Przesyłanie danych za pomocą połączenia Wi-Fi ›Wybierz plik lub element z odpowiedniej aplikacji.1 Wybierz opcję wysyłania danych za pom

Page 18 - Formatowanie karty pamięci

Komunikacja114Wybierz kategorię multimediów i zaznacz pole wyboru obok 3 pliku.Wybierz 4 .Wybierz urządzenie lub serwer danych do zapisania pliku.5 Ud

Page 19 - Zakładanie paska na rękę

Komunikacja115Zarządzanie treściami na serwerze danych ›Z listy aplikacji wybierz 1 AllShare Play.Wybierz serwer danych.2 Wyświetlaj i zarządzaj plika

Page 20 - Wprowadzenie

Komunikacja116Emisja grupowaMożna udostępnić obrazy, dokumenty i muzykę innym urządzeniom podłączonym do tego samego punktu dostępowego Wi-Fi.Funkcja

Page 21 - Zapoznanie z urządzeniem

Komunikacja117Udostępnianie połączenia z siecią telefonii komórkowejCzytając ten temat, można się dowiedzieć, jak udostępniać innym urządzeniom połącz

Page 22 - Klawisze

Komunikacja118Opcja FunkcjaWyświetl hasłoUstawienie wyświetlania haseł podczas ich wpisywania.Pokaż opcje zaawansowaneWybór kanału emisji.Wybierz opcj

Page 23 - Ikony wskaźników

Komunikacja119Udostępnianie dostępu do sieci komórkowej ›urządzenia przez połączenie BluetoothZ listy aplikacji wybierz opcje 1 Ustawienia → Więcej u

Page 24

Montaż12Włóż kartę SIM lub USIM, kierując pozłacane styki w dół.3 Nie wolno wkładać karty pamięci do gniazda karty SIM. Jeśli karta pamięci zakleszczy

Page 25

Komunikacja120 ›Aktywacja usług określania położeniaAby odbierać informacje o lokalizacji i przeszukiwać mapę, muszą być włączone usługi lokalizacji.Z

Page 26

Komunikacja121 ›Konfigurowanie połączeń VPNNa liście aplikacji wybierz opcje 1 Ustawienia → Więcej ustawień → VPN → Dodaj sieć VPN.Dostosuj informacje

Page 27 - Omówienie ekranu startowego

Komunikacja122Opcja FunkcjaSzyfrowanie PPP (MPPE)Szyfrowanie danych przed wysłaniem do serwera VPN.Pokaż opcje zaawansowaneZmiana zaawansowanych ustaw

Page 28

Narzędzia123NarzędziaKalkulatorDowiedz się, jak wykonywać operacje arytmetyczne bezpośrednio za pomocą urządzenia jak na typowym kalkulatorze ręcznym

Page 29 - Używanie widgetów

Narzędzia124ZegarCzytając ten temat, można się dowiedzieć, jak ustawiać alarmy oraz zegary czasu na świecie oraz zarządzać nimi. Można również korzyst

Page 30

Narzędzia125 ›Używanie stoperaZ listy aplikacji wybierz 1 Zegar → Stoper.Wybierz opcję 2 Start, aby uruchomić stoper.Aby zarejestrować czasy okrążeń,

Page 31 - Porządkowanie aplikacji

Narzędzia126Opcja FunkcjaKalendarz Ustawienie wyświetlania kalendarza.PogodaOkreślenie wyświetlania pogody w bieżącej lokalizacji. Można również skonf

Page 32 - Korzystanie z menedżera zadań

Narzędzia127Moje plikiDowiedz się, jak szybko i łatwo uzyskać dostęp do wszystkich zdjęć, filmów wideo, nagrań dźwiękowych oraz innych plików przechow

Page 33

Narzędzia128Aby skopiować lub przenieść pliki do innego katalogu, ●zaznacz pola wyboru i wybierz → Kopiuj lub Przenieś.Aby zmienić nazwę pliku, zaz

Page 34 - Zmiana wyświetlanej czcionki

Narzędzia129Polecenia głosoweW urządzeniu jest dostępna inteligentna funkcja poleceń głosowych. Wypowiadając polecenie do mikrofonu urządzenia, można

Page 35 - Ustawianie blokady ekranu

Montaż13Ładowanie bateriiPrzed pierwszym uruchomieniem urządzenia lub jeśli urządzenie nie było używane przez dłuższy czas, należy naładować akumulato

Page 36

Narzędzia130MinidziennikDowiedz się, jak prowadzić dziennik fotograficzny.Tworzenie minidziennika ›Z listy aplikacji wybierz opcję 1 Minidziennik.Jeże

Page 37 - Blokowanie karty SIM lub USIM

Ustawienia131UstawieniaDostęp do menu UstawieniaZ listy aplikacji wybierz opcję 1 Ustawienia.Wybierz kategorię ustawień i opcję.2 Wi-FiAktywacja funkc

Page 38

Ustawienia132Aby skorzystać z dostępnych opcji, naciśnij [ ].Roaming danych ●: określenie używania połączeń transmisji danych przy połączeniach w roam

Page 39

Ustawienia133Operatorzy sieci ●:Przeszukaj sieci - : wyszukiwanie i wybieranie sieci.Wybieraj automatycznie - : skonfigurowanie urządzenia do wybieran

Page 40 - ► str. 140

Ustawienia134Kies przez Wi-Fi ›Podłączenie urządzenia do programu Samsung Kies za pomocą połączenia Wi-Fi.Tryb ekranu startowegoWybór trybu ekranu sta

Page 41

Ustawienia135WyświetlaczZmiana ustawień wyświetlacza.Tapeta ●Ekran startowy - : wybór obrazu tła ekranu startowego.Ekran blokady - : wybór obrazu tła

Page 42

Ustawienia136PamięćMożna wyświetlać informacje o pamięci urządzenia i karcie pamięci. Można sformatować pamięć USB i kartę pamięci.Formatowanie karty

Page 43 - Instalowanie aplikacji

Ustawienia137Usługi lokalizacjiZmiana ustawień dotyczących usług lokalizacji.Użyj sieci bezprzew. ●: ustawianie ustalania lokalizacji za pomocą połącz

Page 44 - Pobieranie plików z Internetu

Ustawienia138BezpieczeństwoZaszyfruj urządzenie ●: określenie hasła umożliwiającego szyfrowanie danych na urządzeniu. Po aktywacji tej opcji po każdym

Page 45

Ustawienia139Skonfiguruj blokadę karty SIM ●:Zablokuj kartę SIM - : włączenie lub wyłączenie funkcji monitowania o kod PIN przed użyciem urządzenia.Zm

Page 46 - Odrzucanie połączenia

Montaż14Ładowanie przy użyciu ładowarki podróżnej ›Podłącz mniejszą końcówkę ładowarki podróżnej do gniazda 1 wielofunkcyjnego.Nieprawidłowe podłączen

Page 47

Ustawienia140Klawiatura Samsung ›Aby zmienić ustawienia klawiatury, wybierz opcję .Typ klawiatury pionowej ●: wybór typu klawiatury.Język wpisywania

Page 48

Ustawienia141Pisanie głosowe Google ›Włączenie funkcji rozpoznawania głosu firmy Google w celu wprowadzania tekstu za pomocą głosu. Aby zmienić ustawi

Page 49

Ustawienia142Pokaż całą ścieżkę - : wyświetla ślad zaznaczenia na klawiaturze.Wyskakuj przy naciśnięciu - : wyświetlanie znaku po dotknięciu klawisza.

Page 50

Ustawienia143W przypadku rozpoznawania głosu Samsung można korzystać z następujących opcji:Language ●: wybór języka funkcji rozpoznawania głosu.Launch

Page 51 - Wybór ustawień połączeń

Ustawienia144Wyjście syntezatora mowy ›Preferowany moduł TTS ●: wybór mechanizmu syntezy mowy. Aby zmienić ustawienia mechanizmów syntezy mowy, wybie

Page 52

Ustawienia145Dodaj kontoDodawanie osobistego adresu e-mail lub konta SNS.RuchWłączenie funkcji rozpoznawania ruchu przez urządzenie oraz zmiana ustawi

Page 53

Ustawienia146AkcesoriaZmiana ustawień akcesoriów.Dźwięk dokowania ●: określenie, czy po podłączeniu i odłączeniu urządzenia do/z biurkowej stacji doku

Page 54

Ustawienia147DostępnośćUsługi ułatwienia dostępności to specjalne funkcje przeznaczone dla osób z niepełnosprawnościami ruchowymi. Zmiana ustawień zap

Page 55 - Wiadomości

Ustawienia148Popraw dostępność Internetu ●: konfiguracja aplikacji do instalowania skryptów stron internetowych w celu uatrakcyjnienia ich treści.Dźwi

Page 56 - Wysyłanie wiadomości MMS

Ustawienia149Pokaż granice układu ●: ustawienie związane z wyświetlaniem krawędzi.Wyświetl aktualizacje widoku GPU ●: ustawienie pulsowania obszarów e

Page 57

Montaż15Po całkowitym naładowaniu baterii (gdy ikona baterii nie jest 3 animowana) odłącz ładowarkę od urządzenia, a następnie od gniazda elektryczneg

Page 58 - Wysyłanie wiadomości e-mail

Ustawienia150Informacje o urządzeniuWyświetlenie informacji o urządzeniu, takich jak numer modelu i wersja.Aktualizację oprogramowania sprzętowego moż

Page 59 - Konfigurowanie konta e-mail

Rozwiązywanie problemów151Rozwiązywanie problemówPodczas włączania urządzenia lub korzystania z niego wyświetlany jest monit o wprowadzenie jednego z

Page 60

Rozwiązywanie problemów152Ekran dotykowy reaguje wolno lub nieprawidłowoJeśli urządzenie jest wyposażone w ekran dotykowy, a ten nie reaguje prawidłow

Page 61 - Ustawienie stanu

Rozwiązywanie problemów153Połączenia wychodzące nie dochodzą do skutkuUpewnij się, że został naciśnięty klawisz połączenia. ●Upewnij się, że została w

Page 62 - Rozpoczęcie czatu

Rozwiązywanie problemów154Bateria nie ładuje się prawidłowo lub urządzenie wyłącza sięZłącza baterii mogą być zabrudzone. Wytrzyj pozłacane styki ●cz

Page 63

Rozwiązywanie problemów155Komunikaty o błędach przy uruchamianiu radia FMAplikacja radia FM w urządzeniu Samsung wykorzystuje kabel zestawu słuchawkow

Page 64 - Rozrywka

Rozwiązywanie problemów156Nie można zlokalizować innego urządzenia BluetoothSprawdź, czy w Twoim urządzeniu funkcja Bluetooth jest ●włączona.W razie

Page 65 - ► str. 72

Indeks157alarmytworzenie 124wyłączanie 124AllShare Play 113aparatdostosowywanie ustawień aparatu 67dostosowywanie ustawień kamery 72nagrywanie f

Page 66 - ► str. 77

Indeks158notatkitworzenie 92wyświetlanie 92notatki głosowenagrywanie 93odtwarzanie 94notatki tekstowe 92odtwarzacz MP3dodawanie plików 79odtwa

Page 67 - Zmiana trybu fotografowania

Indeks159przekazywanie połączeń 49radio FMsłuchanie 83zapisywanie stacji 84readers hub 103rozpakowywanie 10Samsung Apps 103Samsung Kies 106Skle

Page 68 - ► str. 120

Montaż16Ładowanie za pomocą kabla USB ›Przed rozpoczęciem ładowania należy się upewnić, że komputer jest włączony.Podłącz jeden koniec (mikro USB) kab

Page 69 - Nagrywanie filmu

Indeks160wysyłanie wiadomości e-mail 59wysyłanie wiadomości MMS 56wysyłanie wiadomości SMS 55wiadomości multimedialnewyświetlanie 57wiadomości t

Page 70

* W zależności od zainstalowanego oprogramowania, dostawcy usług, karty SIM lub kraju, niektóre z opisów zamieszczonych w instrukcji mogą nie odpowia

Page 71

Montaż17Wkładanie karty pamięciW urządzeniu można stosować karty pamięci o pojemności 32 GB. Karty niektórych producentów i typów mogą nie być zgodne

Page 72 - Edycja ikon skrótów

Montaż18 ›Wyjmowanie karty pamięciW celu bezpiecznego wyjęcia karty pamięci należy ją najpierw odinstalować.Z listy aplikacji wybierz 1 Ustawienia → P

Page 73 - Odtwarzacz wideo

Montaż19Zakładanie paska na rękęZdejmij tylną pokrywę.1 Wsuń pasek przez otwór i zaczep go o niewielki występ.2 Załóż tylną pokrywę.3

Page 74

Korzystanie z podręcznika2Korzystanie z podręcznikaDziękujemy za zakup tego mobilnego urządzenia firmy Samsung. W tym urządzeniu zastosowano wyjątkowe

Page 75

Wprowadzenie20WprowadzenieWłączanie i wyłączanie urządzeniaAby włączyć urządzenie:Naciśnij i przytrzymaj klawisz zasilania.1 Po pierwszym włączeniu ur

Page 76 - Oglądanie zdjęć

Wprowadzenie21Zapoznanie z urządzeniem ›Wygląd urządzeniaObiektyw aparatu przedniegoCzujnik zbliżeniowyKlawisz strony domowejKlawisz głośnościCzujnik

Page 77 - Oznaczanie twarzy na obrazie

Wprowadzenie22 ›KlawiszeKlawisz FunkcjaZasilanie/resetowanie2/blokowanieWłączanie urządzenia (naciśnij i przytrzymaj), dostęp do szybkich menu (naciśn

Page 78 - Odtwarzacz muzyki

Wprowadzenie23Klawisz FunkcjaEkran startowyPonowne wyświetlenie ekranu startowego; otwarcie listy ostatnio używanych aplikacji (naciśnij i przytrzymaj

Page 79 - Odtwarzanie muzyki

Wprowadzenie24Ikona DefinicjaTrwa połączeniePołączenie nieodebranePodłączono do komputeraUdostępnianie połączenia internetowego przez USB włączonePunk

Page 80

Wprowadzenie25Korzystanie z ekranu dotykowegoKorzystając z ekranu dotykowego urządzenia, można z łatwością wybierać opcje menu lub używać funkcji. Pon

Page 81 - Tworzenie listy odtwarzania

Wprowadzenie26Sterowanie ekranem dotykowym umożliwiają wymienione poniżej czynności:Dotknięcie: dotknij palcem jeden raz, aby wybrać lub uruchomić ●m

Page 82

Wprowadzenie27Omówienie ekranu startowegoEkran startowy jest wyświetlany, gdy urządzenie działa w trybie oczekiwania. Z ekranu startowego można uzyska

Page 83 - Radio FM

Wprowadzenie28Zmiana widoku trybu ekranu startowego ›Ekran startowy posiada tryb podstawowy i uproszczony. W trybie uproszczonym można w prosty sposób

Page 84 - Nagrywanie utworów z radia FM

Wprowadzenie29 ›Dodawanie lub usuwanie paneli ekranu startowegoPanele ekranu startowego można dodawać lub usuwać w celu porządkowania widgetów zgodnie

Page 85

Korzystanie z podręcznika3Oprogramowanie urządzenia można zaktualizować, odwiedzając ●witrynę www.samsung.com.Dźwięki, tapety i obrazy dostarczane są

Page 86 - Game Hub

Wprowadzenie30Dodawanie skrótu do ustawień do ekranu startowegoNa ekranie startowym można utworzyć skróty do często używanych opcji ustawień.Z listy a

Page 87 - Informacje osobiste

Wprowadzenie31Po obróceniu urządzenia przy użyciu niektórych funkcji ●interfejs jest również automatycznie obracany. Aby wyłączyć funkcję obracania i

Page 88 - Tworzenie grupy kontaktów

Wprowadzenie32Dostęp do ostatnio używanych aplikacji ›Naciśnij i przytrzymaj klawisz ekranu startowego, aby otworzyć 1 listę ostatnio używanych aplika

Page 89 - Kopiowanie kontaktów

Wprowadzenie33 ›Zmiana języka wyświetlaczaZ listy aplikacji wybierz 1 Ustawienia → Język i wprowadzanie → Język.Wybierz język.2 Wyłączanie lub włączan

Page 90 - Eksportowanie kontaktów

Wprowadzenie34 ›Wybór tapety ekranu startowegoZ listy aplikacji wybierz 1 Ustawienia → Wyświetlacz → Tapeta → Ekran startowy.Wybierz folder obrazów 2

Page 91 - Zmiana trybu podglądu

Wprowadzenie35Ręczne ustawianie jasnościZ listy aplikacji wybierz opcje 1 Ustawienia → Wyświetlacz → Jasność.Usuń zaznaczenie pola wyboru obok opcji 2

Page 92 - Wyświetlanie notatek

Wprowadzenie36Ustawianie odblokowywania za pomocą funkcji rozpoznawania twarzyZ listy aplikacji wybierz 1 Ustawienia → Ekran blokady → Blokada ekranu

Page 93 - Dyktafon

Wprowadzenie37Ustawianie hasła odblokowaniaZ listy aplikacji wybierz 1 Ustawienia → Ekran blokady → Blokada ekranu → Hasło.Wprowadź nowe hasło (alfanu

Page 94 - Odtwarzanie notatki głosowej

Wprowadzenie38Wprowadź adres e-mail i hasło do konta Samsung, a następnie 3 wybierz opcję Zaloguj.Przeciągnij w prawo przełącznik 4 Powiad. zmiany kar

Page 95

Wprowadzenie39Wprowadzanie tekstu przy użyciu funkcji ›rozpoznawania głosu firmy GooglePowiedz tekst do mikrofonu.1 Po zakończeniu wybierz opcję 2 .A

Page 96

Korzystanie z podręcznika4Prawa autorskieCopyright © 2013 Samsung ElectronicsNiniejszy podręcznik użytkownika jest chroniony na mocy międzynarodowych

Page 97

Wprowadzenie40Można również użyć następujących klawiszy: 5 4 6 7 1 2 3 Numer Funkcja 1 Zmiana wielkości liter. 2 Przełączanie między trybem Cyfr

Page 98 - ► str. 119

Wprowadzenie41Przy wprowadzaniu tekstu z klawiatury formatu 3x4 można używać następujących trybów:Tryb FunkcjaABCWybierz ikonę 1. , aby przejść do try

Page 99

Wprowadzenie42Podnieś palec w obszarze ostatniej litery.3 Jeśli wyraz jest wyświetlany prawidłowo, wybierz ikonę 4 , aby wstawić spację. Jeśli wyraz n

Page 100 - Internet

Wprowadzenie43Kopiowanie i wklejanie tekstu ›Podczas wprowadzania tekstu można używać funkcji kopiowania i wklejania umożliwiającej używanie tekstu w

Page 101 - Sklep Play

Wprowadzenie44Odinstalowanie aplikacji ›Na liście aplikacji naciśnij [1 ] → Odinstaluj.Wybierz symbol 2 na ikonie aplikacji, a następnie wybierz opcj

Page 102 - Odinstalowanie aplikacji

Komunikacja45KomunikacjaPołączeniaDowiedz się, jak używać funkcji połączeń, takich jak nawiązywanie i odbieranie połączeń, oraz jak korzystać z opcji

Page 103

Komunikacja46Odbieranie połączenia1 Aby odebrać połączenie przychodzące wybierz opcję i przesuń palec na zewnątrz dużego koła.Aby wyciszyć dzwonek,

Page 104 - Odtwarzanie filmów

Komunikacja47 ›Korzystanie z opcji dostępnych podczas połączenia głosowegoW czasie trwania połączenia głosowego można korzystać z następujących opcji:

Page 105 - Przesyłanie filmów

Komunikacja48 ›Korzystanie z opcji dostępnych podczas połączenia wideoW czasie trwania połączenia wideo można korzystać z następujących opcji:Aby prze

Page 106 - Komunikacja

Komunikacja49Wybierz opcje 4 Tryb autom. odrzucania → opcję.Opcja FunkcjaWszystkie numeryOdrzucanie wszystkich połączeń.Autom. odrzucanie numerówOdrzu

Page 107

Korzystanie z podręcznika5DIVX VIDEO — INFORMACJEDivX® jest cyfrowym formatem wideo opracowanym przez firmę DivX, LLC, która jest spółką zależną firmy

Page 108 - Bluetooth

Komunikacja50Z listy aplikacji wybierz 1 Telefon.Naciśnij [2 ] → Ustawienia połączeń → Przekazywanie połączeń → typ połączenia.Wybierz warunek.3 Wprow

Page 109

Komunikacja51 ›Wyświetlanie spisów połączeńSpisy połączeń można wyświetlać odfiltrowane według ich typu.Z listy aplikacji wybierz 1 Telefon → Spis poł

Page 110 - Aktywacja funkcji Wi-Fi

Komunikacja52Opcja FunkcjaDzwonki i tony klawiatury → Wibracje urządzeniaDodanie lub wybranie sposobu wibrowania.Dzwonki i tony klawiatury → Wibracja

Page 111

Komunikacja53Opcja FunkcjaAkcesoria używane podczas połączeń → Autom. odbieranie poł.Ustawienie, czy urządzenie będzie automatycznie odbierało połącze

Page 112 - Konfiguracja ustawień Wi-Fi

Komunikacja54Opcja FunkcjaDodatkowe ustawienia → Poł. oczekująceSkonfigurowanie urządzenia do informowania o połączeniach przychodzących podczas prowa

Page 113 - Wysyłanie pliku

Komunikacja55Opcja FunkcjaWibracjaUstawienie urządzenia do sygnalizowania wibracjami po odebraniu wiadomości w poczcie głosowej.KontaUstawienie odbier

Page 114 - Udostępnianie pliku

Komunikacja56 ›Wysyłanie wiadomości MMSMaksymalna dopuszczalna liczba znaków w wiadomości ●SMS zależy od operatora sieci. Jeżeli wiadomość przekroczy

Page 115

Komunikacja57 ›Wyświetlanie wiadomości SMS lub MMS1 Z listy aplikacji wybierz Wiadomości.Wiadomości są grupowane według kontaktów, tak jak w komunikat

Page 116 - Group Cast

Komunikacja58Wysyłanie wiadomości e-mail ›Z listy aplikacji wybierz opcję 1 Google Mail → .Wprowadź nazwę lub adres w polu odbiorcy.2 Wprowadź temat

Page 117

Komunikacja59Aby zaznaczyć wiadomość jako ważną, naciśnij [ ●] → Zaznacz jako ważne.Aby ukryć wiadomość, naciśnij [ ●] → Ignoruj. Aby wyświetlić ukryt

Page 118

Spis treści6Spis treściMontaż ... 10Rozpakowywanie ...

Page 119 - Lokalizacja

Komunikacja60Wybierz pole tematu i wprowadź temat.3 Wybierz pole wprowadzania tekstu i wprowadź tekst 4 wiadomości.Wybierz opcję 5 i załącz plik.Nie

Page 120 - Połączenia VPN

Komunikacja61Aby zapisać wiadomość w pamięci urządzenia, naciśnij [ ●] → Zapisz wiadomość. Wiadomość zostanie zapisana w lokalizacji Moje pliki → Wszy

Page 121 - Konfigurowanie połączeń VPN

Komunikacja62Dodawanie kontaktów do listy ›Z listy aplikacji wybierz opcję 1 Talk → .Wprowadź adres e-mail znajomego i wybierz opcję 2 GOTOWE.Osoba,

Page 122

Komunikacja63CzatDowiedz się, jak wysyłać i odbierać wiadomości błyskawiczne od znajomych i rodziny, korzystając z funkcji wiadomości błyskawicznych k

Page 123 - Narzędzia

Rozrywka64RozrywkaAparatDowiedz się, jak robić i wyświetlać zdjęcia oraz nagrywać filmy.Aparat wyłącza się automatycznie, jeśli nie jest używany ●prz

Page 124 - Wyłączanie alarmu

Rozrywka65Numer Funkcja 1 Zmiana ustawień aparatu. 2 Otwarcie przeglądarki obrazów w celu wyświetlenia zrobionych zdjęć. 3 Robienie zdjęć. 4 Korzystan

Page 125 - Używanie stopera

Rozrywka66Po zrobieniu zdjęć wybierz ikonę przeglądarki zdjęć, aby wyświetlić zrobione zdjęcia.Aby wyświetlić więcej zdjęć, przewiń w lewo albo w praw

Page 126

Rozrywka67 ›Zmiana trybu fotografowaniaMożna robić zdjęcia w różnych trybach fotografowania. Aby zmienić tryb fotografowania, wybierz opcję → opcję.O

Page 127 - Moje pliki

Rozrywka68Opcja FunkcjaWartość ekspozycjiZmiana wartości ekspozycji.AutoFocusMożna wykonywać zbliżenia lub ustawić aparat, tak aby automatycznie ustaw

Page 128

Rozrywka69Opcja FunkcjaZapisz odwróconyUstaw automatyczne obracanie zdjęcia po jego wykonaniu przy użyciu przedniego obiektywu aparatu.Jakość obrazu O

Page 129

Spis treści7Rozrywka ... 64Aparat ...

Page 130 - Wyświetlanie minidziennika

Rozrywka70Numer Funkcja 1 Zmiana ustawień kamery. 2 Otwarcie przeglądarki obrazów w celu wyświetlenia nagranych filmów. 3 Nagrywanie filmu. 4 Korzysta

Page 131 - Ustawienia

Rozrywka71Po nagraniu filmów wybierz ikonę przeglądarki zdjęć, aby wyświetlić nagrane filmy.Przewiń w lewo albo w prawo, aby przeglądać więcej filmów.

Page 132 - Więcej ustawień

Rozrywka72Opcja FunkcjaBalans bieliDostosowanie balansu kolorów do warunków oświetlenia.Ekstra jasność wyśw.Uruchomienie funkcji widoczności na zewnąt

Page 133 - Urządzenia w pobliżu

Rozrywka73Odtwarzacz wideoCzytając ten temat, można się dowiedzieć, jak korzystać z odtwarzacza wideo, aby odtwarzać różne filmy.Niektóre formaty plik

Page 134 - Tryb blokowania

Rozrywka74Numer Funkcja 1 Przechwycenie obrazu. 2 Przejście do przodu lub do tyłu do wybranego miejsca w pliku przez przeciągnięcie suwaka lub dotknię

Page 135 - Wyświetlacz

Rozrywka75Zmiana ustawień odtwarzacza wideo ›W czasie odtwarzania naciśnij [1 ] → Ustawienia.Są dostępne następujące opcje:2 Opcja FunkcjaAutom. odt.

Page 136 - Menedżer aplikacji

Rozrywka76 ›Oglądanie zdjęć1 Z listy aplikacji wybierz opcję Galeria.Wybierz katalog.2 Wybierz zdjęcie (bez ikony), aby je wyświetlić.3 Podczas wyświe

Page 137 - Ekran blokady

Rozrywka77Aby zmienić nazwę zdjęcia, naciśnij [ ●] → Zmień nazwę.Aby wyszukać urządzenia, w których uaktywniono funkcję ●udostępniania multimediów, n

Page 138 - Bezpieczeństwo

Rozrywka78 ›Odtwarzanie filmów1 Z listy aplikacji wybierz opcję Galeria.2 Wybierz film wideo (z ikoną ), który chcesz odtworzyć.Do sterowania odtwarz

Page 139 - Język i wprowadzanie

Rozrywka79 ›Dodawanie plików muzycznych do telefonuRozpocznij od przeniesienia plików do urządzenia lub na kartę pamięci:Pobierz z Internetu przez sie

Page 140 - Klawiatura Samsung

Spis treści8Komunikacja ... 106połączenia USB ...

Page 141 - Pisanie głosowe Google

Rozrywka80Numer Funkcja 1 Włączenie trybu odtwarzania losowego. 2 Przejście do przodu lub do tyłu do wybranego miejsca w pliku przez przeciągnięcie su

Page 142 - Wyszukiwanie głosowe

Rozrywka81Aby dodać plik muzyczny do listy odtwarzania, naciśnij [ ●] → Dodaj do listy odtwarzania.Aby ustawić plik muzyczny jako dzwonek, naciśnij [

Page 143

Rozrywka82Dostosowywanie ustawień odtwarzacza MP3 ›Z listy aplikacji wybierz 1 Odtwarzacz muzyki.Naciśnij klawisz [2 ] → Ustawienia.Zmień następujące

Page 144 - Kopia zapasowa i zerowanie

Rozrywka83Radio FMDowiedz się, jak słuchać muzyki i informacji za pomocą radia FM. Aby słuchać radia FM, do urządzenia należy podłączyć zestaw słuchaw

Page 145 - Dodaj konto

Rozrywka84Numer Funkcja 3 Wyszukiwanie dostępnych stacji radiowych. 4 Dodawanie bieżącej stacji radiowej do listy ulubionych. 5 Regulacja głośności. 6

Page 146 - Data i godzina

Rozrywka85Dodawanie bieżącej stacji radiowej do listy ›ulubionychPodłącz zestaw słuchawkowy do urządzenia.1 Z listy aplikacji wybierz opcję 2 Radio F

Page 147 - Dostępność

Rozrywka86Game HubCzytając ten temat, można się dowiedzieć, jak grać w gry społecznościowe i gry premium.Z listy aplikacji wybierz opcję 1 Game Hub.Je

Page 148 - Opcje programisty

Informacje osobiste87Informacje osobisteKontaktyDowiedz się, w jaki sposób można zarządzać listą kontaktów osobistych lub biznesowych. W kontaktach mo

Page 149

Informacje osobiste88Po znalezieniu kontaktu można użyć następujących opcji:Aby zadzwonić do kontaktu, wybierz opcję ● lub .Aby wysłać wiadomość, wy

Page 150 - Informacje o urządzeniu

Informacje osobiste89Z listy aplikacji wybierz 1 Kontakty → Grupy.Naciśnij [2 ] → Utwórz.Wprowadź nazwę i skonfiguruj ustawienia grupy.3 Dodaj członkó

Page 151 - Rozwiązywanie problemów

Spis treści9Tryb blokowania ... 134Dźwięk ...

Page 152 - Połączenia są przerywane

Informacje osobiste90Wybierz lokalizację pamięci.3 Wybierz opcję importowania pojedynczego pliku kontaktu, 4 wielu plików kontaktów, a następnie wybie

Page 153

Informacje osobiste91Zmiana trybu podglądu ›Z listy aplikacji wybierz 1 S Terminarz.Wybierz 2 .Wybierz tryb wyświetlania.3 Rok ●: Wszystkie miesiące r

Page 154

Informacje osobiste92Wyłączanie alarmu zdarzenia ›Jeżeli zostanie ustawiony alarm dla zdarzenia w kalendarzu, ikona alarmu zdarzenia pojawi się o okre

Page 155

Informacje osobiste93Podczas wyświetlania notatki można używać opisanych niżej opcji.Aby edytować notatkę, dotknij ekranu. ●Aby usunąć notatkę, wybier

Page 156

Informacje osobiste94 ›Odtwarzanie notatki głosowejZ listy aplikacji wybierz opcję 1 Dyktafon.Wybierz 2 , aby uzyskać dostęp do listy notatek głosowyc

Page 157

Internet95InternetUsługi internetowe wymagają połączenia umożliwiającego przesyłanie danych. Aby wybrać najlepszy plan przesyłania danych, należy skon

Page 158

Internet96Numer Funkcja 1 Przejście do tyłu lub do przodu w historii stron internetowych. 2 Wprowadzenie adresu żądanej strony internetowej. 3 Ponowne

Page 159

Internet97Aby zapisać bieżącą stronę internetową w celu późniejszego ●przeczytania w trybie offline, naciśnij klawisz [ ] → Zapisz stronę. Zapisane s

Page 160

Internet98Aby wyświetlić zakładki, wybierz opcje → Zakładki. Na liście zakładek dotknij wybranej zakładki i przytrzymaj ją, a następnie skorzystaj z

Page 161 - (PC Sync)

Internet99Wyszukiwanie konkretnej lokalizacji ›Z listy aplikacji wybierz opcję 1 Mapy.Mapa wyświetla obecne położenie.Wybierz 2 .Wprowadź słowo kluczo

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire