Samsung CLX-6200FX Manuel d'utilisateur

CLX-6200 SeriesCLX-6240 SeriesImpresora multifunciónManual del usuarioimagine las posibilidadesGracias por adquirir este producto Samsung. Para recibi

10_Información sobre seguridadNÚMERO DE EQUIVALENCIA DE LLAMADA El número de equivalencia de llamada (REN, Ringer Equivalence Number) y el correspondi

Información sobre seguridad_11REEMPLAZO DE LA FICHA INCORPORADA (ÚNICAMENTE PARA EL REINO UNIDO)ImportanteEl cable de alimentación principal de este e

12_Información sobre seguridadDECLARACIÓN DE CONFORMIDAD (PAÍSES EUROPEOS)Aprobaciones y certificacionesLa marca CE aplicada a este producto simboliza

Información sobre seguridad_13DECLARACIONES DE CUMPLIMIENTO NORMATIVOInformación general sobre el uso de dispositivos inalámbricosEs posible que el si

14_Información sobre seguridad

Contenido_152 Funciones del nuevo producto láser5 Información sobre seguridadINTRODUCCIÓN20 20 Descripción general de la impresora20 Vista frontal20 V

16_Contenidocontenido39 Para papel A4- o tamaño Legal 40 Configuración del tipo y del tamaño del papelCOPIA41 41 Selección de la bandeja de papel 41 C

Contenido_17contenidoENVÍO DE FAX53 53 Envío de un fax53 Configuración del encabezado de fax53 Ajuste de la configuración del documento54 Envío de un

18_Contenidocontenido69 Almacenamiento del cartucho de tóner69 Duración estimada del cartucho69 Redistribución del tóner 70 Sustitución del cartucho d

Contenido_19contenido102 Configuración del disco duro en las propiedades de la impresora102 Impresión con el disco duro opcional104 Pol. arch.104 Elim

2_Funciones del nuevo producto láserfunciones del nuevo producto láserEl dispositivo cuenta con numerosas funciones especiales que aumentan la calidad

20 _IntroducciónintroducciónA continuación, se presentan los componentes principales de la impresora:Este capítulo incluye:• Descripción general de la

Introducción_21DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PANEL DE CONTROLSólo para CLX-6200FX, CLX-6210FX, CLX-6240FX1Botones de acceso rápidoPermiten guardar los númer

22 _IntroducciónSólo para CLX-6200ND1Copia (Copy)Activa el modo de copia.2Escanear/Email (Scan/Email)Activa el modo de digitalización.3PantallaMuestra

Introducción_23DESCRIPCIÓN GENERAL DEL INDICADOR ESTADO (STATUS)El color del indicador Estado (Status) indica el estado actual de la impresora.RECONOC

24 _IntroducciónDESCRIPCIÓN GENERAL DE LOS MENÚSEl panel de control permite acceder a los diversos menús para configurar la impresora o usar sus funci

Introducción_25SOFTWARE SUMINISTRADODebe instalar el software de la impresora y del escáner con el CD suministrado, una vez que haya configurado la im

26 _Cómo comenzarcómo comenzarEste capítulo brinda instrucciones detalladas para configurar el dispositivo.Este capítulo incluye:• Configuración del h

Cómo comenzar_27Configuración del protocolo de red en el dispositivoPara configurar los parámetros de red TCP/IP siga los pasos que se indican a conti

28 _Cómo comenzarMacintoshLinuxINSTALACIÓN DEL SOFTWAREDebe instalar el software del dispositivo para realizar impresiones. El software incluye contro

Cómo comenzar_295. Seleccione Instalación típica para una impresora en red y haga clic en Siguiente. 6. Aparecerá la lista de dispositivos disponibles

Funciones del nuevo producto láser_3FUNCIONES POR MODELOEl dispositivo está diseñado para satisfacer todas las necesidades de los documentos: desde la

30 _Cómo comenzarCONFIGURACIÓN BÁSICA DEL DISPOSITIVOUna vez completada la instalación, puede ajustar la configuración predeterminada del dispositivo.

Cómo comenzar_31Configuración de los sonidosPuede controlar los siguientes sonidos:• Sonido teclas: Enciende y apaga el sonido de tecla. Con esta opci

32 _Cómo comenzarModo de ahorro de energía del escánerEl modo de ahorro de energía del escáner le permite desconectar la lámpara del escáner para ahor

Carga de originales y material de impresión_33carga de originales y material de impresiónEste capítulo explica cómo cargar originales y material de im

34 _Carga de originales y material de impresión• Si los originales tienen algún tipo de pegamento, tinta o corrector líquido, compruebe que estén tota

Carga de originales y material de impresión_35Especificaciones acerca del material de impresiónTIPO TAMAÑO DIMENSIONESGRAMAJEaCAPACIDADbPapel común Ca

36 _Carga de originales y material de impresiónTamaños de material compatibles en cada modoDirectrices para materiales de impresión especialesMODO TAM

Carga de originales y material de impresión_37CAMBIO DEL TAMAÑO DE PAPEL EN LA BANDEJAPara cargar papeles de mayor tamaño, como papel de tamaño legal,

38 _Carga de originales y material de impresiónCARGA DE PAPELCarga de papel en la bandeja 1 o la bandeja opcionalCargue el material de impresión que u

Carga de originales y material de impresión_393. Presione las guías de anchura de papel de la bandeja multiusos y ajústelas a la anchura del papel. No

4_Funciones del nuevo producto láserINFORMACIÓN ADICIONALEn los siguientes recursos, ya sea en papel o en formato digital, podrá encontrar información

40 _Carga de originales y material de impresiónCONFIGURACIÓN DEL TIPO Y DEL TAMAÑO DEL PAPELTras cargar papel en la bandeja, debe configurar el tamaño

Copia_41copiaEste capítulo brinda instrucciones detalladas para copiar documentos.Este capítulo incluye:• Selección de la bandeja de papel• Copia• Mod

42 _CopiaCopia reducida o ampliadaMediante el botón Reducir/Ampliar (Reduce/Enlarge), puede reducir o ampliar el tamaño de la imagen copiada en un por

Información sobre seguridad_5información sobre seguridadSÍMBOLOS Y PRECAUCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTESSignificado de los iconos y los símbolos utili

6_Información sobre seguridad12. Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no desmonte el equipo. Llévelo a un servicio técnico calificado si nece

Información sobre seguridad_7NOTIFICACIÓN DE SEGURIDAD DEL LÁSEREsta impresora ha obtenido en los Estados Unidos la certificación que garantiza el cum

8_Información sobre seguridadRECICLAJERecicle o deshágase del material de embalaje de este producto siguiendo las normas medioambientales adecuadas.EL

Información sobre seguridad_9ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICAComisión Federal de Comunicaciones (Federal Communications Commission, FCC)Emisor intencional se