Samsung UE37C6500UP Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Télévisions Samsung UE37C6500UP. Samsung UE37C6500UP User Manual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 178
  • Table des matières
  • DEPANNAGE
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
Contact SAMSUNG WORLDWIDE
If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre.
Country
Customer Care Centre
Web Site
AUSTRIA 0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) www.samsung.com/at
BELGIUM 02-201-24-18 www.samsung.com/be (Dutch)
www.samsung.com/be_fr (French)
CZECH 800 - SAMSUNG (800-726786) www.samsung.com/cz
Samsung Zrt., česká organizační složka, Oasis Florenc, Sokolovská394/17, 180 00, Praha 8
DENMARK 70 70 19 70 www.samsung.com/dk
FINLAND 030 - 6227 515 www.samsung.com/
FRANCE 01 48 63 00 00 www.samsung.com/fr
GERMANY 01805 - SAMSUNG (726-7864 € 0,14/Min) www.samsung.de
HUNGARY 06-80-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/hu
ITALIA 800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/it
LUXEMBURG 261 03 710 www.samsung.com/lu
NETHERLANDS 0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/Min) www.samsung.com/nl
NORWAY 815-56 480 www.samsung.com/no
POLAND 0 801 1SAMSUNG (172678)
022-607-93-33
www.samsung.com/pl
PORTUGAL 80820-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/pt
SLOVAKIA 0800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/sk
SPAIN 902 - 1 - SAMSUNG (902 172 678) www.samsung.com/es
SWEDEN 0771 726 7864 (SAMSUNG) www.samsung.com/se
Turkey 444 77 11 www.samsung.com/tr
U.K 0845 SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/uk
EIRE 0818 717100 www.samsung.com/ie
Switzerland 0848 - SAMSUNG (7267864, CHF 0.08/min) www.samsung.com/ch
www.samsung.com/ch_fr/(French)
LITHUANIA 8-800-77777 www.samsung.com/lt
LATVIA 8000-7267 www.samsung.com/lv
ESTONIA 800-7267 www.samsung.com/ee
© 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.
BN68-02694H-00
LED TV user manual
LED TV
user manual
imagine the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please register
your product at
www.samsung.com/register
Model _____________ Serial No. _____________
[UC6500_ZT]BN68-02694H-00L03.indb 1 2010-02-26 오후 2:46:59
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 177 178

Résumé du contenu

Page 1 - LED TV user manual

Contact SAMSUNG WORLDWIDEIf you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. Country

Page 2 - Still image warning

10EnglishConnectionsChanging the Input SourceSource ListUse to select TV or an external input sources such as a DVD / Blu-ray player / cable box / STB

Page 3 - Contents

42ItalianoFunzioni avanzate  Ascolto tramite il ricevitore È possibile ascoltare l’audio tramite un ricevitore (per es. un Home Theatre) anzichè dall

Page 4 - Getting Started

43Italiano04 Funzioni avanzateInternet@TV  Guida introduttiva di Internet@TV ✎NOTA xConfigurare le impostazioni di rete prima di usare Internet@TV. P

Page 5 - Viewing the Control Panel

44ItalianoFunzioni avanzateLogin accountPer una applicazione dotata di più account, usare ◄ e ► per accedere ai vari account. ✎Per utilizzare una appl

Page 6

45Italiano04 Funzioni avanzate  Uso del servizio Internet@TVSamsung AppsSamsung Apps consente di scaricare applicazioni da utilizzare su dispositivi

Page 7 - Connecting to an Antenna

46ItalianoFunzioni avanzateAllShare  Informazioni su AllShareAllShare collega il televisore a telefoni cellulari e altri dispositivi compatibili medi

Page 8

47Italiano04 Funzioni avanzateAllarme chiamata in arrivoSe arriva una chiamata mentre si guarda il televisore, viene visualizzata la finestra degli all

Page 9 - Connecting to an Audio Device

48ItalianoAltre informazioniFunzione Teletext dei canali analogiciLa pagina dell’indice del servizio Teletext contiene informazioni sull’uso del servi

Page 10 - Connections

49Italiano05 Altre informazioniAssemblaggio dei caviTipo piedistalloRacchiudere i cavi nel fermacavi in modo che non siano visibili attraverso il pied

Page 11 - Planning Your Viewing

50ItalianoAltre informazioniInstallazione del supporto a pareteMontaggio della staffa preforataDurante l'installazione del televisore a parete, fi

Page 12 - Basic Features

51Italiano05 Altre informazioniSpecifiche del kit di montaggio a parete (VESA) ✎Il kit di montaggio a parete non è fornito in dotazione ma è venduto s

Page 13 -  Retuning Channels

11English03 Basic FeaturesBasic FeaturesHow to Navigate MenusBefore using the TV, follow the steps below to learn how to navigate the menu and select

Page 14 -  Other Features

52ItalianoAltre informazioniBlocco antifurto KensingtonIl blocco Kensington non è fornito da Samsung. Si tratta di un dispositivo che assicura fisicame

Page 15 -  Economical Solutions

53Italiano05 Altre informazioniRisoluzione dei problemiIn caso di domande sul funzionamento del televisore, consultare per prima cosa l'elenco so

Page 16

54ItalianoAltre informazioniProblemi Soluzioni e spiegazioniNessuna immagine, video spentoIl televisore non si accende. • Verificare che la spina del

Page 17 - Picture Options

55Italiano05 Altre informazioniProblemi Soluzioni e spiegazioniAltriL'immagine non rimane visualizzata a pieno schermo.• I canali HD riporterann

Page 18

56ItalianoAltre informazioni  LicenzaTheaterSound, SRS and the symbol are trademarks of SRS Labs, Inc.TheaterSound technology is incorporated under

Page 19

57Italiano05 Altre informazioniSpecifichePannello nativo 1920 x 1080 @ 60 HzCaratteristiche ambientaliTemperatura di esercizioUmidità di esercizioTempe

Page 20 - Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat

58ItalianoAltre informazioniNome modello UE32C6510UE32C6530UE32C6540UE37C6510UE37C6530UE37C6540Dimensione schermo (Diagonale) 32 pollici 37 polliciSuo

Page 21 -  Locking Programmes

59Italiano05 Altre informazioniIndiceAAff. de base 38AllShare 46Amplifier 18Antenne 13Anynet+ 40Attache de câble 4, 49BBalance blancs 16Balanc

Page 22 -  Picture In Picture (PIP)

60ItalianoAltre informazioniDiagrammi a blocchiONENAND(MONO) 1GBDDR2 I/FLocal BUSDDR2(64MB)DDR2(64MB)DDR2(64MB)DDR2-1066(128MB 16bX2,128MB 8bX4)CITS p

Page 23 -  Using Data Service

This page is intentionally left blank.[UC6500_ZT]BN68-02694H-00L03.indb 61 2010-02-26 오후 2:48:29

Page 24

12EnglishBasic FeaturesUsing Scheduled View1 Red (View Mode): View the list of programmes that are playing now or coming up.2 Yellow (+24 Hours): Vi

Page 25

2DeutschDie Abbildungen und Illustrationen in diesem Handbuch dienen nur zur Information und können vom tatsächlichen Aussehen des Geräts abweichen. Ä

Page 26 - Advanced Features

3DEUTSCHDeutschInhaltErste Schritte 44 Zubehör5 Bedienfeld6 Fernbedienung7 Verbinden mit einer Antenne7 Plug & Play (Anfangseinstellung)Ansch

Page 27 - Network Setup (Manual)

4DeutschErste SchritteZubehör ✎Überprüfen Sie die Verpackung Ihres LED-Fernsehgeräts auf Vollständigkeit. Falls Komponenten fehlen sollten, setzen Sie

Page 28

501 Erste SchritteDeutschBedienfeld ✎Form und Farbe des Geräts können sich je nach Modell unterscheiden.Fernbedienungssensor Richten Sie die Fernbedie

Page 29 - Network Setup (PBC (WPS))

6Erste SchritteDeutschCH LISTMUTEPOWERSOURCEPRE-CHMENUTOOLSRETURNBACKP.SIZESUBT.DUALEXITOKINFOTTX/MIXA B C DINTERNETMEDIA.PCONTENTGUIDEON/OFF f-g@ T V

Page 30

701 Erste SchritteDeutschVerbinden mit einer AntenneWenn das Fernsehgerät zum ersten Mal eingeschaltet wird, werden automatisch die Grundeinstellungen

Page 31 - Network Setup (Ad-Hoc)

8DeutschAnschlüsseAnschließen an ein AV-GerätMit Hilfe eines HDMI oder HDMI/DVI-Kabels: HD-Anschluss (max. 1080p)Verfügbare Geräte: DVD, Blu-ray-Playe

Page 32

9Deutsch02 AnschlüsseAnschließen an ein AudiogerätMit Hilfe des optischen Anschlusses (digital) oder des Anschlusses für das KopfhörerkabelVerfügbare

Page 33 -  Connecting a USB Device

10DeutschAnschlüsseSignalquellen wählenQuellenHiermit wählen Sie, ob das Fernsehgerät mit einem Fernsehsignal versorgt wird oder an externe Signaleing

Page 34

11Deutsch03 GrundfunktionenGrundfunktionenNavigieren in den MenüsVor dem ersten Einsatz des Fernsehgeräts führen Sie die folgenden Schritte aus, um zu

Page 35 -  Screen Display

13English03 Basic Features  Using Favourite Channels My Channels(in Channel Manager)Shows all favourite channels. Edit My Channels : You can set

Page 36

12DeutschGrundfunktionenVerwenden der Programmieransicht1 Rot (Ansichts.): Anzeigen der Programme, die gerade laufen oder demnächst anfangen.2 Gelb

Page 37 - Play continuously

13Deutsch03 Grundfunktionen  Verwenden von Favoriten Eigene Kanäle(im Kanal-Manager)Hiermit zeigen Sie alle Favoritenkanäle an. Eigene Kanäle bear

Page 38

14DeutschGrundfunktionenSender manuell speichern Manuelles Suchen nach einem Kanal und Speichern im Fernsehgerät. ✎Wenn ein Kanal mit der Funktion Kin

Page 39 - Settings

15Deutsch03 GrundfunktionenProgrammiert (im Kanal-Manager)Mit dieser Menüoption können Sie eine vorgemerkte Sendung anzeigen, ändern oder löschen. I

Page 40

16DeutschGrundfunktionen  Ändern der BildoptionenErweiterte Einstellungen(verfügbar nur im Modus Standard / Film)Sie können verschiedene Detaileinste

Page 41 -  Recording

17Deutsch03 GrundfunktionenBildoptionen ✎m PC-Modus können Sie nur Farbtemp., Größe, Digit. Rauschfilter und Autom. Schutzzeit einstellen. Farbtempe

Page 42

18DeutschGrundfunktionenUnschärfemind.: Hiermit passen Sie die Unschärfeminderung bei Videosignalen an.Judder-Minderung: Hiermit passen Sie die Minder

Page 43

19Deutsch03 GrundfunktionenAudioformat(nur digitale Sender)Wenn Sie für die Tonausgabe sowohl den Hauptlautsprecher als auch den Audioreceiver verwend

Page 44 -  Setting up Internet@TV

20DeutschGrundfunktionen  Tonmodus auswählen Wenn Sie Dual - einstellen, wird der aktuelle Tonwiedergabemodus auf dem Bildschirm angezeigt.Audiosys

Page 45

21Deutsch03 Grundfunktionen ✎Wenn der Ordnername zu lang ist, kann der Ordner nicht ausgewählt werden. ✎Jedem USB-Gerät, das Sie verwenden, wird ein

Page 46 -  Setting Up AllShare

14EnglishBasic FeaturesManual Store Scans for a channel manually and stores in the TV. ✎If a channel is locked using the Child Lock function, the PIN

Page 47 - 04 Advanced Features

22DeutschGrundfunktionenAllgemein Spielemodus (Aus / Ein): Wenn Sie eine Spielekonsole wie PlayStation™ oder Xbox™ anschließen, können Sie durch Aus

Page 48 - Other Information

23Deutsch03 Grundfunktionen  Verwenden des DatendienstMit dem Data Service können die Benutzer Informationen (Texte, Standbilder, Grafik, Dokumente, S

Page 49 - Assembling the Cables

24DeutschGrundfunktionenUnterstützungsmenüEigendiagnose ✎Der Selbsttest kann einige Minuten dauern. Dies ist eine normale Funktion des Fernsehgeräts.

Page 50

25Deutsch04 Erweiterte FunktionenErweiterte FunktionenAnschließen an einen PCMit Hilfe eines HDMI/DVI-Kabels oder eines D-Sub-KabelsAUDIO OUTPC OUTAUD

Page 51

26DeutschErweiterte FunktionenNetzwerkverbindungSie können Ihr Fernsehgerät so einrichten, dass es über Ihr lokales Netzwerk (LAN) und eine Kabel- ode

Page 52

27Deutsch04 Erweiterte FunktionenEingang einrichten (Auto)Verwenden Sie Eingang einrichten - automatisch, wenn Sie Ihr Fernsehgerät an ein Netzwerk an

Page 53 - Troubleshooting

28DeutschErweiterte Funktionen  Verbindung mit einem Drahtlosnetzwerk herstellenUm Ihr Fernsehgerät drahtlos an Ihr Netzwerk anzuschließen, benötigen

Page 54

29Deutsch04 Erweiterte FunktionenEingang einrichten (Samsung Auto-Konfiguration)Diese Funktion steht für Zugangspunkte zur Verfügung, die automatische

Page 55

30DeutschErweiterte Funktionen7. Drücken Sie die rote Taste Ihrer Fernbedienung .8. Drücken Sie innerhalb von 2 Minuten die PBC (WPS)-Taste am Route

Page 56 -  Licence

31Deutsch04 Erweiterte Funktionen Eingang einrichten (Ad-Hoc)Mit dem „Samsung Wireless LAN Adapter“ können Sie die Verbindung zu einem Mobilgerät mit

Page 57 - Specifications

15English03 Basic FeaturesScheduled (in Channel Manager)You can view, modify or delete a show you have reserved to watch. Change Info: Change a show

Page 58

32DeutschErweiterte FunktionenSWL(Samsung Wireless Link)Mit dieser Funktion können Sie ein Samsung-Gerät anschließen, dass PBC (WPS) mit Ihrem Fernseh

Page 59

33Deutsch04 Erweiterte FunktionenMedia Play  Anschließen eines USB-Geräts1. Schalten Sie den Fernseher ein.2. Schließen Sie ein USB-Gerät mit Foto-

Page 60 - Italiano

34DeutschErweiterte Funktionen ✎Die folgenden Funktionen werden beim Anschluss an einen PC über das Netzwerk nicht unterstützt: xDie Funktionen für di

Page 61 - Contenuti

35Deutsch04 Erweiterte Funktionen  BildschirmanzeigeNavigieren Sie mit den Pfeiltasten (Auf/Ab/Rechts/Links) zu der gewünschten Datei und drücken Sie

Page 62 - Per iniziare

36DeutschErweiterte Funktionen y Unterstützte VideoformateDateinamenserweiterungContainer Video-Codec AuflösungFramerate (f/s)Bitrate (Mbit/s)Audio-Cod

Page 63 - 01 Per iniziare

37Deutsch04 Erweiterte FunktionenFilmwiedergabe fortsetzen (Wiedergabe fortsetzen)Wenn Sie die Videowiedergabefunktion verlassen, kann die Wiedergabe

Page 64

38DeutschErweiterte Funktionen  Wiedergabe mehrerer Dateien Abspielen ausgewählter Video / Musik / Fotodateien1. Drücken Sie die gelbe Taste in der

Page 65 - Collegamento all'antenna

39Deutsch04 Erweiterte FunktionenOptionsmenü für die Wiedergabe von Aufnahmen/Video/Musik/FotosDrücken Sie während der Wiedergabe die Taste TOOLS.Kate

Page 66 - Collegamenti

40DeutschErweiterte FunktionenAnynet+Was ist Anynet+? Bei Anynet+ handelt es sich um eine Funktion, mit der Sie alle angeschlossenen Samsung-Geräte,

Page 67 - 02 Collegamenti

41Deutsch04 Erweiterte FunktionenAnynet+-MenüDer Inhalt des Anynet+-Menüs hängt vom Typ und Status der an das Fernsehgerät angeschlossenen Anynet+-Ger

Page 68

16EnglishBasic Features  Changing the Picture OptionsAdvanced Settings(available in Standard / Movie mode)You can adjust the detailed setting for the

Page 69 - Pianificare la visione

42DeutschErweiterte Funktionen  Tonwiedergabe mit einem Receiver Sie können die Tonwiedergabe über einen Receiver (d.h. Heimkinosystem) anstelle des

Page 70 - Funzioni base

43Deutsch04 Erweiterte FunktionenInternet@TV  Erste Schritte mit Internet@TV ✎HINWEIS xKonfigurieren Sie die Netzwerkeinstellungen, bevor Sie Interne

Page 71 -  Uso dei Canali Preferiti

44DeutschErweiterte FunktionenAnmeldung beim KontoBei einer Anwendung mit mehreren Konten verwenden Sie ◄ und ► für den Zugriff auf die verschiedenen

Page 72 -  Altre funzioni

45Deutsch04 Erweiterte Funktionen  Verwenden des Internet@TV-DienstesSamsung AppsSamsung Apps ist ein Speicher, aus dem Sie Anwendungen herunterladen

Page 73 -  Soluzioni economiche

46DeutschErweiterte FunktionenAllShare  Informationen zu AllShareAllShare verbindet Ihr Fernsehgerät und Ihre Mobiltelefone und Ihre anderen zum Fern

Page 74

47Deutsch04 Erweiterte FunktionenAlarm bei eingehendem AnrufWenn ein Anruf eingeht, während Sie fernsehen, wird das Alarmfenster geöffnet.Kalenderalar

Page 75 - Opzioni immagine

48DeutschWeitere InformationenVideotext für AnalogkanäleAuf der Videotext-Indexseite finden Sie Verwendungshinweise zum Videotext. Damit Videotextinfor

Page 76

49Deutsch05 Weitere InformationenVerlegen der KabelTyp des StandfußesVerstecken Sie die Kabel im Kabelschlauch, damit sie durch den transparenten Stan

Page 77

50DeutschWeitere InformationenAnbringen der WandhalterungMontieren der MontagehalterungWenn Sie das Fernsehgerät an einer Wand montieren, bringen Sie

Page 78 - Dom Lun Mar Mer Gio Ven Sab

51Deutsch05 Weitere InformationenSpezifikation (VESA) der Wandhalterung ✎Die Wandhalterung wird nicht mitgeliefert, ist aber gesondert erhältlich.Mont

Page 79 -  Blocco programmi

17English03 Basic FeaturesPicture Options ✎In PC mode, you can only make changes to the Colour Tone, Size, Digital Noise Filter and Auto Protection T

Page 80 -  PIP (Picture In Picture)

52DeutschWeitere InformationenKensington-Schloss als DiebstahlsicherungDas Kensington-Schloss gehört nicht zum Lieferumfang Ihres Samsung-Geräts. Ein

Page 81 -  Uso di Servizio dati

53Deutsch05 Weitere InformationenFehlerbehebungBei Fragen zum Fernsehgerät schauen Sie zuerst in dieser Liste nach. Wenn keiner dieser Tipps zur Fehle

Page 82

54DeutschWeitere InformationenProblem Lösungen und ErklärungenKein Bild, kein VideoDer Fernseher kann nicht eingeschaltet werden.• Vergewissern Sie s

Page 83

55Deutsch05 Weitere InformationenProblem Lösungen und ErklärungenSonstigesDas Bild wird nicht als Vollbild angezeigt. • Bei HD-Kanälen werden auf bei

Page 84

56DeutschWeitere Informationen  LizenzTheaterSound, SRS and the symbol are trademarks of SRS Labs, Inc.TheaterSound technology is incorporated unde

Page 85 - Impostazione rete (Manuale)

57Deutsch05 Weitere InformationenTechnische DatenBildschirm (nativ) 1920x1080 bei 60 HzUmgebungsbedingungenBetriebstemperaturLuftfeuchtigkeit (bei B

Page 86

58DeutschWeitere InformationenModellname UE32C6510UE32C6530UE32C6540UE37C6510UE37C6530UE37C6540Bildschirmgröße (Diagonal) 32 Zoll 37 ZollTon(Ausgang)

Page 87 - Impostazione rete (PBC (WPS))

59Deutsch05 Weitere InformationenIndexAAlle wählen 14AllShare 46Anschließen an ein Audiogerät 9Anschließen an einen PC 25Anynet+ 40Aufnahme 41Au

Page 88

This page is intentionally left blank.[UC6500_ZT]BN68-02694H-00L03.indb 60 2010-02-26 오후 2:49:13

Page 89 - Impostazione rete (Ad-Hoc)

18EnglishBasic FeaturesBlur Reduction: Adjusts the blur reduction level from video sources.Judder Reduction: Adjusts the judder reduction level from v

Page 90

19English03 Basic FeaturesAudio Format(digital channels only)When sound is emitted from both the main speaker and the audio receiver, a sound echo may

Page 91

2EnglishFigures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from actual product appearance. Product design an

Page 92

20EnglishBasic Features  Selecting the Sound Mode When you set to Dual -, the current sound mode is displayed on the screen.Audio TypeDual -Defau

Page 93 -  Visualizzazione a schermo

21English03 Basic Features ✎If a folder name is too long, the folder cannot be selected. ✎Each USB you use is assigned its own folder. When using mor

Page 94

22EnglishBasic FeaturesGeneral Game Mode (Off / On): When connecting to a game console such as PlayStation™ or Xbox™, you can enjoy a more realistic

Page 95 - Ripr in continuo

23English03 Basic Features  Using Data ServiceAllows the user to use information (text, still images, graphics, documents, software, etc.) transmitte

Page 96 -  Riproduzione di più file

24EnglishBasic FeaturesSupport MenuSelf Diagnosis ✎Self Diagnostic might take few seconds, this is part of the normal operation of the TV. Picture T

Page 97 - Impostaz

25English04 Advanced FeaturesAdvanced FeaturesConnecting to a PCUsing an HDMI/DVI Cable / a D-sub CableAUDIO OUTPC OUTAUDIO OUTDVI OUTDisplay Modes (D

Page 98

26EnglishAdvanced FeaturesNetwork ConnectionYou can set up your TV so that it can access the Internet through your local area network (LAN) using a wi

Page 99 -  Registrazione

27English04 Advanced FeaturesNetwork Setup (Auto)Use the Automatic Network Setup when connecting your TV to a network that supports DHCP. To set up yo

Page 100 - Funzioni avanzate

28EnglishAdvanced Features  Connecting to a Wireless NetworkTo connect your TV to your network wirelessly, you need a wireless router or modem and a

Page 101 - Internet@TV

29English04 Advanced FeaturesNetwork Setup (Samsung Auto Configuration)This function is available in APs (Access Points) that support Auto Configuration

Page 102

3ENGLISHEnglishContentsGetting Started 44 Accessories5 Viewing the Control Panel6 Viewing the Remote Control7 Connecting to an Antenna7 Plug &

Page 103 - You Tube

30EnglishAdvanced Features7. Press the Red button on your remote.8. Press the PBC (WPS) button on your router within 2 minutes. Your TV player auto

Page 104 -  Impostazione di AllShare

31English04 Advanced FeaturesNetwork Setup (Ad-Hoc)You can connect to a mobile device without an access point through the “Samsung Wireless LAN Adapte

Page 105 - My Mobile

32EnglishAdvanced FeaturesSWL(Samsung Wireless Link)This function lets you connect a Samsung device that supports the PBC (WPS) to your TV. You can co

Page 106 - Altre informazioni

33English04 Advanced FeaturesMedia Play  Connecting a USB Device1. Turn on your TV.2. Connect a USB device containing photo, music and/or movie fi l

Page 107 - Assemblaggio dei cavi

34EnglishAdvanced Features ✎No supported functions when connecting to the PC through network: xThe Background Music and Background Music Setting funct

Page 108

35English04 Advanced Features  Screen DisplayMove to the file you desired using the up/down/right/left buttons and then press the ENTER or  (Play) b

Page 109

36EnglishAdvanced Features y Supported Video FormatsFile Extension Container Video Codec ResolutionFrame rate (fps)Bit rate (Mbps)Audio Codec*.avi*.mk

Page 110

37English04 Advanced FeaturesPlaying movie file continuously (Resume Play)If you exit the playing Videos function, it can be played later from the poin

Page 111 - Risoluzione dei problemi

38EnglishAdvanced Features  Playing the Multiple Files Playing the selected video/music/photo files1. Press the Yellow button in the file list to sele

Page 112

39English04 Advanced FeaturesVideos/Music/Photos Play Option menuDuring playing a file, press the TOOLS button.Category Operations Videos Music PhotosT

Page 113

4EnglishGetting StartedAccessories ✎Please make sure the following items are included with your LED TV. If any items are missing, contact your dealer.

Page 114 -  Licenza

40EnglishAdvanced FeaturesAnynet+What is Anynet+? Anynet+ is a function that enables you to control all connected Samsung devices that support Anynet

Page 115 - Specifiche

41English04 Advanced FeaturesAnynet+ MenuThe Anynet+ menu changes depending on the type and status of the Anynet+ devices connected to the TV.Anynet+

Page 116

42EnglishAdvanced Features  Listening through a Receiver You can listen to sound through a receiver (i.e Home Theatre) instead of the TV Speaker.1.

Page 117

43English04 Advanced FeaturesInternet@TV  Getting Started with Internet@TV ✎NOTE xConfigure the network settings before using Internet@TV. For more i

Page 118

44EnglishAdvanced FeaturesAccount LoginFor a application with multiple account, use ◄ and ► to access the different account. ✎For a more enjoyable app

Page 119 - This page is intentionally

45English04 Advanced Features  Using the Internet@TV serviceSamsung AppsSamsung Apps is a store for downloading applications to be used on Samsung TV

Page 120 - Warnung bei Standbildern

46EnglishAdvanced FeaturesAllShare  About AllShareAllShare connects your TV, mobile phones and other devices which are compatible through a network.

Page 121 - Hinweis Zielwahltaste

47English04 Advanced FeaturesCall Arrival AlarmIf a call arrives while you are watching TV, the alarm window appears.Schedule AlarmWhile you are watch

Page 122 - Erste Schritte

48EnglishOther InformationAnalogue Channel Teletext FeatureThe index page of the Teletext service gives you information on how to use the service. For

Page 123 - Bedienfeld

49English05 Other InformationAssembling the CablesStand TypeEnclose the cables in the Cable Tie so that the cables are not visible through the transpa

Page 124

501 Getting StartedEnglishViewing the Control Panel ✎The product colour and shape may vary depending on the model.Remote control sensor Aim the remote

Page 125 - Verbinden mit einer Antenne

50EnglishOther InformationInstalling the Wall MountAssembling the Blanking BracketWhen installing the TV onto a wall, attach the Blanking Bracket as s

Page 126 - Anschlüsse

51English05 Other InformationWall Mount Kit Specifications (VESA) ✎The wall mount kit is not supplied, but sold separately.Install your wall mount on

Page 127 - Anschließen an ein Audiogerät

52EnglishOther InformationAnti-theft Kensington LockThe Kensington Lock is not supplied by Samsung. It is a device used to physically fix the system wh

Page 128

53English05 Other InformationTroubleshootingIf you have any questions about the TV, first refer to this list. If none of these troubleshooting tips app

Page 129 - TV-Programm

54EnglishOther InformationIssues Solutions and ExplanationsNo Picture, No VideoThe TV won’t turn on. • Make sure the AC power cord is securely plugge

Page 130 - Grundfunktionen

55English05 Other InformationIssues Solutions and ExplanationsOthersThe picture won’t display in full screen. • HD channels will have black bars on e

Page 131 -  Kanäle neu einstellen

56EnglishOther Information  LicenceTheaterSound, SRS and the symbol are trademarks of SRS Labs, Inc.TheaterSound technology is incorporated under l

Page 132 -  Weitere Funktionen

57English05 Other InformationSpecificationsPanel native 1920 x 1080 @ 60 HzEnvironmental ConsiderationsOperating TemperatureOperating HumidityStorage T

Page 133 -  Möglichkeiten zum Sparen

58EnglishOther InformationModel Name UE32C6510UE32C6530UE32C6540UE37C6510UE37C6530UE37C6540Screen Size (Diagonal) 32 inches 37 inchesSound(Output) 10

Page 134 -  Ändern der Bildoptionen

59English05 Other InformationIndexAAllShare 46Amplify 18Antenna 13Anynet+ 40Auto Adjustment 18Auto Volume 19BBackground Music 39Balance L/R 18

Page 135 - Bildoptionen

6Getting StartedEnglishViewing the Remote Control ✎This is a special remote control for the visually impaired persons and has Braille points on the Po

Page 136

2ItalianoLe figure e le illustrazioni presenti in questo Manuale dell'utente sono fornite unicamente a titolo di riferimento e possono differire d

Page 137

3ITALIANOItalianoContenutiPer iniziare 44 Accessori5 Vista del Pannello di controllo6 Vista del telecomando7 Collegamento all'antenna7 Plug

Page 138 - So Mo. Di. Mi. Do. Fr. Sa

4ItalianoPer iniziareAccessori ✎Controllare che nella confezione del TV LED siano contenuti i seguenti componenti. Se eventuali componenti risultasser

Page 139 -  Sperren von Programmen

501 Per iniziareItalianoVista del Pannello di controllo ✎La forma e il colore del prodotto possono variare in base al modello.Sensore del telecomando

Page 140 -  Bild-im-Bild (PIP)

6Per iniziareItalianoCH LISTMUTEPOWERSOURCEPRE-CHMENUTOOLSRETURNBACKP.SIZESUBT.DUALEXITOKINFOTTX/MIXA B C DINTERNETMEDIA.PCONTENTGUIDEON/OFF f-g@ T V.

Page 141 -  Verwenden des Datendienst

701 Per iniziareItalianoCollegamento all'antennaQuando il televisore viene acceso per la prima volta, le impostazioni di base vengono visualizzat

Page 142

8ItalianoCollegamentiCollegare un dispositivo AVUso di un cavo HDMI o HDMI/DVI: Connessione HD (fino a 1080p)Dispositivi disponibili: Lettore DVD, Blu-

Page 143 - AUDIO OUT

9Italiano02 CollegamentiCollegamento a un dispositivo audioUso di un collegamento ottico (digitale) o cuffieDispositivi disponibili: sistema audio digi

Page 144 - Erweiterte Funktionen

10ItalianoCollegamentiCambiare la sorgente di ingressoElenco sorgentiQuesta funzione viene usata per selezionare il televisore o un'altra sorgent

Page 145 - Eingang einrichten (Manuell)

11Italiano03 Funzioni baseFunzioni baseCome scorrere i menuPrima di utilizzare il televisore, seguire questi passaggi per imparare a scorrere i menu,

Page 146

701 Getting StartedEnglishConnecting to an AntennaWhen the TV is initially powered on, basic settings proceed automatically. ✎Preset: Connecting the m

Page 147 - Konfiguration)

12ItalianoFunzioni baseUso di Vista programmazione1 Rosso (Mod vis.): Visualizza l'elenco dei programmi attualmente trasmessi o in programmazion

Page 148

13Italiano03 Funzioni base  Uso dei Canali Preferiti Miei canali(in Gestione canali)Mostra tutti i canali preferiti. Modifica Miei canali : E&apos

Page 149 - Eingang einrichten (Ad-Hoc)

14ItalianoFunzioni baseMemorizzazione manuale Esegue la scansione automatica di un canale e lo memorizza nel televisore. ✎Se un canale è stato bloccat

Page 150

15Italiano03 Funzioni baseProgrammato (in Gestione canali)E' possibile visualizzare, modificare o eliminare un programma prenotato. Modifica info

Page 151 - Media Play

16ItalianoFunzioni base  Modifica delle Opzioni immagineImpostazioni avanzate(disponibile in modalità Standard / Film)E' possibile regolare le im

Page 152

17Italiano03 Funzioni baseOpzioni immagine ✎In modalità PC, è possibile modificare solo i parametri Toni colore, Dimensioni, Digital Noise Filter e O

Page 153 - 00:04:03 / 00:07:38 1/1

18ItalianoFunzioni baseRiduz distorsioni: Regola il livello di sfarfallio dalle sorgenti video.Riduz vibrazioni: Regola il livello di vibrazioni dalle

Page 154

19Italiano03 Funzioni baseFormato audio (MPEG / Dolby Digital 5.1) (solo canali digitali)Quando l'audio è generato sia dall'altoparlante pri

Page 155 - Ununterbrochen abspielen

20ItalianoFunzioni base  Selezione della modalità audio Quando si imposta la modalità Dual -, la modalitàaudio corrente viene visualizzata sullo s

Page 156

21Italiano03 Funzioni base ✎A ogni dispositivo USB utilizzato viene assegnata una cartella. In caso di più dispositivi USB, verificare che le cartelle

Page 157 - Einstell

8EnglishConnectionsConnecting to an AV DeviceUsing an HDMI or HDMI/DVI cable: HD connection (up to 1080p)Available devices: DVD, Blu-ray player, HD ca

Page 158

22ItalianoFunzioni baseGenerale Modalità gioco (Off / On): Durante la connessione a una console per videogiochi come PlayStation™ o Xbox™, il gioco

Page 159 -  Aufnahme

23Italiano03 Funzioni base  Uso di Servizio datiServizio dati consente all'utente di utilizzare le informazioni (testo, fermo immagini, grafica,

Page 160 -  Fehlerbehebung für Anynet+

24ItalianoFunzioni baseMenu SupportoAuto diagnosi ✎La funzione di auto diagnosi potrebbe richiedere alcuni secondi; questa operazione rientra nel norm

Page 161 - INTERNET

25Italiano04 Funzioni avanzateFunzioni avanzateCollegamento a un PCUso di un Cavo HDMI/DVI / D-subAUDIO OUTPC OUTAUDIO OUTDVI OUTModalità di visualizz

Page 162

26ItalianoFunzioni avanzateConnessione di reteE' possibile impostare il televisore in modo da poter accedere a Internet attraverso una LAN con un

Page 163 - Neueste Name

27Italiano04 Funzioni avanzateImpostazione rete (Automatico)Durante la connessione del televisore a una rete che supporta il protocollo DHCP, configura

Page 164 -  Konfigurieren von AllShare

28ItalianoFunzioni avanzate  Collegamento a una rete wirelessPer collegare il televisore a una rete wireless, è necessario disporre di un router o di

Page 165

29Italiano04 Funzioni avanzateImpostazione rete (Configurazione automatica Samsung)Questa funzione è disponibile negli AP (Access Point) che supportano

Page 166 - Weitere Informationen

30ItalianoFunzioni avanzate7. Premere il tasto Rosso del telecomando.8. Premere il tasto PBC (WPS) sul router entro due minuti. Il televisore acquis

Page 167 - Verlegen der Kabel

31Italiano04 Funzioni avanzateImpostazione rete (Ad-Hoc)E' possibile collegarsi a un dispositivo mobile senza Access Point tramite la scheda &quo

Page 168

9English02 ConnectionsConnecting to an Audio DeviceUsing an Optical (Digital) or Headphone Cable ConnectionAvailable devices: digital audio system, am

Page 169

32ItalianoFunzioni avanzateSWL(Samsung Wireless Link)Questa funzione permette di collegare un dispositivo Samsung che supporta PBC (WPS) al televisore

Page 170

33Italiano04 Funzioni avanzateMedia Play  Collegamento di un dispositivo USB1. Accensione del televisore.2. Collegare un dispositivo USB contenente

Page 171 - Fehlerbehebung

34ItalianoFunzioni avanzate ✎Nessuna funzione è supportata in caso di collegamento al PC tramite rete: xFunzioni Musica di sottof e Impostazione music

Page 172

35Italiano04 Funzioni avanzate  Visualizzazione a schermoPosizionarsi sul file desiderato usando i tasti su/giù/sinistra/destra, quindi premere ENTER

Page 173

36ItalianoFunzioni avanzate y Formati video supportatiEstensione fileContenitore Codec Video RisoluzioneFrame rate (fps)Bit rate (Mbsp)Codec audio*.avi

Page 174 -  Lizenz

37Italiano04 Funzioni avanzateRiproduzione continua di filmati (Riprendi riprod.)Uscendo dalla funzione di riproduzione di un filmato, la sua riproduzio

Page 175 - Technische Daten

38ItalianoFunzioni avanzate  Riproduzione di più file Riproduzione di filmati/brani musicali/foto selezionati1. Premere il tasto giallo per selezionar

Page 176

39Italiano04 Funzioni avanzateMenu Opzioni Riproduzione Programmi TV registrati / Video /Musica / FotoDurante la riproduzione di un file, premere TOOL

Page 177

40ItalianoFunzioni avanzateAnynet+Cos'è Anynet+? Anynet+ è una funzione che permette di controllare mediante il telecomando del televisore Samsu

Page 178

41Italiano04 Funzioni avanzateMenu Anynet+Il menu Anynet+ può variare a seconda del tipo e dello stato del dispositivo Anynet+ collegato al televisore

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire