Samsung UE55HU7500L manuels

Samsung UE55HU7500L Manuel d'utilisateur (385 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Télévisions | Taille: 57.99 MB |

Anglais

Serbe

Polonais

Table des matières

user manual

1

English - 2

2

What's in the Box?

3

Attaching the TV to the Stand

4

Mount Kit (Optional)

4

Other Cautions

5

Securing the TV to the Wall

6

Connecting devices to your TV

7

TV viewing Card Slot)

7

Connecting to a Network

8

Network Connection - Wired

9

Remote Control

10

Turning on the TV

12

Initial setup

14

Selecting the video source

14

Moving the Focus/Pointer

16

Moving to the Smart Hub panel

16

Scrolling on the Web Browser

16

Universal Remote Setup

17

Viewing more TV features

18

Loading Reference Pages

19

Troubleshooting

20

Brightness

21

What is Remote Support?

22

Storage and Maintenance

22

TV Specifications

23

Licences

24

VIGYÁZAT!

26

A doboz tartalma

27

Egyéb figyelmeztetések

29

Csatlakozás egy hálózathoz

32

Vezetékes hálózati kapcsolat

33

Távvezérlő

34

A TV-készülék bekapcsolása

36

(külön kapható)

37

Kezdeti beállítás

38

A videoforrás kiválasztása

38

A kijelölés/mutató mozgatása

40

Átlépés a Smart Hub panelre

40

Az e-Manual használata

42

Hibaelhárítás

44

Mi a távoli támogatás?

46

Tárolás és karbantartás

46

A TV műszaki jellemzői

47

Licencek

48

PRZESTROGA

50

Zawartość opakowania

51

Inne przestrogi

53

Podłączanie adaptera kart CI

55

Podłączanie do sieci

56

Włączanie telewizora

60

Konfiguracja wstępna

62

Wybór źródła sygnału audio

62

Przenoszenie fokusu/wskaźnika

64

Przejście do panelu Smart Hub

64

Rozwiązywanie problemów

68

Przechowywanie i konserwacja

70

Dane techniczne telewizora

71

Licencje

72

Ελληνικά - 2

74

Τι περιέχει το κουτί;

75

Άλλες προφυλάξεις

77

Σύνδεση σε δίκτυο

80

Σύνδεση δικτύου - Ενσύρματη

81

Τηλεχειριστήριο

82

Ενεργοποίηση της τηλεόρασης

84

Αρχική ρύθμιση

86

Επιλογή της πηγής βίντεο

86

Κύλιση επάνω στο Web Browser

88

Εκκίνηση του e-Manual

90

Φόρτωση σελίδων αναφοράς

91

Αντιμετώπιση προβλημάτων

92

Φύλαξη και συντήρηση

94

Προδιαγραφές τηλεόρασης

95

Σύσταση - Μόνον EU

96

Какво има в кутията?

99

Други предупреждения

101

COMMON INTERFACE

103

Свързване към мрежа

104

Мрежова връзка - кабелна

105

Дистанционно управление

106

Samsung Smart Control

107

Включване на телевизора

108

Kit (продава се отделно)

109

Първоначална настройка

110

Местене на маркера/курсора

112

Превъртане в Web Browser

112

Стартиране на e-Manual

114

Отстраняване на неизправности

116

Съхранение и поддръжка

118

Спецификации на телевизора

119

Препоръка - само за ЕС

120

This page is intentionally

121

Hrvatski - 2

122

Sadržaj pakiranja

123

Ostala upozorenja

125

Montiranje televizora na zid

126

(utor za TV karticu)

127

Povezivanje s mrežom

128

Daljinski upravljač

130

Uključivanje televizora

132

Početno postavljanje

134

Odabir izvora videosignala

134

Pomicanje fokusa/pokazivača

136

Prijelaz na ploču Smart Hub

136

Rješavanje problema

140

Što je Podrška na daljinu?

142

Pohrana i održavanje

142

Specifikacije televizora

143

Preporuka – samo za EU

144

UPOZORNĚNÍ

146

Obsah balení

147

Další upozornění

149

Připevnění televizoru na zeď

150

Připojení adaptéru karet CI

151

Připojení ksíti

152

Připojení ksíti – kabelové

153

Dálkový ovladač

154

Zapnutí televizoru

156

Počáteční nastavení

158

Výběr zdroje videa

158

Kurz Smart Control

160

Odstraňování potíží

164

Co je služba Remote Support?

166

Skladování aúdržba

166

Technické údaje televizoru

167

Doporučení –pouze EU

168

VÝSTRAHA

170

Obsah balenia

171

Ostatné upozornenia

173

Upevnenie televízora na stenu

174

Pripojenie adaptéra karty CI

175

Pripojenie k sieti

176

Sieťové pripojenie – káblové

177

Diaľkový ovládač

178

Zapnutie televízora

180

Úvodné nastavenie

182

Výber zdroja videa

182

Obsluha TV pomocou touchpadu

184

Riešenie problémov

188

Čo je vzdialená podpora?

190

Skladovanie a údržba

190

Technické údaje televízora

191

Licencie

192

Română - 2

194

Care este conţinutul cutiei?

195

Alte măsuri de precauţie

197

Ataşarea adaptorului CI Card

199

Conectarea la o reţea

200

Telecomandă

202

Pornirea televizorului

204

(comercializat separat)

205

Configurare iniţială

206

Selectarea sursei video

206

Trecerea la panoul Smart Hub

208

Derularea pe Web Browser

208

Lansarea e-Manual

210

Depanare

212

Depozitarea şi întreţinerea

214

Specificaţii TV

215

Recomandare - Numai pentru UE

216

Srpski - 2

218

Šta se nalazi u kutiji?

219

Ostale mere opreza

221

Povezivanje na mrežu

224

Mrežna veza - žična

225

Početno podešavanje

230

Biranje izvora video signala

230

Rešavanje problema

236

Šta je daljinska podrška?

238

Skladištenje i održavanje

238

Shqip - 2

242

Çfarë përmban kutia?

243

Vërejtje të tjera

245

Sigurimi i televizorit në mur

246

Lidhja me rrjetin

248

Lidhja e rrjetit - Me kabllo

249

Telekomanda

250

Ndezja e televizorit

252

Kit (shitet veçmas)

253

Konfigurimi fillestar

254

Zgjedhja e burimit të videos

254

Lëvizja e fokusit/treguesit

256

Lëvizja në panelin Smart Hub

256

Lëvizja në Web Browser

256

Hapja e e-Manual

258

Veçori të tjera të e-Manual

258

Zgjidhja e problemeve

260

Ruajtja dhe mirëmbajtja

262

Specifikimet e televizorit

263

Licencat

264

ВНИМАНИЕ

266

Што има во пакетот?

267

Други предупредувања

269

Поврзување на мрежа

272

Мрежна врска - жична

273

Далечински управувач

274

Вклучување на телевизорот

276

Kit (се продава одделно)

277

Почетно поставување

278

Избирање на видео извор

278

Поддршка

280

Упатство за Smart Control

280

Активирање на e-Manual

282

Решавање на проблеми

284

Осветленост на екранот

285

Складирање и одржување

286

Спецификации на телевизорот

287

Препорака - само ЕУ

288

PREVIDNO

290

Kaj je v škatli?

291

Druga previdnostna opozorila

293

Priklop naprav na televizor

295

Povezava z omrežjem

296

Omrežna povezava – žična

297

Daljinski upravljalnik

298

Vklop televizorja

300

Začetna nastavitev

302

Izbira video vira

302

Premik na ploščo Smart Hub

304

Pomikanje po Web Browser

304

Ogled več funkcij televizorja

306

Odpravljanje težav

308

Kaj je podpora na daljavo?

310

Shranjevanje in vzdrževanje

310

Specifikacije televizorja

311

Opozorilo o mirujočih slikah

312

Priporočilo – samo EU

312

UZMANĪBU

314

(papildaprīkojums)

316

Citi piesardzības pasākumi

317

Lai televizors nenokristu

318

(televīzijas kartes slotam)

319

Savienojums ar tīklu

320

Tīkla savienojums - vadu

321

Tālvadības pults

322

Televizora ieslēgšana

324

Sākotnējā iestatīšana

326

Video avota atlase

326

Kursora/rādītāja pārvietošana

328

Pāriešana uz Smart Hub paneli

328

Web Browser ritināšana

328

(Iestatīt universālo pulti)

329

e-Manual palaišana

330

e-Manual papildfunkcijas

330

Lapu ielāde no satura lapas

331

Atsauces lapu ielāde

331

Traucējummeklēšana

332

Kas ir attālinātais atbalsts?

334

Uzglabāšana un apkope

334

Televizora specifikācijas

335

Ieteikumi - tikai ES

336

ATSARGIAI

338

Dėžutės turinys

339

Kiti įspėjimai

341

Prijungimas prie tinklo

344

Laidinis tinklo ryšys

345

Nuotolinio valdymo pultas

346

Kaip įjungti televizorių

348

Pradinė sąranka

350

Vaizdo šaltinio pasirinkimas

350

Slinkimas Web Browser

352

Kitų TV funkcijų žiūrėjimas

354

Trikčių šalinimas

356

Kas yra nuotolinė pagalba?

358

Laikymas ir priežiūra

358

Budėjimo režimas

359

Licencijos

360

ETTEVAATUST!

362

Mis on karbis?

363

Seinakomplekti paigaldamine

364

Muud hoiatused

365

Teleri kinnitamine seinale

366

Seadmete ühendamine teleriga

367

Võrguga ühendamine

368

Võrguühendus – traadiga

369

Kaugjuhtimispult

370

Teleri sisselülitamine

372

(müüakse eraldi)

373

Algseadistus

374

Videoallika valimine

374

Fookuse/kursori nihutamine

376

Smart Hubi paneeli avamine

376

Web Browseris kerimine

376

e-Manuali avamine

378

Viitelehtede laadimine

379

Tõrkeotsing

380

Mis on kaugtugi?

382

Hoiustamine ja hooldamine

382

Teleri tehnilised andmed

383

Litsentsid

384

Samsung UE55HU7500L Manuel d'utilisateur (97 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Télévisions | Taille: 15.00 MB |

Anglais

Espagnol

Français

Table des matières

user manual

1

English - 2

2

What's in the Box?

3

Attaching the TV to the Stand

4

Mount Kit (Optional)

4

Other Cautions

5

Securing the TV to the Wall

6

Connecting devices to your TV

7

TV viewing Card Slot)

7

Connecting to a Network

8

Network Connection - Wired

9

Remote Control

10

Samsung Smart Control

11

Turning on the TV

12

(sold separately)

13

Initial setup

14

Selecting the video source

14

Moving the Focus/Pointer

16

Moving to the Smart Hub panel

16

Scrolling on the Web Browser

16

Universal Remote Setup

17

Viewing more TV features

18

Loading Reference Pages

19

Troubleshooting

20

Brightness

21

What is Remote Support?

22

Storage and Maintenance

22

TV Specifications

23

Licences

24

This page is intentionally

25

ATTENTION

26

Accessories

27

Autres avertissements

29

Fixation du téléviseur au mur

30

COMMON INTERFACE

31

Connexion à un réseau

32

Connexion réseau - Câble

33

Télécommande

34

Configuration initiale

38

Défilement sur le Web Browser

40

Lancement du e-Manual

42

Résolution des problèmes

44

Stockage et entretien

46

Spécifications du téléviseur

47

PRECAUCIÓN

50

¿Qué hay en la caja?

51

Otras precauciones

53

Conexión a una red

56

Conexión de la red - Cable

57

Mando a distancia

58

Encendido del televisor

60

Configuración inicial

62

Uso del Samsung Smart Control

63

Asistencia técnica

64

Tutorial de Smart Control

64

Inicio del e-Manual

66

Solución de problemas

68

¿Cómo funciona?

70

Modo de espera

71

Licencias

72

Português - 2

74

O que está incluído na caixa?

75

Fixação do televisor à base

76

Outras precauções

77

Fixação do televisor à parede

78

Ligação a uma rede

80

Ligação de rede – Com fios

81

Telecomando

82

Ligar o televisor

84

UHD (vendido em separado)

85

Configuração inicial

86

Selecção da fonte de vídeo

86

Deslocamento no Web Browser

88

Remoto Universal)

89

Início do e-Manual

90

Resolução de problemas

92

O que é a Assistência remota?

94

Armazenamento e manutenção

94

Licenças

96

Samsung UE55HU7500L Manuel d'utilisateur (97 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Télévisions | Taille: 14.99 MB |

Anglais

Allemand

Français

Table des matières

user manual

1

English - 2

2

What's in the Box?

3

Attaching the TV to the Stand

4

Mount Kit (Optional)

4

Other Cautions

5

Securing the TV to the Wall

6

Connecting devices to your TV

7

TV viewing Card Slot)

7

Connecting to a Network

8

Network Connection - Wired

9

Remote Control

10

Samsung Smart Control

11

Turning on the TV

12

(sold separately)

13

Initial setup

14

Selecting the video source

14

Moving the Focus/Pointer

16

Moving to the Smart Hub panel

16

Scrolling on the Web Browser

16

Universal Remote Setup

17

Viewing more TV features

18

Loading Reference Pages

19

Troubleshooting

20

Brightness

21

What is Remote Support?

22

Storage and Maintenance

22

TV Specifications

23

Licences

24

This page is intentionally

25

ATTENTION

26

Accessories

27

Autres avertissements

29

Fixation du téléviseur au mur

30

COMMON INTERFACE

31

Connexion à un réseau

32

Connexion réseau - Câble

33

Télécommande

34

Configuration initiale

38

Défilement sur le Web Browser

40

Lancement du e-Manual

42

Résolution des problèmes

44

Stockage et entretien

46

Spécifications du téléviseur

47

Deutsch - 2

50

Inhalt der Verpackung?

51

Wandhalterung (optional)

52

Weitere Vorsichtsmaßnahmen

53

Verbinden mit einem Netzwerk

56

Netzwerkverbindung – Kabel

57

Fernbedienung

58

Einschalten des Fernsehgeräts

60

Anfangseinstellung

62

Verschieben des Fokus/Zeigers

64

Blättern im Web Browser

64

Universalfernbedienung)

65

Starten des e-Manual

66

Laden von Referenzseiten

67

Fehlerbehebung

68

Bildschirmhelligkeit

69

Was ist Fernunterstützung?

70

Lagerung und Wartung

70

Standby-Modus

71

Lizenzen

72

Nederlands - 2

74

Inhoud van de verpakking

75

De wandmontageset installeren

76

De tv vastzetten aan de wand

78

Apparaten op de tv aansluiten

79

Verbinden met een netwerk

80

Netwerkverbinding - Bekabeld

81

Afstandsbediening

82

De televisie inschakelen

84

Eerste instelling

86

De videobron selecteren

86

Surfen met de webbrowser

88

Meer tv-functies bekijken

90

Naslagpagina's laden

91

Problemen oplossen

92

Wat is Remote Support?

94

Opslag en onderhoud

94

Standby-stand

95

Licenties

96

Plus de produits et de manuels pour Télévisions Samsung

Modèles	Type de document
UE65HU7200S	Manuel d'utilisateur Samsung UE65HU7200S User Manual, 97 pages
UE46F7000SL	Manuel d'utilisateur Samsung UE46F7000SL Manuel d'utilisation, 1 pages
SEK-1000	Manuel d'utilisateur Samsung SEK-1000 Manuel d'utilisation [en] , 184 pages
LW15N13W	Manuel d'utilisateur Samsung LW15N13W Manuel d'utilisation [en] , 52 pages
LE32D403E2W	Manuel d'utilisateur Samsung LE32D403E2W User Manual [en] , 57 pages
PS42A426C1M	Manuel d'utilisateur Samsung PS42A426C1M Manuel d'utilisation, 105 pages
LW20M21CU	Manuel d'utilisateur Samsung LW20M21CU Manuel d'utilisation, 59 pages
UN46D8000YF	Manuel d'utilisateur Samsung UN46D8000YF Manuel d'utilisation, 324 pages
UE48H6850AW	Manuel d'utilisateur Samsung UE48H6850AW User Manual, 90 pages
PS58A676T1M	Manuel d'utilisateur Samsung PS58A676T1M User Manual, 5 pages
UE46D8000YS	Manuel d'utilisateur Samsung UE46D8000YS User Manual, 82 pages
PS59D6900DS	Manuel d'utilisateur Samsung PS59D6900DS Manuel d'utilisation, 1 pages
UE75ES9000S	Manuel d'utilisateur Samsung UE75ES9000S User Manual [en] , 93 pages
PS43E490B1W	Manuel d'utilisateur Samsung PS43E490B1W User Manual, 57 pages
UE22ES5000W	Manuel d'utilisateur Samsung UE22ES5000W User Manual, 49 pages
UE40EH5000W	Manuel d'utilisateur Samsung UE40EH5000W User Manual, 49 pages
UE50F5000AW	Manuel d'utilisateur Samsung UE50F5000AW Manuel d'utilisation [en] , 111 pages
PS43F4900AW	Manuel d'utilisateur Samsung PS43F4900AW User Manual, 81 pages
LE32M61B	Manuel d'utilisateur Samsung LE32M61B Manuel d'utilisation, 69 pages
UE22ES5400W	Manuel d'utilisateur Samsung UE22ES5400W Manuel d'utilisation, 1 pages

Samsung appareils